J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Újszász Város Képviselő-testület 2013. szeptember 24-én tartott soron következő ülésén. Napirendi pont: M U T A T Ó Határozat szám: Újszász Város Képviselő-testület 2013. szeptember 24-i 106/2013. napirendjeinek elfogadásáról. 1. Az újszászi Zagyvaparti Idősek Otthona korszerűsítése 107/2013. a harmonikus időskor megéléséhez szükséges méltó környezet biztosításáért című, TIOP-3.4.2-11/1-2012-0126 jelű pályázat keretében építési beruházás megvalósítása tárgyában indult közbeszerzési eljárás eredményéről. 2. Az Újszászi Városi Óvoda Pedagógiai Programja, az Újszászi Városi 108/2013. Óvoda és bölcsőde Pedagógiai és nevelési programjának elfogadásáról. 3. Szabó Győző az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottság nem képviselő 109/2013. tagja lemondásának tudomásul vételéről. Szabó Győző az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottság nem képviselő 110/2013. tagja helyett új nem képviselő bizottsági tag megválasztásáról. 4. Újszász Városi Önkormányzat 12/2013.(IX.25.) rendelete Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testülete Szervezeti és Működési Szabályzatáról. 5. Újszász Városi Önkormányzat 13/2013.(IX.25.) rendelete Újszász Városi Önkormányzat 2013. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről. 6. Újszász Városi Önkormányzat 14/2013.(IX.25.) rendelete a 29/2011.(XII.21.) önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevételének rendjéről és térítési díjáról módosításáról. 7. Újszász Városi Önkormányzat 15/2013.(IX.25.) rendelete az államháztartáson kívüli saját források átvételéről és átadásáról. 8. A helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 111/2013. kiegészítő támogatás 2013. évi igényléséről. 9. Az Állami Számvevőszék elnöki figyelemfelhívására tett intézkedésről. 112/2013. 10. Reorganizációs program a kedvezőtlen pénzügyi folyamatok 113/2013. megállítására, a pénzügyi egyensúlyi helyzet stabilizálására.
2 11. Az Újszász Város Önkormányzat, mint jogosult nevére bejegyzett, 114/2013. az Újszász, belterület 1598/2 hrsz-on felvett ingatlanra vonatkozó beépítési kötelezettség és elidegenítési tilalom beépítési kötelezettség biztosítására bejegyzések törléséről. 12. Alap-, és középfokú köznevelési intézményekbe létrehozott 115/2013. Intézményi Tanácsokba Újszász Városi Önkormányzat részéről történő delegálásra. 13. Egyéb kérdések 13/1. A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 116/2013. 2014. évi fordulójához történő csatlakozásról. A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 117/2013. elbírálásának szempontrendszeréről. B e j e l e n t é s e k
3 J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Újszász Város Képviselő-testület 2013. szeptember 24-én a Polgármesteri Hivatal (Szabadság tér 1.) helyiségében tartott soron következő ülésén. Jelen vannak: Molnár Péter polgármester, Kaló Istvánné alpolgármester, Bálint Ferenc, Bogárné Simon Klára, Répási Csabáné Tóth Rozália, Rózsa György, Szórád Róbert és Dr Szóró Magdolna képviselők. Meghívottak közül jelen vannak: Udud Róza jegyző, Hegedűsné Molnár Krisztina intézményvezető és Tugyiné Barta Mária intézményegység vezető. Molnár Péter polgármester: Köszönti az ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a 9 fő képviselő közül 8 fő jelen van, így az ülés határozatképes, és azt megnyitja. Tájékoztatja a testület tagjait, hogy Petrik Ferenc képviselő késését, esetleges távolmaradását előre bejelentette. A napirendet a most kiosztott napirendi javaslatnak megfelelően javasolja elfogadásra a képviselő-testület felé. Kéri a képviselő-testületet, hogy a napirendi pontokkal kapcsolatban kérdéseiket, javaslataikat tegyék meg. Mivel javaslat nem érkezett, kéri a testület tagjait, hogy a napirendi pontok elfogadásáról szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi 106/2013.(IX.24.) számú képviselő-testületi h a t á r o z a t Újszász Város Képviselő-testület 2013. szeptember 24-i ülése napirendjeinek elfogadásáról. Újszász Város Képviselő-testülete, Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testülete Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 13/2010.(X.27.) rendeletének 12. (3) és (4) bekezdése alapján a Képviselő-testület 2013. szeptember 24-i ülésének napirendjeit, annak sorrendjét az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1. A TIOP-3.4.2-11/1-2012-0126 jelű pályázattal összefüggő közbeszerzési eljárás eredményének megállapítása. 2. Újszász Városi Önkormányzat intézménye: az Újszászi Városi Óvoda és Bölcsőde intézményének Pedagógiai Programja elfogadásáról szóló előterjesztés megtárgyalása. 3. Újszász Városi Önkormányzat Oktatási, Sport és Kulturális Bizottságába új tag megválasztásáról szóló előterjesztés megtárgyalása. 4. Újszász Városi Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló előterjesztés megtárgyalása. 5. Újszász Városi Önkormányzat 2013. I. félévi költségvetési előirányzatainak teljesítéséről szóló előterjesztés megtárgyalása. 6. A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevételének rendjéről és térítési díjáról szóló rendelet módosításáról szóló előterjesztés megtárgyalása. 7. Az államháztartáson kívüli forrás átvételéről és átadásáról szóló önkormányzati rendelet megalkotásáról szóló előterjesztés megtárgyalása.
4 8. A helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló kiegészítő támogatás 2013. évi igényléséről szóló előterjesztés megtárgyalása. 9. Az Állami Számvevőszék elnöki figyelemfelhívására tett intézkedésről szóló előterjesztés megtárgyalása. 10. Reorganizációs program a kedvezőtlen pénzügyi folyamatok megállítására, a pénzügyi egyensúlyi helyzet stabilizálására. 11. Újszász Város Önkormányzat, mint jogosult nevére bejegyzett, az Újszász, belterület 1598/2 hrsz-on felvett ingatlanra vonatkozó beépítési kötelezettség és elidegenítési tilalom beépítési kötelezettség biztosítására bejegyzések törlésére vonatkozó előterjesztés megtárgyalása. 12. Alap-, és középfokú köznevelési intézményekbe létrehozandó Intézményi Tanácsokba Újszász Városi Önkormányzat részéről történő delegálásra vonatkozó előterjesztés megtárgyalása. 13. Egyéb kérdések megtárgyalása. 13/1. A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulójához történő csatlakozásról szóló előterjesztés megtárgyalása. Erről: 1./ Molnár Péter polgármester, 2./ Képviselő-testület tagjai, 3./ Udud Róza jegyző é r t e s ü l.- 1. Napirendi pont megtárgyalása (A TIOP-3.4.2-11/1-2012-0126 jelű pályázattal összefüggő közbeszerzési eljárás eredményének megállapításáról szóló előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Elmondja, hogy a közbeszerzési eljárás során az ajánlattételre felkért három vállalkozás közül kettő nyújtotta be ajánlatát, mindkettő érvényes ajánlat volt, de az eljárás nem volt eredményes, mivel a legjobb ajánlatot tevő is olyan magas árat adott, mely 50-60 millió forinttal meghaladja a rendelkezésre álló forrást. Javasolja a képviselő-testület felé az eljárás eredménytelenségének a megállapítását és a határozati javaslatban is szereplő hirdetmény közzététele nélküli, tárgyalásos eljárás lefolytatását. Kéri a képviselő-testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. H o z z á s z ó l á s o k Bálint Ferenc: Kérdezi, hogy kiket hívnak meg a legközelebbi eljárásra. Molnár Péter polgármester: Nem tudják még, hogy kiket hívnak meg. Napokon belül fog dönteni a bizottság erről, reméli, hogy ez az eljárás már eredményes lesz. Mivel több hozzászólás nem hangzott el, kéri, hogy szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi
5 107/2013. (IX. 24.) számú képviselő-testületi h a t á r o z a t Az újszászi Zagyvaparti Idősek Otthona korszerűsítése a harmonikus időskor megéléséhez szükséges méltó környezet biztosításáért című, TIOP-3.4.2-11/1-2012- 0126 jelű pályázat keretében építési beruházás megvalósítása tárgyában indult közbeszerzési eljárás eredményéről. Újszász Város Képviselő-testülete megtárgyalta az előterjesztést az alábbi döntést hozza: A képviselő-testület Az újszászi Zagyvaparti Idősek Otthona korszerűsítése a harmonikus időskor megéléséhez szükséges méltó környezet biztosításáért című, TIOP-3.4.2-11/1-2012-0126 jelű pályázat keretében építési beruházás megvalósítása tárgyában indult közbeszerzési eljárást a Kbt. 76. (1) c) pontja alapján eredménytelennek nyilvánítja. Érvényes ajánlatot nyújtott be: - SZOLTISZ Ipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. 5000 Szolnok, Dózsa György u. 5. - BOLAX Építőipari és Kereskedelmi Kft. 5008 Szolnok, Krúdy u. 84. Az érvényes Ajánlattevők közül a legkedvezőbb ajánlatot az összességében legelőnyösebb ajánlat, mint bírálati szempont szerint a BOLAX Építőipari és Kereskedelmi Kft. 5008 Szolnok, Krúdy u. 84. tette. Az összességében legelőnyösebb ajánlatot tevő sem tett - az ajánlatkérő Önkormányzat számára a rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel - megfelelő ajánlatot. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert az új hirdetmény nélküli tárgyalásos - eljárás indítására a Kbt. 122. (7) bekezdése alapján. Erről 1./ Képviselő testület tagjai 2./ Molnár Péter polgármester 3./ Udud Róza jegyző é r t e s ü l.- 2. Napirendi pont megtárgyalása (Újszász Városi Önkormányzat intézménye: az Újszászi Városi Óvoda és Bölcsőde intézményének Pedagógiai Programja elfogadásáról szóló előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést megtárgyalta az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottság. Kéri a bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a testületet a bizottság javaslatáról. Bogárné Simon Klára: Az oktatási bizottság elfogadásra javasolja a pedagógiai programot. Molnár Péter polgármester: Köszönti Molnárné Hegedűs Krisztinát az Újszászi Városi Óvoda és Bölcsőde Vezetőjét. Kéri a képviselő-testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri, hogy szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi
6 108/2013. (IX.24.) Képviselő-testületi határozati-javaslat Az Újszászi Városi Óvoda Pedagógiai Programja, az Újszászi Városi Óvoda és Bölcsőde Pedagógiai és nevelési programjának elfogadására Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testület a polgármester előterjesztésében tárgyalta Az Újszászi Városi Óvoda Pedagógiai Programja, az Újszászi Városi Óvoda és Bölcsőde Pedagógiai és nevelési programjának elfogadására vonatkozó előterjesztést, és határozati javaslatot, és a hozzá kapcsolódó szakmai anyagokat, melyeket jóváhagyólag elfogad. Határidő: folyamatos Felelős: Molnár Péter polgármester Értesülnek: 1./ Képviselő-testület tagjai H. 2./ Molnárné Hegedűs Krisztina intézményvezető 3./ Tugyiné Barta Mária bölcsőde-vezető 4./ Irattár 3. Napirendi pont megtárgyalása (Újszász Városi Önkormányzat Oktatási, Sport és Kulturális Bizottságába új tag megválasztásáról szóló előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Elmondja, hogy Szabó Győző lemondott az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottsági tagságáról, mivel Budapesten dolgozik és nem tud a bizottsági üléseken részt venni. Kéri Udud Róza jegyzőt, hogy tájékoztassa a testületet az előterjesztéssel kapcsolatban. Udud Róza jegyző: Tisztelt Képviselő-testület! Az előterjesztés két határozati javaslatot tartalmaz. Az egyik Szabó Győző lemondásának tudomásulvételéről szól, a másik pedig egy új tag megválasztását kezdeményezi Tugyiné Barta Mária személyében. Mind a négy bizottság megtárgyalta a javaslatot. Az elnökök ismertetik a bizottságok véleményét. A bizottsági üléseken merültek fel más személyekre vonatkozó javaslatok is, de a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló törvény szerint a testületi ülésen új javaslat csak a polgármester előterjesztésében hangozhat el. A Polgármester Úr fogja ismertetni, hogy ezt a javaslatot fenntartja-e. Esetleg a bizottsági ülésen felmerült személyekkel kapcsolatban új vagy más javaslatot helyez-e kilátásba. A második határozati javaslat elfogadásához minősített többségű döntés szükséges. A megválasztását követően az új tagnak esküt kell tennie, melyről az esküokmányt alá kell írnia. Az oktatási bizottság tagjának a pótlására feltétlenül szükség van a bizottság zökkenőmentes működése érdekében. Molnár Péter polgármester: Kéri a bizottság tagjait, hogy tájékoztassák a testületet a bizottságok véleményéről. Bálint Ferenc: Az Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság támogatta az előterjesztést.
7 Dr Szóró Magdolna: A Szociális, Egészségügyi és Foglalkoztatási Bizottság szintén támogatta az előterjesztést. Bogárné Simon Klára: Az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottság nem támogatta az előterjesztést. Molnár Péter polgármester: Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri, hogy Szabó Győző bizottsági tag lemondásának tudomásulvételével kapcsolatos határozati javaslatról szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi 109/2013. (IX.24.) Képviselő-testületi határozati-javaslat Szabó Győző az Oktatási, Sport, Kulturális Bizottság nem képviselő tagja lemondásának tudomásul vételére. Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testület a polgármester előterjesztésében tárgyalta Szabó Győző úr, az Oktatási, Sport, Kulturális Bizottság nem képviselő tagja lemondásának tudomásul vételére vonatkozó előterjesztést, és határozati javaslatot, és a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 58. (3) bekezdése szerint a nem képviselő bizottsági tag lemondását tudomásul veszi. Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testülete köszönetét, és elismerését fejezi ki Szabó Győző úrnak, Képviselő-testületi döntéseket előkészítő munkában, az Oktatási, Sport, Kulturális Bizottságban végzett alapos, lelkiismeretes, naprakész szakmai munkájáért, elsősorban a városban működő oktatásinevelési intézmények feladatellátása, és célkitűzéseinek megvalósítása érdekében a bizottságban kifejtett odaadó munkájáért. Határidő: azonnal Felelős: Molnár Péter polgármester Értesülnek: 1./ Képviselő-testület tagjai H. 2./ Szabó Győző nem képviselő bizottsági tag 3./ Polgármesteri Hivatal Adó-, és Pénzügyi Osztály H. 4./ Irattár Molnár Péter polgármester: Kéri a testület tagjait, hogy Tugyiné Barta Mária bizottsági taggá történő megválasztásáról szavazzanak. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi
8 110/2013. (IX.24.) Képviselő-testületi határozati-javaslat Szabó Győző az Oktatási, Sport, Kulturális Bizottság nem képviselő tagja helyett új nem képviselő bizottsági tag megválasztására Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testület a polgármester előterjesztésében tárgyalta Szabó Győző úr, az Oktatási, Sport, Kulturális Bizottság nem képviselő tagja lemondásának tudomásul vételére vonatkozó előterjesztést, és határozatával azt tudomásul vette. Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testülete az Oktatási, Sport, Kulturális, Bizottságba a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 58. (1) bekezdése alapján: TUGYINÉ BARTA MÁRIA 5052. ÚJSZÁSZ, LEHEL ÚT 32/A. szám alatti lakost választja meg a bizottság nem képviselő bizottsági tagjává. Határidő: azonnal Felelős: Molnár Péter polgármester Értesülnek: 1./ Képviselő-testület tagjai H. 2./ Tugyiné Barta Mária nem képviselő bizottsági tag 3./ Polgármesteri Hivatal Adó-, és Pénzügyi Osztály H. 4./ Irattár Udud Róza jegyző: Felkéri Tugyiné Barta Mária megválasztott bizottsági tagot, hogy tegye le esküjét. Tugyiné Barta Mária: Kérdezi Bogárné Simon Klára bizottsági elnököt, hogy mivel pont abba a bizottságba kerülne be tagként, amely nem támogatta a jelölését, milyen lesz így a munkakapcsolatuk a jövőben? Bogárné Simon Klára: Tud nagy szeretettel vele dolgozni. Molnár Péter polgármester: Felkéri Tugyiné Barta Mária megválasztott tagot, hogy tegye le az esküt. Tugyiné Barta Mária a jegyzőkönyv mellékletét képező esküokmány értelmében letette az esküt. Molnár Péter polgármester: Gratulál az új bizottsági tagnak, és jó munkát kíván. 4. Napirendi pont megtárgyalása (Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testülete Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést tárgyalta valamennyi bizottság. Kéri a bizottságok elnökeit, hogy tájékoztassák a testületet a bizottságok javaslatáról.
9 Bálint Ferenc: Az Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr Szóró Magdolna: A Szociális, Egészségügyi és Foglalkoztatási Bizottság szintén támogatta az előterjesztést. Bogárné Simon Klára: Az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Molnár Péter polgármester: Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri a testület tagjait, hogy szavazzanak. A rendelet elfogadásához minősített többség szükséges. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotja Újszász Városi Önkormányzat 12/2013. (IX.25.) önkormányzati rendeletét Újszász Városi Önkormányzat Képviselőtestülete Szervezeti és Működési Szabályzatáról. A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv sz. melléklete tartalmazza. 5. Napirendi pont megtárgyalása (Újszász Városi Önkormányzat 2013. I. félévi költségvetési előirányzatainak teljesítéséről szóló előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést tárgyalta valamennyi bizottság. Kéri a bizottságok elnökeit, hogy tájékoztassák a testületet a bizottságok javaslatáról. Bálint Ferenc: Az Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr Szóró Magdolna: A Szociális, Egészségügyi és Foglalkoztatási Bizottság szintén támogatta az előterjesztést. Bogárné Simon Klára: Az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Molnár Péter polgármester: Elmondja, hogy a féléves beszámoló durván 50%-os bevételi és kiadási oldalon is. Van még dilemmájuk, ami több 10 millió forintot takar. Korábban támogatott feladatokat talán jobb pozícióba tudják hozni. Szeretnék benyújtani az ÖNHIKI-s támogatást. Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri a testület tagjait, hogy szavazzanak. A rendelet elfogadásához minősített többség szükséges.
10 A képviselő-testület 7 igen szavazattal, 1 tartózkodással és ellenszavazat nélkül megalkotja Újszász Városi Önkormányzat 13/2013. (IX.25.) önkormányzati rendeletét Újszász Városi Önkormányzat 2013. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv sz. melléklete tartalmazza. 6. Napirendi pont megtárgyalása (A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevételének rendjéről és térítési díjáról szóló előterjesztés megtárgyalása.) Udud Róza jegyző: Tájékoztatja a testület tagjait, hogy a Szociális, Egészségügyi és Foglalkoztatási Bizottság ülésén hozott módosító javaslat alapján a rendelet-tervezet átdolgozásra került. A bizottsági ülésen felvetődött, hogy mivel az osztályok már nem úgy helyezkednek el, így a november 1-jétől érvényes térítési díjak esetében ne kerüljön megjelölésre a térítési díj esetében az osztály. Mivel az önköltséget sem lehet már különkülön számítani, az általános ápolás és a demens ápolás között a térítési díj tekintetében nem lehet már különbséget tenni a törvényi változások alapján. A többi bizottság által tárgyalt anyaghoz képest csak a megjelölésben történt változás, az összegben nem. Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést tárgyalta valamennyi bizottság. Kéri a bizottságok elnökeit, hogy tájékoztassák a testületet a bizottságok javaslatáról. Bálint Ferenc: Az Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság az eredeti előterjesztést tárgyalta és javasolja elfogadásra a képviselő-testület felé. Dr Szóró Magdolna: A Szociális, Egészségügyi és Foglalkoztatási Bizottság szintén tárgyalta a rendelet-tervezetet, és az említett indokok miatt módosításra javasolta a rendelet szövegét. Az Igazgató Asszony elmondta, hogy 152-ből 69 fő tudja kifizetni ezt a díjat, 17 fő a kastélyban és 52 fő az új épületben. 1100.-Ft-os emelést jelent az új díj megállapítás. 60 fő felét, vagy harmadát fizeti ennek az összegnek. Másfél millió forint alatti ingatlan nem terhelhető. A hozzátartozók sokszor kölcsöneik kezesének kérik fel az idős nyugdíjasokat, akiktől miután az adós nem fizeti a hitelt, levonják a kölcsönt. Molnár Péter polgármester: Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri, hogy a most kiosztott rendelet-tervezetről szavazzanak. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és 1 tartózkodással megalkotja
11 Újszász Városi Önkormányzat 14/2013. (IX.25.) önkormányzati rendeletét a 29/2011.(XII.21.) önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevételének rendjéről és térítési díjáról önkormányzati rendelete módosításáról. A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv sz. melléklete tartalmazza. 7. Napirendi pont megtárgyalása (Az államháztartáson kívüli forrás átvételéről és átadásáról szóló önkormányzati rendelet megalkotásáról szóló előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést valamennyi bizottság megtárgyalta. Kéri a bizottságok elnökeit, hogy tájékoztassák a testületet a bizottságok javaslatáról. Bálint Ferenc: Az Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr Szóró Magdolna: A Szociális, Egészségügyi és Foglalkoztatási Bizottság szintén támogatta az előterjesztést. Bogárné Simon Klára: Az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri a testület tagjait, hogy szavazzanak. A rendelet elfogadásához minősített többség szükséges. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotja Újszász Városi Önkormányzat 15/2013. (IX.25.) önkormányzati rendeletét Az államháztartáson kívüli saját források átvételéről és átadásáról. A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv sz. melléklete tartalmazza.
12 8. Napirendi pont megtárgyalása (A helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló kiegészítő támogatás 2013. évi igényléséről szóló előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést megtárgyalta a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság. Kéri a bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a testületet a bizottság javaslatáról. Bálint Ferenc: A pénzügyi bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Molnár Péter polgármester: Elmondja, hogy a tavalyi évhez képest annyi a változás, hogy a kérelemben nem kell összeget megjelölni. Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. H o z z á s z ó l á s o k Dr Szóró Magdolna: Kérdezi, hogy visszatérítendő támogatást is kap az önkormányzat és annak milyen feltételei lesznek? Molnár Péter polgármester: Nem tudják, hogy mit kapnak, a döntéstől függ majd. Legkésőbb december 20-án tudják meg a döntést. Mivel több hozzászólás nem hangzott el, kéri, hogy szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi 111/2013.(IX.24.) számú Képviselő-testületi h a t á r o z a t A helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló kiegészítő támogatás 2013. évi igényléséről Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testülete döntött, hogy a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény 4. számú melléklet IV. pontjában meghatározott helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló kiegészítő támogatás igénylésére benyújtja pályázatát. Határidő: 2013. szeptember 30. Felelős: Molnár Péter Polgármester Erről: 1./ Belügyminisztérium 2./ Nemzetgazdasági Minisztérium 3./ Magyar Államkincstár Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Igazgatósága 4./ Képviselő-testület tagjai 5./ Molnár Péter Polgármester 6./ Udud Róza Jegyző 7./ Újszászi Polgármesteri Hivatal Adó-és pénzügyi osztálya é r t e s ü l.
13 9. Napirendi pont megtárgyalása (Az Állami Számvevőszék elnöki figyelemfelhívására tett intézkedésről szóló előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést megtárgyalta a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság. Kéri a bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a testületet a bizottság javaslatáról. Bálint Ferenc: A pénzügyi bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Molnár Péter polgármester: Elmondja, hogy az elnöki figyelemfelhívással kapcsolatban megkezdték az intézkedéseket, ez az előterjesztés jelzálogjog levételéről szól. Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri, szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi 112/2013. (IX.24.) számú Képviselő-testületi h a t á r o z a t az Állami Számvevőszék elnöki figyelemfelhívására tett intézkedésről Újszász Város Képviselő-testülete megtárgyalta az Állami számvevőszék elnöki figyelemfelhívását az alábbi megállapítást érintően: A pénzintézeti kötelezettségekhez kapcsolódóan a hitel biztosítékaként, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 88. (1) bekezdés b) pontjában foglalt előírás ellenére, egy korlátozottan forgalomképes ingatlanon jelzálogot alapított az önkormányzat. Erre tekintettel gondoskodjon arról, hogy az önkormányzat kötelezettségeinek fedezeteként a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 5. (7) bekezdésével összhangban a nemzeti vagyon körébe tartozó, korlátozottan forgalomképes törzsvagyont ne terhelje meg. Felhívom a figyelmét arra, hogy az ÁSZ tv. 33. (6) bekezdése szerint e levelemben foglaltakat tizenöt napon belül a Képviselő-testület soron következő ülésén köteles elbírálni, a megfelelő intézkedést megtenni és erről értesíteni. 1. Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a 2120 hrsz-ú, Iskola út 8. szám alatti korlátozottan forgalomképes ingatlan helyett a 2450/2 hrsz-ú szántóra történő, az Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet által meghatározott keretjelzálogjog bejegyzésre kerüljön, illetve, hogy az ügyben eljárjon. Felelős: Molnár Péter polgármester Határidő: 2013. október 15. Erről: 1./ Állami Számvevőszék Elnöke 2./ Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet 3./ Molnár Péter Polgármester 4./ Udud Róza Jegyző 5./ Polgármesteri Hivatal Adó-és pénzügyi osztálya értesül
14 10. Napirendi pont megtárgyalása (Reorganizációs program a kedvezőtlen pénzügyi folyamatok megállítására, a pénzügyi egyensúlyi helyzet stabilizálására szóló előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést megtárgyalta a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság. Kéri a bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a testületet a bizottság javaslatáról. Bálint Ferenc: A pénzügyi bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Molnár Péter polgármester: Elmondja, hogy az eddig átalakításból fakadó mindenfajta pénzügyi mozgást és az eddigi döntések hatásait veszik figyelembe. Számba veszik az adósságkonszolidációval kapcsolatban megmaradt kötelezettségeket és forráshiányt. Nagyobb mértékű támogatást és villamosenergia forráscsökkentést várnak. Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri, szavazzanak. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, 1 tartózkodással és ellenszavazat nélkül az alábbi 113/2013.(IX.24.) számú Képviselő-testületi h a t á r o z a t Reorganizációs program a kedvezőtlen pénzügyi folyamatok megállítására, a pénzügyi egyensúlyi helyzet stabilizálására Újszász Város Képviselő-testülete a kedvezőtlen pénzügyi folyamatok megállítására, a pénzügyi egyensúlyi helyzet stabilizálására készített, jelen határozat 1. számú mellékletét képező Reorganizációs program -ot elfogadja. Felelős: Molnár Péter polgármester Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai 2./ Molnár Péter polgármester 3./ Udud Róza jegyző 4./ Újszászi Polgármesteri Hivatal Adó-és pénzügyi osztálya é r t e s ü l. 11. Napirendi pont megtárgyalása (az Újszász Város Önkormányzat, mint jogosult nevére bejegyzett, az Újszász, belterület 1598/2 hrsz-on felvett ingatlanra vonatkozó beépítési kötelezettség és elidegenítési tilalom beépítési kötelezettség biztosítására bejegyzések törlésére vonatkozó előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést megtárgyalta a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság. Kéri a bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a testületet a bizottság javaslatáról. Bálint Ferenc: A pénzügyi bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést.
15 Molnár Péter polgármester: Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri, szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi 114/2013.(IX.24.) számú képviselő-testületi h a t á r o z a t Az Újszász Város Önkormányzat, mint jogosult nevére bejegyzett, az Újszász, belterület 1598/2 hrsz-on felvett ingatlanra vonatkozó beépítési kötelezettség és elidegenítési tilalom beépítési kötelezettség biztosítására bejegyzések törléséről. Újszász Város Képviselő-testülete támogatja, hogy az Újszász belterület 1598/2 hrsz-on felvett ingatlan vonatkozásában fennálló beépítési kötelezettség és annak biztosítékaként bejegyzett elidegenítési tilalom iroda kialakítása, munkahelyek megőrzése és új munkahely teremtése érdekében törlésre kerüljön. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az ügyben eljárjon. Erről: 1./ Molnár Péter polgármester, 2./ Képviselő-testület tagjai, 3/ Udud Róza jegyző é r t e s ü l.- 12. Napirendi pont megtárgyalása (Alap-, és középfokú köznevelési intézményekbe létrehozandó Intézményi Tanácsokba Újszász Városi Önkormányzat részéről történő delegálásra vonatkozó előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést megtárgyalta az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottság. Kéri a bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a testületet a bizottság javaslatáról. Bogárné Simon Klára: Az oktatási bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Molnár Péter polgármester: Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri, szavazzanak. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, 1 tartózkodással és ellenszavazat nélkül az alábbi 115/2013. (IX.24.) számú Képviselő-testületi h a t á r o z a t Alap-, és középfokú köznevelési intézményekbe létrehozandó Intézményi Tanácsokba Újszász Városi Önkormányzat részéről történő delegálásra Újszász Városi Önkormányzat Képviselő-testület a polgármester előterjesztésében tárgyalta az alap-, és középfokú köznevelési intézményekbe
16 létrehozandó intézményi tanácsokba, az önkormányzat részéről történő delegálásra vonatkozó előterjesztést, és a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 73. -ában foglaltak alapján, az alábbi döntést hozza meg: Az Újszászi Vörösmarty Mihály Általános Iskola (5052 Újszász, Kossuth L. út 13.) intézményben létrehozandó intézményi tanácsba, Újszász Városi Önkormányzat részéről: Fehér Judit 5052. Újszász, Kossuth út 37. I/3. szám alatti lakost delegálja. A Rózsa Imre Középiskola és Kollégium (5052. Újszász, Dózsa Gy. út 23.) intézményben létrehozandó intézményi tanácsba, Újszász Városi Önkormányzat részéről: Göblyös Mónika 5052. Újszász, Abonyi út 2. szám alatti lakost delegálja. Határidő: 2013. szeptember 30. Felelős: Molnár Péter polgármester Értesülnek: 1./ Képviselő-testület tagjai H. 2./ Fehér Judit 5052. Újszász, Kossuth út 37. I/3. (delegált) 3./ Göblyös Mónika 5052. Újszász, Abonyi út 2. (delegált) 4./ Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Szolnoki Tankerülete 5000. Szolnok, Kossuth tér 1. 5./ Irattár 13. Egyéb kérdések megtárgyalása 13/1. (A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulójához történő csatlakozásról előterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az előterjesztést megtárgyalta az Oktatási, Sport és Kulturális Bizottság, a Szociális, Egészségügyi és Foglalkoztatási Bizottság, valamint a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság. Kéri a bizottságok elnökeit, hogy tájékoztassák a testületet a bizottságok javaslatáról. Bogárné Simon Klára: Az oktatási bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Dr Szóró Magdolna: A szociális bizottság szintén elfogadásra javasolja az előterjesztést. Bálint Ferenc: A pénzügyi bizottság is elfogadásra javasolja az előterjesztést. Molnár Péter polgármester: Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat. Mivel hozzászólás nem hangzott el, kéri, szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi
17 116/2013. (IX.24.) számú képviselő-testületi h a t á r o z a t a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulójához történő csatlakozásról. Újszász Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulójához történő csatlakozásról szóló előterjesztést és az alábbi 1. Az önkormányzat a jogszabályoknak megfelelően kifejezett és visszavonhatatlan döntést hozott arról, hogy csatlakozni kíván a hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók, illetőleg felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2014. évi pályázati fordulójához. 2. Az önkormányzat a felsőoktatási hallgatók számára, valamint a felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok részére kiírandó Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2014. évi pályázati fordulójának Általános Szerződési Feltételeit elfogadja, és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és a települési önkormányzat által nyújtott támogatás összegének továbbítása során maradéktalanul az Általános Szerződési Feltételekben foglaltaknak megfelelően jár el. 3. Az önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2014. évi fordulója keretében a beérkezett pályázatokat és a pályázatokról hozott döntését a https://www.eper.hu/eperbursa/onk/tonkbelep.aspx internet címen elérhető EPER- Bursa rendszerben rögzíti. 4. Az önkormányzat nyilatkozik arról, hogy az EPER-Bursa rendszerben általa meghatározott és a pályázóktól bekért, a szociális körülmények igazolására fontosnak tartott nyilatkozatok és mellékletek nem állnak ellentétben a pályázati kiírás feltételeivel. 5. A Képviselő-testület felhatalmazza Molnár Péter polgármestert a Csatlakozási nyilatkozat megküldésére. Felelős: Molnár Péter polgármester Határidő: azonnal Erről: 1. Képviselő-testület tagjai 2. Udud Róza jegyző é r t e s ü l.- A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi
18 117/2013. (IX.24.) számú képviselő-testületi h a t á r o z a t a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat elbírálásának szempontrendszeréről. B e j e l e n t é s e k Újszász Város Önkormányzat Képviselő-testülete döntése alapján a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulójában 8 pályázót támogat havi 4.000.-Ft összeggel. Az önkormányzat a határidőn belül benyújtott, formailag megfelelő pályázatokat az alábbi szempontrendszer alapján kapott pontok sorrendjében elbírálja, és a nyolc legmagasabb pontot kapó pályázót támogatja: Bírálati szempont: pontszám: 1./ A pályázó családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem éri el az öregségi nyugdíjminimum 200%-át (57.000.-Ft) 1 2./ A pályázó családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem éri el az öregségi nyugdíjminimum 125%-át (35.625.-Ft) 2 3./ A pályázó családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem éri el az öregségi nyugdíjminimum 100%-át (28.500.-Ft) 3 4./ A pályázó családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem éri el az öregségi nyugdíjminimum 80%-át (22.800.-Ft) 4 5./ A pályázó gyermeket nevel 1 (gyermekenként) 6./ A pályázó önfenntartó 1 7./ A pályázó családjában az eltartottak száma 2 vagy több 1 8./ A pályázó árva/félárva 2/1 9./ A pályázó gyámolt 1 10./ A pályázó fogyatékossággal élő 1 11./ A pályázó gyermekvédelmi szakellátásban részesül 1 12./ A pályázóval egy háztartásban élők körében tartósan beteg, vagy rokkant van 1 Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai, 2./ Udud Róza jegyző é r t e s ü l.- Molnár Péter polgármester: Tájékoztatja a képviselő-testület tagjait, hogy egy országos pályázati rendszerben lehet csatlakozni a Szent Mihály napi programok megszervezéséhez. A település csatlakozásától függően 400ezer forintot nyerhetnek. Szombat délutáni és vasárnapi rendezvény lesz. Elmondja, hogy a korábban benyújtott Erkel Ferenc úti pályázat nyert, csökkentett tartalommal bár, de nyert. A módosítás miatt néhány tervezői munkát el kellett végezni. Két hét áll rendelkezésre a támogatási szerződés megkötéséhez. A városnap lezajlott, nem a legjobb időben, ettől függetlenül az egész napos rendezvény jó hangulatban telt. A rendezvényen köszönetet mondott a sok civil szervezetnek, akik részt vettek az ünnepségen, ezúton is szeretne külön köszönetet mondani a Liliom Hagyományőrző Néptánc Egyesületnek, a szervezésben való emberfeletti munkájáért. Bogárné Simon Klárának is köszöni a nagyszerű délelőtti műsort. A Lábtoll-labda egyesület vietnámi szerepléséhez gratulál, hiszen a 3. helyet elérni óriási dolog.
19 Dr Szóró Magdolna: A bizottsági ülésen is elhangzott a szociálpolitikai kerekasztal létrehozása és működtetése. 3000 feletti lakosságszámú településen kötelező létrehozni. Egyelőre nem működik. Bogárné Simon Klára: Néhány mondatban szeretne beszámolni a Leader projekt lezárásáról. A projektben négy település, Rákóczifalva, Szajol, Tószeg és Újszász általános iskola diákjai és felnőttek vettek részt, ami nagyszerű élményt adott a gyerekeknek. A városnapot megelőző napon zajlott le az egészségnap, melynek ismételten az iskola adott otthont. Szeretne köszönetet mondani Ágotai Emesének, amiért ezt a napot a projekt keretében megszervezte. A jövő évben is felajánlja segítségét. Az október 6-i megemlékezést szeretné, ha aznap vasárnap 18.00 órakor lenne. Kéri a képviselő-testület tagjait, hogy számítsanak erre az időpontra. Szórád Róbert: Javasolja, hogy a lábtoll-labdával foglalkozzanak komolyan. Molnár Péter polgármester: Lehet, hogy a mindennapos testnevelésbe be lehetne építeni. Bogárné Simon Klára: Most került átdolgozásra a helyi tanterv, és a mindennapost testnevelés részeként beépítésre került a lábtoll-labda. Molnár Péter polgármester: Mivel több napirendi pont és bejelentés nincs, így megköszöni a megjelenést és az ülést bezárja. Kmf. /: Molnár Péter :/ /: Udud Róza :/ polgármester jegyző