Javaslat a Salgótarjáni Összevont Óvoda alapító okiratának módosítására és a Somosi Úti Tagóvoda átadására vonatkozó megállapodás jóváhagyására



Hasonló dokumentumok
Javaslat az Illyés Gyuláné Óvoda, Általános Iskola, Speciális Szakiskola és Pedagógiai Szakszolgálat alapító okiratának módosítására

Javaslat. Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata által fenntartott Általános Mővelıdési Központ átszervezésére és alapító okiratának módosítására

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere. Javaslat a Salgótarjáni Összevont Óvoda és Bölcsőde alapító okiratának módosítására

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Oktatási, Kulturális és Sport Iroda

KISZOMBORI MIKROTÉRSÉG KARÁTSON EMÍLIA NAPKÖZIOTTHONOS ÓVODA ALAPÍTÓ OKIRATA (Egységes szerkezet)

ALAPÍTÓ OKIRAT Egységes szerkezetben a január 30-i, illetve a szeptember 1-jei, valamint a július 1-jei módosítással

a Közoktatási Intézmények Gazdasági Szolgálata alapító okiratának módosítására

KÖRZETI NAPKÖZI OTTHONOS ÓVODA RÁBATAMÁSI ALAPÍTÓ OKIRATA

Lajosmizse Város Önkormányzata KIVONAT. a Képviselı-testület február 27-i rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl. Kihagyva a kihagyandókat!

A l a p í t ó O k i r a t

Kiszombor Nagyközség Polgármesterétıl 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. Tel/Fax: 62/

ELİLAP AZ ELİTERJESZTÉSEKHEZ

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere

Szám: VI /2010. Alapító Okirat

ÚJFEHÉRTÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 145/2012. (IX. 11.) számú határozata. A Lengyel Laura Óvoda alapító okiratának módosításáról

ELİLAP AZ ELİTERJESZTÉSEKHEZ

A l a p í t ó O k i r a t

Kiszombor Nagyközség Polgármesterétıl 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. Tel/Fax: 62/

Terézvárosi Önkormányzat Óvodája Budapest, VI. Munkácsy Mihály u. 10.

Ikt. szám: 7873/2007. Javaslat idısek klubja használatba adására Somoskıújfalu Község Önkormányzata részére. Tisztelt Közgyőlés!

E L İ T E R J E S Z T É S

ALAPÍTÓ OKIRAT (módosításokkal egységes szerkezet)

Javaslat a Szent János utcai Óvoda alapító okiratának módosítására

ALAPÍTÓ OKIRAT. 1. A költségvetési szerv neve: Bajna-Epöl-Nagysáp Intézményfenntartó Társulás. 2. Rövid neve: B-E-N Intézményfenntartó Társulás

ELİTERJESZTÉS A Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés augusztus 28-i ülésére

Ikt. szám: /2006.

Szivárvány Óvoda Alapító okirata

ÚJFEHÉRTÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA. 28/2014. (II. 26.) számú. h a t á r o z a t a. A Lengyel Laura Óvoda alapító okiratának módosításáról

ÚJFEHÉRTÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 85/2014. (V. 28.) számú. h a t á r o z a t a

ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben

Sárospatak Város Polgármesterétıl

MÓRA FERENC ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS ALAPFOKÚ MŐVÉSZETOKTATÁSI INTÉZMÉNY ALAPÍTÓ OKIRATA RÁBATAMÁSI

H a t á r o z a t t e r v e z e t NYÍRMADA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK /2012. ( ) h a t á r o z a t a

ELİLAP AZ ELİTERJESZTÉSEKHEZ

NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 132/2013. (VII.15.) HATÁROZATA

Terézvárosi Nevelési Tanácsadó és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat

SZŐLŐSKERTI ÁLTALÁNOS ISKOLA, DIÁKOTTHON ÉS GYERMEKEK ÁTMENETI OTTHONA ALAPÍTÓ OKIRATA

ELİLAP AZ ELİTERJESZTÉSEKHEZ

Derkovits Gyula Általános Iskola

Határozati javaslat Báta Községi Önkormányzat Képviselő-testületének ülésére Melléklet. Alapító okirat

Ügyszám: 08-8/708-3/2013. A L A P Í T Ó O K I R A T

Újfehértó Város Önkormányzata Játékvár Bölcsőde alapító okiratának módosításáról

Szinyei Merse Pál Gimnázium egységes szerkezetbe foglalt módosított alapító okirata (a változások aláhúzott félkövér dőlt jelöléssel szerepelnek)

Elıterjesztés A Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés június 24-i ülésére

A L A P Í T Ó OKIRAT (egységes szerkezetbe foglalt)

PERBÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT ALAPÍTÓ OKIRAT ISKOLA

ÜLÉS IDİPONTJA: Vecsés Város Önkormányzat Képviselı-testületének január 17-i ülésére VÉLEMÉNY, MEGJEGYZÉS:

Alapító okirat (egységes szerkezetben)

S Z É C H É N Y I S Á N D O R Á L T A L Á N O S I S K O L A É S Ó V O D A ALAPÍTÓ OKIRATA 1

a Fejér Megyei Szakképzés-szervezési Társulás alapító okiratának módosításáról

A Decs Tesz- Vesz Óvoda Alapító Okiratának módosítása

Tisztelt Képviselő-testület!

Előterjesztés. A Benedek Elek Óvoda alapító okiratának módosításáról

ALAPÍTÓ OKIRAT. (A módosításokkal egységes szerkezetbe foglalva december 19-én)

Jegyzőkönyvi kivonat. Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata szeptember 24-ei közgyűlésének nyilvános üléséről készült jegyzőkönyvéből.

BENCZÚR GYULA ÁLTALÁNOS ISKOLA ALAPÍTÓ OKIRATA

Sárospatak Város Polgármesterétıl

Alaptevékenysége (szakfeladatai) december 31-ig Általános iskolai nappali rendszerű nevelés, oktatás, Évfolyamonként emeltszintű idegenn

Alapító okirat. (Egységes szerkezetben)

Előterjesztés Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének július 15-i ülésére. Tisztelt Képviselő-testület!

Kapuvár Térségi Általános Iskola és Pedagógiai Szakszolgálat Alapító Okirata a módosításokkal egységes szerkezetben

PALOTÁSI NAPKÖZIOTTHONOS ÓVODA. 43/2012.(IV.26.) határozattal. egységes szerkezetbe foglalt A L A P Í T Ó OKIRATA

Sárospatak Város Polgármesterétıl Sárospatak, Rákóczi út 32. Tel.: 47/ Fax: 47/

Gárdonyi Géza Általános Iskola Alapító okirata

JAVASLAT. Alapító okiratok módosítására

ALAPÍTÓ OKIRATOT MÓDOSÍTÓ OKIRAT

Terézvárosi Általános Iskola és Magyar-angol, Magyar-német Két Tannyelvű Általános Iskola, Pedagógiai Szolgáltató Központ

ELŐTERJESZTÉS. Kerekegyháza Város Képviselő-testületének, június 25-i ülésére. Az előterjesztést készítette: oktatási referens

K I V O N A T. Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete szeptember 8-án 16 órakor megtartott ülésének jegyzőkönyvéből.

K I V O N A T. Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete november 28-án megtartott ülésének jegyzőkönyvéből.

Szám: VI /2010. Alapító Okirat

./2013. (II. 14.) sz. NORMATÍV Kth. Kerekegyházi Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása: Kerekegyházi Közös Önkormányzati Hivatallá

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester. Készítette: Dr. Battyányi Anita jogi szakreferens

H a t á r o z a t i j a v a s l a t

Dunavarsány Város Önkormányzatának. Polgármester

Tárgy : Alapító Okirat módosítása elfogadása

Német Nemzetiségi Óvoda-konyha Gyermekvár Alapító Okirata

Alapító Okiratot módosító okirat 2

Módosító Okirat. Marcali, Barcs, Kadarkút, Nagyatád Szakképzés-szervezési Társulás. Az intézmény alapítóinak/fenntartóinak neve és címe:

Tisztelt Képviselő-testület!

SZEGEDI KISTÉRSÉG TÖBBCÉLÚ TÁRSULÁSA Egységes Gimnáziuma, Általános Iskolája, Óvodája, Pedagógiai Szakszolgálata ALAPÍTÓ OKIRAT

ALAPÍTÓ OKIRAT. Budapest, Főváros IV. kerület Újpest Önkormányzat Képviselő testülete a rendelkezésre álló dokumentumok alapján a többször módosított

Alapító okirat. 1/ A költségvetési szerv neve: KINCSKERESŐ Általános Művelődési Központ. 2./ Székhelye: 8651 Balatonszabdi, Vak Bottyán u. 96.

Nógrád Megye Közgyőlésének 10/1992. (VI. 11.) Kgy. rendeletével alapított

40/2014. (V.28.) Öh. sz. Tárgy: a bátonyterenyei tagóvodák július 1-jét követő fenntartása és működtetése

1. Az intézmény neve: Ságújfalu Körzeti Általános és Alapfokú Művészeti. 2. Az intézmény székhelye: 3162 Ságújfalu, Kossuth út 134.

Kivonat a Bocskaikert Községi Önkormányzat Képviselő-testületének február 16-án megtartott ülésének jegyzőkönyvéből

hirdetési lehetıséget Városi Televízióval civil szervezet bejelentett székhelyéül iratszekrényt számítástechnikai képzés munkerı-piaci

A L A P Í T Ó OKIRAT

Kutasiné Nagy Katalin sk. jegyzı

Sárospatak Város Polgármesterétıl

SZEGEDI KISTÉRSÉG TÖBBCÉLÚ TÁRSULÁSA MUNKASZERVEZETE ALAPÍTÓ OKIRAT. módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szövege

A l a p í t ó o k i r a t

Általános Nevelési Központ Óvodája, Iskolája Kővágószőlős ALAPÍTÓ OKIRATA

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere

Készült: Abony Város Önkormányzat Képviselő-testületének június 21-i rendkívüli üléséről.

ALAPÍTÓ OKIRAT. Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat 1082 Budapest Baross u

Nyírbátor Város Önkormányzata Képviselő-testületének 49/2015. (V.27.) önkormányzati határozata

Jegyzőkönyvi kivonat. 1. napirendi pont: Előterjesztés az önkormányzati költségvetési szervek alapító okiratának módosításáról

Gróf Esterházy Móric Általános Iskola Alapító Okirata a június 30-i hatályú VI. számú módosítással egységes szerkezetben

Átírás:

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Oktatási, Kulturális és Sport Iroda 3100 Salgótarján, Múzeum tér 1. Tel.: (32) 312-570; (32) 417-255 Szám: 28046/2007. Javaslat a Salgótarjáni Összevont Óvoda alapító okiratának módosítására és a Somosi Úti Tagóvoda átadására vonatkozó megállapodás jóváhagyására Tisztelt Közgyőlés! Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyőlése 127/2007. (VI. 12.) Öh. számú határozatában döntött Somoskıújfalu Község Önkormányzatának kötelezı óvodai nevelés feladatának 2007. augusztus 31-ig történı ellátásáról. Somoskıújfalu Község Önkormányzata a Hibó Tamás Mővészeti Alapítvánnyal kötött közoktatási megállapodás alapján kívánja tovább ellátni a kötelezı óvodai nevelés feladatát. A közoktatási megállapodásra figyelemmel Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata közvetlenül az Alapítvány részére adja át a jelenleg a Salgótarján Megyei Jogú Város Óvodai Igazgatóság (2007. július 1-jét követıen Salgótarjáni Összevont Óvoda) szervezeti egységébe tartozó Somosi úti Tagóvoda intézményegységét. Az intézményegység átadására háromoldalú megállapodás keretében kerül sor. A megállapodás szabályozza a feladatellátásra, a vagyonra, a közalkalmazottak továbbfoglalkoztatására, illetve a étkeztetésre vonatkozó kérdéseket. Az intézményegység átadása következtében a tagóvoda kiszervezése, illetve a Salgótarjáni Összevont Óvoda alapító okiratának módosítása szükséges. Az intézmény átszervezésével összefüggésben a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény (a továbbiakban: Kt.) 88. (6) bekezdése szerint a helyi önkormányzat köteles az Országos szakértıi névjegyzékben szereplı szakértı véleményét, illetve a megyei önkormányzat fejlesztési tervre épített- szakvéleményét beszerezni arról, hogy a tervezett intézkedés befolyásolja-e a nevelés-oktatás további színvonalon történı gondoskodását oly módon, hogy a tanulóknak, szülıknek nem jelent aránytalan terhet, ha közoktatási intézményét átszervezi.

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Oktatási, Kulturális és Sport Irodája az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközpont Észak-Magyarországi Regionális Igazgatóság által kijelölt szakértıktıl megkérte a szakértıi véleményt arról, hogy a javasolt megoldás biztosítja-e az adott tevékenység, szolgáltatás megfelelı színvonalon történı további ellátását. A szakértı a tervezett intézkedést támogatja. Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere szakvéleményt kért Nógrád Megye Önkormányzatától. A Kt. 102. (3) bekezdése szerint Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata beszerezte az intézményekben mőködı alkalmazotti közösségek, iskolai szülıi munkaközösségek véleményét. Az intézményben mőködı közösségek egyetértettek az intézményegység átadásával. Tisztelt Közgyőlés! Kérem az elıterjesztés megtárgyalását és a határozati javaslat elfogadását. 2

Határozati javaslat 1. Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyőlése Salgótarjáni Összevont Óvoda alapító okiratát 2007. augusztus 31-ei hatállyal az I. számú melléklet szerint módosítja. Felelıs: Székyné dr. Sztrémi Melinda polgármester Határidı: értelemszerően 2. A Közgyőlés jóváhagyja a Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata, Somoskıújfalu Község Önkormányzata és a Hibó Tamás Mővészeti Alapítvány között kötendı megállapodást a II. számú melléklet szerint, és felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Felelıs: Székyné dr. Sztrémi Melinda polgármester Határidı: értelemszerően 3. A Közgyőlés utasítja a Salgótarjáni Összevont Óvoda vezetıjét a tagóvodában foglalkoztatott közalkalmazottak továbbfoglalkoztatásával összefüggı, a Kjt. 25/A. rendelkezései szerinti tájékoztatására. Felelıs: Andóné Angyal Mária óvodavezetı Határidı: 2007. július 31. 4. A Közgyőlés utasítja a Salgótarjáni Összevont Óvoda vezetıjét a feladatellátással, az intézményre bízott vagyon birtokbaadásával, illetve a tagóvodában foglalkoztatott közalkalmazottak továbbfoglalkoztatásával kapcsolatos külön megállapodás megkötésére. Felelıs: Andóné Angyal Mária óvodavezetı Határidı: 2007. július 31. 3

5. A Közgyőlés utasítja a Salgótarjáni Összevont Óvoda vezetıjét, hogy módosítsa az intézmény Szervezeti és Mőködési Szabályzatát, az Intézményi minıségirányítási programját, az intézmény Nevelési programját, valamint házirendjét és terjessze az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság elé elfogadásra. Felelıs: Andóné Angyal Mária óvodavezetı Határidı: 2007. augusztus 31. 6. A Közgyőlés elrendeli a változások bejelentését a törzskönyvi nyilvántartás és a Közoktatási Információs Rendszer felé. Felelıs: Óvári Péter címzetes fıjegyzı Andóné Angyal Mária óvodavezetı Határidı: 2007. július 31. Salgótarján, 2007. június 5. Reszoly Gusztávné irodavezetı 4

I. számú melléklet Salgótarjáni Összevont Óvoda alapító okiratának módosítása Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyőlése a Salgótarjáni Összevont Óvoda alapító okiratát (a továbbiakban alapító okirat) az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 3. A tagintézmények neve és címe pontja az alábbiak szerint módosul: 3.Intézményegységek neve és címe: Székhelyen mőködı intézményegység: Mackóvár Központi Óvoda Salgótarján, Arany J. út 19./A Tagintézményként mőködı intézményegységek: Telephelyei: Aprófalva Tagóvoda Barátság út 6. Baglyasi Tagóvoda Erkel út 29. Gyermekkert Tagóvoda Gyermekkert út 1. Hétszínvirág Tagóvoda Acélgyári út 63. Körúti Tagóvoda Fáy A. krt. 35. Mesekert Tagóvoda Meredek út 33-35. Napsugár Tagóvoda Füleki út 45. Nyitnikék Tagóvoda Budapesti út 66. Pitypang Tagóvoda Meredek út 5. Szivárvány Tagóvoda Forgách út 2. Somlyóbánya Vadvirág Tagóvoda İrhegy út 1. 2. Az alapító okirat 6/A. Az intézménybe felvehetı maximális gyermeklétszám pontja az alábbiak szerint módosul: 6/A. Az intézménybe felvehetı maximális gyermeklétszám: 1526 fı 1

3. Az alapító okirat 9. Feladat ellátását szolgáló vagyon pontja az alábbiak szerint módosul: 9. Feladat ellátását szolgáló vagyon: ingatlan vagyon: Mackóvár Központi Óvoda 3735. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Aprófalva Tagóvoda 6568. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Baglyasi Tagóvoda 340. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Gyermekkert Tagóvoda 2686. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Hétszínvirág Tagóvoda 3533. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek (kivéve az Illyés Gyuláné Óvoda, Általános Iskola, Speciális Szakiskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat óvoda intézményegysége által használt 1 csoport szoba, 1 gyermek öltözı, 1 felnıtt öltözı,1 mosdó, közlekedı helyiségeket) Körúti Tagóvoda 2070. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Mesekert Tagóvoda 4120. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Napsugár Tagóvoda 2990. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Nyitnikék Tagóvoda Ingyenes használatban a 6734. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Pitypang Tagóvoda 4110. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Szivárvány Tagóvoda 4581. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Somlyóbánya 15602/2. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Vadvirág Tagóvoda 8731. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek ingó vagyon: az alapító okirat mellékletét képezı induló leltár szerint 4. Az alapító okirat módosítása 2007. augusztus 31-én lép hatályba. 5. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. Salgótarján, 2007. június 26. Székyné dr. Sztrémi Melinda polgármester 2

SALGÓTARJÁNI ÖSSZEVONT ÓVODA ALAPÍTÓ OKIRATA (módosításokkal egységes szerkezetben) 1. Az intézmény neve, székhelye: Salgótarjáni Összevont Óvoda Salgótarján, Arany J. út 19./A 2. Az intézmény alapítója, illetve fenntartója: Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata Salgótarján, Múzeum tér 1. 3. Intézményegységek neve és címe: Székhelyen mőködı intézményegység: Mackóvár Központi Óvoda Salgótarján, Arany J. út 19./A Tagintézményként mőködı intézményegységek: Telephelyei: Aprófalva Tagóvoda Barátság út 6. Baglyasi Tagóvoda Erkel út 29. Gyermekkert Tagóvoda Gyermekkert út 1. Hétszínvirág Tagóvoda Acélgyári út 63. Körúti Tagóvoda Fáy A. krt. 35. Mesekert Tagóvoda Meredek út 33-35. Napsugár Tagóvoda Füleki út 45. Nyitnikék Tagóvoda Budapesti út 66. Pitypang Tagóvoda Meredek út 5. Szivárvány Tagóvoda Forgách út 2. Somlyóbánya Vadvirág Tagóvoda İrhegy út 1. 4. Az intézmény felügyeleti szerve: Salgótarján, Megyei Jogú Város Közgyőlése 5. Az intézmény jogállása: Önálló jogi személy 6. Az intézmény típusa: Óvoda 6/A. Az intézménybe felvehetı maximális gyermeklétszám: 1526 fı 7. Az intézmény alaptevékenysége: Az óvoda feladata biztosítani az óvodai nevelést a gyermek hároméves korától a tankötelezettség kezdetéig. Az óvodai nevelés a gyermekek neveléséhez szükséges, a teljes óvodai életet magában foglaló foglalkozások keretében folyik. Az óvoda ellátja a gyermekek napközbeni ellátásával összefüggı feladatokat is. Feladatából adódóan 1

alaptevékenységi körében megalapozza a gyermek személyiségének és képességeinek fejlıdését. Az etnikai kisebbséghez tartozók óvodai nevelése a helyi nevelési programok alapján: Mackóvár Központi Óvoda, Baglyasi Tagóvoda, Hétszínvirág Tagóvoda, Nyitnikék Tagóvoda, Vadvirág Tagóvoda. A tevékenységek TEÁOR besorolása: 80. 10. Alapfokú oktatás 55.51. Munkahelyi étkeztetés 75.14. Közigazgatást kiegészítı szolgáltatás A tevékenységek szakfeladat száma, megnevezése: 80111-5 Óvodai nevelés Képességkibontakoztató, illetve integrációs felkészítés 80112-6 Sajátos nevelési igényő gyermekek óvodai nevelése 55231-2 Óvodai intézményi közétkeztetés 55241-1 Munkahelyi vendéglátás 75195-2 Közoktatási intézményekben végzett kiegészítı tevékenységek Intézményi vagyon mőködtetése 8. Az intézmény vállalkozási tevékenysége, mértéke Alaptevékenységének sérelme nélkül, a fenntartó jóváhagyásával vállalkozási tevékenységet folytathat. A vállalkozási tevékenységbıl származó bevétel nem lehet több, mint a költségvetés tervezett összkiadásainak 10%-a. 9. Feladat ellátását szolgáló vagyon: ingatlan vagyon: Mackóvár Központi Óvoda 3735. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Aprófalva Tagóvoda 6568. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Baglyasi Tagóvoda 340. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Gyermekkert Tagóvoda 2686. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Hétszínvirág Tagóvoda 3533. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek (kivéve az Illyés Gyuláné Óvoda, Általános Iskola, Speciális Szakiskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat óvoda intézményegysége által használt 1 csoport szoba, 1 gyermek öltözı, 1 felnıtt öltözı, 1 mosdó, közlekedı helyiségeket) Körúti Tagóvoda 2070. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Mesekert Tagóvoda 4120. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Napsugár Tagóvoda 2990. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Nyitnikék Tagóvoda Ingyenes használatban a 6734. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Pitypang Tagóvoda 4110. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek Szivárvány Tagóvoda 4581. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek 2

Somlyóbánya Vadvirág Tagóvoda ingó vagyon: 15602/2. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek 8731. hrsz. belterület és a rajta lévı épületek az alapító okirat mellékletét képezı induló leltár szerint 10. A rábízott vagyon feletti rendelkezési jog: Az önkormányzat hatályos vagyonrendelete szerint 11. Gazdálkodási jogkör: Részben önállóan gazdálkodó, a dologi kiadás elıirányzata feletti rendelkezési jogosultság szempontjából részjogkörrel rendelkezı költségvetési szerv. Meghatározott pénzügyi és gazdasági feladatait a Közoktatási Intézmények Gazdasági Szolgálata látja el, az alapító okirat mellékletét képezı Együttmőködési megállapodás alapján. 12. Az intézmény vezetıjének kinevezési rendje: A Közgyőlés nevezi ki legalább öt és legfeljebb tíz évre pályázat útján, illetve menti fel. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 13. Az intézmény képviseletére jogosultak: A közoktatási intézmény vezetıje képviseli az intézményt. Jogkörét esetenként, az SzMSz-ben meghatározott ügyekben, helyettesére vagy az intézmény más alkalmazottjára átruházhatja. Az alapító okirat Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyőlésének 29/2003.(III.27.)Öh. számú határozatával elfogadott, a 32/2004.(III.26.)Öh. számú határozatával, a 176/2005.(VIII.25.)Öh számú határozatával, és a 92/2007. (IV. 24.) Öh. számú határozatával, a 92/2007. (IV. 26.) számú határozatával és a /2007. (VI. 26.) Öh. számú határozatával módosított, egységes szerkezetbe foglalt, 2007. augusztus 31. napjától hatályos szövege. Salgótarján, 2007. június 26. Székyné dr. Sztrémi Melinda polgármester 3

II. számú melléklet Megállapodás (tervezet) Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata (3100 Salgótarján, Múzeum tér 1.), képviselıje Székyné dr. Sztrémi Melinda polgármester továbbiakban Salgótarján Önkormányzata-, Somoskıújfalu Község Önkormányzata (3121 Somoskıújfalu, Semmelweis u. 2.), képviselıje Lichner András polgármester továbbiakban Somoskıújfalu Önkormányzata, Hibó Tamás Mővészeti Alapítvány (3100 Salgótarján, Május 1. út 74.), képviselıje Brunda Gusztáv a kuratórium elnöke a továbbiakban Alapítvány - az alábbiakban állapodnak meg: 1./ Salgótarján Önkormányzata a Közgyőlés 228/2006. (IX.14.) Öh. számú határozata alapján 2006. október 1-tıl 2007. augusztus 31-ig terjedı idıszakra vállalta a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 86. -a alapján Somoskıújfalu Önkormányzatának kötelezı feladatát képezı óvodai nevelési feladat ellátását az általa fenntartott Salgótarjáni Összevont Óvoda (székhelye: Salgótarján, Arany J. út 19/A. a továbbiakban Összevont Óvoda szervezeti keretein belül a Somosi Úti Tagóvodában (telephelye: Somoskıújfalu, Somosi út 99. a továbbiakban tagóvoda). 2./ Somoskıújfalu Önkormányzata a közoktatási törvény 86.. szerinti óvodai nevelési kötelezı feladatát 2007. augusztus 31. napjától az Alapítvánnyal kötött közoktatási megállapodás alapján látja el az Alapítvány által fenntartott Cogito Általános Mővelıdési Központ (székhely: Salgótarján, Úttörık útja 6.) a továbbiakban Cogito ÁMK- intézményegységében. 3./ Salgótarján Önkormányzata az 1./ pont szerinti átvállalt feladata megszőnésére tekintettel, a tagóvodát az Összevont Óvoda szervezetébıl kiszervezi és 2007. augusztus 31-i hatállyal az Alapítvány által fenntartott Cogito ÁMK-nak átadja, az Alapítvány vállalja, hogy az általa fenntartott Cogito ÁMK a tagóvodát átveszi. 4./ a.) Salgótarján Önkormányzata és Somoskıújfalu Önkormányzata megállapodnak abban, hogy a közöttük 2006. december 18-án megkötött megállapodás alapján a tagóvoda által használt, de Somoskıújfalu Önkormányzata tulajdonába került jelen megállapodás 1. számú mellékletében felsorolt vagyontárgyakon

Salgótarján Önkormányzatának és az Összevont Óvodának biztosított ingyenes használati jog 2007. augusztus 31-én megszőnik. b.) Salgótarján Önkormányzata a területszervezési eljárásról szóló 1999. évi XLI. törvény 13. -a alapján 2007. augusztus 31. napjával ingyenesen Somoskıújfalu Önkormányzata tulajdonába adja a jelen megállapodás 2. számú mellékletében felsorolt a tagóvodában található és Somoskıújfalu Önkormányzat tulajdonába még át nem adott vagyontárgyakat. 5./ Somoskıújfalu Önkormányzata 2007. augusztus 31. napjával a Cogito ÁMK ingyenes használatába adja a 2. pont szerinti közoktatási megállapodás megszőnéséig az 1-2. számú melléklet szerinti vagyontárgyakat. A vagyontárgyak tényleges birtokbaadására 2007. augusztus 31. napján az Összevont Óvoda bevonásával kerül sor az érintettek közremőködésével 2007. május 21. napján felvett leltár alapján. 6./ a.) A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) 25/A. -ában foglaltak alapján az Összevont Óvoda által a tagóvodánál foglalkoztatott közalkalmazottak közalkalmazotti jogviszonya 2007. augusztus 31. napján megszőnik. b.) Az Alapítvány a Kjt. 25/A. és 25/B. -a szerint vállalja az a.) pontban meghatározott közalkalmazottak 2007. augusztus 31. napjától az általa fenntartott Cogito ÁMK-ban történı továbbfoglalkozatását. c.) Az Alapítvány vállalja, hogy az általa fenntartott Cogito ÁMK az érintett közalkalmazottakkal a Kjt. 25/B. -a rendelkezéseinek megfelelı munkaszerzıdést köt. d.) A Felek megállapodnak abban, hogy a közalkalmazotti jogviszony megszőnésével, illetve a munkaviszony létesítésével összefüggı kötelezettségek teljesítése során kölcsönösen együttmőködve járnak el. 7./a.) A Felek megállapodnak a gyermekek étkeztetése, illetve a konyha további mőködtetése tekintetében, hogy az Alapítvány által fenntartott Cogito ÁMK tagóvoda és általános iskola intézményegységekben a gyermek illetve munkahelyi étkeztetést 2007. augusztus 31. napjától 2007. december 31. napjáig a Sodexho Magyarország Kft. (továbbiakban Sodexho Kft.) látja el a Salgótarján Önkormányzata és Sodexho Kft. között 2004. július 7-én kötött szerzıdésben(a továbbiakban: Szerzıdés) rögzített feltételekkel. 2

b.) A Felek megállapodnak abban, hogy a Szerzıdés szerint a tagóvoda és a somosi általános iskola konyhájában található önkormányzati tulajdonú eszközök, berendezésék 2007. augusztus 31. napjától Somoskıújfalu Önkormányzata tulajdonába kerülnek. Az átadásra kerülı konyhai eszközöket, berendezéseket a 3. számú melléklet tartalmazza. c.) Somoskıújfalu Önkormányzata 2007. augusztus 31. napjával a 3. számú mellékletben feltüntetett eszközöket, berendezéseket az a.) pont szerinti feladatellátás idıtartamára a Sodexho Kft. részére használatba adja, a Szerzıdés szerinti elszámolási kötelezettséggel. d.) Az Alapítvány vállalja, hogy az általa fenntratott Cogito ÁMK a gyermek- és munkahelyi étkeztetés részletes feltételeinek meghatározására a Sodexho Kft.- vel megállapodást köt. e.) A Felek megállapodnak abban, hogy az ezen pont szerinti étkeztetési feladatok ellátásával, ideértve az ezzel kapcsolatos valamennyi, a Szerzıdésben meghatározott jog és kötelezettség 2007. augusztus 31. napjától Salgótarján Önkormányzata helyett Somoskıújfalu Önkormányzatát illeti meg, illetve terheli. 8./ Salgótarján Önkormányzata és az Alapítvány vállalja, hogy az általuk fenntartott Összevont Óvoda és a Cogito ÁMK ezen megállapodás keretei között a 3./ pont szerinti feladat (szervezeti egység) átadás-átvételével, a Cogito ÁMK-ra bízott vagyon birtokbaadásával, valamint a tagóvodában foglalkoztatott közalkalmazottak továbbfoglalkoztatásával kapcsolatos külön megállapodást köt. 9./ Salgótarján Önkormányzata és Somoskıújfalu Önkormányzata jelen megállapodás aláírásával megerısítik, hogy a tagóvodához kapcsolódó 2007. január 1. és 2007. augusztus 31. közötti feladatellátással összefüggı kiadásokkal és bevételekkel a közöttük 2007. február 15. napján létrejött finanszírozási megállapodás 2007. június 12-én történı módosítása szerint számolnak el. 10./ A Felek kijelentik, hogy jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Közoktatási tv., a Kjt., valamint a Ptk. rendelkezései az irányadók. 11./ A jelen megállapodásból eredı jogvitákat a Felek egyezség útján kívánják rendezni. Ennek eredménytelensége esetén a Salgótarjáni Városi Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 3

A Felek jelen megállapodást elolvasás után, mint akaratukkal mindenben megegyezıt írták alá. Salgótarján, 2007. július 1.. Székyné dr. Sztrémi Melinda polgármester Salgótarján Önkormányzata Lichner András polgármester Somoskıújfalu Önkormányzata. Brunda Gusztáv kuratóriumi elnök Alapítvány 4

1. számú melléklet Somoskıújfalu Község Önkormányzata tulajdonában lévı a Somosi úti Tagóvoda által használt vagyontárgyak: 1213112- Korlátozottan forgalomképes egyéb épületek Nyilvántartási szám 12131 13 Somosi tagóvoda épület Somosi 99. út Megnevezés Mennyiség Bruttó érték 2006.09.30- án Értékcsökkenés Nettó érték 2006.09.30-ig 2006.09.30- án 1 1 978 400 1 570 292 408 108 10976 Helyrajzi szám 12193- Teljesen ( 0 -ig) leírt épületek Nyilvántartási szám 12193 14 Somosi tagóvoda régi konyha épület Megnevezés Mennyiség Bruttó érték 2006.09.30- án Értékcsökkenés Nettó érték 2006.09.30-ig 2006.09.30- án 1 187 000 187 000 0 10976 Somosi 99. út Helyrajzi szám 1214912- Korlátozottan forgalomképes egyéb építmények Nyilvántartási szám 12144 13a Kerítés Somosi tagóvoda Somosi 99. út Megnevezés Mennyiség Bruttó érték 2006.09.30- án Értékcsökkenés Nettó érték 2006.09.30-ig 2006.09.30- án 503 400 213 870 289 530 12194-Teljesen ( 0 -ig) leírt egyéb építmények Nyilvántartási szám 12194 15 Somosi tagóvoda pancsoló Somosi 99. út Megnevezés Mennyiség Bruttó érték 2006.09.30- án Értékcsökkenés Nettó érték 2006.09.30-ig 2006.09.30- án 1 20 000 20 000 0 1

13112- Egyéb gépek, berendezések, felszerelések Nyilvántartási Megnevezés Mennyiség Bruttó érték Értékcsökkenés Nettó érték szám 2006.09.30-án 2006.09.30-ig 2006.09.30-án 13112 1/25 Lovacska 1 db 55 000 3 407 51 593 Somosi úti tagóvoda 13112 1/26 Whirpool 1 db 59 990 4 219 55 771 mosógép gysz. FL5103/A Somosi úti tagóvoda 13112 1/24 Csúzda 1 db 160 000 33736 126 264 Somosi tagóvoda úti 13112 1/23 Sony CD 1 db 33 000 8 703 24 297 magnó gysz.: 202400401 Somosi úti Tagóvoda 13112 1/12 LHCS házikó 1 db 45 000 24 720 20 280 Somosi úti Tagóvoda 13112 1/15 Kazán 1 db 140 000 78 072 61 928 13112 1/13 LHCS házikó 1 db 40 000 29 000 11 000 Somosi úti Tagóvoda 13112 1/11 Telifa 1 db 140 000 137 025 2 975 játszóeszköz Somosi úti Tagóvoda 13112 1/10 Kerti pad 1 db 40 000 39 150 850 Somosi úti Tagóvoda 13112 1/9 Görgıs járóka 1 db 60 000 58 725 1 275 Somosi úti Tagóvoda 131192- Teljesen ( 0 -ig) leírt egyéb gépek, berendezések Nyilvántartási szám 31192 1/7 Játék konyha Somosi úti Tagóvoda Megnevezés Mennyiség Bruttó érték 2006.09.30- án Értékcsökkenés Nettó érték 2006.09.30-ig 2006.09.30- án 4 db 149 380 149 380 0 2

2. számú melléklet Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévı a Somosi úti Tagóvoda által használt kisértékő vagyontárgyak Szakmai anyag és kisértékő tárgyi eszközök Megnevezés: Mennyiség: Nyilvántartott érték Ft: Logopédiai fejlesztı eszközök: Mi volt elıbb? Kártya Mi tartozik össze? Kártya Hogyan mondjam? Színes fa gyöngyfőzı Háziállat szett Vadállat szett Cserebere 1. foglalkoz. Cserebere 2. foglalkoz. Kifestı sziszegı h-hoz Kifestı l, r, h-hoz Rész-egész logikai játék pörgı Lottó MEM Színdominó Zsákos érzékelı 1 2 300,00 1 2 300,00 4 3 200,00 2 3 600,00 1 500,00 1 500,00 1 2 800,00 1 2 800,00 1 300,00 1 300,00 1 3 950,00 1 1 200,00 2 6 660,00 2 7 800,00 11 2 200,00 Alak-háttér szivacs Picture story 1 3 150,00 Téri tájékozódáshoz 2 6 400,00 Társasjáték hangok gyakorlásához 2 5 600,00 Golyós tábla 1 3 600,00 59 160,00 Kisértékő tárgyi eszközök: Hinta állvány Mini-matt k. Szınyeg Szınyeg Femina fal Diavetítı Sharp számológép (78009730) Bojler Z80E (20110661) PB gázpalack Moulinex daráló Boróka mosogató ETA porszívó (1400 WATT) Bojler TATRA MATT 120L (17413) Bojler 80L (K40141174) OLIVETTI írógép 1 6 000,00 1 21 420,00 2 11 420,00 1 4 930,00 1 6 637,00 1 4 300,00 1 14 120,00 1 11 120,00 1 7 520,00 1 9 192,00 1 15 984,00 1 7 920,00 1 17 600,00 1 11 600,00 1 15 000,00 164 763,00 1

Gázkályha De longi RH 45 Gázpalack Mágneskapcsoló RADAL radiátor Tágulási tartály Szınyeg Szınyeg Fonott láda Panni öltözı 4 r. Panni öltözı 6 r. Távcsı Mikroszkóp Pancsoló medence F 33 magnós rádió N-80 magnós rádió LG CD-s magnó (CD-580-A) Fényképezıgép (Nikon) Roller Roller Poroltó Játéktároló Egyensúlyozó tölcsér Trambulin Billenırács Sapiento állatvilág Alu létra Poroltó Roller Játéktároló bábozó Barkácsasztal Földgömb Poroltó Bordásfal Egyensúlyozó d.+henger Hangszertartó Kockatartó Törölközı és fogk. tartó HELLER hısugárzó Puzzle- tengeri állat Pasztellkréta kép Fax Udvari szemetes Hısugárzó Trapéz asztal 1 11 680,00 1 7 996,00 1 10 700,00 2 47 500,00 1 4 680,00 1 10 400,00 1 13 360,00 4 18 000,00 6 64 718,00 8 104 294,00 1 6 792,00 1 5 992,00 1 6 400,00 1 7 992,00 3 14 376,00 334 880,00 1 18 320,00 1 7 992,00 2 16 000,00 2 16 000,00 1 13 800,00 2 19 200,00 1 9 520,00 1 9 520,00 1 4 960,00 1 4 016,00 1 6 720,00 1 14 800,00 1 10 000,00 1 8 000,00 1 12 000,00 170 848,00 1 6 960,00 1 15 800,00 3 30 240,00 2 16 160,00 1 11 500,00 1 9 500,00 2 37 600,00 1 5 490,00 1 5 990,00 2 30 000,00 1 28 000,00 1 18 400,00 2 8 316,00 5 51 200,00 275 156,00 2

Szék-felnıtt Függönytartó Vera térelválasztó Univerzális polc Csıvázas fekt.+ vászon Asztal Szék- gyermek Olló-háztartási Fa létra Gázpalack Kétajtós szekrény Üveges 2 ajtós sz. Könyvszekrény Gardrob szekrény Üveges 3 ajtós sz. Polcos iratszekrény 3+1 ajtós szekrény Játéktároló Szertárszekrény Tálaló szekrény Bölcsödei öltözı Kari 3 db-os szekrény Könyvespolc Tükör Fektetı tároló Falióra Térelválasztó függöny Köcsög Hőtıszekrény (Privilég) Pohár Villa Vajling Tálca Kis tányér Lapos tányér Merıkanál Gyermekkanál Gyúrótábla Kenyérvágó deszka Mőanyag kosár Húsvágó deszka Mőanyag kosár Ugrózsámoly Xilofon Cintányér 5 2 635,00 10 1 960,00 10 1 120,00 10 4 860,00 66 6 072,00 40 11 800,00 79 5 767,00 1 136,00 1 542,00 2 1 754,00 1 1 627,00 1 1 500,00 1 1 780,00 4 7 560,00 1 1 618,00 50 731,00 1 1 568,00 1 3 330,00 2 4 880,00 2 5 380,00 2 4 042,00 2 4 102,00 1 3 198,00 3 1 200,00 1 2 550,00 3 4 461,00 4 4 144,00 3 6 000,00 5 1 000,00 1 2 820,00 65 2 210,00 50 885,00 32 512,00 1 193,00 20 6 420,00 18 1 890,00 60 1 980,00 5 335,00 50 550,00 1 1 159,00 1 130,00 4 404,00 2 1 544,00 1 1 190,00 4 2 004,00 2 360,00 1 56,00 18 727,00 3

Logikai készlet Diasorozat Bukfencszınyeg Tornapad Környezet ism. Lemezjátszó Nagyító Vesszıkosár Audio kazetta Video kazetta Diakeret Abrosz Törölközı Törlıruha Gyermektakaró Torontáli szınyeg Mikulásruha Szivacspárna Nylonfüggöny Táncszoknya Takaróhuzat Kispárnyahuzat Lepedı Térelválasztó függöny Szınyeg Fehér damaszt Sötétítı függöny Sötétítı függöny Fektetıvászon Érzékelı játék Edénykészlet Báb Kávéskészlet Építıjáték Baba Autó Gyúrókészlet Mőanyag gyöngy Bölcsı Írótábla Kerti szerszám Főzıs játék Kocka Ugrókötél Társasjáték 2 52,00 20 940,00 1 689,00 4 1 676,00 4 6 340,00 1 1 640,00 4 1 088,00 20 3 680,00 6 1 284,00 1 602,00 120 360,00 40 9 960,00 124 18 724,00 15 1 545,00 150 12 750,00 61 330,00 2 566,00 1 159,00 80 4 160,00 10 1 940,00 10 200,00 100 6 800,00 160 2 720,00 150 6 600,00 3 900,00 4,5 m 2 3 564,00 25m 13 600,00 6 11 400,00 9 17 820,00 12 888,00 3 384,00 71 701,00 8 6 464,00 20 1 280,00 2 484,00 15 26 640,00 20 2 620,00 3 234,00 2 890,00 5 1 675,00 2 3 294,00 2 2 274,00 10 1 640,00 8 2 256,00 5 5 465,00 5 500,00 18 14 778,00 70 494,00 4

Dominó Paplangarnitúra Szövıkeret Állatfarm Babakád Cukrászkészlet Vasalódeszka Puzzle Takarítószett Közlekedési szınyeg Rácspolc Körmöcske T. szitás Hullahopp karika Építıjáték Ugrókötél Babaágy Memóriajáték Lépegetı henger Kiscsengı Dob Szélcsengı Csörgıdob Memósüni Logikus színkirakó Sajtfőzıcske Színkirakó készlet Bábparaván Felnıtt szék Nagyító 10 6 700,00 4 248,00 3 6 951,00 2 892,00 2 720,00 2 600,00 2 1 600,00 5 4 505,00 2 700,00 4 9 748,00 1 206,00 4 240,00 1 920,00 15 2 610,00 2 2 100,00 38 740,00 4 372,00 1 1 752,00 4 5 320,00 8 12 032,00 1 668,00 1 3 150,00 1 1 496,00 1 2 704,00 2 7 800,00 2 6 500,00 1 2 167,00 2 4 064,00 2 2 000,00 6 14 352,00 2 2 146,00 66 523,00 Fonott kosár Tároló kosár Győjtı kosár Győjtı kosár Könyv NDK tornapad (selejtbıl felújított) 3 11 700,00 1 2 611,00 2 4 166,00 2 2 610,00 267 260 592,00 2 6 750,00 288 429,00 5

Dvd lejátszó 1 7 642,00 Kukatündér 3 24 000,00 Libikóka 1 5 825,00 Kenguru labda 5 5 750,00 Workers fúrógép 1 3 325,00 Játszva tanuljuk a színeket 1 1 825,00 Melyik kezdıdik A.B.. 1 3 825,00 Mesekocka(háziállat, vadállat) 2 1 650,00 Metaltechnik 2 4 316,00 Várfőzı 2 2 150,00 Körbefőzı 2 1 316,00 Játszva tanuljuk az évszakokat 1 1 825,00 Jenga 2 5 984,00 Colorama 1 2 992,00 Trambulin 1 7 158,00 Labda 35 5 880,00 Vasalóállvány 1 2 600,00 Vasaló 1 2 200,00 90 263,00 Salgótarjáni Összevont Óvodánál nyilvántartott kisértékő tárgyi eszközök 1 812 630,00 6

3. sz. melléklet Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévı a Sodexho Kft. által a Somosi úti Tagóvoda és az általános iskola tálaló konyhájában használt vagyontárgyak: A./ Somosi úti tagóvoda tálalókonyha Idegen eszközök: 1. Karosmérleg + súlykészlet 1 db 2. Három részes villanysütı 1 db 3. Nagykonyhai gáztőzhely+palack 1 db KER-GÉP. 4. 150 l hőtıszekrény 1 db ZANUSSI 5. Tálalószekrény 1 db 6. Három f.rm.mosogató 1 db 7. 200 l villanybojler 1 db 8. Lemezes konyhaasztal 1 db 9. Lemezes konyhai szék 2 db 10. Konyhai szék 2 db 11. Porcelán csésze 60 db 12. Üvegpohár+ vizes 80 db 13. Porcelán mélytányér 19 db 14. Porcelán lapos tányér 55 db 15. Porcelán kistányér 84 db 16. rm.evıkanál 76 db 17. rm. villa 74 db 18. Kés vegyes 54 db 19. Mőanyag kancsó 10 db 20. Üveg csem.tányér 60 db 21. Mőanyag kenyeres kosár 20 db 22. Arcopál mélytányér 41 db 23. Arcopál lapos tányér 29 db 24. Arcopál kistányér 17 db 25. rm. merıkanál 0,5 l 25 db 26. Ruhás kosár 1 db 27. Merıkanál (alum.) 2 db 1

B./ Általános iskola tálalókonyha 1. Kéziszárító 1 db 2. Gáz zsámoly 1 db 3. HT hőtı 1db 4. Bojler 120 l 1 db 5. Tartozék szekrény 1 db 6. Mosogató két részes 1 db 7. Konyhaszekrény 1db 8. Éttermi asztal 7 db 9. Konyha asztal 2 db 10. Szék 50 db 11. Raktári polc 2 db 12. Ruhaszekrény fa 1 db 13. Villanysütı 1 db 14. Mosogató 3 rm. 1 db 2