Biztonsági adatlap 453/2010 (Eu) Szabályzat WYN45201, WYN45202 Nyári szélvédőmosó koncentrátum 1. TERMÉK/KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÓJA ÉS CÉG/VÁLLALKOZÁS 1.1 Termékazonosítás Terméknév: Nyári szélvédőmosó koncentrátum Termékkód: WYN45201, WYN45202 1.2 Anyag vagy keverék illetve alkalmazás azonosítása szélvédőmosó- koncentrátum 1.3 Szállító adatai, biztonsági adatlap 1.3.1 Szállító cég adatai Cég Wynn's Belgium B.V.B.A. Cím Industriepark-West 46 9100 SINT-NIKLAAS Tel.szám +32 (0)3 766.60.20 Fax +32 (0)3 778 16 56 Weboldal www.wynns.eu E-mail msds@wynns.eu 1.3.2 Magyarországi forgalmazó Cég Láng Kereskedelmi Kft. Cím 1138. Budapest Váci út 156. Tel.szám +36-1-451-9600 Fax +36-1-451-9698 Email info@langauto.hu 1.4 Vészhelyzet esetén hívható telefonszám SDS Szám: WYN45202 Felülvizsgálat: E05.00 Kiállítás dátuma: 06/03/2016 Blend Verzió: 4 Sürgősségi információ: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096. Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel.: (36) 80/201-199; (36) 1/476-6464 (éjjel-nappal hívható) 2. VESZÉLYFORRÁS AZONOSÍTÓ 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása Osztályozás a 1272/2008-as Szabályozás direktívái alapján Nincs osztályozva Kedvezőtlen fizikai-kémiai, egészségügyi és környezeti hatás 2.2 Címke adatok Címkézés a 1272/2008 Szabályozás direktívái alapján EUH kiegészítések Extra-kiegészítések EUH208 Tartalmazza: 5-chloro-2-methyl-2H-isothiasol-3-one (EINECS 247-500-7) és 2-metyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6). Allergiás reakciót okozhat. P102-Tartsa távol a gyerekektől
Allergén illatok: 0.01 % D-LIMONENE Tisztítószer-szabályzat: tartalom címkézése a 648/2004-es szabályzat alapján, 2014. márc. 31. Összetevők % anionic surfactants, EDTA and salts thereof <5% Keverék: 5-chloro-2-methyl-2H-isothiazool-3-on ( EC no.247-500-7) és 2-methyl-2H-isothiazool-3-on (EC no. 220-239-6) (3:1) Parfüm D-LIMONENE 2.3 Egyéb veszélyek 3. ÖSSZETÉTEL/INFORMÁCIÓ AZ ÖSSZETEVŐKRŐL 3.1 Anyagok 3.2 Keverékek NÉV TERMÉKAZONOSÍTÓ % OSZTÁLYOZÁS 67/548/EEC Etanol (Cas-szám) 64-17-5 <5 F, R11 (EC-szám) 200-578-6 (EC-indexszám) 603-002-00-5 (REACH-szám) 01-2119457610-43 5-chloro-2-methyl-2H- (Cas-szám) 55965-84-9 <0,0015 T; R23/24/25 isothiazool-3-on ( EC no.247-500-7) (EC indexszám) 613-167-00-5 C; R34 és 2-methyl-2H-isothiazool-3-on R43 (EC no. 220-239-6) N; R50/53 NÉV TERMÉKAZONOSÍTÓ KONCENTRÁCIÓS HATÁR 5-chloro-2-methyl-2H- (Cas-szám) 55965-84-9 (C >= 0,0015) R43 isothiazool-3-on ( EC no.247-500-7) (EC indexszám) 613-167-00-5 (0,06: =< C < 0,6) Xi; R36/38 és 2-methyl-2H-isothiazool-3-on (EC no. 220-239-6) NÉV TERMÉKAZONOSÍTÓ % W OSZTÁLYOZÁS 1272/2008 Etanol (Cas-szám) 64-17-5 <5 gyúl. foly. 2, H225 (EC-szám) 200-578-6 (EC-indexszám) 603-002-00-5 (REACH-szám) 01-2119457610-43 szemirr. 2, H319 5-chloro-2-methyl-2H- (Cas-szám) 55965-84-9 <0,0015 Akut tox. 3, (száj) H301 isothiazool-3-on ( EC no.247-500-7) (EC indexszám) 613-167-00-5 Akut tox. 3, (bőr) H311 és 2-methyl-2H-isothiazool-3-on Akut tox. 3 (EC no. 220-239-6) (belégzés, por, pára) H331 Bőr irr. 1B, H314 Érzékeny bőrre 1, H317 Vízi környezet 1, H400 (M=10) Krónikus vizi 1, H410 NÉV TERMÉKAZONOSÍTÓ KONCENTRÁCIÓS HATÁR Etanol (Cas-szám) 64-17-5 ( C >=50) Szem irr. 2, H319 (EC-szám) 200-578-6 (EC-indexszám) 603-002-00-5 (REACH-szám) 01-2119457610-43 5-chloro-2-methyl-2H- (Cas-szám) 55965-84-9 (C >=0,0015) Bőr irr. 1, H317 isothiazool-3-on ( EC no.247-500-7) (EC indexszám) 613-167-00-5 (0,06 =< C< 0,6) Szem irr. 2 H317 és 2-methyl-2H-isothiazool-3-on (0,06 =< C< 0,6)Szem irr. 2 H319 (EC no. 220-239-6) (C >=0,6) Bőrirritáció 1B, H3 A teljes R- és H-kiegészítéseket lásd a 16. pontnál
4. ELSŐSEGÉLY INTÉZKEDÉSEK 4.1 Elsősegély intézkedések Általában Belégzés Érintkezés bőrrel Szembe kerülés Ellenőrizze az életfunkciókat Eszméletvesztés: légzés és légút fenntartása Légzésleállás: mesterséges lélegeztetés vagy oxigén Szívleállás: újraélesztés végrehajtása Nehézlégzés tudatállapotban: félig ülő helyzet Sokkos áldozat: feküdjön a hátára és kicsit emelje meg a lábait Hányás: fulladás megelőzése/aspirációs tüdőgyulladás Előzze meg a megfázást a sérült betakarásával Figyelje az áldozatot Nyújtson lelki segítséget Áldozat megnyugtatása, mentális feszültség megelőzése Áldozat állapotától függően forduljon orvoshoz/hívjon mentőt Vigye az áldozatot friss levegőre Forduljon orvoshoz Bő vízzel azonnal öblítse le/zuhanyzás Esetleg használjon szappant Irritáció esetén vigye az áldozatot orvoshoz Azonnal öblítse le bő vízzel 15 percen keresztül Irritáció esetén vigye szemorvoshoz az áldozatot Szájba kerülés Öblítse ki a száját vízzel Ne idézzen elő hányást Nagy mennyiség lenyelése esetén azonnal menjen kórházba 4.2 A legfontosabb tünetek és hatások, akut és késleltetett Nincs információ. 4.3 Javaslat azonnali orvosi felügyeletre vagy különleges kezelésre Nincs információ. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1 Oltóanyagok Megfelelő tűzoltó anyag: Nem megfelelő tűzoltó anyag: Minden tűzoltásra alkalmas anyagot használhat. Nincs tudomásunk róla. Ha valahol tűz van a közelben, csak tűzoltásra alkalmas anyagot használjon. 5.2 Az anyag vagy a keverék által felmerülő veszélyhelyzetek Tűzveszély Gyúlékony. 5.3 Tűzoltási tanácsok Védekezés tűzoltás közben Ne lépjen a területre védőfelszerelés nélkül, beleértve a légzési védelmet is. 6. BALESETVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 6.1 Személyi védelem, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások 6.1.1. Nem vészhelyzeti személyeknek Védőeszközök Védőszemüveg Kesztyű
6.1.2 Vészhelyzeti felelősöknek Védőeszközök Szerelje fel a takarítószemélyzetet tényleges védelmi eszközökkel. 6.2 Környezeti elővigyázat Ne terjedjen ki a csatornákra. Akadályozza meg a talaj-, és vízszennyezést. 6.3 Anyagtárolási és takarítási eljárások Tárolás Eljárások takarításhoz 6.4 Referenciák egyéb részhez Felszabaduló anyagokat tartalmaz, tárolja egy megfelelő edényben. Kis mennyiségű kiömlés esetén: itasd fel nem gyúlékony felszívó anyaggal és merje bele egy megsemmisítendő tárolóba. Takarítsa fel tisztítószerrel. Kerülje az oldószeres takarítószerek használatát. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 Biztonságos kezelésre irányuló intézkedések Biztonságos kezelésre irányuló intézkedések Feleljen meg a helyi előírásoknak. Nincs különösebb kockázati forrás, ha megfelelő higiéniai körülmények között van használva. Zárható konténerben tárolja. Higiéniai intézkedések Tartsa be az alapvető higiéniai követelményeket. A szennyeződött ruhákat a következő használat előtt tisztítsa meg. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolási feltételek Jól zárható tárolóban tartsa. Feleljen meg a helyi előírásoknak. Hő és gyújtóforrások Tárolási hely Speciális csomagolási szabályok 7.3 Különleges végső felhasználás(ok) Figyelmesen használja az utasításokat. Tartsa távol a hőtől. Feleljen meg a helyi előírásoknak. Jól zárható tárolóban tartsa. Csak az eredeti tárolóban tárolja, helyesen felcímkézve. 8. EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉS/SZEMÉLYI VÉDELEM 8.1 Ellenőrzési paraméterek Etanol (64-17-5) Belgium Határérték (mg/m 3 ) 1907 mg/m 3 Belgium Határérték (ppm) 1000 ppm 8.2 Expozíciós ellenőrzés Megfelelő műszaki ellenőrzés Személyvédelmi eszközök Fontos, hogy legyen a közelben egy zuhanyzó és egy mosdó, ahol meg tudja mosni a szemét. Nem igényel más technikai intézkedést. Védőszemüveg Kesztyű Kézvédelem
Neoprén, nitril gumi. A megfelelő kesztyű kiválasztása nem csak az anyag típusától függ, de más minőségi tényezőktől is, ami gyártótól függően változhat. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Alap fizikai és kémiai tulajdonságok Halmazállapot: Folyadék Megjelenés: Tiszta Szín: pink Szag: Citrom ph: 10-11 Lobbanáspont: >60 C Sűrűség: 1000kg/m 3 Oldhatóság: Vízben oldható. 9.2 Egyéb információk Az itt leírt fizikai és kémiai tulajdonságok általános jellegűek, nem foglalják magukba a termékspecifikációkat. 10. STABILITÁS ÉS REAKTIVITÁS 10.1 Reaktivitás Nincs információ 10.2 Kémiai stabilitás Normál körülmények között stabil 10.3 Veszélyes reakciók valószínűsége Nincs információ 10.4 Kerülendő körülmények Ne tartsa hőforrások (pl. forró felületek), szikrázás és nyílt láng közelében. Tartsa távol: oxidálószerektől és erős savaktól. 10.5 Nem kompatibilis anyagok: Nincs információ 10.6 Veszélyes bomlástermékek Égés közben: felszabaduló veszélyes/ irritáló gázok/gőzök, pl. szénmonoxid, széndioxid. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ 11.1 Információ toxikológiai hatásokról 5-chloro-2-methyl-2H-isothiazool-3-on (EC no.247-500-7) és 2-methyl-2H-isothiazool-3-on (EC no. 220-239-6) (55965-84-9) LD50 patkány 457 mg/kg LD50 nyúl 660 mg/kg LC50 belégzés 2,36 mg/l/4h ATE CLP (száj) 100,000 mg/kg (testsúly) ATE CLP (bőr) 660,000 mg/kg (testsúly) ATE CLP (gázok) 2,360 mg/l/4h ATE CLP (por, pára) 0,500 mg/l/4h Bőr irritáció ph: 10-11 Szemirritáció ph: 10-11 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ 12.1 Toxicitás 5-chloro-2-methyl-2H-isothiazool-3-on (EC no.247-500-7) és 2-methyl-2H-isothiazool-3-on (EC no. 220-239-6) (55965-84-9) LC50 hal 1 EC50 daphnia 0,19 mg/l 0,16 mg/l
12.2 Perzisztencia és lebonthatóság LEBONTHATÓSÁG A részecskék, amiket az előkészítés során használnak összhangban vannak a biológiai lebomlási kritériummal, amit a 648/2004-es számú Szabályzatban (EC)-ben megfogalmaztak. Az adatok, amik alátámasztják ezt a rendelkezést, a tagállamok képviseleteinél vannak, és számukra lesznek elérhetőek, az ő kifejezett kérésükre, vagy egy tisztító cég kérésére. 12.3 Bioakkumulatív potenciál 12.4 Mobilitás talajban 12.5 Eredmény a PBT és a vpvb értékelésére 12.6 Egyéb hatások 13. ÁRTALMATLANÍTÁS 13.1 Hulladékkezelési eljárások Hulladékeltávolítási javaslatok Helyezze egy erre a célra való hulladékgyűjtőbe. 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK Az ADR/RID/ADNR/IMDG//ICAO/IATA-nak megfelelően. 14.1 UN szám Nem minősül veszélyes árunak 14.2 UN hajózási név Nem alkalmazható. 14.3 Szállítás veszélyességi osztály Nem alkalmazható 14.4 Csomagolási osztályozás Nem alkalmazható 14.5 Környezeti veszély Egyéb információ: Nincs kiegészítő információ 14.6 Speciális elővigyázatosság használók számára 14.6.1 Szárazföldi szállítás 14.6.2 Tengeri szállítás 14.6.3 Légi szállítás 15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK 15.1 Biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások adott anyag/vagy keverék esetében 15.1.1 EU-szabályozások Nem tartalmaz Annex XVII korlátozó anyagokat Az Anti-Insect Szélvédőmosó koncentrátum nincs rajta a REACH jelölt listán Nem tartalmaz semmilyen anyagot a REACH jelölt listáról Nem tartalmaz a REACH Annex XIV anyagot Allergiás szagok > 0,01% CITROM 0,01%
15.1.2 Nemzeti szabályozások Vízi veszélyességi osztály (WGK) 1 alacsony veszély a vízre 15.2 Kémiai biztonsági értékelés 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK R-, H- és EUH-kiegészítések: Akut Mérgezés 3 (Bőrön át) Akut Mérgezés 3 (Belégzés, Akut mérgezés (bőrön át), 3-es kategória Akut mérgezés (Belégzés, pára, por) 3-as kategória pára, por) Akut Mérgezés 3 (Szájon át) Vízi mérgezés Akut mérgezés (szájon át), 3-es kategória Veszélyes a vízi környezetre 1-es veszélyességi kategória Tartós Vízi 2. Veszélyes a vízi élővilágra Tartósan Veszélyes, 2-es kategória Szemirritáció 2 Szemirritáció, 2-es kategória Égh. Foly. 2 Éghető folyadékok, 2-es kategória Bőr Irr. 1B Bőr érzékenység 1 Bőrkorrózió/irritáció, 1B kategória Érzékenység Bőr, 1-es kategória H225 Magas szintű éghető folyadék és gőz H301 Lenyelve mérgező H311 Bőrrel érintkezve mérgező H314 Bőr égését és szem károsodását okozhatja H317 Bőrrel érintkezve allergiás reakciót okozhat H319 Szemirritációt okoz H331 Belélegezve mérgező H400 Nagyon mérgező a vízi élővilágra. H411 Hosszantartó nagyon mérgező hatás a vízi élővilágra R11 Magas fokú tűzveszély R23/24/25 Lenyelve, belélegezve és bőrrel érintkezve ártalmas R34 Égést okozhat R43 Bőrrel érintkezve érzékenységet okozhat R50/53 A vízi környezetre rendkívül mérgező, hosszú távon hatással van a vízi környezetre C Maró, rozsdásodó F Gyúlékony N Veszélyes a környezetre T Mérgező Az említett adatokat a rendelkező dokumentumok és legjobb tudásunk szerint állítottuk össze a gyártó/szállító által forgalmazott termékekre nézve. A biztonsági adatok segítik a felhasználót a veszélyes anyagokkal való kötelezettségeinek elégtételéhez.