1. o 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE: A-CLEAN Jégoldó Gyártó/Forgalmazó cég neve: Autoshop 2004. Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 2340 Kiskunlacháza Vasút út 19. Tel/Fax: 06 24 432-931 Felelős személy neve: Németh Viktor 06-20-5699925 nemeth.viktor@autoshop.co.hu Veszély esetén hívható: Magyarországi Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat(ETTSZ) éjjel-nappal hívható száma: 06 80 201199, 1096.Budapest,Nagyvárad tér 2. 06-1-4766464 2. VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS Besorolás a gyártó, a vonatkozó EU szabályozás és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet és módosítása szerint: A készítmény sajátos veszélyeire és kockázataira utaló R mondatok: R11 Tűzveszélyes A készítmény biztonságos használatára utaló S mondatok: S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet S16 Gyújtóforrástól távol tartandó Tilos a dohányzás S23 A keletkezett gőzt/permetet nem szabad belélegezni S24/25 Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást Speciális veszélyek: Gőzei nehezebbek a levegőnél, a talajon tovaterjedhetnek és hőforrástól belobbanhatnak. A gőzök levegővel robbanóképes elegyet képezhetnek. Magas gőzkoncentráció esetén belélegezve a gőzöket narkotikus hatás léphet fel! 3. ÖSSZETÉTEL/AZ ALKOTÓ RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ: Leírás:A termék nem tartalmaz a besorolás szempontjából releváns egyéb anyagot vagy szennyeződést.
2. o Megnevezés CAS-szám EU-szám Koncentráció Veszélyjel R-mondat tartomány % Etil-alkohol 64-17-5 200-578-6 92 F 11 Etilén-glikol 107-21-1 203-473-3 8 Xn 22 Felületaktív anyag Bizalmas - bizalmas - - 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS Általános előírások: a sérültet friss levegőre kell vinni és bármilyen panasz, vagy tünet esetén orvossal kell konzultálni. Mutassuk meg az Adatlapot. Eszméletlen sérültnek soha ne adjunk be semmit szájon át. Belégzést követően: vigyük a sérültet friss levegőre. Panaszok esetén forduljunk orvoshoz. Szembe jutás esetén öblítsük ki a szemet legalább 10-15 percen át bő folyóvízzel, a szemhéjszélek széthúzása és a szemgolyó egyidejű mozgatása mellett. Irritatív tünetek esetén forduljunk szakorvoshoz. Bőrre jutáskor: vegyük le a szennyezett ruházatot és mossuk le a bőrt bő szappanos folyóvízzel. Irritatív panaszok esetén forduljunk orvoshoz. Lenyelés esetén: öblítsük ki a beteg száját, itassunk vele vizet, vigyük friss levegőre. Ne hánytassuk. Szükség esetén hívjunk orvost. 5. TŰZVESZÉLYESSÉG Tűzveszélyes Oltóanyag: vízpermet, oltópor, CO 2, alkoholálló hab Tűz esetén keletkező veszélyes bomlástermékek: CO, CO 2 Tűzoltáskor tűzálló védőruházat, védőkesztyű, védőlábbeli, védőszemüveg, izolációs légzésvédő használata szükséges. Egyéb: A veszélyeztetett tartályokat vízpermettel hűtsük. 6. ÓVINTÉZKEDÉS BALESET ESETÉN A munkatérben csak a mentésben részt vevő személyek tartózkodhatnak. Személyi védelem: Egyéni védőruházatot kell viselni. Kerülni kell a készítménnyel való közvetlen érintkezést, bőrre, szembe jutását, lenyelését. Kiömlés esetén: A kiömlött anyagot itassuk fel nedvszívó, nem éghető szervetlen anyaggal (pl. homok, föld, univerzális megkötő anyag), majd gyűjtsük megfelelő fém konténerbe. A maradékot tisztítsuk fel mosószerrel és vízzel. Megsemmisítés: a hatósági előírások szerint. Környezetvédelem: Ne engedjük a készítményt élővízbe, talajba és közcsatornába jutni.
7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés: Ne legyen a közelben hő és szikraforrás. A higiénés és biztonsági előírásokat tartsuk be. Ne lélegezzük be a gőzöket. Tárolás: Eredeti zárt csomagolásban, jól szellőző, száraz, hűvös helyen, oxidálószerektől, anhidridektől, savaktól, sav kloridoktól, acetilén-kloridtól, peroxidoktól, alkálifémektől, élelmiszerektől elkülönítetten, hőforrástól, közvetlen napfénytől védve tárolandó. 8.AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTETŐ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEI A munkavégzés feltételei: Kerülni kell a készítmény bőrre, szembe jutását, gőzének belégzését. Munka közben étkezni, dohányozni tilos Műszaki intézkedések: megfelelő szellőzés Munkahelyi levegőben megengedett határérték: Etil-alkohol CAS: 64-17-5 ÁK érték: 1900 mg/m 3 CK érték: 7600 mg/m 3 Etilén-glikol CAS: 107-21-1 ÁK érték: 52 mg/m 3 CK érték: 104 mg/m 3 Egyéni védelem: Légzésvédelem: óvakodjunk a gőz, permet belégzésétől, elégtelen szellőzés esetén légzésvédelem ajánlott. Bőr- és testfelület védelme: óvakodjunk az érintkezéstől. Kézvédelem: óvakodjunk az érintkezéstől, szükség esetén védőkesztyű viselése ajánlott. Szemvédelem: szembejutás veszélye esetén védőszemüveget használjunk. 9. FIZIKAI-KÉMIAI JELLEMZŐK Fizikai állapot: halmazállapot: folyadék szín: kék szag: zöldalma forráspont: 80-84 C sűrűség: 0,825-0,829 g/ml vízoldhatóság: jól oldódik vízben. 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Stabilitás: előírásszerű tárolás és felhasználás esetén stabil. Veszélyes polimerizáció nem történik. Hőbomlás során keletkező veszélyes bomlástermékek: CO, CO 2 Kerülendő anyagok, körülmények: oxidálószerek, anhidridek, savak, savkloridok, acetilén-klorid, peroxidok, alkálifémek, hőforrás, hő 3. o
11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK A termék a gyártó tapasztalatai és a rendelkezésre álló adatok szerint rendeltetésszerű felhasználás esetén nem károsítja az emberi szervezetet. Gőzének nagy koncentrációban történő belégzése narkotikus állapotot okozhat, ingerelheti a szem nyálkahártyát, a légutakat stb. Szédülés, fejfájás jelentkezhet. Nagy mennyiség lenyelése rosszullétet, hányingert, hányást idézhet elő (részegségi tünetek). Akut toxicitás(ld 50 ): nincs adat Egyéb: Irritáció: nem ismert Szenzibilizáció: szenzibilizáló hatása nem ismert Állatkisérletekben megfigyelt speciális tünetek:nem ismertek Szubakut és krónikus toxicitás: Hosszas ill. ismételt expozició esetén jelentkező tünetek: nem ismertek CMR hatások: Karciogenitás: nem ismert Reprodukciótoxicitás: nem ismert Mutagenitás: nem ismert Regisztrálásköteles anyagok CMR tulajdonságainak összefoglalása:-- 12. ÖKOTOXIKOLÓGIAI ADATOK A termékre vonatkozólag nem állnak rendelkezésre pontos ökotoxikológiai adatok. Ne engedjük a készítményt élővízbe, vízfolyásokba és a talajba jutni. 13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS A készítmény maradékainak kezelése és ártalmatlanítása a 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendeletben [módosítja: 340/2004 (XII. 22. Korm. rendelet; 313/2005. (XII. 25.) Korm. r.] és a 16/2001. (VII. 18) KöM. rendeletben [módosítja: 22/2004 (XII. 11. KvVM rendelet.] foglaltak szerint. Termék: Hulladékjegyzék-kód: 4. o Nem keverhető hozzá a háztartási hulladékhoz. Ne engedjük csatornahálózatba! Tilos a terméket olyan helyre kibocsátani, ahol akkumuláció veszélye fennáll! Hatékony szellőztetést kell biztosítani! Ha lehet, továbbítsuk újrahasznosításra, egyéb esetben égessük el engedélyezett berendezésekben, vagy szállítsuk lerakóba! További információért forduljunk a gyártóhoz! A termék maradékai kezelésére a vonatkozó rendeletben foglaltak az irányadók. EWC kód: 07 07 04* (egyéb szerves oldószerek, mosófolyadékok, anyalúgok). Csomagolás: A gyártó nem adott meg különleges utasítást az ártalmatlanítás módjára vonatkozóan. A flakonokat teljesen ürítsük ki, és tisztítás után továbbítsuk felújításra vagy újrahasznosításra. A flakonok ártalmatlanítását a hatóságokkal egyeztetve kell végezni.
5. o 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK Szárazföldi szállítás: 1. ADR/RID osztály: - 2. UN szám: - 3. Csomagolási csoport: - 4. Veszélyt jelző Kemler-szám: - 5. Bárca: - Vízi szállítás: 1. IMDG-osztály: - 2. UN szám: - 3. Csomagolási csoport: - 4. Marine pollutant: - Légi szállítás: 1. ICAO/IATA-osztály: - 2. UN szám: - 3. Csomagolási csoport: - 15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Kémiai biztonsági értékelés:- Cimkézésre vonatkozó előírások: Veszély szimbólum: A vegyi anyag sajátos veszélyeire és kockázataira utaló R mondatok: R11 Tűzveszélyes A vegyi anyag biztonságos használatára utaló S mondatok: S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet S16 Gyújtóforrástól távol tartandó tilos a dohányzás S23 A keletkezett gőzt/permetet nem szabad belélegezni S24/25 Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást Veszélyt meghatározó komponensek a címkézéshez: 92% etil-alkohol, 8% etilén-glikol Engedélyek és korlátozások:- Vonatkozó nemzeti és közösségi törvények és rendeletek: 1. REACH nemzetközi szabályozás: Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK biztonsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről.
16. EGYÉB 2. Veszélyes anyagokkal kapcsolatos rendeletek: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról [módosítja: 2004. évi XXVI. tv; 2004. évi CXL. tv.; 2005. évi CXXVII. tv.] és vonatkozó rendeletei: 44/2000. (XII. 27.) EüM. rendelet [módosítja: 33/2004. (IV. 26.) EszCsM; 60/2005. (XII. 20.) EüM r.; 3/2006. (I. 26.) EüM r.; 1/2005 (I. 7.) FVM r.; 61/2004 (VIII. 11.) ESzCsM r.; 73/2004 (VIII. 11.) ESzCsM r.; 26/2007. (VI. 7.) EüM rendelet] 3. Veszélyes hulladékra vonatkozó előírások: 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet [módosítja: 340/2004 (XII. 22. Korm. rendelet; 313/2005. (XII. 25.) Korm. r.] 16/2001. (VII. 18.) KöM. rendelet 16/2001. (VII. 18) KöM. rendeletben [módosítja: 22/2004 (XII. 11. KvVM rendelet.] 4. Vízszennyezéssel kapcsolatos rendeletek: 220/2004 (VII. 21.) Korm rendelet, [módosítja: 368/2004 (XII. 26.) Korm. r.; 340/2004 (XII. 22.) Korm. r.; 208/2006. (X. 16.) Korm. rendelet] 5. Munkavédelemre vonatkozó előírások: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről, módosításai és vonatkozó NM, MüM Lakossági forgalomba is. Kiszerelés 0,5l R 11 Tűzveszélyes R 22 Lenyelve ártalmas Ez a biztonsági adatlap a rendelkezésre álló dokumentáció, az alapanyag gyártójának Biztonsági adatlapjai és a gyártó adatai, valamint a vonatkozó Európai Direktívák útmutatása alapján készült, és meggyőződésünk szerint az abban foglalt adattartalomnak megfelelő mértékig megfelel a kémiai biztonságról szóló 2000. évi XXV. Törvény a kémiai biztonságról és módosítása valamint a 44/2000 (XII.27.) EüM rendelet és módosítása a 33/2004 (V.26.) ESZCSM rendelet előírásainak. A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások ismereteink és tájékozottságunk legjaván alapszanak és azokat a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak ismerjük, illetve hisszük. Ez nem jelent közvetlen vagy közvetett garanciát a termék minőségére, valamint arra vonatkozóan, hogy a biztonsági adatlapban foglalt minden információ, adat és ajánlás a felhasználás időpontjában maradéktalanul pontosnak és helytállónak bizonyul. A felhasználás konkrét adatai nem ismertek, így azokért a felelősség a felhasználót terheli. A mindenkori érvényes törvények, szabályok betartása a felhasználók részére kötelező. A felhasználó a kockázatbecslés adatai alapján saját felelősségére dönt az említett információk alkalmazásáról, az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételeinek kidolgozásáról és a termék felhasználásáról. 6. o