A biztonsági adatlap kiállításának dátuma: 2015. április 2. 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása Biztonsági adatlap Termékazonosító: Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása: Standard oldat fotométer kalibrálásához és a kalibrálási adatok ellenőrzéséhez További termékkódok: HI 96724-11 OKBI regisztrációs szám: B-15080134 Szállító: HANNA Instruments Service Kft. 6726 Szeged, Alsókikötő sor 11. Telefon: +36 62 541-034. E-mail: sales@hih.hu Sürgősségi telefonszám: 06-80-20-11-99 (Az ETTSZ díjmentesen hívható zöld száma) 2. SZAKASZ: Veszélyesség szerinti besorolás Az anyag vagy keverék osztályozása: Osztályozás az 1272/2008/EK [CLP] rendelet szerint: Carcinogen, Inhalation (Category 1B); H350i Reproductive Toxicity (Category 1B); H360F Chronic Aquatic Toxicity (Category 2); H411 Osztályba sorolás a 67/548/EGK irányelv szerint (lásd a 16. szakaszt az R-mondatok teljes szövegének tekintetében): Mérgező; T, környezetre veszélyes; N. R49-51/53-60. Egyéb információk: Az R-mondatok, figyelmeztető mondatok és EU figyelmeztető mondatok teljes szövegének tekintetében: lásd 16. SZAKASZ. Címkézési elemek (az 1272/2008/EK rendelet alapján): Veszélyt jelző piktogramok: Figyelmeztetés: Veszély Figyelmeztető mondatok: H350i: Belélegezve rákot okozhat. H360F: Károsíthatja a termékenységet vagy a születendő gyermeket. H411: Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Óvintézkedésre vonatkozó mondat(ok): P273: Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. P280: Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. P308+P313: Expozíció vagy annak gyanúja esetén: Orvosi ellátást kell kérni. Kiegészítő veszélyességi információ (EU): Nem alkalmazható. Egyéb információk: Kizárólag szakmai felhasználók számára! 3. SZAKASZ: Összetétel Megnevezés EK szám CAS szám Besorolás Mondatok Koncentráció Acute Tox. 4, Resp. Sens. 1, H302, H317, H334, H341, Kobaltdiklorid Repr. 1B, Aquatic Acute 1, Skin Sens. 1, Muta. 2, Carc. 1B, 231-589-4 7646-79-9 H350i, H360F, H400, H410 0,5-1,0% R: 49-22-42/43-50/53-60-68 Aquatic Chronic 1; T, N Sósav 231-595-7 7647-01-0 Skin Corr. 1B; STOT SE 3; C, Xi H314, H335; R34-37 1-5% 1/5
4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtási intézkedések Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése: Belélegzést követően: A sérültet vigyük friss levegőre. Ha bőrre kerül: Távolítsuk el a szennyezett ruhadarabokat. Bő vízzel mossuk le az érintett testfelületet. Ha szembe kerül: A kontaktlencséket távolítsuk el, majd a szemhéjszélek széthúzása mellett vízsugárral öblítsük ki a szemet, és mossuk 10-15 percig. Forduljunk szemorvoshoz. Lenyelés esetén: Ha a sérült eszméleténél van, azonnal öblítsük ki a száját és itassunk vele vizet. Eszméletlen betegnek tilos szájon át bármit is adni! Idézzünk elő hányást. Rosszullét esetén forduljunk orvoshoz. A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: - A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: - 5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések Oltóanyag: Megfelelő oltóanyag: Vízsugár, hab, por, szén-dioxid. Alkalmatlan oltóanyag: - Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: Nem gyúlékony. Tűz esetén lehetséges veszélyes égésgázok és pára kialakulása. Tűz esetén keletkezhet: sósavgáz. Tűzoltóknak szóló javaslat: Vegyszerálló védőruházatot és izolációs légzésvédő készüléket kell viselni. További információk: A tartály vízsugárral hűthető. A kigőzölgést vízzel állítsuk meg. A tűzoltáshoz használt víz nem kerülhet felszíni vízbe vagy talajvízbe. 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Ne lélegezzük be a párát. Kerüljük az érintkezést az anyaggal. Zárt helyiségben biztosítsunk megfelelő szellőzést. Környezetvédelmi óvintézkedések: A készítmény felszíni- és talajvizekbe, csatornába nem kerülhet! Területi elhatárolás és szennyezés-mentesítés: Folyadékfelszívó anyag segítségével takarítsuk fel. Tisztítsuk meg az érintett területet, a káros anyagokat a helyi szabályoknak megfelelően kezeljük. Hivatkozás más szakaszokra: - 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Kerüljük a páraképződést. Ne lélegezzük be az anyagot. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Tároljuk szobahőmérsékleten (15-25 C), gondosan lezárva, jól szellőztetett helyiségben. Csak arra jogosult személyzet férhet hozzá. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): A termék önmagában nem használható. Használatához lásd az adott készülék használati útmutatóját. 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Ellenőrzési paraméterek: Sósav: ÁK-érték: 8 mg/m 3 ; CK-érték: 16 mg/m 3 Kobalt és szervetlen vegyületei: ÁK-érték: 0,1 mg/m 3 ; CK-érték: 0,4 mg/m 3 Az expozíció ellenőrzése: - Megfelelő műszaki ellenőrzés: - Egyéni óvintézkedések, egyéni védőeszközök: A védőruházatot a munkahelynek megfelelően kell összeállítani a használt veszélyes anyagok koncentrációjától és mennyiségétől függően. Az anyaggal végzett munka után mossunk kezet. A szennyezett ruházatot vegyük le. Szem/arcvédelem: Védőszemüveg. Bőr- és kézvédelem: Gumikesztyű. A légutak védelme: Maszk. Hőveszély: - 2/5
9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok Külső jellemzők: vörös színű folyadék Szag: szagtalan Szagküszöb-érték: - ph-érték: kb. 0,5 ph Olvadás/fagyáspont: - Forráspont: - Lobbanáspont: - Párolgási sebesség: - Tűzveszélyesség: - Robbanási tartomány: - Gőznyomás: - Gőzsűrűség: - Relatív sűrűség: kb. 1,0 g/cm 3 (20 C esetén) Oldékonyság: oldható Megoszlási hányados: - Öngyulladási hőmérséklet: - Bomlási hőmérséklet: - Viszkozitás: - Robbanásveszélyes tulajdonságok: - Oxidáló tulajdonságok: - 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség Reakciókészség: - Kémiai stabilitás: - Veszélyes reakciók lehetősége: Polimerizáció nem történik. Kerülendő körülmények: Melegítés, hűtés. Nem összeférhető anyagok: Fémek (hidrogén szabadul fel), a víz közismert reakciós partnerei. Veszélyes bomlástermékek: Tűz esetén lásd a biztonsági adatlap 5. pontját. További információk: - 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információk: A készítmény mérgező hatásaival kapcsolatos mennyiségi adatok nem állnak rendelkezésre. Az egészséget befolyásoló hatások: Belélegzést követően: Felszívódás. A nyálkahártya irritációja. Érzékenység lehetséges. Bőrre kerülve: Enyhe irritáció. Érzékenység lehetséges. Szembe kerülve: Irritáció. Lenyelés esetén: A szájüreg, a garat, a nyelőcső és az emésztőrendszer nyálkahártyájának irritációja. További adatok: Az akut kobalt-mérgezés tünetei: hasmenés, étvágytalanság, a testhőmérséklet csökkenése, vérnyomásesés. Mérgező hatás a vesében (poteinura, anuria), a szívben és a hasnyálmirigyben. A készítményt a vegyszerek esetében szokásos óvatossággal kell kezelni. Akut mérgező hatás a sósav esetében: LC50 (belégzés, patkány): 1562 ppm. LD50 (szájon át, nyúl): 900 mg/kg. Krónikus mérgező hatás a kobalt(ii)-klorid-hexahidrát esetében: IARC 2B: Emberek esetében lehetséges rákkeltő hatás. A kobalt(ii)-klorid-hexahidráttal kapcsolatos adatok: Akut mérgező hatás: LD50 (szájon át, patkány): 766 mg/kg. Megjegyzések: Viselkedésbeli változások: remegés. Emésztőrendszer: mozgékonyság, hasmenés. Táplálkozás és anyagcsere: súlyvesztés vagy csökkent súlynövekedés. LD50 (bőrön át, patkány): >2000 mg/kg. LD50 (hashártyán át, patkány): 35 mg/kg Megjegyzések: Szívműködésbeli változások. Bőr és nyúlványok: rendszeres érintkezés esetén bőrgyulladás. LD50 (hashártyán át, egér): 90 mg/kg Érzékenység: a légzőszervek és a bőr allergiás reakcióját okozhatja. A mérgezés jelei és tünetei: a nagy mennyiségű kobalt(ii)-klorid csökkenti vörös vérsejt-képződést, ami gyerekek esetében halált okozhat. Belélegezve görcsöket, illetve a garat és a hörgők gyulladását vagy ödémáját, valamint vegyszeres tüdőgyulladást és tüdőödémát okozhat. Egyéb tünetek: égő érzés, köhögés, asztmás lélegzés, torokgyulladás, légszomj, fejfájás, émelygés és hányás. Az anyag a nyálkahártyák, a felső légutak, a szem és a bőr szöveteinek és nyálkahártyájának súlyos károsodását okozza. 3/5
A mérgezés menete: A bőrre kerülve égési sérülést okoz. A bőrön át felszívódva ártalmas. A szembe kerülve égési sérülést okoz. Belélegezve ártalmas. Az anyag a felső légutak szöveteinek és nyálkahártyájának súlyos károsodását okozza. Lenyelve ártalmas. A befolyásolt belső szervek: pajzsmirigy, szív, férfi nemzőszervek, vér, vese, hasnyálmirigy. A krónikus mérgezés rákos megbetegedést okozhat. Ez a termék olyan alkotóelemet tartalmaz, amely IARC, OSHA, ACGIH, NTP vagy EPA besorolása alapján valószínűleg rákkeltő hatású. IARC besorolás: 2B. A krónikus mérgezés mutagén hatású. Ember, 4500 µg/l, sejttípus: limfocita. A DNS károsodása: Egér, 2 UMOL/L, sejttípus: emlőmirigy. Mutáció az emlősejtekben. A krónikus mérgezés teratogén hatású. Egér, adag: 47590 mg/kg. A mérgezés módja: intravénás. A kitettség időtartama: 8 nap (vemhes állat). Eredmény: fejlődési rendellenességek az izomzatban. A krónikus mérgezés veszélyt jelent a reprodukciós szervekre. Egér, adag: 3949 mg/kg. A mérgezés módja: szájon át. A kitettség időtartama: 13 hét (hím). Eredmény: elváltozások a herében, a mellékherében és az ondóvezetékben. A sósavval kapcsolatos adatok: A mérgezés jelei és tünetei: Az anyag a nyálkahártyák, a felső légutak, a szem és a bőr súlyos károsodását okozza. A nyelőcső és a gyomor perforációjának veszélye. Lappangási időszak után: kardiovaszkuláris elégtelenség. A mérgezés menete: A bőrre kerülve égési sérülést okoz. A bőrön át felszívódva ártalmas. A szembe kerülve égési sérülést okoz. Belélegezve ártalmas. Az anyag a nyálkahártyák és a felső légutak súlyos károsodását okozza. Lenyelve ártalmas. Teratogén hatás: Patkány: 450 mg/m 3 /1 óra (belégzés útján), időtartam: 1 nap (vemhes állat). Eredmény: fejlődési rendellenességek. 12. SZAKASZ: Ökológiai információk Az anyag ökotoxikus hatásaival kapcsolatos mennyiségi adatok nem állnak rendelkezésre. A kobalt(ii)-klorid-hexahidráttal kapcsolatos adatok: Ökotoxikus hatások: EC50 alga: Chlorella vulgaris: idő: 96 óra, érték 0,5 mg/l. EC50 Daphnia: Daphnia magna: idő: 48 óra, érték 1,1-1,60 mg/l. EC50 hal: Cyprinus carpio: idő: 96 óra, érték 0,33 mg/l. A sósavval kapcsolatos adatok: Mérgező hatás halak és plankton esetében. Még hígítva is maró elegyet alkot a vízzel. A növények károsodását okozza. A sósav általános hatásai: Káros a vízi organizmusokra nézve. Káros hatás a ph-eltolódás miatt. Biológiai hatások: Halálos a halakra nézve 25 mg/l felett. Leuciscus idus LC50: 862 mg/l /96 óra (1 N értékű oldat). Növények esetében a káros hatás 6 mg/l felett kezdődik. Nem okoz biológiai oxigénhiányt. Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. A készítmény felszíni- és talajvizekbe, csatornába nem kerülhet! 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok A vegyi anyagok a különleges hulladékok közé sorolandók, így azokra a megfelelő rendeletek vonatkoznak. Lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal vagy hulladékkezelő szervekkel. A szennyezett csomagolást ugyanolyan óvatossággal kell kezelni, mint magát az anyagot. Vonatkozó törvényi rendelkezések: 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról, 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről, 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékokról. 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Szárazföldi (ADR/RID) Tengeri (IMDG) Légi (ICAO/IATA) UN szám: 3082 3082 3082 Szállítási megnevezés: Környezetre veszélyes Környezetre veszélyes Környezetre veszélyes folyadék (kobalt-klorid oldat) folyadék (kobalt-klorid oldat) folyadék (kobalt-klorid oldat) Kockázati besorolás: 9 9 9 Csomagolási besorolás: III III III 4/5
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk Biztonsági adatlap Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete (2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról A Tanács 67/548/EGK irányelve (1967. június 27.) a veszélyes anyagok osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről Az Európai Parlament és a Tanács 1999/45/EK irányelve (1999. május 31.) a tagállamoknak a veszélyes készítmények osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseinek közelítéséről 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek szabályairól. 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékokról 18/2008. (XII. 3.) SZMM rendelet az egyéni védőeszközök követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról 16. SZAKASZ: Egyéb információk A 3. pontban említett mondatok: R22 Lenyelve ártalmas. R34 Égési sérülést okoz. R37 Izgatja a légutakat. R42/43 Belélegezve és bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat. R49 Belélegezve rákot okozhat (karcinogén hatású lehet). R50/53 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. R60 A fertilitásra (fogamzóképességre vagy nemzőképességre) ártalmas lehet. R68 Maradandó egészségkárosodást okozhat. H302 Lenyelve ártalmas. H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki. H334 Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket, és nehéz légzést okozhat. H335 Légúti irritációt okozhat. H350i Belélegezve rákot okozhat. H341 Feltehetően genetikai károsodást okoz. H360F Károsíthatja a termékenységet vagy a születendő gyermeket. H400 Nagyon mérgező a vízi élővilágra. H410 Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Az itt közölt információk az adatlap kiadásának időpontjában a legjobb tudásunk, ismereteink és meggyőződésünk szerint helytállók. Az adatlap célja a biztonságos kezeléshez, felhasználáshoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, ártalmatlanításhoz és elhelyezéshez adott útmutatás, és nem tekinthető veszélyességi vagy minőségi bizonylatnak. Az itt felsorolt adatok csak a megadott készítményre vonatkoznak, és nem alkalmazhatók, ha a készítményt egyéb anyaggal kombináltan, illetve más folyamatban alkalmazzák, kivéve akkor, ha ezt az adott használati utasítás egyértelműen tartalmazza. >>A biztonsági adatlap vége<< 5/5