Polgármesteri Hivatal 9082 Nyúl, Kossuth L. u. 46. Szám: 137/2011. J E G Y Z İ K Ö N Y V Készült: Nyúl Község Önkormányzata Képviselıtestületének 2011. január 13-án megtartott rendkívüli ülésérıl. Jelen vannak: polgármester Gyıriné Csendes Gyöngyi jegyzı Kiss Csabáné jegyzıkönyvvezetı Vargáné Farkas Hedvig fıtanácsos Lüvi Józsefné Szabó Péter Köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy a képviselıtestület határozatképes. Megkérdezte Szilasiné Bakonyi Ágnes képviselıt, hogy a jegyzıkönyv hitelesítését vállalná-e? Vállalja a jegyzıkönyv hitelesítését. Szavazásra bocsátotta jegyzıkönyv hitelesítıként történı kijelölését. Nyúl Község Önkormányzatának Képviselıtestülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodással képviselıt jelölte ki az egyik jegyzıkönyv hitelesítınek. Megkérdezte képviselıt, hogy vállalja-e a jegyzıkönyv hitelesítését? Vállalja a jegyzıkönyv hitelesítését. Szavazásra bocsátotta jegyzıkönyv hitelesítıként történı kijelölését. Nyúl Község Önkormányzatának Képviselıtestülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodással képviselıt jelölte ki a másik jegyzıkönyv hitelesítınek. Schmeidt Henrik A testület tagjai az ülésre a meghívót megkapták. A kiküldött meghívóban 2 napirendi pont megtárgyalása szerepel. Javasolta, hogy a testület 3. napirendi pontként vegye fel a Körforgalmi csomópont építése Nyúl községben pályázat megvalósításához saját forrás biztosítása, döntéshozatal címő napirendet. Kérdezte, hogy van-e valakinek még napirendet módosító javaslata?
Több napirendet módosító javaslat nem volt. 2 Szavazásra bocsátotta azt a javaslatot, amely szerint a testület 3. napirendi pontként vegye fel a Körforgalmi csomópont építése Nyúl községben pályázat megvalósításához saját forrás biztosítása, döntéshozatal címő napirendet. egyhangúlag elfogadta, hogy a testület 3. napirendi pontként tárgyalja a Körforgalmi csomópont építése Nyúl községben pályázat megvalósításához saját forrás biztosítása, döntéshozatal címő napirendet. Szavazásra bocsátotta a napirendi javaslatot az elfogadott módosítás figyelembevételével. egyhangúlag az alábbi napirendet fogadta el: 1. Az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások társfinanszírozására kiírt pályázat benyújtásának megtárgyalása, döntéshozatal. Elıadó: polgármester 2. Az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására kiírt pályázat benyújtásának megtárgyalása, döntéshozatal. Elıadó: polgármester 3. Körforgalmi csomópont építése Nyúl községben pályázat megvalósításához saját forrás biztosítása, döntéshozatal. Elıadó: polgármester Kérdezte, hogy napirend elıtt van-e valakinek kérdése, kíván-e valaki szólni? Napirend elıtti kérdés, hozzászólás nem volt. NAPIREND TÁRGYALÁSA 1. napirendi pontként a testület a Az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások társfinanszírozására kiírt pályázat benyújtásának megtárgyalása, döntéshozatal. címő napirendi pontot tárgyalja. Az önkormányzatnak 2010. júniusában kiadott építési engedélyes terve van közlekedési csomópont kialakítására a Zrínyi utca, Szabadság utca, Táncsics M. utca és Iskola utca keresztezıdésére vonatkozóan. A pályázat csak országos közutakat érintı beruházásokat támogat. A pályázatban az önrész nagysága értékelési és bírálati szempont. A megpályázható összeg bruttó 15 millió Ft. A tervek alapján a tervezıtıl mennyiségi kimutatást és költségvetési összesítıt kértünk. A pályázat tartalmazna egy gyalogátkelıhelyet a buszforduló és a Márton Lakóotthon elıtt, valamint a Márton Lakóotthontól a Zrínyi utcáig járda kialakítását árok lefedésével. A pályázat keretében szegély beépítésével szabályoznák a fordulási íveket, valamint közlekedési táblákat helyeznének ki, továbbá útburkolati jeleket festenének fel. Ezzel kialakulna egy megfelelı forgalmi rend.
3 A mennyiségi kimutatás alapján elkészült a beárazott költségvetés, amely nettó összege 7.830.733,- Ft, bruttó 9.788.416,- Ft. Kérdés, hogy ilyen költségvetés mellett a pályázathoz mekkora önrészt vállalunk. A napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kérte a bizottság elnökét, ismertesse a bizottság álláspontját. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, egyhangúlag javasolja a testületnek, hogy az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások társfinanszírozására kiírt felhívásra pályázatot nyújtson be, valamint a pályázat megvalósításához 30%-os önrészt vállaljon a 2011. évi költségvetés terhére. A bizottság javasolja továbbá a testületnek, hogy a pályázat elkészítését az Info-Rex 3G Bt-tıl rendelje meg 60.000,- Ft + ÁFA összegért. Az önrész hozzávetılegesen 3 millió Ft lenne. Számolni kell azonban a közbeszerzési eljárás díjával és a mőszaki ellenır díjával is. A közbeszerzési eljárás díját nem kell számolni, mivel a közbeszerzési eljárást a Magyar Közút Kht. fogja bonyolítani. Elképzelhetı, hogy a mőszaki ellenırzést is a Magyar Közút Kht. végzi. A három gyalogátkelıhely megépítésére szóló megnyert pályázatunknál mind a közbeszerzést, mind pedig a mőszaki ellenırzést a Magyar Közút Kht. végezte. A megvalósítás költségét kell a pályázatban szerepeltetni. Kérdezte, hogy a költségvetés mikor készült? Az elmúlt héten kértük a tervezıt, aki árazó programmal készítette a költségbecslést. Kérdezte, hogy a tételes költségkiírást láthatják-e, ugyanis a napirendi ponthoz kiadott anyag csak a mennyiségi kimutatást tartalmazza. A kiosztott anyagot a tervezı tegnap este küldte elektronikus úton, amely csak a mennyiségi kimutatást tartalmazza. A tervezı külön levélben írta meg, hogy a kimutatást milyen programmal készült. A bekerülési költséget a tervezı szintén külön levélben közölte. Akkor nincs tételesen beárazva? A program alapján be van, csak azt a tervezı nem küldte meg. Semmiféle kontroll lehetıség nincs, nem tudjuk, hogy az árazás jó-e vagy sem. Van egy országosan készített költségvetési program, amelybe bár mit bele lehet írni. Ha ezt a pályázatot benyújtja a testület, és a pályázat sikeres lesz, a pályázatban szereplı önrészt utalni kell a Közlekedési Koordinációs Központba, illetve a megnyert pályázati összeget szintén utalják, mert a beruházás lebonyolítója, a kivitelezı kiválasztója nem az önkormányzat lesz, hanem akit a Közlekedési Koordinációs Központ kijelöl. A tervekben foglaltakat kell megvalósítani a kivitelezınek. A körforgalomnál sem az önkormányzat fogja a közbeszerzési eljárást lebonyolítani és a kivitelezıt kiválasztani, hanem a NIF Zrt., mert a Közlekedési Koordinációs Központ a zrt-t jelölte ki. A testület határozza meg a keretet? Igen.
4 A tervezı küldje el a tételes költségbecslést. Véleménye szerint a tervezı nem tud jó költségkiírást készíteni, mert általában mindig alultervezik a költségeket. A sebességkijelzı kihelyezését nem lehetett volna beleilleszteni a pályázatba? Nem, mert az külön beruházásnak számít. Amikor megnyertük a gyalogátkelıhelyekre vonatkozó pályázatot, akkor külön tétel volt a gyalogátkelıhelyek kivitelezése és külön tétel volt a sebességmérı. Három beruházást lehetett megpályázni, a sebességmérı külön egy beruházásnak számított. A terveken szerepel a meglévı vízelvezetı rendszer tisztítása és az árok tisztítása. Lüvi Józsefné Az Iskola utcából a Szabadság utcába lesz levezetve a víz? Igen. A képviselık a tervekben foglaltak megvalósításáról általános beszélgetést folytattak. Beszélt Gortva Tamás tervezıvel, aki elmondta, hogy a www.kontroll.hu honlapon van egy program, amelyet a minisztérium kötelezıen ajánlott a költségbecslések elkészítéséhez. A tervezı tájékoztatása szerint a tételes összegeket a monitoron lehet látni, de kinyomtatni nem lehet, ezért nem tudja azt elküldeni. A tervezı elmondása szerint van egy építési normatíva rendszer, amelyen alapszik az árajánlat. A tervezı a jövı hét hétfıre vagy keddre egy új programmal el tudja készíteni és kinyomtatni a tételes kiírást. A pályázat beadásának határideje 2011. február 14., tehát a testület a pályázatról a következı ülésén is dönthet. A mennyiségi kimutatást kivitelezıvel is be lehet áraztatni. Az ár az önrész meghatározása miatt lényeges. Gyıriné Csendes Gyöngyi Kérte, hogy a mőszaki ellenır a tételes költségkiírást nézze át. A mőszaki ellenırrel véleményeztethetı. Azért döntött az elmúlt ülésen úgy a testület, hogy a mostani ülésen dönt a pályázat benyújtásáról, hogy az önrész mértékét a költségvetésbe be lehessen tervezni. Kérdezte, hogy van-e valakinek még kérdése, kíván-e valaki hozzászólni? Több kérdés, hozzászólás nem volt.
5 Szavazásra bocsátotta azt a javaslatot, amely szerint a testület az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások társfinanszírozására kiírt pályázat benyújtásáról, a pályázathoz kapcsolódó önrész mértékérıl a következı ülésen döntsön. Nyúl Község Önkormányzata Képviselıtestületének 1/2011.(I.13.) önkormányzati határozata Tárgy: Az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások társfinanszírozására kiírt pályázat benyújtásának megtárgyalása, döntéshozatal, Nyúl Község Önkormányzatának Képviselıtestülete úgy döntött, hogy az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások társfinanszírozására kiírt pályázat benyújtásáról, a pályázathoz kapcsolódó önrész mértékérıl a következı ülésen dönt. Felelıs : polgármester Határidı: 2011. január 25. 2. napirendi pontként a testület Az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására kiírt pályázat benyújtásának megtárgyalása, döntéshozatal. címő napirendi pontot tárgyalja. A pályázat beadásának határideje 2011. január 17. A pályázat a tervek elkészítésére vonatkozik. Árajánlatot kért a Jókai utca, Táncsics M. utca, Szurdik csomópont megtervezésére. A Sárkánylyuk vízmosásrendszer vízrendezése pályázat keretében meg fog valósulni az árok lefedése, valamint olyan elemek beépítése, amelyek 50-60 tonna teherbírás biztosítására képesek. Ezen beruházás által lehetıség nyílik arra, hogy a késıbbiekben új csomópont kerüljön kialakításra, valamint megoldható legyen a Szurdik alsó részének útszélesítése. A csomópont szabályozatlansága, valamint az ott lévı két buszmegálló, az élelmiszerbolt közlekedése és a járdakapcsolat hiánya miatt balesetveszélyes csomópontról van szó, gondot jelent továbbá a Szurdikról a behajtás és kihajtás. Ezek indokolják a tervek elkészítését, forgalmi rend kialakítását. A tervek elkészítésére kért az önkormányzat ajánlatot, amely bruttó 1.643.750,- Ft. Ez tartalmazza az elektromos hálózat tervezését is, ugyanis azon változtatni kell. A pályázat elbírálásánál szempont a vállalt önrész mértéke. Az árajánlatban szerepel, hogy az nem vonatkozik az esetleges közmő kiváltások tervezési díjaira. Ezeket pluszba meg kell terveztetni? A Sárkánylyuk beruházás alkalmával a meglévı vízelvezetı csı védelembe fog kerülni, azt nem kell külön terveztetni. Terveztetni akkor kellene, ha a gáz vagy a MATÁV kábelt ki kell váltani, azonban ha nem kell hozzájuk nyúlni, akkor külön tervezést nem igényelnek. A gáz az út alatt keresztben elfordul a Jókai utca irányába. A mostani híd alatt szennyvízcsı és vízcsı megy el, valamint egy MATÁV kábel. Mikor várható a döntés a pályázatról?
6 2011. február 28-ig. Az árajánlat 2011. január 30-ig érvényes. Kérdezte, hogy a beruházás megvalósítása várhatóan mennyi összegbe kerül? Az csak akkor tervezhetı, ha a tervek elkészültek. A testület korábban már döntött arról, hogy a pályázatot nyújtsák be. Kérdezte, hogy a Szurdik pályázatban foglaltak kivitelezése mikor fejezıdik be? 2011. június 28. a befejezési határidı. A két tervet össze kell dolgozni. A Sárkánylyuk pályázathoz elkészültek a geodéziai felmérések, a közmőrajzok rendelkezésre állnak, ezeket az árajánlatot adó cégnek már megküldték. Akkor az árajánlatban szereplı geodéziai felmérés díját ki lehet venni. Az árajánlat érvényességét legalább 2011. március 31-ig meg kell hosszabbíttatni. Javasolja a pályázat benyújtását. Véleménye szerint 30% önrészt lehet vállalni. Az önrész nagysága bírálati szempont? Igen. A napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kérte a bizottság elnökét, ismertesse a bizottság álláspontját. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, egyhangúlag javasolja a testületnek, hogy az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására kiírt felhívásra pályázatot nyújtson be, a pályázat megvalósításához 30%-os önrészt vállaljon a 2011. évi költségvetés terhére. A bizottság javasolja továbbá a testületnek, hogy a pályázat elkészítését az Info-Rex 3G Bt-tıl rendelje meg 40.000,- Ft + ÁFA összegért. Kérdezte, hogy van-e valakinek kérdése, kíván-e valaki hozzászólni? Kérdés, hozzászólás nem volt. Szavazásra bocsátotta azt a javaslatot, amely szerint a testület az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására kiírt felhívásra pályázatot nyújtson be.
7 Nyúl Község Önkormányzata Képviselıtestületének 2/2011.(I.13.) önkormányzati határozata Tárgy: Az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására kiírt felhívásra pályázat benyújtása. Nyúl Község Önkormányzatának Képviselıtestülete az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására kiírt felhívásra pályázatot nyújt be. Felelıs : polgármester Határidı: 2011. január 17. Szavazásra bocsátotta azt a javaslatot, amely szerint a testület az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására pályázathoz 30,0% önrészt biztosítson a 2011. évi költségvetés terhére. Nyúl Község Önkormányzata Képviselıtestületének 3/2011.(I.13.) önkormányzati határozata Tárgy: Az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására pályázathoz önrész biztosítása. Nyúl Község Önkormányzatának Képviselıtestülete az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására pályázathoz 30,0%-os önrészt vállal a 2011. évi költségvetés terhére. Felelıs : polgármester Határidı: 2011. január 17. Szavazásra bocsátotta azt a javaslatot, amely szerint a testület az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására kiírt felhívásra pályázat elkészítésével, összeállításával az Ino-Rex 3G Bt-t (képviseli: Gasztonyiné Kovács Judit; 9021 Gyır, Benczúr u. 3.) bízza meg 40.000,- Ft + ÁFA díjért.
Nyúl Község Önkormányzata Képviselıtestületének 4/2011.(I.13.) önkormányzati határozata 8 Tárgy: Az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására kiírt felhívásra pályázat megírása. Nyúl Község Önkormányzatának Képviselıtestülete az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozások, valamint az országos közutakon levı balesetveszélyes csomópontok tervezésének társfinanszírozására kiírt felhívásra a pályázat elkészítésével, öszszeállításával az Info-Rex 3G Bt-t (képviseli: Gasztonyiné Kovács Judit; 9021 Gyır, Benczúr u. 3.) bízza meg 40.000,- Ft + ÁFA díjért. Felelıs : polgármester Határidı: 2011. január 17. 3. napirendi pontként a testület Körforgalmi csomópont építése Nyúl községben pályázat megvalósításához saját forrás biztosítása, döntéshozatal. címő napirendi pontot tárgyalja. A pályázattal kapcsolatos támogatási szerzıdés aláírása a holnapi nap folyamán történik meg. A pályázat összköltségvetése bruttó 227.562.979,- Ft. Az önkormányzat a pályázat benyújtásakor vállalta, hogy az elıírt 25,0% önrészt, 56.890.740,- Ft-ot a pályázat megvalósításához biztosítja. A támogatási szerzıdés feltétele a saját forrás igazolása, amely kétféle módon történhet. Egyrészt bankszámla kivonattal, amely igazolja, hogy rendelkezésünkre áll az önrész nagysága, másrészt testületi határozattal, amelyben az önkormányzat vállalja, hogy a pályázathoz a 2011. évi költségvetésben biztosítja az önrészt. Kérdezte, hogy a támogatási szerzıdés aláírásának televíziós felvétele mennyibe kerül, és azt miért kell felvenni? A pályázatban kötelezı a nyilvánossági elem, amelyben meghatározták, hogy ekkora mértékő beruházásnál mit kell vállalni. Ezek újságcikkek, rádiós felvételek, szóróanyagok kiadása, televíziós felvételek, nyitó és záró konferencia, amelyek költsége a pályázatban elszámolható. Egy pályázatnál sem volt ilyen. A pályázatban a nyilvánosság biztosítása kötelezı elem volt, és az a pályázatban elszámolható. Véleménye szerint a Kisalföld napilapban történı megjelenés hatékonyabb, mint a televíziós felvétel. A Kisalföld napilapban Nyúl községrıl az elmúlt idıszakban nem sok minden jelent meg, célszerő lenne, ha errıl írnának. Gyıriné Csendes Gyöngyi Az ellenırzésnél a nyilvánosság biztosítását nagyon számon kérik, ezt tapasztalták az iskola akadálymentesítése pályázatnál. A napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kérte a bizottság elnökét, ismertesse a bizottság álláspontját.
9 A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, egyhangúlag javasolja a testületnek, hogy a Körforgalmi csomópont építése Nyúl községben címő pályázathoz a saját forrás összegét 56.844.825,- Ft-ot a 2011. évi költségvetési rendeletében biztosítsa. Kérdezte, hogy van-e valakinek még kérdése, kíván-e valaki hozzászólni? Több kérdés, hozzászólás nem volt. Szavazásra bocsátotta a Pénzügyi Bizottság javaslatát. Nyúl Község Önkormányzata Képviselıtestületének 5/2011.(I.13.) határozata Tárgy: Belterületi utak (körforgalom) fejlesztésére kiírt pályázathoz önrész biztosítása. Nyúl Község Önkormányzatának Képviselıtestülete a napirendi pontot megtárgyalta és úgy döntött, hogy a Nyugat-Dunántúli Regionális Operatív Program Belterületi utak fejlesztése, támogatása címő kiírására benyújtott Körforgalmi csomópont építése Nyúl községben címő, NYDOP-4.3.1/C_2-09-2010-0011 azonosító jelő pályázatához a saját forrás összegét a 2011. évi költségvetési rendeletében biztosítja. Az önrész mértéke: 56.844.825,- Ft. Felelıs : polgármester Határidı: 2011. január 14. Több napirendi pont nem volt, ezért megköszönte a részvételt, az ülést bezárta. Kmf. polgármester jegyzı jkv.hitelesítı jkv.hitelesítı