file://h:\hird_21369_2010.html

of 13 Nemzeti közbeszerzési hirdetmény feladására irányuló kérelem (5) A kérelemben meg kell adni az alábbiakat: b) a kérelem az Értesítőben történő javítást kezdeményezi; c) az ajánlatkérő a Kbt. mely rendelkezése (, bekezdés, pont) alapján tartozik annak a hatálya alá [ideértve a Kbt. 2. -ának (4) bekezdése szerinti önkéntes alkalmazásának esetét is]; Kbt. 2. (2) bekezdés d) az ajánlatkérő a Kbt. mely része, illetőleg fejezete szerinti eljárást alkalmazza; Harmadik Rész VI. fejezet e) a közbeszerzés (beszerzés) becsült értékét [szükség szerint utalást a Kbt. 245. -ára]; 63.589.721.- Ft f) ha a kérelmező olyan hirdetmény közzétételét kéri az Értesítőben, amelynek közzététele a Kbt. szerint nem kötelező, ezt a körülményt is; Kötelező g) a kérelem és a hirdetmény feladásának napja: 2010/07/29 i) az ajánlatkérőt a Tanács által vezetett ajánlatkérők nyilvántartásában [Kbt. 18. (2) bekezdése] megjelölő azonosító számot;. AKO1964 j) az eljárást megindító hirdetmény esetében a Kbt. 6. -ának (2) bekezdése szerinti ellenjegyzés megtörténtére való utalást. A hirdetményt az Ajánlatkérő Közbeszerzési Szabályzatában megjelölt személy az eljárást megindító hirdetmény jogszerűségét ellenjegyzésével igazolja. (6) Ha a hirdetmény közzétételét az ajánlatkérő által meghatalmazott személy vagy szervezet kezdeményezi, e személynek vagy a szervezetnek a kérelemben nyilatkoznia kell képviseleti jogosultságáról is. A képviseleti jogosultságról való nyilatkozat hiányában a Szerkesztőbizottság a hiánypótlásra történő felhívást az ajánlatkérőnek küldi meg. Képviseleti jogosultság megléte [x] Egyéb közlemény: 3. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja 1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail: hirdetmeny@kozbeszerzesek-tanacsa.hu On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás [x] Árubeszerzés [ ] Szolgáltatás [ ] Építési koncesszió [ ] A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma Azonosító kód

of 13 Szolgáltatási koncesszió [ ] I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: SZMM Aszódi Javítóintézete Postai cím: Baross tér 2 Város/Község Aszód Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Urbán Imréné E-mail: gazdvez@aszod-afi.hu Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): - A felhasználói oldal címe (URL): Postai irányítószám: 2170 Ország: HU Telefon: +36-28/400-110 Fax: - További információk a következő címen szerezhetők be: [ ] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [x] Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: [x] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [ ] Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: [x] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [ ] Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA Központi szintű [ ] Közszolgáltató [ ] Regionális/helyi szintű [ ] Támogatott szervezet [Kbt. 241. b) c) pont] [ ] Közjogi szervezet [ ] Egyéb [x] I.3.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TEVÉKENYSÉGI KÖRE I.3.1) A KBT. VI. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRŐK ESETÉN [ ] Általános közszolgáltatások [ ] Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció [ ] Védelem [ ] Szociális védelem [ ] Közrend és biztonság [ ] Szabadidő, kultúra és vallás

of 13 [ ] Környezetvédelem [ ] Oktatás [ ] Gazdasági és pénzügyek [x] Egyéb (nevezze meg): Javítóintézeti ellátás [ ] Egészségügy I.3.2) A KBT. VII. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRŐK ESETÉN [ ] Víz [Kbt. 163. (1) bek. a) pont] [ ] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. (1) bek. a) pont] [ ] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. (1) bek. ba) pont] [ ] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. c) pont] [ ] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. (1) bek. bb) pont] [ ] Villamos energia [Kbt. 163. (1) bek.. a) pont] [ ] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. (1) bek. ba) pont] [ ] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. c) pont] [ ] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. (1) bek. bb) pont] [ ] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? igen [ ] nem [x] II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Az intézmény energia megtakarítást célzó fejlesztése kondenzációs kazánok beépítésével. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) [x] Építési beruházás b) [ ] Árubeszerzés c) [ ] Szolgáltatás [x] Kivitelezés [ ] Adásvétel Szolgáltatási kategória [ ] Tervezés és kivitelezés [ ] Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően [ ] Építési koncesszió [ ] Lízing [ ] Bérlet [ ] Részletvétel [ ] Ezek kombinációja/egyéb (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) [ ] Szolgáltatási koncesszió

of 13 A teljesítés helye Szociális és Munkaügyi Minisztérium Aszódi Javítóintézete NUTS-kód HU102 A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul A teljesítés helye NUTS-kód Közbeszerzés megvalósítása [x] Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása [ ] Keretmegállapodás megkötése [ ] II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel [ ] Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek [ ] keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés a Szociális és Munkaügyi Minisztérium Aszódi Javítóintézetének (2170 Aszód, Baross tér 2.) energia megtakarítást célzó fejlesztése kondenzációs kazánok beépítésével. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szószedet Kiegészítő szószedet (adott esetben) Fő tárgy 45000000-7 Kiegészítő tárgy(ak) 45350000-5 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre [ ] egy vagy több részre [ ] valamennyi részre [ ] II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? igen [ ] nem [x] II. 2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Főépület: Jelenlegi gázkazánok kondenzációs kazánokra való cseréje. Ez alapján bontásra kerül 6 db Alutherm 100 gázkazán, helyette 7 db Hoval TopGas 80 (80 kw/db) gázkazánok vagy azzal egyenértékű gázkazánok kerülnek beépítésre. Otthon épület: Bontásra kerül 8 db Alutherm 100 gázkazán, helyette 8 db Hoval TopGas 80 (80 kw/db) gázkazánok vagy azzal egyenértékű gázkazánok kerülnek beépítésre. Tanműhely épület: Bontásra kerül 4 db Alutherm 100 gázkazán, helyette 4 db Hoval TopGas 80 ( 80 kw/db) gázkazánok vagy azzal egyenértékű gázkazánok kerülnek beépítésre.

of 13 II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2010/09/10 (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2010/10/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ : JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) - Késedelmes teljesítése esetére kötbérfizetési kötelezettség. A kötbér mértéke a nettó vállalkozói ár 0,5 %/nap, de összesen a nettó ajánlati ár legfeljebb 20 %-a, - Min. 3 éves jótállási kötelezettség, - Meghiúsulási kötbér nettó vállalási ár teljes összegére vetítve, a vállalási ár 20 %-ának megfelelő összeg; - Jóteljesítési garancia: Ajánlatkérő a szerződés aláírását jóteljesítési garancia megadásához köti, melynek módját és összegét a szerződésben szabályozza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A beruházás az Európai Unió támogatásával, a Kohéziós Alap társfinanszírozásával kerül támogatásra. A projekt a Környezet és Energia Operatív Program KEOP-5.3.0/A/09-2009 azonosító számú pályázata. Az Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Az Ajánlatkérő az ellenértéket az igazolt teljesítést követően kiállított számla ellenében, annak Ajánlatkérő részéről történt kézhezvételétől számított minimum 75 napon belül átutalással teljesíti a Vállalkozási Szerződés Kbt. 305. (3) bekezdésben foglalt halasztott teljesítésre vonatkozó rendelkezése alapján. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az Ajánlatkérő a közös ajánlatot tevők esetében nem követeli meg a gazdasági társaság létrehozását, de a közös ajánlatot tevőknek csatolniuk kell a megállapodásuk eredeti, vagy hiteles másolati példányát, melyben nyilatkoznak arról, hogy közös vállalkozásuk teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak, továbbá nyilatkoznak a felek munkamegosztásáról,

of 13 részesedésük %-os arányáról és a teljes jogkörrel meghatalmazott képviselő személyéről. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) igen [ ] nem [x] Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban nem lehet Ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdésben, a Kbt. 61. (1) bekezdés a)-d) pontjaiban, és a Kbt. 62. (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak. - Az eljárásban nem lehet a közbeszerzés értékének 10 %-ét meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó, akivel szemben, a Kbt. 61. (1) bekezdés a)-c) pontjaiban és a Kbt. 62. (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak. - Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdésben és a Kbt. 61. (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak. - Az eljárásban nem vehet részt a Kbt. 4. 3/D és 3/E pontjai szerinti erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdés a)-h) pontokban foglalt, valamint a Kbt. 61. (1) bekezdés a)-d) pontjaiban, és a Kbt. 62. (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak. A kizáró okok tekintetében megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 249. (3) bekezdése alapján a kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezeteknek nyilatkoznia kell. A kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 249. (3) bekezdése szerint kell igazolni. Továbbá az Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 71. (3) bekezdése szerint, hogy nem vesz igénybe a közbeszerzés 10 %-át nem meghaladó mértékben a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő (közös ajánlattevők) és 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója tekintetében egyaránt benyújtandó: - P1) Valamennyi számlavezető pénzintézettől a jelen ajánlati felhívás feladását megelőző 3 naptári évi (2007, 2008. és 2009.) 60 napnál nem régebbi eredeti vagy hiteles másolatú nyilatkozata arról, hogy: - pénzforgalmi jelzőszám, - mióta vezeti bankszámláját, - sorban álló tétele volt-e, ha igen, melyik évben és mennyi ideig, illetve, - előfordult-e inkasszó, ha igen mikor. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő (közös ajánlattevők) és 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója alkalmatlannak minősül, ha: - P1) A pénzintézet nyilatkozata alapján a jelen ajánlati felhívás feladását megelőző 3 naptári évben (2007, 2008. és 2009.) sorban állás és inkasszó nem volt (külön-külön megfelelés), - P2) A P1) pontban hivatkozott évek vonatkozásában jelen közbeszerzési eljárás tárgyával megegyező kivitelezéséből származó forgalmának átlaga haladja meg a nettó 50 millió Forintot, - P3) Az Ajánlattevőnek rendelkeznie kell a Kbt. 66. (1) bekezdés a) pontja szerinti, építési beruházást magába foglaló szakmai felelősségbiztosítással minimum 50 millió

of 13 - P2) A Kbt. 66. (1) bekezdés c) pontja alapján a P1) pontban hivatkozott évek vonatkozásában az összesített, teljes és a közbeszerzés tárgyával megegyező forgalmáról szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az Ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek a forgalmi adatok rendelkezésre állnak. - P3) A Kbt. 66. (1) a) pontja alapján szakmai felelősségbiztosítási kötvény közjegyző által hitelesített másolatának csatolása. Ft/év és minimum 10 millió Ft/kár értékben (együttes megfelelés). III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő (közös ajánlattevők) és 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója tekintetében egyaránt benyújtandó: - M1) A Kbt. 67. (2) bekezdés a)-f) pontjai és 68. (2) bekezdés alapján a jelen ajánlati felhívás feladását megelőző 3 naptári év (2007, 2008. és 2009.) legjelentősebb, jelen közbeszerzés tárgyával megegyező építési beruházásainak ismertetése a referenciahelyek pontos megjelölésével, a teljesített kivitelezés leírásával, a teljesítés idejét, az ellenszolgáltatás összegét, a megrendelő megnevezését, illetve a referenciátadó személy nevét, munkakörét és munkahelyi telefonszámát tartalmazó nyilatkozatot eredeti példányként benyújtva a Kbt. 68. (2) bekezdés alapján, - M2) A Kbt. 67. (2) bekezdés e) pontja alapján nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy az ajánlattevő kiket kívá bevonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minőségellenőrzésért felelősek. - M3) A Kbt. 67. (2) bekezdés c) és e) pontja alapján csatolja a kivitelezés teljesítéséért felelős vezető tisztségviselő eredeti szakmai önéletrajzát, valamint a végzettségét igazoló dokumentumok, - M4) A Kbt. 68. (4) bekezdése alapján az Ajánlattevőnek tevékenységére vonatkozóan csatolnia kell az érvényes minőségbiztosítási tanúsítványok Ajánlattevő által hitelesített másolatát (Ajánlattevő által hitelesített másolat alatt értjük azokat a dokumentumokat, amelyek minden információt tartalmazó oldalát,,a másolat hiteles szöveggel, keltezéssel, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő (közös ajánlattevők) és 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója alkalmatlannak minősül, ha: - M1) Ajánlattevőnek rendelkeznie kell a megelőző 3 naptári év vonatkozásában (2007, 2008. és 2009.) legalább 2 db a jelen közbeszerzési eljárás tárgyával megegyező kivitelezésre vonatkozó, minimum nettó 50 Millió Ft/év értékű, befejezett, pozitív visszaigazolású referenciával. - M2) A Kbt. 67. (2) bekezdés e) pontja alapján rendelkeznie kell - a) legalább1 fő fűtés- vagy gázszerelő, - b) legalább 1 fő hegesztő, - d) legalább 1 fő felsőfokú végzettségű, a közbeszerzési eljárás tárgyával megegyező kivitelezési területen szerzett legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező épületgépész mérnök, - csatolandó az érvényes Tűzvédelmi szakvizsga a fent hivatkozott munkavállalók esetén. Ajánlattevő által hitelesített másolatban (Ajánlattevő által hitelesített másolat alatt értjük azokat a dokumentumokat, amelyek minden információt tartalmazó oldalát,,a másolat hiteles szöveggel, keltezéssel, cégszerű aláírással és bélyegzőlenyomattal látnak el.), - M3) Az Ajánlattevő rendelkezzen a kivitelezés teljesítéséért legalább 1 fő felelős műszaki és/vagy 1 fő épületgépész végzettségű vezetővel. Csatolja a vezető tisztségviselő eredeti szakmai önéletrajzát, valamint a végzettségét igazoló dokumentumait az Ajánlattevő által hitelesített másolatban (Ajánlattevő által hitelesített másolat alatt értjük azokat a dokumentumokat, amelyek minden információt tartalmazó oldalát,,a

of 13 cégszerű aláírással és bélyegzőlenyomattal látnak el. másolat hiteles szöveggel, keltezéssel, cégszerű aláírással és bélyegzőlenyomattal látnak el.), III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott igen [ ] nem [x] - M4)Az Ajánlattevő a Kbt. 67. (2) bekezdésének f) pontja alapján igazolja a teljesítés során alkalmazni kívánt környezetvédelmi intézkedéseket. A szerződés a Kbt. 253. szerint fenntartott igen [ ] nem [x] III. 3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen [ ] nem [ ] Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli [x] Tárgyalásos [ ] IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli [ ] Tárgyalásos [ ] IV. 2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás [x] VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint [ ] [ ] Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? igen [ ] nem [x]

of 13 Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató [ ] Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény [ ] Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) [ ] Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2010/08/19 (év/hó/nap ) Időpont: 11:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 150000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentációt kiváltók nettó 150.000+ÁFA (25%), azaz bruttó 187.500 Ft átutalásával vehetik át. Az átutalás az Ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01427202-00000000 számú számlájára (MÁK IBAN: HU09 1003 200001427202 0000 0000) Kazáncsere felirat feltüntetésével történhet. A dokumentáció megvásárlása és átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 54. (4) bekezdésének alkalmazására. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2010/08/19 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap )

of 13 VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 25 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2010/08/19 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 Helyszín : Szociális és Munkaügyi Minisztérium Aszódi Javítóintézete, Aszód 2170, Baross tér 2. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. (2) bekezdésében meghatározott szervek és személyek lehetnek jelen az ajánlatok bontásánál külön meghívás nélkül. V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK V.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? (adott esetben) igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A SZERZŐDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: KEOP-5.3.0/A,,Az intézmény energia megtakarítást célzó fejlesztése kondenzációs kazánok beépítésével V.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2010.08.30. 11:00 V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2010.09.09. 11:00 V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen [x] nem [ ] V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció másra át nem ruházható.közös ajánlattétel esetén elegendő,ha a dokumentációt az egyik jelentkező megvásárolja. A dokumentáció megvásárlására, átvételére az I.1)pontban meghatározott helyen,illetve a IV. 3.3) pontban meghatározott fizetés feltételei és módja rovatban feltüntetett időben van lehetőség. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési

of 13 szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen [x] nem [ ] V.7) Egyéb információk: 1.) Az Ajánlatkérő a hiányok pótlását a Kbt. 83. (2) bekezdése szerint engedi meg. 2.) Az Ajánlatkérő az eljárás nyertesével, vagy visszalépése esetén, amennyiben az eredményhirdetéskor megnevezi a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést. 3.) Ajánlatok benyújtásának formai követelményei: Az ajánlat minden oldalát kitörölhetetlen tintával vagy géppel elkészítve, folyamatos oldalankénti beleértve a bejegyzést (írásjelet) nem tartalmazó oldalt is sorszámmal, a cégjegyzésre jogosult kézjegyével (szignó) ellátva, olyan kötésben kell beadni, amelyből állagsérelem nélkül lapot kivenni, cserélni nem lehet. Az ajánlatokat 4 példányban (1 eredeti, 3 másolat)kell benyújtani. Az ajánlaton szerepelnie kell az Eredeti és a Másolat megjelölésnek. Eltérés esetén az Eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat megbonthatatlanságát biztosítani kell. Ezt az alábbi módszerrel kell biztosítani: - Az ajánlatokat külön fűzve, azon fonalat kell átfűzni, a fonal végét az ajánlat fedlapján egyszer ragasztható címkével le kell ragasztani, és a címkét cégszerűen vagy meghatalmazással igazolt képviselő útján alá kell írni oly módon, hogy az aláírás a papírlapra is átérjen. A meghatalmazás csatolandó az egyéb dokumentumok között. - Az ajánlatokat zárt, sértetlen borítékban, magyar nyelven, roncsolás mentesen kell leadni. - A borítékokat az alábbi felirattal kell ellátni: Kazáncsere. - A postán feladott ajánlatokat az Ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően kerül sor. Az ajánlat esetleges elirányításából, elvesztéséből eredő kockázatot az Ajánlattevő viseli. - Ajánlattevőnek jelen ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott tartalmi követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie, és benyújtania, ellenkező esetben az ajánlat érvénytelen. 4.) Az Ajánlatkérő a Kbt. 48. -ának (3) bekezdése alapján tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy a beruházás forrásainak biztosítására pályázatot nyújtott be, amely pozitív elbírálásban részesült, de a szerződéskötési moratórium van érvényben, azaz a Támogatási Szerződés aláírására még nem került sor. 5.) Az Ajánlatkérő helyszíni bejárást egy alkalommal biztosít az alábbi időpontban és címen: Szociális és Munkaügyi Minisztérium Aszódi Javítóintézete Aszód 2170, Baross tér 2.; 2010. 08.16. 11:00 órai kezdettel. 6.) Ajánlattevőnek az ajánlatához az alábbi sorrendben csatolnia kell az alábbi dokumentumokat: a) Felolvasólap (az Iratminta szerint), b) Tartalomjegyzék (tartalmazza az oldalszámokat), c) A dokumentáció megvásárlását igazoló banki átutalás másolata, d) Ajánlattevő nyilatkozata, hogy a felhívás feltételeit elfogadja a Kbt. 70. (2) bekezdése értelmében, e) Meghatalmazás aláírási jogosultságra, adott esetben, f) Cégkivonat (60 napnál nem régebbi eredeti, vagy közjegyző által hitelesített másolat), g) Az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldánya(i) eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolatban, h) Ajánlattevőnek csatolnia kell 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyző által hitelesített APEH igazolását, i) Ajánlattevői nyilatkozat a számlavezető pénzintézetekről és bankszámlákról (cégszerűen aláírva), j) Az Ajánlattevőnek a Kbt. 71. (3) bekezdés szerint nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót, k) Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 71. (1) bekezdés a)-c) pontjaira, valamint a (3) bekezdésre, továbbá a Kbt. 70. (2) bekezdésben foglaltakra vonatkozóan, l) Ezt követően a korábbi pontokban megjelölt csatolandó dokumentumok kötetlen sorrendben.

of 13 V.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2010/07/29 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZŐ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETŐK BE Hivatalos név: Rácsai Tünde Postai cím: Karácsony György utca 1. II/14. Város/Község Debrecen Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Rácsai Tünde E-mail: tunderacsai@gmail.com Postai irányítószám: 4029 Ország: Magyarország Telefon: +36-30/5999-433 Fax: +36-52/738-166 Internetcím (URL): www.kozbesz.eoldal.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETŐ Hivatalos név: Postai cím: Város/Község Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: E-mail: Internetcím (URL): Postai irányítószám: Ország: Telefon: Fax: III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Postai cím: Város/Község Postai irányítószám: Ország:

of 13 Kapcsolattartási pont(ok): Telefon: Címzett: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 MEGHATÁROZÁS 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 3) MENNYISÉG VAGY ÉRTÉK 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) -------- --------------