BÉKÉSCSABA MEGfEJ JOGÚ VAROS POLGARMESTERÉTŐL Békéscsaba, Szent Jstván tér 7. Ikl. sz.: IV 290/2013. Előadó: Marik Tibor, Czigléczkiné L iszkai Edil Mell.: 1 db Hiv. sz.: - Postacím: 5601 Pf 1J2. Telefon: (66) 523-80J Telefax: (66) 523-80-/. E-maii: vantara.gyula@bekescsaba.hu NYIL VANOS ÜLÉS napirendje A döntéshozatal minősített többséget igényel! Tárgy:,,A Békéscsaba 1912 Előre Sportegyesület székházának épületenergetikai fej lesztése" tárgyú beruházás támogatási igénye (Pályázat kódszáma: KEOP-20 12-5.5.0/A) Előkészítő: Véleményező: Stratégiai-Fejlesztési Osztály PénzÜgyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság Előterjesztés Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülésének 2013. január 25-én tm1andó nyilvános ülésére Tisztelt J(özgyíílés! A NL:1llzeli Fejles/lt'si ngynökseg Ca továbbiakban: NfU) meghirdette a KornYf'7.~t és Energia Operatív Program (a továbbiakban: KEOP) keretében az "Épiiletenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása" címü KEOP-2012-5.5.0/A. kódszámú pályázati felhívást. A pályázati konstrukció célja az energiahatékonyság és az energiatakarékosság fokozása az energetika teljes vertikumában, azaz az energia termelése. elosztása, szállítása és - a ve11ikum leghitikusabbnak ítélhető szegmense - a végfelhasználás területén. Az energetikai hatékonyság fokozása hozzájárul az energiaellátás biztonságának a növeléséhez, az igen magas (75 %-ot is meghaladó) energiaimport-függőség mérsékléséhez és a környezeti ártalmak csökkentéséhez, ezzel pedig az ország nemzetközi kötelezettségvállalásainak teljesítéséhez. A konstrukció hozzájárul az épületek (különös tekintettel a helyi költségvetési szervek épületeire és az egyéb középületekre, valamint a vállalkozások üzemi és irodaépületeire is) energiatakarékosság, -hatékonyság fokozására irányuló beruházásainak megvalósításához, vissza nem térítendő támogatás f0l111ájábm1. A jelen pályázat keretében elnyerhető támogatás összege minimum 1 millió, maximum 50 millió Ft lehet. A támogatás mértéke: költségvetési szervek és intézményeik, közoktatási intézmények és önkormányzati közfeladatot ellátó nonprofit szervezet esetében maximum 85 %.
A pályázatok benyújtása legkorábban a meghirdetéstől lehetséges. A meghirdetés napja: 2012. december 12. 2 számított 40. napot követően Jelen pályázati konstrukció esetében az alábbi támogatható tevékenységekre lehet pályázni: I. Az épületek hőtechnikai adottságainak javítása, hőveszteségének csökkentése a felújításban érintett épület, épületek vagy egymással érintkező épületekből álló épületcsoport egészén. II. Intézmények fütési. hütési és használatimelegvíz-rendszereinek korszerüsítése, illetve a vállalkozások nem termelési célú fütési, hütési és használati melegvíz rendszereinek korszerüsítése: Javasolt projekt: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata által tulajdonolt sportlétesítmények épületei abban az időszakban épültek, amikor még az építészeti és gépészeti teclmológiák csak kis mértékben vették figyelembe az energiatakarékosság lehetőségeit. Az akkori megoldások mára elavultak. Az évek során az épületekben csak állagjavító felújítások, illetve halaszthatatlan hibaelhárítások történtek. Az épületek fütési rendszerei, nyílászárói korszerütlenek, az ablakok több helyen vetemedettek, szigetelésük elavult, a falak állaga és állapota lepusztult, elektromos rendszere a szabvány előírásainak nem felel meg. Összességében elmondható, hogy az épületek energetikai állapota korszerütlen, nem felel meg az előírásoknak, korszerüsítésük régóta várat magára. A pályázati felhíváshoz igazodó energetikai fejlesztés az Békéscsaba 1912 Előre Sportegyesület székházának korszerüsítését célozza meg. Tervezett műszaki tartalom: Külső homlokzati hőszigetelés, amely komoly megtakarításokat eredményez, megszüntethetők a beázások a tető szigetelésével. A nyílászárók már javíthatatlan állapotban vannak. azok cseréje is megvalósul. A fütéskorszerüsítés korszerü ViessmaIm kondenzációs kazánokkal valósulna meg a melegvíz-előkészítéssel, amely rendszer biztosítaná a tornaterem hltéset es a szoclahs egysegek meleg víz ellátá3át i3. Az évcs átlag 4,2 millió rt kidjá~ 4J-JO %-kal csökkenthető. A tervezett projekt teljes beruházási költsége, illetve a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége a pályázattal megegyezően 58.823.000,- Ft. A pályázatban feltüntetett önkormányzati saját erő számszerü összege: 8.823.450,- Ft, amelyet a Békéscsaba Vagyonk.ezelő Zlt. és a Békéscsaba 1912 Előre Sportegyesület 50-50 %-os megosztásban megtérít az önkormányzat számára. A KEOP forrásból származó támogatás igényelt összege, a pályázattal megegyezően: 49.999.550,- Ft. A megvalósítás tervezett időszaka: 2013. június 30. - 2014. szeptember 30. A Békéscsaba 1912 Előre SpOltegyesület székháza a 820 hrsz.-ú ingatlanon található, amelyet jelenleg megbízási szerződés alapján a Békéscsaba Vagyonk.ezelőZrt. üzemeltet és hasznosít. A pályázati elszámolásokhoz kapcsolódóan - amennyiben támogatásban részesül a beadott pályázat - szükség lesz a Békéscsabán 2002. szeptember 26. napján kelt, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. által megkötött megbízási szerződés és mellékletének módosítására a 820 hrsz.-ú ingatlanra vonatkozóan és ezzel egyidejüleg az adott ingatlanra egy bérleti szerződés megkötésére. A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság az előteljesztést tárgyalja, a bizottsági ülés jegyzőkönyvi kivonata a közgyűlési előteljesztés mellékletét képezi.
'1.J A döntés végrehajtásában közremüködő felelős hivatali egységek: Stratégiai-Fejlesztési Osztály, Pénzügyi és Gazdasági Osztály. Kérem a Tisztelt Közgyülést, hogy az alábbi határozati javaslat alapján hozza meg döntését. HATÁROZATI JAVASLAT: I. l. Békéscsaba Megyei.Togú Város Önkormányzat Közgyülése jóváhagyja a KEOP-20l2 5.5.0./A pályázat benyújtását"a Békéscsaba 1912 Előre Sportegyesület székházának épületenergetikai fejlesztése" CÍmmel egyfordulós pályázati konstrukció keretében megvalósítandó projekt támogatására a következő adatokkal: 1.1. A pályázat megvalósítási helyszínének pontos CÍme: 5600 Békéscsaba, Kórház utca, hrsz 820. 1.2. A pályázat megvalósítási helyszínének helyrajzi száma: Békéscsaba, 820. 1.3. A projekt megnevezése a pályázati anyagban megjelölttel összhangban: A Békéscsaba 1912 Előre Spo."tegyesület székházának épületenergetikai fejlesztése. 1.4. A pályázati konstrukció száma: KEOP-2012-5.5.0/A 1.5. A tervezett beruházás teljes beruházási költsége a pályázattal megegyezően: 58.823.000,- Ft. 1.6. A tervezett beruházásnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége (elszámolható költsége) a pályázattal megegyezően: 58.823.000,- Ft. l.7. Az önkormányzati saját erő számszerü összege: 8.823.450,- Ft. Az önkormányzat saját forrása (fejlesztési hitel) a pályázattal megegyezően: a 2013. évi és a 2014. évi költségvetésben a pályázatok és egyéb fejlesztések soron tervezni szükséges. 1.8. A KEOP forrásból származó támogatás igényelt összege a pályázattal megegyezően: 49.999.550,- Ft. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata kötelezettséget vállal arra, hogya KEOP forrásból nyújtott támogatás elnyerése esetén az önkormányzati saját forrás összegét a költségvetésében elkülöníti. II. III. Békéscsaba Megyei.Togú Város Önkormányzat Közgyülése felkéri a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt.-t és a Békéscsaba 1912 Előre Sportegyesületet, hogy a projekt megvalósításához szükséges saját erőt. 8.823.450,- Ft-ot, 50-50 %-os mértékben térítse meg az önkormányzat számára. l. Békéscsaba Megyei.Togú Város Önkormányzat Közgyülése a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. által Békéscsabán, 2002. szeptember 26-án megkötött megbízási szerződést és annak mellékletét módosítja a jelen határozat mellékletének megfelelően, amelmyiben a KEOP-2012 5.5.0./A pályázati felhívásra 'la Békéscsaba 1912 Előre Sportegyesület székházának épületenergetikai fejlesztése" CÍmmel beadott pályázat támogatásban részesül, és a pályázathoz kapcsolódó támogatási szerződés megkötésre kerül. 2. Békéscsaba Megyei.Togú Város Önkormányzat Közgyülése - amennyiben a KEOP 20l2-5.5.0./A pályázati felhívásra "A Békéscsaba 1912 Előre SpOliegyesület székházának épületenergetikai fejlesztése" CÍmmel beadott pályázat támogatásban részesül és a pályázathoz kapcsolódó támogatási szerződés megkötésre kerül - a 820
4 hrsz.-ú ingatlanra vonatkozóan bérleti szerződést köt a Békéscsaba Vagyonkezelő211. vel az alábbiak szerint: a bérlet tárgya: 3,6490 ha kivett sporttelep, a felek a bérleti jogviszonyt határozatlan időtm1amra kötik, 3 hónapos felmondási idő kikötése mellett, a bérleti díj: 300.000,- Ft + áfa / hó, amelyet a bérlő előre, minden tárgyhónap 10-ig köteles megfizetni, a bérbeadó a bérleti díjat évente, a KSH által közölt fogyasztói árindex (infláció) mértékével azonos mértékkel növeli, a bérleti díjon felül a bérlőt rezsiköltsége, terheli a bérlemény valamennyi közüzemi és az ingatlanon található létesítményekkel kapcsolatos müködési, üzemeltetési, karbantm1ási feladatok ellátása és annak költségei a bérlőt terhelik, a bérlő köteles a bérleményben folytatni kívánt tevékenységhez szükséges hatósági engedélyeket beszerezni, a sportcélú helyiségek és létesítmények továbbhasznosításánál a bérlő köteles figyelembe venni Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülése sportügyekkel foglalkozó bizottságának igényeit, továbbá a bérbeadót évi 40 nap időtartamban ingyenes használat illeti meg, a bérlő köteles a létesítményeket a kijelölt szervezetek spol1tevékenységének folytatásához rendelkezésre bocsátani, a bérlőnek a létesítmény rendeltetésszerí.í használatát, üzemeltetését és karbantartá3át a ha3zno::;ítá::;ból nármazó bevételeiből é3 az üzleti tervében jóváhagyott pénzügyi keretből kell biztosítania. o 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülése felhatalmazza Vm1tm a Gyula polgármestert a megbízási szerződés módosítása, a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt megbízási szerződés, valamint a bérleti szerződés aláírására. Felelős: Vantara Gyula polgármester Kozma János vezérigazgató Határidő: 2013. december 31. Békéscsaba, 20.13. január 17. Ellenj egyzés: JOgt:.~,.. ' ~~/ penzugy1: o. /v~ I Vantara Gyula polgármester.
MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7., képviseli: Vantara Gyula polgármester) mint megbízó (a továbbiakban: megbízó) és a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. (5600 Békéscsaba, Irányi u. 4-6., Cg.: 04-10-001475, képviseli: Kozma János vezérigazgató) mint megbízott (a továbbiakban: megbízott) az általuk Békéscsabán, 2002. szeptember 26. napján megkötött megbízási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) az alábbiak szerint módosítják: 1. A Szerződés IV.1. pontjának 1.1 alpontjában a "I(órluíz litca 4-6." szövegrész a "I(órház ll. 4. " szövegre módosul. 2. A Szerződés mellékiete II. pontjának 8. sora törlésre kerül. 3. A jelen szerződésmóclosítás az aláírását követő napon lép hatályba, a Szerződés jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 4. A jelen szerződésmódosítás a Szerződéssel együtt hatályos, annak elválaszthatatlan részét képezi. Jelen szerződésmódosító okiratot a felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratuld(al mindenben megegyezőtjóváhagyólag Ílják alá. Békéscsaha. 201:1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (megbízó) képviseli: Vantara Gyula polgármester Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. (megbízott) képviseli: Kozma János vezérigazgató Ellenjegyzem: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző