Oldal : 1 / 7 SZAKASZ 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Kereskedelmi név : Cleaning solution for SP Automated Systems 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Felhasználás : Kizárólag szakértő általi használatra. 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Vállalkozás azonosítása 1.4. Sürgősségi telefonszám : RAL DIAGNOSTICS S.A.S. Site Montesquieu 33651 MARTILLAC CEDEX France Vészhelyzetben hívható telefonszám : ORFILA : +33 (0) 1 45 42 59 59 SZAKASZ 2 Veszélyesség szerinti besorolás 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása EK besorolás 67/548/EGK - 1999/45/EK) EK besorolás 2.2. Címkézési elemek : F; R11 EU címkézés Szimbólum(ok) R Phrase(s) 2.3. Egyéb veszélyek Egyéb veszélyek êf : Tűzveszélyes. : R11 : Tűzveszélyes. : Normál feltételek mellet egy sem. SZAKASZ 3 Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Anyag / Készítmény : Készítmény. A termék veszélyesnek minősül, és veszélyes összetevőket tartalmaz. Etanol : 96 % 64-17-5 200-578-6 603-002-00-5 ---- F; R11 ---------------------------------- Flam. Liq. 2;H225 REACH
Oldal : 2 / 7 SZAKASZ 4. Elsősegélynyújtás 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Elsősegély Belégzés Bőrrel való érintkezés : Robbanás esetén vigyük ki az áldozatot azonnal friss levegőre. : Azonnal nagy mennyiségű vízzel öblítsük le. Kérjen orvosi vizsgálatot, ha kellemetlen hatás vagy az irritáció továbbterjed Szemmel való érintkezés : Azonnal nagy mennyiségű vízzel öblítsük le. Helyezzük orvosi megfigyelés alá, ha a fájdalom, a gyakori pislogás és a bőrpír fennáll. Lenyelés : A szájat ki kell öblíteni. Kóros hatások megjelenése esetén forduljon orvoshoz. 4.2. A legfontosabb akut és késleltetet tünetek és hatások Belégzés Bőrrel való érintkezés Szemmel való érintkezés Lenyelés : A kipárolgás következtében létrejött nagyfokú veszélyeztetettséget jelző sziptómák: Fejfájás. : A bőrrel való ismétlődő vagy hosszan tartó érintkezés irritációt okozhat. : Bőrpír, fájdalom. Homályos látás. Égető érzés. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése : Lenyelése émelygést (hányingert), hányást és hasmenést okozhat. Nem kerülhet élelmiszerrel kapcsolatba, ill. nem fogyasztható el. SZAKASZ 5. Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Oltószer Oltóanyag : Por. Szén-dioxid A körülöttünk lévő tűz ellenhasználjunk megfelelő oltóanyagot. 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Speciális expozíciós kockázatok 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Gyúlékonysági osztály Tűzvédelem Megelőzés Speciális eljárások : Levegővel keveredve és tűzforrás közelében nyílt téren begyulladhat, ill. ha elég finomra örölt, robbanhat is. : Tűzveszélyes. : Ne menjünk tűzközelbe megfelelő védőfelszerelés nélkül, beleértve a légzésvédelmi felszerelést is. : Tartsuk távol tűzforrásoktól. Tilos a dohányzás. : Bármilyen égő vegyi anyag oltásánál óvatosan járjunk el. SZAKASZ 6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyre vonatkozó óvintézkedések : Viseljen megfelelő légzőfelszerelést. Megfelelő védőfelszereléssel ellátott berendezést tisztító team. 6.2. Környezetre vonatkozó óvintézkedések Környezetvédelmi óvintézkedések : Megakadályozza a bejutását a csatornákba és az ivóvízrendszerekbe. 6.3. A behatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Kifolyás és/vagy szivárgás esetén 6.4. Hivatkozás más szakaszokra Lásd a 8. pontot. : Távolítsuk el a tűzforrásokat. Bármilyen kifröccsenést tisztítsunk fel nedvszívó anyaggal, amilyen gyorsan csak lehetséges. A helyi vagy az országban érvényes rendelkezéseknek megfelelően biztonságos módon helyezzük el.
Oldal : 3 / 7 SZAKASZ 7. Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Általános : Tárolása és kezelése mindig a komoly tűz- és robbanásveszély figyelembe vételével történjen. Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. Kezelés : A vonatkozó ipari higiéniai és biztonsági eljárásoknak megfelelően kell kezelni. A kezeit, illetve az egyéb érintett testrészeket lágy szappannal és vízzel mossa meg evés, ivás, dohányzás és a munkahely elhagyása előtt. Tartsuk távol élelmiszertől, italtól, állati takarmánytól. Használat közben tilos a dohányzás. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolás : Használaton kívül tartsa az üvegeket lezárva. Tároljuk száraz, hűvös, jól szellőztetett helyen. Hőhatástól távol tartandó. 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Nem alkalmazható. SZAKASZ 8. Expozíció-ellenőrzés/személyi védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek Foglalkozási expozíciós határértékek Az alkotóelemekről Etanol : VLE - Franciaország [mg/m3] : indicative 9500 : VLE - Franciaország [ppm] : indicative 5000 : VME - Franciaország [ppm] : indicative 1000 : VME - Franciaország [mg/m3] : indicative 1950 : VLE - Franciaország [mg/m3] : indicative 1000 : VLE - Franciaország [mg/m3] : indicative 1880 : VLE - Franciaország [mg/m3] : indicative 500 : VLE - Franciaország [mg/m3] : indicative 960 8.2. Veszélyeztetettségi kontroll Személyi védőfelszerelés Légzésvédelem Kézvédelem Bőrvédelem Szemvédelem Lenyelés Ipari higiénia [ 8 = : Amennyiebn nincs megfelelő légcsere, viseljünk légzőfelszerelést. : Kesztyű. : Megfelelő védőruházatot kell viselni. : Biztonsági szemüveg. : Használat közben tilos enni, inni vagy dohányozni. : Permet kialakulásának megakadályozás érdekében a folyamat lejátszódásának helyén biztosítsunk jó szellőzést. Sürgősségi szem-mosó készüléknek minden potenciális veszélynek kitett helyen azonnal elérhető közelségben lennie kell.
Oldal : 4 / 7 SZAKASZ 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ 9.1.a. Megjelenés Halmazállapot : Folyadék Szín : Színtelen. 9.1.b. Szag Szag : Alkohol. 9.1.c. Szag küszöbérték 9.1.d. ph 9.1.e. Olvadáspont / Fagyáspont 9.1.f. Kezdeti forráspont - Intervallum 9.1.g. Gyulladáspont Lobbanáspont [ C] : 17 9.1.h. Párolgási sebesség 9.1.i. Gyúlékonyság 9.1.j. A robbanás határai (alsó - felső 9.1.k. Gőznyomás 9.1.l. Párasűrűség 9.1.m. Relatív sűrűség Sűrűség : 0.993-1.003 9.1.n. Oldékonysága 9.1.o. Megoszlási hányados : n-octanol / water 9.1.p. Gyulladáspont 9.1.q. Hő hatására történő lebomlás 9.1.r. Viszkozitás 9.1.s. Robbanási tulajdonságok
Oldal : 5 / 7 SZAKASZ 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1.t. Oxidáló tulajdonságok 9.2. Egyéb információk SZAKASZ 10. Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség 10.2. Stabilitás Fizikai-kémiai stabilitás 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége Veszélyes reakciók Veszélyes tulajdonságok 10.4. Az elkerülés feltételei Kerülendő körülmények 10.5. Elkerülendő anyagok 10.6. Veszélyes bomlástermékek : Normális hőmérséklet- és nyomástartományban stabilis. : Gyúlékony gázokat szabadíthat fel. : Használat közben gyúlékony/robbanékony pára-levegő keverék jöhet létre. : Nyílt láng. Túlfűtés. Szikrák. SZAKASZ 11. Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ A főbb adatok forrásai : INRS és ESIS Az alkotóelemekről Etanol : LD50 orális, patkány (mg/kg) : 5000-20000 : LC50 inhalációs, patkány (ppm/4h) : 20000-30000 SZAKASZ 12. Ökológiai információk 12.1. Toxicitás Az alkotóelemekről Etanol : 96 órás LC50 hal (mg/l) : 11000 : 48 órás LC50 vízibolha (mg/l) : 9268-14221 12.2. Stabilitás -a lebomlás mértéke 12.3. Bioakkumulatív képesség 12.4. A talajban való mobilitás
Oldal : 6 / 7 SZAKASZ 12. Ökológiai információk 12.5. A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei 12.6. Egyéb káros hatások Ne engedje a környezetbe jutni. SZAKASZ 13. Hulladékkezelési szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek Hulladékkezelés : Ezt az anyagot és a konténerét helyezzük el a veszélyes vagy speciális hulladékok gyűjtőhelyén. A helyi vagy az országban érvényes rendelkezéseknek megfelelően biztonságos módon helyezzük el. SZAKASZ 14. Szállításra vonatkozó információk 14.1. UN-szám UN-szám : 1170 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Megfelelő szállítási elnevezés : ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION) 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) Veszélyjel(ek) Osztály óp : 3: Gyúlékony folyékony anyagok - H.I.-szám: : 33 Besorolási kód : F1 14.4. Csomagolási csoport ADR csomagolási csoport : II IMO csomagolási besorolás : II IATA csomagolási besorolás : II 14.5. Környezeti veszélyek IMDG-tengeri szennyezés : No 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Azonnali intézkedés baleset esetén IMO-IMDG-kód : FS : F-E - S-D 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nem alkalmazható.
Oldal : 7 / 7 SZAKASZ 15. Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Vegyünk figyelembe minden állami/helyi előírást. 15.2. Kémiai biztonsági értékelés Nem alkalmazható. SZAKASZ 16. Egyéb információk Anyagok R-mondatainak szövege : R11 : Tűzveszélyes. Anyagok H-mondatainak szövege : H225 - Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. Ellenőrzés : 3 Nyomtatás dátuma : 19 / 10 / 2012 Egyéb információk : Csak professzionális használatra. Ennek a Biztonsági Adatlap tartalma és formája összhangban van az Az Európai Parlament és a Tanács 453/2010/EK rendelete sz. Irányelvében foglaltakkal. A KÖTELEZETTSÉG ELUTASÍTÁSA Az e Biztonsági Adatlapon lévő információ olyan forrásból származik, amelyet megbízhatónak tartunk. Ugyanakkor az itt rendelkezésre bocsátott információ nem tartalmaz semmiféle kifejezett vagy ráutaló garanciát annak korrektségére vonatkozóan. A termék kezelésével, tárolásával, felhasználásával, a termékkel való egyéb rendelkezéssel kapcsolatos feltételek vagy módszerek ellenőrzésünkön kívül esnek, amelyekről valószínűleg tudomásunk sincs. Ebből és egyéb okokból kifolyólag nem vállalunk felelősséget és kifejezetten elutasítjuk kötelezettségünket a termék kezeléséből, tárolásából, felhasználásából, a termékkel való egyéb rendelkezés miatt adódó vagy ezekkel bármilyen kapcsolatban felmerült veszteséggel, kárral vagy költségekkel szemben. Ezt az Anyagbiztonsági Adatlapot kizárólag erre az anyagra készítették el, és csak erre az anyagra vonatkozóan használható fel. Amennyiben ezt a terméket egy másik termék komponenseként használják fel, akkor az ezen az Anyagbiztonsági Adatlapon lévő információ nem használható fel. A dokumentum vége