Telepítői és programozási útmutató

Felügyeleti s zoftver INIM tűz - és behatolásjelző rendszerekhez Telepítői és programozási útmutató

Ez egy kötelező érvényű szerződés a szoftver készítője (INIM Electronics s.r.l.) és Ön között (Ön alatt a licensz tulajdonosát és a hozzá tartozó személyeket értjük). A szoftver telepítésével, másolásával vagy bármilyen fajta használatával Ön elismeri, hogy elolvasta, megértette, elfogadta és kötelező érvényűnek tartja a Végfelhasználói licenszszerződésben (EULA) foglaltakat. Ha Ön nem fogadja el a Végfelhasználói licenszszerződés (EULA) bármely pontját, akkor nem telepítheti vagy használhatja a programot semmilyen célra. A szoftver minden verziója nemzetközi szerzői jogvédelem alatt áll. Ön nem jogosult a szoftver másolására, eladására, terjesztésére vagy használatára, hacsak nem rendelkezik az INIM Electronics s.r.l. írásos engedélyével. Ha a szoftvert nem magáncélra használja, fel kell vennie a kapcsolatot az INIM Electronics s.r.l. lel. Jogok Ön nem jogosult a termék megváltoztatására, visszafejtésére, részeinek felhasználására. Összetevők elkülönítése Ez a szoftver egy termékként kerül forgalomba. Így nem jogosult a program összetevőit csak egy számítógépen használni. Telepítői és programozási útmutató VÉGFELHASZNÁLÓI LICENSZSZERZŐDÉS (EULA) Bővebb információt a www.inim.biz weblapon találhat. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 1

Tartalomjegyzék VÉGFELHASZNÁLÓI LICENSZSZERZŐDÉS... 1 0 ERRŐL A LEÍRÁSRÓL... 4 0.1 TERMINOLÓGIA... 4 0.2 A DOKUMENTÁCIÓBAN TALÁLHATÓ JELÖLÉSEK... 4 0.3 LEÍRÁSOK... 4 1 ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK... 5 1.1 A GYÁRTÓ NEVE... 5 1.2 A SZOFTVER LEÍRÁSA... 5 1.3 SZOFTVERKÖVETELMÉNYEK... 7 1.4 FELHASZNÁLÓI PROFILOK... 7 2 LICENSZ AKTIVÁLÁS... 8 3 ALAP BEÁLLÍTÁSOK... 9 3.1 TELEPÍTÉS... 9 3.2 BELÉPÉS A PROGRAMBA... 9 3.3 HÁLÓZATOK BEÁLLÍTÁSA... 10 3.4 TÉRKÉPEK BEÁLLÍTÁSA... 11 4 EGYÉB BEÁLLÍTÁSOK... 13 4.1 ÁLLAPOTOK BEÁLLÍTÁSA... 13 4.2 ÁBRÁK BEÁLLÍTÁSA... 14 4.3 FELHASZNÁLÓK BEÁLLÍTÁSA... 15 5 ESZKÖZÖK PROGRAMPONT... 16 5.1 PROGRAM JELLEMZŐINEK BEÁLLÍTÁSA... 16 5.2 ESEMÉNYNAPLÓ... 16 5.3 DIAGNOSZTIKA... 17 5.4 NÉVJEGY... 17 A MELLÉKLET FELÜGYELT OBJEKTUMOK... 18 B MELLÉKLET PARANCSOK... 24 C MELLÉKLET RENDELÉSI KÓDOK... 26 SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 2

SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 3

0 ERRŐL A LEÍRÁSRÓL 0.1 Terminológia A rendszer fő felügyeleti egységére vonatkozó megnevezés, amely az INIM Electronics gyárt. Telepítői és programozási útmutató 0. fejezet KÖZPONT, PANEL A szoftver elölnézetére vonatkozó irányok. JOBB, BAL, HÁTUL, ELÖL, ALATT, FELETT A védett terület alaprajza, vagy annak egy része. A védett területről készített fénykép is lehet. A központ, ill. a hálózat alkotórésze (területek, zónák, kimenetek, bővítők, kezelők, kézi jelzésadók, érzékelők, hangjelzők, stb.) Kiválasztásnál klikkeljen a meghatározott elemre, vagy lépjen be a menübe. Nyomja le a szövegkörnyezetben meghatározott gombot / billentyűt / ikont. TÉRKÉP OBJEKTUM VÁLASZT LENYOM 0.2 A dokumentációban található jelölések Az alábbi grafikus jelölések kerülnek alkalmazásra a dokumentációban: Dőlt betűs szöveg jelöli a leírás egy meghatározott részére való utalást (pl.: ábra, táblázat, fejezet, stb.) Ehhez hasonlóan jelölt szövegdobozok, amely figyelemfelkeltő javaslatokat megjegyzéseket vagy ajánlásokat tartalmaz. Infó Megjegyzések: a környező szöveggel összefüggő, fontos információ. 0.3 Leírások A telepítő szakembernek gondosan el kell olvasnia és tisztában kell lennie a telepítői leírásban foglaltakkal, a SmartLOOK program működésével és kezelésével. (A telepítői leírás a telepítők számára a forgalmazónál elérhető, magyar és angol nyelven). A gyártó leírását a telepítőnek szigorúan be kell tartania. A telepítői kötelessége, hogy tájékoztassa a szoftver felhasználóit, hogy a megfelelő elővigyázatosság mindenképpen szükséges a jogosulatlan behatolások megelőzésének érdekében. A telepítőnek és a felhasználónak is gondosan el kell olvasnia a felhasználói leírást. (A forgalmazónál beszerezhető magyar és angol nyelven.) A rendszer telepítés követően a telepítőnek meg kell győződnie, hogy a felhasználói leírást a felhasználók megkapták, és ez alapján tökéletesen megértették, hogy a rendszer hogyan működik, valamint biztosan ismerik a rendszer funkcióit és a kezelési folyamatokat. Telepítői és programozási útmutató (ez a leírás) Felhasználói útmutató SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 4

1 ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK 1. fejezet INIM Electronics s.r.l. (Olaszország) 1.1 A gyártó neve 1.2 A szoftver leírása A SmartLOOK egy központi felügyeleti és vezérlő szoftver, amely az INIM cég SmartLiving behatolásjelző- valamint SmartLoop és SmartLine tűzjelző és oltásvezérlő központjaihoz használható. A szoftver két részből áll: az egyik a rendszer beállítására szolgál, a másik pedig a felhasználó számára a felügyeleti funkciót látja el. 1. táblázat Technikai jellemzők Hardverkövetelmény Legalább Pentium4 3,2GHz vagy gyorsabb processzor 2GB RAM Hangkártya Operációs rendszer Merevlemez kapacitás Felügyelt központok maximális száma Csatlakozás módja Felhasználói profilok (hozzáférési szintek) Javasolt felbontások Kiszolgáló kliens kapcsolat Több nyelv támogatása MS Windows 2000 Professional (Microsoft Data Access Component (MDCA) 2.8 vagy újabb szükséges) MS Windows XP (32 és 64 bit) MS Windows Vista (32 és 64 bit) MS Windows 7 (32 és 64 bit) RS232 soros Ethernet Rendszergazda Supervisor felhasználó Általános felhasználó 800x600 960x600 1024x600 1024x640 1024x768 1152x964 1280x720 1280x768 1280x800 1280x960 1280x1024 500MB 25, köztük Magyar is A Microsoft és a Windows regisztrált védjegyek SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 5

A SmartLOOK program széles körben alkalmazható. Moduláris felépítésének köszönhetően ideális választás lehet akár ipari, kereskedelmi, épületautomatizálási és otthoni célra is. A tipikus felhasználási terület különböző épületekben vagy helyszíneken telepített központok központosított felügyelete. Másik általános felhasználás hotelek recepcióján, konferenciaközpontokban, bevásárlóközpontokban és olyan helyeken, ahol a tűz és/vagy behatolásjelző rendszer folytonos felügyelete szükséges. A SmartLOOK program köszönhetően a felhasználóbarát felületnek kulcsszerepet játszhat épületautomatizálási rendszerekben. Ha a programot SmartLiving behatolásjelző rendszerrel kombinálják, akkor a programot futtató számítógép az épület vezérlési központja lehet, így kihasználva a SmartLiving központok minden előnyét. A SmartLOOK felügyeleti szoftver grafikus térképet (alaprajzot) használ egymásba ágyazva, fa struktúrában. Minden egyes térkép tetszőleges számú objektumot tartalmazhat. Ezek az objektumok lehetnek a rendszer felügyelt elemei (érzékelők, területek, zónák, kimenetek, stb.) lehetnek hivatkozások egy másik térképre vagy weblapra (pl. IP kamera vagy DVR webszervere) ill. lehetnek parancsgombok is hozzáférési profil szerinti eléréssel. A rendszer lehetőséget biztosít a kezelő számára 3 különböző figyelmeztetési szint kiválasztására (a telepítő beállításától függően) az ikonokkal jelzett események számára: 1. Az ikon megváltozása 2. Az ikon megjelenítésének váltakozása 3. Felugró figyelmeztető ablak A felhasználó és a kezelő valós időben felügyeli és vezérli a központot. Így pl. egy behatolásjelző rendszernél lehetséges a zónák felügyelete, kimenetek vezérlése és műveletek végrehajtása úgy, mint: terület be- vagy kikapcsolása, zónaáthidalás, stb. Ezek a műveletek parancsokkal végezhetőek el, amelyek lehetővé teszik a felhasználó / kezelő számára a felügyelt rendszer vezérlését a grafikus térképen megjelenő ikonokon keresztül, vagy a program beállítása során meghatározott parancsgombokkal. A SmartLOOK program beépített video funkciókkal rendelkezik, amely segítségével IP kamerák és DVR-ek webfelülete integrálható. A SmartLOOK képes a rendszerbeállítások közvetlen beolvasására a központból, vagy SmartLeague adatbázisból történő importálásra, ezzel jelentősen megrövidítve a programozás idejét. Alkalmazási területek Grafikus térkép Figyelmeztetési szintek Parancsok Funkciók és képességek A szoftver egyszerű öndiagnosztikai funkcióval is rendelkezik, amellyel a kezelő ellenőrizheti a központok és a számítógép közötti kommunikáció állapotát. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 6

1.3 Szoftverkövetelmények Telepítői és programozási útmutató A SmartLOOK futtatásához elengedhetetlenül szükséges a.net Framework 2.0. Ha a számítógép MS Windows Vista vagy MS Windows 7 operációs rendszer van, akkor ezt az operációs rendszer alapban tartalmazza. Más operációs rendszer esetén viszont a.net Framework 2.0 nincs előre telepítve, így azt a SmartLOOK telepítése előtt telepíteni kell. A.NET Framework 2.0 és frissítései a Microsoft weboldaláról letölthetőek. A.NET Framework 2.0 az alábbi operációs rendszereket támogatja (a legfrissebb lista a Microsoft weboldaláról letölthető): Windows 2000 Service Pack 3; Windows 98; Windows 98 Second Edition; Windows ME; Windows Server 2003; Windows Vista Business; Windows Vista Business 64-bit edition; Windows Vista Enterprise; Windows Vista Enterprise 64-bit edition; Windows Vista Home Basic; Windows Vista Home Basic 64-bit edition; Windows Vista Home Premium; Windows Vista Home Premium 64-bit edition; Windows Vista Starter; Windows Vista Ultimate; Windows Vista Ultimate 64-bit edition; Windows XP Service Pack 2. Windows Installer 3.0 vagy újabb (javasolt a Windows Installer 3.1) szükséges. A.NET keretrendszer telepítése előtt a Microsoft Internet Explorer 6-os vagy újabb verziójának feltelepítése szükséges..net Framework (.NET Keretrendszer) Windows Installer Microsoft Internet Explorer 1.4 Felhasználói profilok A program 3 felhasználói profilt képes kezelni: A rendszergazda profilú felhasználó hozzáférhet a program beállításaihoz és az összes grafikus térképhez (felügyeleti és vezérlési műveletek is). A supervisor profilú felhasználó hozzáférhet a program beállításainak egy részéhez, ill. a térképen a jogosultságai az általános felhasználóhoz hasonlóan korlátozhatóak. Az általános felhasználó nem nyithatja meg a SmartLOOK beállításai programablakot. A grafikus térképhez történő hozzáférése lehet: tiltott, engedélyezett, engedélyezett vezérléssel (teljes hozzáférés). Ha az általános felhasználónak nincs hozzáférése bizonyos térképekhez, akkor nincs hozzáférése a térképről linkelt többi térképhez sem. Így minden olyan esemény, amely az általános felhasználó számára elérhetetlen térképen történik figyelmen kívül lesz hagyva. Rendszergazda Supervisor felhasználó Általános felhasználó SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 7

2 LICENSZ AKTIVÁLÁS A SmartLOOK program a gyártó weblapjáról letölthető (www.inim.biz) vagy beszerezhető a forgalmazónál. A letöltött szoftver demó verzió, csak bemutató célt szolgál. Telepítői és programozási útmutató A bemutató (Demo) licensz lejárati dátummal rendelkezik és csak 30 percig futtatható indítást követően, viszont korlátlan számú központot támogat és minden beállítás elvégezhető segítségével. Az alkalmazás 30 perc után lezárja a felügyeleti ablakot. A licensz aktiválható a 12 jegyű Kód kulcs megadásával (XXX-XXX-XXX-XXX), amelyet az INIM Electronics s.r.l. biztosít Önnek. A licensz csak meghatározott számú központra (tűz vagy behatolásjelző) érvényes. A legtöbb típusú licensz ugyanakkor bővíthető, így növelhető a kezelt központok száma. A kód megadásához a programot telepíteni és futtatni kell (részletekért nézze át a 3. fejezetet). Nyomja le a gombot a programbeállítások megnyitásához, majd válassza ki a Névjegy pontot. Nyomja le az On-line licensz aktiválás gombot, majd adja meg a kódot a licensz Interneten keresztül történő aktiválásához. Ha nincs Internetkapcsolat a számítógépen, akkor a program off-line is aktiválható. Ehhez nyomja le az Off-line licensz aktiválás gombot. A Licensz kérés ablakban (az ábrán látható) adja meg a kért adatokat. A kötelezően kitöltendő mezőket csillag (*) jelöli. BEMUTATÓ licensz Aktiválás Az adatok alapján egy.req kiterjesztésű request fájl készíthető, amit el kell küldeni a licensing@inim.biz e-mail címre. A válaszként érkező.lic kiterjesztésű fájl a Licensz beszerzés fül alatt érvényesíthető. Mivel a licensz aktiválása a számítógép konfigurációjára történik, ezért ha a programot át kell telepíteni másik számítógépre, akkor fel kell vennie a kapcsolatot a program gyártójával vagy a hazai forgalmazóval a licensz újbóli aktiválása végett. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 8

3 ALAP BEÁLLÍTÁSOK 3.1 Telepítés A program telepítése előtt az 1.3. fejezetben megadott programok telepítése szükséges lehet. Futtassa a SmartLook-xxx-setup.exe fájlt (az XXX a szoftver verziószámát jelöli) a telepítéshez. Ha a telepítés sikeres volt, akkor a Windows asztalon létrehozott SmartLOOK linkkel, vagy a Start menüből indítható a program. A felügyeleti szoftverbe való belépéshez kattintson a ikonra, vagy a programbeállításhoz kattintson a ikonra. A belépéshez meg kell adni az alapértelmezett felhasználót és jelszót ( admin, admin ). A program alapértelmezés szerint angolul fog elindulni. Ha ezt át szeretné állítani (pl. magyarra), akkor a programbeállításon belül válassza ki a Program jellemzőinek beállítása pontot, és kattintson a kívánt nyelvre, majd nyomja le a Change (Megváltoztat) gombot. 3.2 Belépés a programba A felügyelet vagy a program beállítása csak a programba való belépés után lehetséges. Alapértelmezés szerint csak egy, rendszergazda profilú felhasználó van engedélyezve. Csak a rendszergazda profillal rendelkező felhasználók férhetnek hozzá minden programbeállítás ponthoz. Megjegyzések: az alapértelmezés szerint csak egy, rendszergazda profilú felhasználó van engedélyezve a rendszerben, amely a következő belépési adatokkal rendelkezik: felhasználó: jelszó: admin admin SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 9

3.3 Hálózatok beállítása A program használatához legelőször be kell állítani a felügyelni kívánt hálózatokat. A SmartLOOK hálózat egy eszköz vagy eszközök csoportja, amelyet egy kommunikációs csatornán keresztül felügyel és vezérel a program. Így pl. egy behatolásjelző hálózat egy SmartLiving központból áll, míg egy tűzjelző hálózat állhat egy SmartLine központból, de állhat SmartLoop központokból is, amelyek Hornet hálózaton keresztül egymással is kommunikálnak. A hálózatok beállításához először nyissa meg a beállítások programablakot a Új hálózat ikonra történő kattintással, majd válassza ki az Alap beállítások alatt található Hálózatok beállítása pontot. Kattintson az Új hálózat feliratra a hálózat beillesztés varázsló megnyitásához. Válassza ki a kívánt hálózat típusát (SmartLoop tűzjelző hálózat, SmartLiving behatolásjelző hálózat, SmartLine tűzjelző hálózat), adjon meg egy leírást a hálózat azonosítására, majd válassza ki a központ típusát (SmartLoop, SmartLiving 515, SmartLiving 1050, SmartLiving 10100 vagy SmartLine). Kattintson a Következő> gombra, majd válassza ki a csatlakozás típusát (hálózattípustól függően: Soros port, SmartLAN, LAN/soros átalakító), és állítsa be a csatlakozás típushoz megfelelő paramétereket. Ha minden szükséges adatot kitöltött a Befejezés gombra kattintva a hálózat elkészül. Ha a megadott adatokat módosítani kell, akkor azt a hálózat kiválasztása után a programablak jobb oldalán lehet. Miután beállította a hálózatot, be kell állítania a hálózatban szereplő központot vagy SmartLoop esetén akár több központot is. A központ a jobb oldalon választható ki. A kiválasztott központot a táblázat elején a jelöli. Az alábbi paraméterek szükségesek miden egyes központhoz: jel Központok Leírás a központ azonosítására szolgáló szöveg. Cím (csak SmartLoop központoknál kell beállítani) a központ programozása során a Hornet hálózatban a SmartLoop központ azonosítására szolgáló cím. Kód egy jogosult kód a központon. Kód kérése ha ki van választva, akkor a központ addig nem fogad el parancsokat, amíg a kezelő nem ad be egy jogosult kódot. Alapértelmezés szerint SmartLiving központoknál ki van választva az opció. Ha nincs kiválasztva, akkor a parancs kódbevitel nélkül végrehajtódik. Megjegyzések: a SmartLOOK program a felhasználókat nem területhez rendeli, így a Kód kérése opció kikapcsolása csak akkor ajánlott, ha a felhasználók minden kimenetet és területet vezérelhetnek. A rendszerhez tartozó minden objektumot be kell programozni a SmartLOOK program számára. Az objektumok megjelennek a grafikus térképen, és az állapotuk az ikon változásán keresztül jelezhető. Objektumok Az objektumok beállításához először válasszon ki egy hálózatot, majd válaszsza ki ezen belül a központot, és válasszon a 3 lehetséges beállítási módszer közül: SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 10

Az objektumok táblázatból kézzel történő kiválasztással. Az objektum leírása módosítható a könnyebb azonosítás végett. A SmartLeague programozói szoftver adatbázisából történő importálással ( Betöltés fájlból ). A csatlakoztatott központból közvetlenül letöltve a beállításokat ( Beolvasás központból ). Ha a Beolvasás központból opciót választja, és SmartLoop Hornet hálózat esetén több központ is van, akkor a hálózat minden központja beolvasásra és beállításra kerül, így egy műveletben az egész hálózat beállítható. Tűzjelző hálózat esetén a művelet a központok számától és a hurkok méretétől függően hosszabb időt is igénybe vehet, SmartLiving behatolásjelző hálózatnál viszont az egész művelet csak pár másodperc. A Beolvasás központból opció mindezek mellett a beállított kommunikáció tesztelésére is jó. Ha bármilyen módszerrel is kiválasztotta a kíván objektumokat, kattintson a táblázat alján található Mentés gombra. A felügyelt objektumok listáját, és az alapértelmezés szerint hozzájuk rendelt ikonokat az A mellékletben találja. 3.4 Térképek beállítása Ebben a pontban lehetséges a felügyeleti ablak megjelenítési módjának beállítása, amin a biztonsági rendszer (amely hálózatként került beállításra az előzőek alapján) megjeleníthető. A grafikus térkép a térkép leírása és a hozzá tartozó képfájl alapján azonosítható. A térképek linkeken keresztül érhetőek el, amelyek fa struktúrát alkotnak, és a fő térképpel kezdődnek. Fő térkép A fő térkép beállításához nyissa meg a beállítások programablakot a ikonra történő kattintással, majd válassza ki az Alap beállítások alatt található Térképek beállítása pontot. Az első megnyitás alkalmával az ablak közepén nem fog megjelenni semmilyen kép. A térkép beállításához kattintson a ikonra az ikonsornál. A megjelenő ablakban beállíthatja a térképként használt képfájl elérési útján, és módosíthatja a térképet azonosító szöveget. A grafikus térképen lehetséges elhelyezni linkeket más térképekre. A jobb oldalon megjelenő Felhelyezhető objektumok menüben a Közös vezérlések rész alatt válassza ki a Link egy grafikus térképhez pontot. Állítsa be a linket jelképező piros négyszög méretét. Kattintson lenyomott Ctrl billentyű mellett bal egérgombbal a négyzetre az új térkép beillesztése varázslóhoz. Linkek A varázslóban lehetősége van új térkép létrehozására, egy meglévő térképhez linket készíteni, vagy egy weblapra mutató linket készíteni, amely lehet egy webszerverre ellátott videomegfigyelő rendszer vagy IP kamera is. A térképek közötti mozgáshoz nyomja le a Ctrl billentyűt és a bal egérgombot. A térkép nem aktív részén kétszer kattintva visszatérhet a magasabb szinten lévő térképre. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 11

A jobb oldalon megjelenő Felhelyezhető objektumok menüben megtalálható a hálózatok beállítása során engedélyezett összes objektum és központ. Ha objektumot akar a térképre helyezni, akkor kattintson az objektumra, majd kattintson a térkép azon részére, ahová helyezni szeretné azt. Ha duplán kattint az objektumra, akkor az a térkép közepére kerül. Objektumok A SmartLOOK programban lehetősége van Parancsgomb felhelyezésére a térképre az objektumok vezérléséhez. Parancsgombok A jobb oldalon megjelenő Felhelyezhető objektumok menüben a Közös vezérlések rész alatt válassza ki a Parancsgomb pontot. Állítsa be a parancsgombot jelképező négyszög méretét. Kattintson lenyomott Ctrl billentyű mellett bal egérgombbal a négyzetre és kövesse az új parancs beillesztése varázsló utasításait. Ha meg akarja változtatni a parancsgomb paramétereit, kattintson a ikonra az ikonsornál. A parancsgombok megjelenése függ a bejelentkezett elhasználó profiljától. Részletekről a 4.3. fejezetben olvashat. A központtípushoz rendelhető összes parancsot megtalálja a B mellékletben. Minden link, objektum és parancsgomb áthelyezhető és átméretezhető a térképen. Ezekhez a funkciókhoz a SmartLOOK az alábbi ikonokat biztosítja: - beállítások mentése. - a kiválasztott link, objektum vagy parancsgomb tulajdonságainak megnyitása. - a megnyitott térkép törlése (ez a funkció nem jelenik meg a fő térkép esetén). - a kiválasztott link, objektum vagy parancsgomb elhelyezésének módosítására szolgáló funkciók. a kiválasztott link, objektum vagy parancsgomb átméretezésére szolgáló funkciók. Megjegyzések: mentsen gyakran a beállítás közben. Mentsen akkor is, ha a térképek között vált, mivel a nem mentett pozíciók és méretek elvesznek. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 12

4 EGYÉB BEÁLLÍTÁSOK A térképen megjelenő összes objektumhoz meghatározott állapotok tartoznak. Ezekhez az állapotokhoz hozzárendelhető az objektumok megjelenése, hogy az esemény beálltát jelképezze. Az egyéb beállítások pont alatt lehetséges az objektumok állapotához tartozó jelzések beállítása, ami tulajdonképpen az eseményeket jelzi. A programbeállításhoz kattintson a ikonra. Az Egyéb beállítások (a képernyő jobb szélén) menü alatt az alábbi pontokat találja: Állapotok beállítása, Ábrák beállítása, Felhasználók beállítása. 4.1 Állapotok beállítása Ebben a pontban lehetséges az objektumok állapotához különféle műveleteket rendelni. A program 3 különböző figyelmeztetési szintet biztosít: Alap ebben az esetben az objektumot jelképező ábra megváltozása jelzi az objektum állapotát. Minden állapotváltozást az ábra változása jelez. Az ábra kiválasztását illetően nézze át a 4.2. fejezetet. Villogó objektum ebben az esetben az objektumot jelképező ábra villogása jelzi az objektum meghatározott állapotát. Felugró figyelmeztető ablak ebben az esetben egy felugró ablak és egy hangjelzés figyelmezteti a felhasználót, ha az objektum meghatározott állapotba kerül. Minden beállított hálózat megjelenik a képernyő közepén, és a kiválasztott hálózatban található központ vagy központok pedig a képernyő jobb szélén. Minden központhoz beállított objektum listázásra kerül a központok alatt a jobb oldali ábrán látható módon. Itt lehetséges kiválasztani a beállítani kívánt objektumot. Ha kiválasztotta a hálózatot, azon belül a központot, majd az objektumot, akkor a képernyő közepén az állapot beállításához tartozó ablak jelenik meg. Válassza ki az objektum állapotát, majd a kívánt figyelmeztetési szintet (figyelmeztető ablak és/vagy villogó objektum). Minden olyan állapot, amelyhez ki lett választva a figyelmeztető ablak, pirossal jelenik meg. A kiválasztott figyelmeztetési szint az összes azonos típusú objektumra érvényes lesz. Így pl. ha kiválasztotta, hogy figyelmeztető ablak jelenjen meg a területen történt szabotázs esetén, akkor a hálózatban lévő összes központ összes területén történt szabotázs esetén figyelmeztető ablak fog megjelenni. Ha meg akarja különböztetni az eltérő objektumok figyelmeztetését, akkor készíthet saját figyelmeztetési ablakokat, így lehetséges pl. IP kamerákra mutató link beszúrása. célszerű ugyanakkor túl sok állapotot figyelmeztető ablakra beállítani, mivel a felügyelt központok számától függően a sok megjelenő ablak zűrzavart okozhat, ezzel szinte használhatatlanná téve a rendszert. Alapértelmezés szerint bizonyos állapotokhoz hozzá van rendelve a villogó objektum vagy a figyelmeztető lap. Az alapértelmezett beállítás az ügyfél igényeinek megfelelően megváltoztatható. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 13

A figyelmeztető ablak négy részre van osztva (a figyelmeztető ablak használatát illetően nézze át a SmartLOOK felhasználói útmutatóját): Figyelmeztető ablak Az ablak jobb szélső két része a felügyeleti ablak két csökkentett méretű interaktív felülete (virtuális rendszer). Az ablak bal alsó részén található az eseménynapló. A naplóban csak azok az események jelennek meg, amelyek a felhasználó bejelentkezése óta történtek, csak a rendszergazda szintű felhasználó láthatja az összes eseményt. A bal felső sarokban egy teljesen szabadon szerkeszthető HTML (Hyper Text Markup Language) lap jelenik meg. Ennek használatával lehetséges a rendszer egyes eseményeit teljesen szabadon beállítani, valamint a lapra ActiveX és Java tartalmakat beszúrni. A HTML lap a HTML szerkesztőben szerkeszthető. HTML szerkesztő Minden egyes kiválasztott állapothoz új lap szerkeszthető az Új lap készítése gomb lenyomásával, vagy visszaállítható az eredeti az Alapértelmezett lap gombbal. A változások minden állapotra alkalmazva lesznek az összes azonos típusú objektumon). A lap beállítása során az alábbi címkék használhatóak. Ezek a SmartLOOK programban használt, az események jelzésére szolgáló kifejezések: Címke SMARTLOOK_DATAORA SMARTLOOK_CENTRALE SMARTLOOK_OGETTO SMARTLOOK_INFO1 SMARTLOOK_INFO2 Jelentés Az esemény dátuma és ideje. Az központ neve, ahol az esemény bekövetkezett. Az eseményt előidéző objektum neve. Az eseményt előidéző objektumhoz tartozó változó. Az eseményt előidéző objektumhoz tartozó változó egysége. 4.2 Ábrák beállítása A SmartLOOK program teljes testreszabhatóságának köszönhetően a felhasználó minden ábrát szabadon beállíthat (eltávolíthat, átméretezhet, vagy más ábrát választhat). Az ábrák a térképen lévő objektumokat jelölik. Lehetséges az objektumokhoz képszettet választani (minden objektumhoz meghatározott ikon) minden egyes objektumtípushoz. A felhasználó is készíthet az objektumokhoz képszettet, az Új feliratra kattintva. A sablon és az objektum kiválasztása után elindíthatja a képszett beillesztés varázslót az új feliratra kattintva. Ha ezt követően kiválasztja az előzőleg készített sablont, akkor abban az alapértelmezett ikonok fognak megjelenni. Ha meg akarja változtatni az ábrát, akkor kattintson rá duplán a bal egérgombbal. Az ikonként használható képformátum bitkép SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 14

(.bmp). Javasoljuk, hogy kb. 100kB méretű fájlokat használjon a legjobb hatásfok érdekében. Az ikonok térképen történő használatához először fejezze be a sablon szerkesztését, majd válassza ki az objektumot a Térképek beállítása pontban (részletek a 3.4. fejezetben), és kattintson a ikonra az ikonsorban. Itt lehetősége nyílik a kívánt képszett kiválasztására a képek beállítása pontban. 4.3 Felhasználók beállítása A SmartLOOK programban egy felhasználó van alapértelmezés szerint engedélyezve, ez a rendszergazda profilú Administrator, amelynek az azonosítója és a jelszava is admin. Az azonosító és a jelszó megváltoztatható, de a profil (rendszergazda) nem! Új felhasználó hozzáadásához nyissa meg a Felhasználók szerkesztése pontot, majd kattintson a Hozzáadás gombra. A megjelenő ablakban elkészítheti az új felhasználó hozzáférését az adatmezők kitöltésével (a Felhasználó név és Jelszó mezők kitöltése kötelező!), és kiválaszthatja a felhasználó profilját (hozzáférési szintet). Az Általános felhasználó és a Supervisor felhasználó hozzáférését a térképen a Tulajdonságok gombra kattintva a Jogosultságok a térképen fül alatt módosíthatja. Alapértelmezés szerint minden nem rendszergazda profilú felhasználó csak a fő térképhez férhet hozzá ( ), de nem éri el a többi térképet ( ). Kattintson a térkép leírása előtt lévő jelölőnégyzetre, ha a felhasználó jogosult a térkép (és a rajta lévő objektumok) megtekintésére ( ), ill. kattintson még egyszer, ha teljes hozzáféréshez (megtekintés és vezérlés) jogosult ( ). SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 15

5 ESZKÖZÖK PROGRAMPONT A SmartLOOK program rendszergazda szintű felhasználója egy sor olyan funkciót ér el, amellyel optimalizálhatja a program működését. A programbeállításhoz kattintson a ikonra. Az Eszközök (a képernyő jobb szélén) menü alatt az alábbi pontokat találja: Program jellemzőinek beállítása, Eseménynapló, Diagnosztika és Névjegy. 5.1 Program jellemzőinek beállítása Itt lehetséges a program általános működésének beállítása. A program nyelvének beállításához nyissa meg a Program jellemzőinek beállítása pontot, majd válassza ki a kívánt nyelven, és végül kattintson a Change (Megváltoztat) pontra. A beállított nyelv a program újraindítása nélkül, azonnal megjelenik. 5.2 Eseménynapló A SmartLOOK program egy eseménynaplót biztosít, ahol minden, a szoftverrel kapcsolatos esemény (be- és kilépések, parancsok, stb.) és a felügyelt rendszerrel kapcsolatos figyelmeztetések tárolásra kerülnek. Az eseménynapló táblázatos formában kerül kijelzésre, a táblázat fejlécében megjelenítve az egyes oszlopok jelentését. A táblázat fejlécét a szürke, Drag a column header here to group by that column (Húzza ide a táblázat fejlécét a kiválasztott oszlop szerinti csoportosításhoz) feliratra húzva lehetséges az oszlop adatai szerint csoportosítva megjeleníteni az eseményeket. Ha ki akar lépni ebből a megjelenítési módból húzza ki a szürke részből az oszlop fejlécét. Az események az alábbi típusok szerint 3 alcsoportba sorolhatóak: Bejelentkezés az összes felhasználói be- és kijelentkezés. Parancsok az összes felhasználói parancs a hálózatok összes központjára. Állapot minden olyan esemény, amelyet figyelmeztető ablak jelenít meg. Ez az eseménycsoport a figyelmeztető ablak bal alsó sarkában megjelenő adatokkal azonos bejegyzéseket tartalmaz (részletekért nézze meg a 4.1. fejezetet). A rendszergazda számára hasznos funkció, hogy lehetősége van az eseménynapló bejegyzéseinek archívumba történő mentésére, így csökkentve az aktív eseménynapló méretét. Eseménynapló archívum Az eseménynapló 2 módon archiválható: 1. A kiválasztott események az archívumba kerülnek. 2. A kiválasztott események.xml kiterjesztésű fájlba mentődnek. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 16

Az archiválás kezelésére az alábbi gombok szolgálnak: - az eseménynaplóban lévő összes esemény kijelölése. - a kijelölt események archívumba történő mentése. - az archívumban tárolt események megtekintése. - a kijelölt események.xml fájlba mentése. - az események visszatöltése.xml fájlból. - az eseménynapló megjelenítése (archív nézetből). - a megjelenített események nyomtatása. Javasoljuk, hogy havi rendszerességgel mentse az eseménynaplót archívumba (1-es szint) és éves rendszerességgel.xml fájlba (2-es szint). 5.3 Diagnosztika Ebben a pontban lehetséges a számítógép és a központ(ok) közötti kapcsolat tesztelése, aminek a célja az esetleges problémák azonosítása. Válassza ki a tesztelni kívánt hálózatot, majd kattintson a Start gombra. A SmartLOOK 3 különböző kommunikációs tesztet fog lefuttatni: Meghajtó teszteli a kommunikációt a meghajtóval és ellenőrzi a kommunikációhoz használt TCP/IP port elérhetőségét. Csatlakozás ellenőrzi a PC és a központ között beállított csatlakozást. Kommunikáció a meghajtó használatával ellenőrzi az adatátvitelt. Ha minden teszt rendben lefutott ( ) nincs probléma. Ha bármely teszt hibát jelzett ( ), akkor az ablak alján a program feltünteti a hibát és a javasolt elhárítási módot. Megjegyzések: javasoljuk, hogy minden hálózatot teszteljen le háromszor, ezzel biztosan meggyőződve annak megfelelő működéséről. Teszt közben lehetséges, hogy engedélyezni kell a program számára a Windows tűzfalon történő átjutást. Részletekért nézze meg a Windows súgóját. 5.4 Névjegy A Névjegy pontban talál információt a SmartLOOK program verzióját, ill. a licenszet illetően. Itt lehetséges a licensz aktiválása (részletek a 2. fejezetben) és az alábbi információk megjelenítése: PC lenyomat, amely a használatban lévő PC egyértelmű azonosítására szolgál. A kód kulcs, a regisztráció szolgáltatója és a licensz lejárati dátuma. Az egyéb mezőnél a licenszre érvényes központok száma: az első érték a tűz központokat, a második a behatolásjelző központokat mutatja. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 17

Hagyományos zóna I / O zóna Központ A MELLÉKLET FELÜGYELT OBJEKTUMOK Telepítői és programozási útmutató A-1. táblázat SmartLine központok Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Működik i állapot. Kommunikáció Soros / ethernet hiba A PC és a központ közötti kapcsolat megszakadt vagy hibás. Sprinkler Egy sprinkler zóna bekapcsolt és riasztást jelez a központ felé. Riasztás Egy bemeneti pont, amely riasztásra van programozva jelez. Felügyelet Egy felügyelt zóna bekapcsolt. Gázriasztás Egy gáz zóna bekapcsolt és riasztást jelez a központ felé. Osztály váltás Az osztály váltás jelzés aktív. Előriasztás Egy előriasztási idővel felprogramozott pont riaszt. Némítás A központhoz csatlakoztatott hangjelző némítva van. Gáz előriasztás Egy gáz zóna bekapcsolt és elérte az előriasztási szintet. Telefonhívó tiltás A telefonhívót aktiváló kimenet tiltva van. Hiba Rendszerhiba állapot áll fenn. Nappali / éjszakai mód A központ éjszakai módban működik. Áthidalás Legalább egy rendszerösszetevő (zóna vagy kimenet) át van hidalva. Hálózat hiba 230V hiba. Teszt A rendszer legalább egy zónája tesztben van. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések i állapot. Riasztás Áthidalás A zóna riasztást jelez. A zóna át lett hidalva (tiltva). Gázriasztás A gáz zóna riasztást jelez. Teszt A zóna tesztben van. Előriasztás Gáz előriasztás Az előriasztási idővel felprogramozott zóna riasztást jelez. A gáz zóna elérte az előriasztási szintet. Sprinkler Felügyelet A sprinkler zóna riasztást jelez. A felügyelt zóna jelez. Hiba A zóna hibaállapotot jelez. Osztály váltás A zónán aktív lett az osztály váltás jelzés. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 18

Központ működési mód Oltásvezérlő modul Telepítői és programozási útmutató Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Oltás i állapot. Az oltásvezérlő modul megkezdte az oltási fázist. Auto. oltás tiltás Az automatikus oltás tiltva lett. Oltás előjelzés Az oltás előjelzés késleltetés elindult. Áramlás Az áramlásérzékelő az oltóanyag áramlását jelzi. Hiba Az oltásvezérlő rendszer egy összetevője hibát jelez. Oltás megerősítés Az oltás sikeresen megtörtént. Nyomás szelep Az oltógázt tartalmazó tartály nyomása túl alacsony. Kézi oltásindítás Az oltási fázis manuálisan lett elindítva. Oltás tiltás Az oltásvezérlő rendszer egy összetevője át lett hidalva (tiltva). Oltás blokkolás Az oltás tiltva lett. Kézi oltás tiltás A kézi oltás tiltva lett. A-2. táblázat SmartLoop központok Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Nappali / éjszakai mód Nappali mód Éjszakai mód i állapot. Éjszakai működési mód. OK Hiba A telefonhívó vagy a telefonvonal hibát jelez. Teszt mód Tiltva Telefonhívó BE A rendszer legalább egy összetevője tesztben van. Riasztás jelentés A telefonhívó legalább egy funkciója tiltva van. Folyamatban lévő riasztás jelentés. Hiba jelentés Folyamatban lévő hiba jelentés. Programozás mód Központról Folyamatban lévő kommunikáció Számítógépről Internetről Azt jelzi, hogy a központ programozás alatt van a feltüntetett forrásból. Némítás Általános jelentés Némítva A sziréna / hangjelző némítva van. Program áthidalás Nincs felhely. Kivizsgálás Felhelyezve Törlés Csak megjelenítés Folyamatban A kivizsgálási késleltetés fut. Felhasználói szint Kulcs elfordítva Karbantartás A központ 2-es hozzáférési szinten működik. A központ karbantartási módban működik. Programozás A központ programozási módban van. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 19

Hurok Központ infó Központ tápegység Központ állapot Telepítői és programozási útmutató Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Kommunikáció Tiltás Működik Soros / ethernet hiba i állapot. A központ és a PC közötti kommunikáció megszakadt vagy hibás. A rendszer legalább egy összetevője tiltva van. Felügyeleti riasztás Riasztás figyelmeztetés Egy felügyelet típusú zóna jelez. A zóna elérte a figyelmeztetési szintet. Hiba Hornet hálózat hiba A rendszer legalább egy összetevője hibát jelez. A Hornet hálózat valamely részén hiba van. Tűz előriasztás Tűzriasztás Egy előriasztási idővel programozott zóna jelez. Egy riasztásra programozott zóna jelez. Gázriasztás Egy gáz zóna riasztást jelez a központ felé. Kiürítés riasztás A kiürítés jelzés aktív. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések OK i állapot. OK 230V Rövid kimaradás Hosszú kimaradás Rövid idejű 230V kimaradás. A 230V kimaradás ideje elérte a jelzési időt. Központ tápegység Kieg. táp hiba AUX hiba A központ a kiegészítő tápegység hibáját érzékeli. A központ az AUX kimenet hibáját érzékeli. OK AUX-R hiba A központ az AUX-R kimenet hibáját érzékeli. Akku. Alacsony töltöttség megfelelő Az akkumulátor feszültsége túl alacsony. Az akkumulátor állapota kockáztatja a működést. Földzárlat OK Földhiba A központ földzárlatot érzékel. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Felügyelet i állapot. Sprinkler jelzés A felügyelet aktív. A sprinkler aktív. Osztály váltás Az osztályváltás jelzés aktív. Oltás tiltás Az oltórendszer tiltva lett. Hangos riasztás Oltás folyamatban A hangjelző aktív. Egy oltás indítás jelzés aktív. Tűzzáró ajtó Nyitva Zárva A tűzzáró ajtó zárása el lett indítva. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Hiba Szakadás hiba i állapot. Az érzékelőhurok megszakadt. Hiba Rövidzár ki irány Rövidzár be irány Az érzékelőhurok kimeneti ( OUT ) irányában rövidzár van. Az érzékelőhurok bemeneti ( IN ) irányában rövidzár van. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 20

Pont Zóna Időzítő NAC kimenet Telepítői és programozási útmutató Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Hiba Teszt Általános hiba BE i állapot. Állapot Engedélyezve A kimenet hibát jelez. Tiltva A kimenet tiltva. A kimenet tesztben van. BE kimenet kimenet A kimenet aktív egy jelzés hatására. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot BE Az időzítő be van kapcsolva. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Zóna hiba Zóna állapot Zóna teszt Általános hiba i állapot. A zóna hibát jelez. A zóna engedélyezve van. BE A zóna tiltva van. Zóna Felügyelet riasztás Figyelmeztetés Előriasztás BE A zóna tesztben van. Monitor Gáz Riasztás Kiürítés A monitor típusú zóna jelez. A gáz típusú zóna jelez. Egy felügyelet típusú zóna jelez. Az érzékelő szintje elérte a figyelmeztetési szintet. A zóna előriasztási állapotban van. A zóna riasztási állapotban van. A kiürítés típusú zóna jelez. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Általános hiba i állapot. Teszt A pont hibát jelez. BE A pont tesztben van. Pont elveszett A pont nem válaszol. Hiba Akku lemerült (rádiós) (rádiós) A szennyeződés (por) szintje elérte a kritikus szintet. A rádiós pont akkumulátorának feszültsége alacsony. A rádiós pont nem válaszol. Riasztási pont Szennyeződés Figyelmeztetés Előriasztás Riasztás Az pont elérte a figyelmeztetési szintet. A pont előriasztási állapotban van. A pont riasztási állapotban van. Táp hiba (IO) A külső tápegység I/O pontja hibát jelez. Felügyelet A felügyelet típusú pont jelez. Kimenet (IO) hiba Monitor A monitor típusú pont jelez (technikai jelzés). Állapot Engedélyezve Tiltva Kimenet BE A pont tiltva van. A pont kimenete be van kapcsolva. Info pont Info pont Info pont frissítve Info pont hiba Az információ frissítve az Információ kérés parancs után. Az Információ kérés parancs hibát adott át. Kimenet SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 21

Bővítőmodul Olvasó Központ tápegység Központ állapot Telepítői és programozási útmutató Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot BE i állapot. A csoport aktív. Csoport A-3. táblázat SmartLiving központok Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Működik i állapot. Bővítőmo dul Kommunikáció Soros / ethernet hiba A PC és a központ közötti kapcsolat megszakadt vagy hibás. Periféria szabotázs Kezelőegység Az I-BUS rendszerbuszra kapcsolt eszköz szabotázst jelez. Tel. vonal hiba Telefonvonal hiba. Olvasó Programozás Programozásban A központ programozási módban van. Központ szabotázs A központ fedele nyitva, vagy a falról leszedve. Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések i állapot. 230V hiba Akkuhiba Hiba 230Vac hálózati hiba. Hiba A központ akkumulátora lemerült, vagy nincs csatlakoztatva. Objektum Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések i állapot. Aktiválva Jelenlét Aktiválás Az olvasó nincs beprogramozva a központba. Nincs aktiválva Az olvasót a felhasználó tiltotta. Periféria elveszett Az olvasó be van programozva, de nincs csatlakoztatva, vagy nem válaszol. Az olvasó szabotázst jelez. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések i állapot. Jelenlét Periféria elveszett Az bővítőmodul nincs beprogramozva a központba. Az bővítőmodul be van programozva, de nincs csatlakoztatva, vagy nem válaszol. Az bővítőmodul szabotázst jelez. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 22

Objektum Kimenet Be- és/vagy kimeneti pont Terület Kezelőegység Telepítői és programozási útmutató Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések i állapot. Aktiválva Jelenlét Az kezelőegység nincs beprogramozva a központba. Aktiválás Nincs aktiválva Az kezelőegységet a felhasználó tiltotta. Periféria elveszett Az kezelőegység be van programozva, de nincs csatlakoztatva, vagy nem válaszol. Az kezelőegység szabotázst jelez. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Be- / kikapcsolva Kikapcsolva Bekapcsolva Maradmód Direkt (éjszakai) i állapot. A terület meghatározott működési módban van bekapcsolva. memória Riasztási memória Nincs szabotázs Nincs riasztás Riasztás A területen tárolt szabotázs jelzés van. A területen tárolt riasztás jelzés van. Riasztás Riasztás A területről szabotázsjelzés érkezik. A területről riasztási jelzés érkezik. Auto bekapcs. Tiltva Engedélyezve A területen engedélyezve van az automatikus bekapcsolás. Objektum Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések i állapot. Zóna áthidalva A zóna át van hidalva (tiltva). Riasztás A zóna riasztást jelez. Zóna tesztben A zóna tesztben van. memória A zóna szabotázst jelzett, amit még nem töröltek. Riasztás A zóna szabotázst jelez. memória A zóna riasztást jelzett, amit még nem töröltek. Állapot Érték Ikon Megjegyzések Állapot Érték Ikon Megjegyzések Kikapcsolva i állapot. Bekapcsolva A kimenet bekapcsolva. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 23

B MELLÉKLET PARANCSOK B-1. táblázat SmartLine központok Objektum Parancs Megjegyzések Központ állapot Központ újraélesítése Némítás BE Némítás Kiürítés Nappali mód Éjszakai mód Telefonhívó tiltása Telefonhívó engedélyezése NAC tiltása a központon NAC enged. a központon NAC tiltása az 1-es bővítőn NAC enged. az 1-es bővítőn NAC tiltása az 2-es bővítőn NAC enged. az 2-es bővítőn NAC tiltása az 3-as bővítőn NAC enged. az 3-as bővítőn NAC tiltása az 4-es bővítőn NAC enged. az 4-es bővítőn Visszaállítja a központot készenléti állapotba, valamint törli az összes aktív eseményt és törli a memóriát. Némítja a némítható kimeneteket, amelyek a parancs pillanatában aktívak. Újra aktiválja a némított kimeneteket. Az előriasztás ideje alatt ezzel a paranccsal az előriasztási idő nullázásra kerül, és a központ így azonnali riasztási állapotba lép. Ha nincs előriasztás, akkor a központ azonnali riasztásba lép. A központot általános (nappali) működési módba kapcsolja. A központot éjszakai működési módba kapcsolja. A telefonhívó kimenet tiltására vagy engedélyezésére szolgál. A központon található riasztási NAC ( Alarm NAC ) kimenet tiltására vagy engedélyezésére szolgál. A meghatározott bővítőn található riasztási NAC ( Alarm NAC ) kimenet tiltására vagy engedélyezésére szolgál. Hagyományos zóna I/O zóna Zóna tiltása Zóna engedélyezése Zóna tiltása Zóna engedélyezése A paranccsal tiltható vagy engedélyezhető a kiválasztott hagyományos zóna. A paranccsal tiltható vagy engedélyezhető a kiválasztott I/O zóna. B-2. táblázat SmartLoop központok Objektum Parancs Megjegyzések Központ működési mód Központ állapot Nappali mód Éjszakai mód Törlés Némítás Felderítés Hangjelző / villogó Hangjelző / villogó BE Kiürítés A központot általános (nappali) működési módba kapcsolja. A központot éjszakai működési módba kapcsolja. Visszaállítja a központot készenléti állapotba, valamint törli az összes aktív eseményt és törli a memóriát. Némítja a némítható kimeneteket, amelyek a parancs pillanatában aktívak. Az előriasztás ideje alatt kiadott felderítés parancs egy előre beállított felderítési idővel késlelteti a riasztást. A paranccsal ki- vagy bekapcsolható a hangjelző / villogó. A parancs hatására a központ riasztási állapotba kerül. NAC kimenet Időzítő Zóna Kimenet tiltása Kimenet engedélyezése Teszt alatt Teszt vége Kimenet BE Kimenet BE Zóna tiltása Zóna engedélyezése Teszt indítása Teszt leállítása A paranccsal tiltható vagy engedélyezhető a kiválasztott kimenet. A paranccsal indítható vagy leállítható a teszt. A paranccsal be- vagy kikapcsolható a kiválasztott kimenet. A paranccsal tiltható vagy engedélyezhető a kiválasztott időzítő. A paranccsal tiltható vagy engedélyezhető a kiválasztott zóna. A paranccsal indítható vagy leállítható a teszt. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 24

Objektum Parancs Megjegyzések Érzékelő pont Engedélyezés Tiltás Teszt indítása Teszt leállítása LED BE LED Kimenet BE Kimenet Info kérés A paranccsal engedélyezhető vagy tiltható a kiválasztott pont. A paranccsal indítható vagy leállítható a teszt. A paranccsal be- vagy kikapcsolható a kiválasztott pont LED-je. A paranccsal be- vagy kikapcsolható a kiválasztott pont kimenete. A kiválasztott pont információjának frissítése. B-3. táblázat SmartLiving központok Objektum Parancs Megjegyzések Terület Zóna Bekapcsolás Marad-módú bekapcsolás Direkt bekapcsolás Kikapcsolás Terület jelzésének törlése Áthidalás megszüntetése Áthidalás A kiválasztott területet a meghatározott módba kapcsolja. Törli a kiválasztott terület riasztási- és szabotázs memóriáját és visszaállítja a rendszert készenléti módba. A paranccsal tiltható vagy engedélyezhető a kiválasztott zóna. Kimenet Kimenet kikapcsolása Kimenet bekapcsolása A paranccsal ki- vagy bekapcsolható a kiválasztott kimenet. SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 25

C MELLÉKLET RENDELÉSI KÓDOK A magyarországi forgalmazónál az alábbi rendelési kódokon rendelheti meg a SmartLOOK szoftver licenszét: Rendelési kód IMB-SLOOK-I01L IMB-SLOOK-I01E IMB-SLOOK-I02E IMB-SLOOK-I05E IMB-SLOOK-I10E IMT-SLOOK-F01L IMT-SLOOK-F01E IMT-SLOOK-F02E IMT-SLOOK-F05E IMT-SLOOK-F10E Leírás INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz maximum 1 SmartLiving központhoz való, nem bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz 1 SmartLiving központhoz való, bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz 2 SmartLiving központhoz való, bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz 5 SmartLiving központhoz való, bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz 10 SmartLiving központhoz való, bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz maximum 1 SmartLoop vagy SmartLine központhoz való, nem bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz 1 SmartLoop vagy SmartLine központhoz való, bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz 2 SmartLoop vagy SmartLine központhoz való, bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz 5 SmartLoop vagy SmartLine központhoz való, bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. INIM SmartLOOK felügyeleti szoftver, magyar nyelvű; a licensz 10 SmartLoop vagy SmartLine központhoz való, bővíthető; IP kapcsolat és Soros kapcsolat támogatása; grafikus állapotmegjelenítés és parancsküldés; IP kamerák és DVR-ek integrálhatóak; Windows XP/Vista/7 (32 és 64 bit) kompatibilis. A bővíthető licenszek maximum 25 központig bővíthetőek (tűz és behat vegyesen)! SmartLOOK install HUN v1.00 (100728) 26