VII. ORSZÁGOS ZENEISKOLAI TOVÁBBKÉPZŐS VERSENY FŐVÁROSI és PEST MEGYEI TERÜLETI VÁLOGATÓ A BUDAPEST FŐVÁROS XIII. KERÜLETI ZENEISKOLA RENDEZÉSÉBEN Helyszín: XIII. kerületi Zeneiskola 1136 Budapest, Hollán Ernő u. 21/b. Budapest, 2011. február 2.-3.
A VERSENY TÁMOGATÓI OKM - OKTATÁSI HIVATAL MZMSZ FŐVÁROSI PEDAGÓGIAI SZOLGÁLTATÁS XIII. KERÜLETI ZENEISKOLA EDITIO MUSICA BUDAPEST ZENEMŰKIADÓ KFT. HUNGAROTON CLASSIC * * * A zsűri elnöke Eckhardt Gábor Liszt díjas zongoraművész, egyetemi tanár, LFZE docens - Budapest A zsűri tagjai Horn András Klarinétművész, szakközépiskolai tanár - Budapest Szászné Réger Judit Hegedűművész, a Weiner-Szász Kamaraszimfónikusok művészeti vezetője - Budapest A zsűri titkára Ujháziné Gyöngyössy Beatrix Gitártanár, tanszakvezető - Budapest XIII. kerületi Zeneiskola 5
RÉSZTVEVŐ ZENEISKOLÁK Farkas Ferenc Zeneiskola - Budapest, I. kerület Kodály Zoltán Magyar Kórusiskola AMI - Budapest, I. kerület Járdányi Pál Zeneiskola AMI - Budapest, II. kerület Aelia Sabina Zene-, Képző- és Táncművészeti Iskola, AMI - Budapest, III. kerület Andor Ilona Ének-zenei Általános Iskola és AMI - Budapest, III. kerület Szabolcsi Bence Zeneiskola AMI - Budapest, V. kerület Tóth Aladár Zeneiskola AMI - Budapest, VI. kerület Molnár Antal Zeneiskola - Budapest, VII. kerület Józsefvárosi Zeneiskola - Budapest, VIII. kerület Ferencvárosi Ádám Jenő Zeneiskola AMI - Budapest, IX. kerület Kőbányai Zeneiskola AMI - Budapest, X. kerület - Budapest, XI. kerület Solti György Zeneiskola AMI - Budapest, XII. kerület Budapest Főváros XIII. kerületi Zeneiskola AMI - Budapest, XIII. kerület Szent István király Zeneművészeti Szakközépiskola és AMI - Budapest, XIV. kerület Hubay Jenő AMI és PSZK - Budapest, XV. kerület Bartók Béla Zeneiskola és Művészeti Iskola - Budapest, XVII. kerület Fasang Árpád Zeneiskola - Budapest, XXI. kerület Nádasdy Kálmán Művészeti és Általános Iskola - Budapest, XXII. kerület Bartók Béla Zeneiskola AMI - Vác Farkas Ferenc AMI - Dunakeszi Farkas Ferenc Zeneiskola AMI - Eger Fréderic Chopin Zeneiskola - Gödöllő Lukin László AMI - Érd Pátzay János Zeneiskola és AMI - Gyöngyös Rózsavölgyi Márk AMI - Balassagyarmat Teleki-Wa ay Művészeti Iskola - Pomáz Vujicsics Tihamér AMI - Szentendre 6 7
2011. február 2. szerda A VERSENY PROGRAMJA 9 órakor Megnyitó 9.05-11.00 óráig Szóló kategória II. korcsoport - fővárosi versenyzők (1-12-ig) 11.30-13.00 óráig Szóló kategória II. korcsoport - fővárosi versenyzők (13-24-ig) 13.00-14.00 óráig Szünet 14.00-15.15 óráig Szóló kategória II. korcsoport - fővárosi versenyzők (25-35-ig) 15.30-17.00 óráig Szóló kategória II. korcsoport - Pest megyei versenyzők 2011. február 3. csütörtök 9.00-11.00 óráig Szóló kategória I. korcsoport - fővárosi versenyzők 11.30-13.00 óráig Szóló kategória I. korcsoport - Pest megyei versenyzők 13.00-14.00 óráig Szünet 14.00-15.00 óráig Kamara kategória - fővárosi versenyzők 15.00-16.00 óráig Kamara kategória - Pest megyei versenyzők kb. 18.00 órakor Eredményhirdetés A válogató résztvevőit kérjük, hogy szereplésük várható időpontja elő legalább 1/2 órával jelenjenek meg a helyszínen. Felhívjuk a tanárok figyelmét, hogy a művek eredeti ko áját a versenyre hozzák magukkal! 8 9
SZÓLÓ KATEGÓRIA I. KORCSOPORT (1994. június 1-je és 1997. május 31. közö születe növendékek) 1. DOBSZAY ANNAMÁRIA - hegedű Szent István király Zeneművészeti Szakközépiskola és AMI Tanár: Papp Sándorné Zongorakísérő: Szörényi Csilla Ch. Dancla: La Souvenir Sulomov: Rondo 2. DUDÁS BÁLINT - zongora Járdányi Pál Zeneiskola AMI Tanár: Bosinné Gál Gabriella Chopin: Asz-dúr Impromtu Op. 29. No. 1. Gershwin: Prelude I. 3. FELEDI ANNA - zongora Solti György Zeneiskola AMI Tanár: Kertészné Éliás Vera Liszt Ferenc: Sposalizio 4. HARASZTI ELVIRA - zongora Fasang Árpád Zeneiskola AMI Tanár: Miskolciné Hajtun Zsuzsa Chopin: Keringő e-moll (Op.Posth.) Farkas Ferenc: Burleszk 11
5. KAPUSI RÉKA - klarinét Kőbányai Zeneiskola AMI Tanár: Kovalik Erika Zongorakísérő: Somogyi Andrea Telemann: Gigue Simonffy-Vincze: Potifárné álma 6. KASZÁS CSENGE - zongora Tóth Aladár Zeneiskola AMI Tanár: Nyírő Gábor J. S. Bach: e-moll Preludium F. Chopin: cisz-moll Nocturne (Op. Posth.) 7. KÁDÁR HANNA - zongora Solti György Zeneiskola AMI Tanár: Bakonyiné Gasparics Mária J. S. Bach: D-dúr kis preludium F. Chopin: g-moll Mazurka Op. 24. No. 7. 8. KOVÁCS BENJÁMIN MÁRK - zongora Hubay Jenő AMI és PSZK Tanár: Vígh Sándorné F. Chopin: A-dúr Polonéz Huszár: Csillagszóró 9. KRISTÓF KITTI - zongora Szabolcsi Bence Zeneiskola AMI Tanár: Hunyadi Zsuzsanna F. Chopin: e-moll Keringő Op. Posth. Kristóf Ki i: Két dal 12 10. LESKÓ MARIANN - blockflőte Józsefvárosi Zeneiskola Tanár: Róbert György Zongorakísérő: Bokor Ildikó G. F. Händel: g-moll Szonáta 11. RÁNKI FÜLÖP - zongora Járdányi Pál Zeneiskola AMI Tanár: H. Becht Erika J. S. Bach: Wohltemperiertes Klavier II. G-dúr Preludium és Fuga F. Chopin: Etüd Op. 10. Gesz-dúr, cisz-moll 12. RÉTHY LILLA - hegedű Solti György Zeneiskola AMI Tanár: Tornyi Beáta Zongorakísérő: Nagy Márta Bruch: g-moll hegedűverseny III. tétel 13. SZTANÓ ANDRÁS - zongora Ferencvárosi Ádám Jenő Zeneiskola AMI Tanár: Kiss Julianna Sibelius: Granen Selmeczi: Prelűdök 14. VIRÁGHALMI CSABA - gordonka Tanár: Balla Ferenc Zongorakísérő: Csontos Ferencné Bauer Zsuzsa Fauré: Siciliano Arutjunjan: Rögtönzés 13
15. ZARKA ZSÓFIA - gordonka Tóth Aladár Zeneiskola AMI Tanár: Dominkó Csilla Zongorakísérő: Feketéné Kurcsinka Erzsébet J. S. Bach: G-dúr Szvit Menüe I.-II. Saint-Saëns: Ha yú 14 * * * 16. BERTA ZALÁN - kürt Vujicsics Tihamér Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Szentendre Tanár: Palatinus Ferenc Zongorakísérő: Váralyi Major Zsófia Stradella: Ária 17. CSÁVÁS KRISZTINA - gordonka Lukin László Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Érd Tanár: Rédai Erzsébet Zongorakísérő: Németh Ferenc Popper: Tarantella 18. FARKAS PÉTER - zongora Frederic Chopin Zeneiskola - Gödöllő Tanár: Törpényi Sándor Beethoven: f-moll Preludium WoO 55. Farkas Ferenc: Naplójegyzetek 1987. No. 7. Ligeti György: Musica ricercata No. 8. 19. FODOR VIRÁG - zongora Vujicsics Tihamér Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Szentendre Tanár: Z. Lakos Ágnes Mendelssohn: Fantázia egy ír dalra Op. 15. 20. GARAMVÖLGYI DÁNIEL - zongora Vujicsics Tihamér Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Szentendre Tanár: Z. Lakos Ágnes Orbán György: Lavande-levendula nemde? (Tavasz ciklusból) Late season (Ősz ciklusból) Solitary Skater (Tél ciklusból) 21. NAGY RENÁTA - fuvola Rózsavölgyi Márk Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Balassagyarmat Tanár: Kanyó András Zongorakísérő: Perneczky Zsolt G. Gariboldi: Fantasia (Gounod: Faust c. opera témáira) 22. SZENTE BARBARA - zongora Teleki-Wa ay Művészeti Iskola - Pomáz Tanár: Dudits Zsuzsanna Liszt Ferenc: Etüd a-moll 23. SZILAS JUDIT - fuvola Lukin László Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Érd Tanár: Krum Enikő Zongorakísérő: Kolozs Edit Karai: Hó variációk Händel: a-moll Szonáta 15
SZÓLÓ KATEGÓRIA II. KORCSOPORT (1989. június 1-je és 1994. május 31. közö születe növendékek) 1. BALLA NOÉMI BORBÁLA - gordonka Tanár: Kardosné Kemény Krisztina Zongorakísérő: Csontos Ferencné Bauer Zsuzsa D Hervelois: Panasz Weiner: Lakodalmas 2. BRESS BÁLINT - gitár Józsefvárosi Zeneiskola Tanár: Mosóczi Miklós Zongorakísérő: Gellén Gábor Aguado: Rondo brillante Bach: Táncok a C-dúr csellószvitből 3. BUNDZIK SÁNDOR - zongora Szabolcsi Bence Zeneiskola AMI Tanár: Erdélyi Ilona Mozart: d-moll Fantázia K. 397. Heller: e-moll Etüd 4. CSANÁDY SOMA - hegedű Budapest XIII. kerületi Zeneiskola Tanár: Jankó Katalin Zongorakísérő: Savelieva Irena Ch. de Bériot: Bale jelenetek (részlet) 17
5. CSURILLA KÁROLY - zongora Fasang Árpád Zeneiskola AMI Tanár: Hara Lilla Schumann: Auschwung Farkas Ferenc: Római jegyzetlapok (részletek) 10. FRANCZIA ÁDÁM - szaxofon Tanár: Szécsényi László Zongorakísérő: Nagy Lászlóné M. Bergson: Louise di Montfort - Scene et Air 6. DARVAS MÁTÉ - gitár Kodály Zoltán Magyar Kórusiskola Tanár: Ballabás Alíz I. Albeniz: Asturias (Leyenda) 7. ELEKES ORSOLYA - hegedű Szabolcsi Bence Zeneiskola AMI Tanár: Derecskeiné Guman Márta Zongorakísérő: Hosmann Erzsébet Lalo: Spanyol szimfónia I. tétel 8. FEHÉR JENŐ - zongora Molnár Antal Zeneiskola Tanár: Práda Sándorné J. Haydn: Szonáta e-moll I. tétel F. Chopin: Nocturne (cisz-moll) 9. FELTSER GÁBOR - klarinét Tanár: Szécsényi László Zongorakísérő: Nagy Lászlóné A. Piazzolla: Oblivion Kovács Béla: Saluta Signore Rossini 18 11. HÉRA KRISZTINA - zongora Tanár: Héra András Beethoven: g-moll Bagatell Op. 126. Nr. 1. Chopin: b-moll Nocturne Op. 9. Nr. 1. 12. HRTYAN ZSÓFIA - gitár Tóth Aladár Zeneiskola AMI Tanár: Erőss Erna Leo Brouwer: Un dia di novembrie Ma eo Carcassi: C-dúr Szonáta III. tétel 13. KATONA PETRA - zongora Ferencvárosi Ádám Jenő Zeneiskola AMI Tanár: Kiss Julianna De Falla: Tűztánc Orbán: Amit a hegyek mögö hallani 14. KATÓ ANITA - hegedű Andor Ilona Ének-zenei Általános és AMI Tanár: Cserta Ida Cecília Zongorakísérő: Mészáros Pálma Hubay Jenő: Preghiera 19
15. KAZAI VIKTOR - klarinét Tanár: Magyar Dénes Zongorakísérő: Királyné Nárai Ibolya Donize i: Andante Kovács Béla: Hommage á la Kodály Zoltán 16. KISS DOMOKOS - zongora Hubay Jenő AMI és PSZK Tanár: Hornok István Liszt Ferenc: Tell Vilmos kápolnája 17. KORBULY KATALIN - gordonka Tanár: Szécsényi Zsuzsa Zongorakísérő: Nagy Lászlóné Fauré: Álom után Saint-Saëns: Allegro appassionato 18. KŐRÖSI BORBÁLA - zongora Tanár: Dr. Entzné Tőkés Emese F. Chopin: Keringő Op. 69. No. 1. Bartók Béla: Bolgár tánc 19. KULCSÁR NAÓMI - fuvola Nádasdy Kálmán Művészeti és Általános Iskola Tanár: Belejné Agócs Erika Zongorakísérő: Sagyebó Ferenc Kuhlau: Bevezetés és Rondo 20 20. KURUCZ LEVENTE - klarinét Tóth Aladár Zeneiskola AMI Tanár: Kohán István Zongorakísérő: Arató Ágnes M. Bergson: Luisa di Monfort - Scene and air 21. LANGNER LÍVIA - zongora Solti György Zeneiskola AMI Tanár: Bakonyiné Gasparics Mária J. B. Lully: Gigue F. Chopin: cisz-moll Mazurka Op. 63. No. 3. 22. MAGYARI MARCELL - gordonka Nádasdy Kálmán Művészeti és Általános Iskola Tanár: Nemes László Zongorakísérő: Ernszt András Goltermann: Capriccio Magyari Marcell: Játék 23. MENA JÁNOS - zongora Farkas Ferenc Zeneiskola Tanár: Csernainé Szebenyi Júlia Debussy: Clair de Lune 24. MERCZEL KINGA - zongora Aelia Sabina Zene-, Képző- és Táncművészeti Iskola AMI Tanár: Akácsos Enikő J. S. Bach: a-moll Scherzo F. Chopin: b-moll Mazurka Op. 24. Nr. 4. 21
25. MILIBÁK EDIT - hegedű Szent István Király Zeneművészeti Szakközépiskola és AMI Tanár: Papp Sándorné Zongorakísérő: Szörényi Csilla Pugnani-Kreisler: Preludium és Allegro 26. MÓROCZ RITA - hegedű Tanár: Szabóné Abonyi Irén Zongorakísérő: Nagy Lászlóné Hubay Jenő: Mazurka Op. 54. No. 1. 27. PALOJTAY ZSÓFIA - zongora Fasang Árpád Zeneiskola AMI Tanár: Hara Lilla F. Chopin: Keringő Asz-dúr (Op. Posth.) Farkas Ferenc: Correspondances III. 28. PERTICS BOTOND ZSOMBOR - zongora Aelia Sabina Zene-, Képző- és Táncművészeti Iskola AMI Tanár: Akácsos Enikő J. S. Bach: d-moll Praeambulum F. Chopin: h-moll Mazurka Op. 30. Nr. 2. 30. SZEMADÁM TAMÁS - gitár Tóth Aladár Zeneiskola AMI Tanár: Budai Lehel Schubert: Ständchen Weiss: Gigue 31. SZENDREI VIRÁG ZSÓFIA - zongora Járdányi Pál Zeneiskola AMI Tanár: Bozsó Viktória Liszt Ferenc: Fisz-dúr Impromptu Farkas Ferenc: Részlet a Correspondances sorozatból 32. SZIKLAI ZSOLT - gitár Bartók Béla Zeneiskola AMI Tanár: Mirák József J. S. Bach: Allemande (e-moll Suite) H. Villa-Lobos: No. I. Mazurka-Choro 33. VARRÓ ORSOLYA - zongora Aelia Sabina Zene-, Képző- és Táncművészeti Iskola AMI Tanár: Akácsos Enikő J. S. Bach: d-moll Scherzo F. Chopin: f-moll Mazurka Op. 63. Nr. 2. 29. SALACZ DOROTTYA - zongora Solti György Zeneiskola AMI Tanár: Aczélné Sályi Orsolya Schumann: Nachtstücke Bartók Béla: 4 sirató ének Op. 9. III. tétel 22 34. VARSÁNYI CSABA - zongora Tóth Aladár Zeneiskola AMI Tanár: Halászné Veres Zsuzsa F. Chopin: Prelűd (Desz-dúr) Op. 28. Nr. 15. Weiner Leó: Juhász-tréfa Op. 19/3. 23
35. WEIDINGER AMELIE - klarinét Tóth Aladár Zeneiskola AMI Tanár: Kohán István Zongorakísérő: Arató Ágnes S. Wassilenko: Keleti tánc * * * 36. ELLA ORSOLYA - hegedű Frederic Chopin Zeneiskola - Gödöllő Tanár: Béres Ágota Zongorakísérő: Soós Gabriella Hubay Jenő: A fonóban 37. RÁCZ ZOLTÁN - klarinét Frederic Chopin Zeneiskola - Gödöllő Tanár: Fodor László Zongorakísérő: Ferenczy Beáta Draskóczy László: Korondi táncok 38. FARKAS VIRÁG - zongora Bartók Béla Zeneiskola AMI - Vác Tanár: Jámborné Skripeczky Mariann F. Chopin: cisz-moll Mazurka 40.SÁFÁR PÁL - hegedű Vujicsics Tihamér Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Szentendre Tanár: dr. Szendi Emma Zongorakísérő: Bóna Ilona F. Seitz: g-moll koncert Op. 12. No. 3. I. tétel 41. SIVADÓ BALÁZS - hegedű Frederic Chopin Zeneiskola - Gödöllő Tanár: Juniki Spartakus Zongorakísérő: Ferenczy Beáta Csajkovszkij: Melódia De Falla: Spanyol tánc 42. SLEZSÁK JÁNOS - zongora Bartók Béla Zeneiskola AMI - Vác Tanár: Nagy Lászlóné F. Chopin: c-moll Polonéz 43. SZAJKOVICS ÁDÁM - zongora Frederic Chopin Zeneiskola - Gödöllő Tanár: Törpényi Sándor Szkrjabin: Prelüd Op. 11. No. 6. Oláh Tibor: Szonáta zongorára II., III. tétel Kocsár Miklós: Apró murok petrezselyem 39. KOVÁCS BORBÁLA - oboa Frederic Chopin Zeneiskola - Gödöllő Tanár: Buka Enikő Zongorakísérő: Ferenczy Beáta Hidas Frigyes: Oboaverseny III. tétel 24 44.VACKÁN KENDE - zongora Bartók Béla Zeneiskola AMI - Vác Tanár: Tercsi Beáta Kodály Zoltán: Valse e Debussy: Clair de Lune 25
45. VARGA LILI - fuvola Pátzay János Zeneiskola AMI - Gyöngyös Tanár: Kévés Tünde Zongorakísérő: Hermanovszky Csilla Mező Imre: Suite II.-IV. tétel Dancla: Bevezetés, téma és variáció KAMARA KATEGÓRIA (1988. június 1-je és 1997. május 31. közö születe növendékek) 1. BÍRÓ ZSÓFIA - zongora GÁL ZSOLT - hegedű MAGYARI MARCELL - gordonka Nádasdy Kálmán Művészeti és Általános Iskola Tanárok: Boros Árpád és Nemes László Mendelssohn: d-moll Trió I. tétel Kadosa Pál: Trió 2. KŐRÖSI BORBÁLA - zongora KŐRÖSI LÁSZLÓ - zongora Tanár: Dr. Entzné Tőkés Emese Rachmaninov: Polka Donize i: Larghe o 3. LAJGÚT SOPHIA - hegedű MILIBÁK EDIT - hegedű TEMESVÁRI FANNI - hegedű BARABÁS VIRÁG - hegedű VÁMOS FANNY - hegedű VINCZE ENDRE - brácsa NEUBAUER ORSOLYA - gordonka HORVÁTH ANDRÁS - continuo Szent István Király Zeneművészeti Szakközépiskola és AMI Tanár: Papp Sándorné J. S. Bach: D-dúr Hármasverseny I. tétel 26 27
4. PECHAN LAURA - hegedű MAJOR MÓNIKA - hegedű ASBÓT MÁTÉ - brácsa (az iskola régi növendéke) KATONA MÁTÉ - gordonka Járdányi Pál Zeneiskola AMI Tanár: Horváth Dénes J. Haydn: C-dúr Quarte Op. 64. III. tétel F. Schubert: C-dúr Quarte D. 32. II. tétel 5. SZABÓ RÉKA - hegedű SCHUSZTER ESZTER - zongora Szabolcsi Bence Zeneiskola AMI Tanárok: Szénásiné Kilián Hedvig és Boros Lajosné J. S. Bach: Bourrée (a G-dúr csellószvitből) Hubay Jenő: Gyermekjelenetek Op. 84. (Nagyanyó mesél, Katona leszek) * * * 6. BAKONYI ÁDÁM - trombita SZAPPANOS ILDIKÓ - zongora Vujicsics Tihamér Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Szentendre Tanárok: Barnás András és Völgyesi Zsuzsanna Händel: Erwach ária 7. LAURÁN APOLKA - furulya ELLA ORSOLYA - hegedű HEGEDŰS ANDREA - hegedű JUNIKI ÁDÁM - gordonka NAGY BEÁTA - zongora Frederic Chopin Zeneiskola - Gödöllő Tanárok: Bali János, Béres Ágota, Gálné Bagi Márta, T. Pataki Anikó és Ferenczi Anna A. Scarla i: Quarte ino IV. tétel Bali János: Víz ala 8. LESZKOVSZKI ZSÓFIA - hegedű VASICZA REBEKA - hegedű NAGY ANDRÁS - brácsa KIRSCH KLÁRA - gordonka FERKAI PÉTER - zongora Farkas Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Dunakeszi Tanárok: Kátai Katalin és Kelemen Anna Schumann: Esz-dúr Zongoraötös I. tétel 9. REMÉNYI JOHANNA - fuvola ERDŐS DÓRA - gordonka SZCZUKA BORBÁLA - zongora Teleki-Wa ay Művészeti Iskola - Pomáz Tanárok: Kulin Krisztina, Lukács Zsuzsanna és Polányiné Takács Judit Rachmaninov: Vocalise 28 29
10. SZABÓ LILLA - fuvola CSIKY HAJNALKA - fuvola ZELEI BARBARA - fuvola SIPOS FERENC - zongora Farkas Ferenc Zeneiskola AMI - Eger Tanárok: Wiltner Ágnes és László Éva Telemann: d-moll kvarte I.-II. tétel 11. SZILAS JUDIT - fuvola NAGY JÁZMIN - zongora Lukin László Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - Érd Tanárok: Krum Enikő és Szabóné Bán Ildikó J. B. Loeillet: d-moll Szonáta I.-II. tétel Bartók Béla: Este a székelyeknél 30