NHKV Zrt. hulladékgazdálkodási közfeladatainak ellátásához szükséges szerver beszerzése adásvételi szerződés keretében, a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott műszaki paramétereknek és feltételeknek megfelelően-szerződésmódosítás Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/112 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2016.09.28. Iktatószám: 11761/2016 CPV Kód: 48820000-2 NHKV Nemzeti Hulladékgazdálkodási Koordináló és Ajánlatkérő: Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Magyarország közigazgatási területe (Ajánlatkérő Teljesítés helye: által jelzett helyszín), illetve 1061 Budapest, Anker köz 2-4. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Symmetria Magyarország Információ Integritás Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: NHKV Nemzeti Hulladékgazdálkodási Koordináló és Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Nemzeti azonosítószám: AK23600 Postai cím: Iskola utca 13. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1011 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: dr. Berta Hubert Telefon: +36 703990522 E-mail: info@nhkv.hu Fax: +36 703990522 Internetcím(ek): 1
Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: NHKV Zrt. hulladékgazdálkodási közfeladatainak ellátásához szükséges szerver beszerzése adásvételi szerződés keretében, a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott műszaki paramétereknek és feltételeknek megfelelően Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 48820000-2 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: NHKV Zrt. hulladékgazdálkodási közfeladatainak ellátásához szükséges szerver beszerzése adásvételi szerződés keretében, a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott műszaki paramétereknek és feltételeknek megfelelően Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: 48820000-2 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés helye: Magyarország közigazgatási területe (Ajánlatkérő által jelzett helyszín), illetve 1061 Budapest, Anker köz 2-4. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: A beszerzés tárgyát képező 1 db szervernek az alábbi feltételeknek kell minimálisan megfelelnie: Processzor: teljesítménye a PassMark software alapján végzett mérés alapján a benchmark legalább 22000 legyen, vagy azzal egyenértékű, a processzort-gyártó által igazoltan hasonló vagy nagyobb teljesítményű kell legyen. Tárhely: legalább 9 TB bruttó tárhely, 2.5 inch-es 15k RPM SAS diszkekből kialakítva, integrált SAS kontrollerrel, amely alkalmas RAID0, RAID1, RAID5 típusú hardver-es tárolt 2
adatvédelemre. Memória: minimum 128GB, típusa 1600 MHz DDR3 ECC memória LAN csatlakozás: Alapkiépítésben tartalmazzon 4 db beépített 1Gb Ethernet portot DVD-RAM vezérlő: 1 db. Bővítési foglalatok: PCIe Gen3 slots legalább 2 db. x16 slot ill. 2 db. x8 slot Tápellátás: Tartalmazzon 2 db, legalább 800W-os tápmodult, redundáns kiépítésben Hűtés: 4 db hot plug, nagyteljesítményű ventillátor, szintén redundáns kiépítésben, Fizikai méret: legalább 2 RU magas, beépíthető szabványos adatközponti rack szekrénybe Távfelügyelet: Tartalmazzon távfelügyeleti környezetet (távoli bekapcsolás és leállítás) Szalagos mentőegység: legalább 1 db. LTO Ultrium 6 drive-ot tartalmazó szalagos mentőegység, SAS-on csatlakoztatva További feladatok az ajánlati dokumentumokban találhatók. A közbeszerzési eljárást megindító felhívásban vagy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen közölt gyártmány, típus meghatározása esetén Ajánlatkérő elfogadja az esetlegesen megjelölt gyártmánnyal, típussal egyenértékű megajánlásokat. Ez esetben a megnevezett gyártmány, típus megnevezés mellett a vagy azzal egyenértékű kifejezés is értendő. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 35 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) 8569 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: NHKV Zrt. hulladékgazdálkodási közfeladatainak ellátásához szükséges szerver beszerzése adásvételi szerződés keretében, a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott műszaki paramétereknek és feltételeknek megfelelően 3
V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/06/09 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Symmetria Magyarország Információ Integritás Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Kálmán Imre u. 1. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1054 Ország: HU E-mail: info@symmetria.hu Telefon: +36 13010029 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 13010030 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 17615500 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 48820000-2 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés helye: Magyarország közigazgatási területe (Ajánlatkérő által jelzett helyszín), illetve 1061 Budapest, Anker köz 2-4. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: A beszerzés tárgyát képező 1 db szervernek az alábbi feltételeknek kell minimálisan megfelelnie: Processzor: teljesítménye a PassMark software alapján végzett mérés alapján a benchmark legalább 22000 legyen, vagy azzal egyenértékű, a processzort-gyártó által igazoltan hasonló vagy nagyobb teljesítményű kell legyen. Tárhely: legalább 9 TB bruttó tárhely, 2.5 inch-es 15k RPM SAS diszkekből kialakítva, integrált SAS kontrollerrel, amely alkalmas RAID0, RAID1, RAID5 típusú hardver-es tárolt adatvédelemre. 4
Memória: minimum 128GB, típusa 1600 MHz DDR3 ECC memória LAN csatlakozás: Alapkiépítésben tartalmazzon 4 db beépített 1Gb Ethernet portot DVD-RAM vezérlő: 1 db. Bővítési foglalatok: PCIe Gen3 slots legalább 2 db. x16 slot ill. 2 db. x8 slot Tápellátás: Tartalmazzon 2 db, legalább 800W-os tápmodult, redundáns kiépítésben Hűtés: 4 db hot plug, nagyteljesítményű ventillátor, szintén redundáns kiépítésben, Fizikai méret: legalább 2 RU magas, beépíthető szabványos adatközponti rack szekrénybe Távfelügyelet: Tartalmazzon távfelügyeleti környezetet (távoli bekapcsolás és leállítás) Szalagos mentőegység: legalább 1 db. LTO Ultrium 6 drive-ot tartalmazó szalagos mentőegység, SAS-on csatlakoztatva További feladatok az ajánlati dokumentumokban találhatók. A közbeszerzési eljárást megindító felhívásban vagy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen közölt gyártmány, típus meghatározása esetén Ajánlatkérő elfogadja az esetlegesen megjelölt gyártmánnyal, típussal egyenértékű megajánlásokat. Ez esetben a megnevezett gyártmány, típus megnevezés mellett a vagy azzal egyenértékű kifejezés is értendő. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/06/09 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/09/01 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 17615500 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Symmetria Magyarország Információ Integritás Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Kálmán Imre u. 1. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1054 Ország: HU E-mail: info@symmetria.hu Telefon: +36 13010029 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 13010030 A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról 5
VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Vevő TED 2016/S 108-192534 szám alatt megindított eljárást megindító hirdetménnyel NHKV Zrt. hulladékgazdálkodási közfeladatainak ellátásához szükséges számlázási, folyószámla kezelési és kintlévőség- kezelési rendszerének kialakítása tárgyban közbeszerzési eljárást folytatott le. A Szerződés megkötésére irányuló közbeszerzési eljárás a Kbt. 19 (4) bekezdés szerinti eljárás volt, amely a fentiek szerinti TED 2016/S 108-192534 számon megindított uniós nyílt eljárásról leválasztva került lefolytatásra. A Szerződés alapján Eladó feladata a beszerzés tárgyát képező áru üzembe helyezése, mellyel összhangban az eszközök szállításával kapcsolatban felmerülő költségek, így különösen a fuvarozásból eredő, valamint az eszközök üzembe helyezésével, üzembeállításával kapcsolatos költségek az Eladót terhelik a Szerződés III.9 pontja alapján továbbá az eszközök sikeres üzembe helyezése, üzembeállítása a kifizetés feltétele a Szerződés IV.1. pontja értelmében. Felek rögzítik, hogy az üzembe helyezés a fentiek szerinti TED 2016/S 108-192534 számon indult eljárás eredményeként megkötött szerződés határozza meg a Szerződés alapján teljesítendő eszközök működtetésének és ezáltal beüzemelésének helyét is. Tekintettel arra, hogy a TED 2016/S 108-192534 számon indult eljárás bírálati szakaszának lezárására, az összegezés megküldésére és az eljárás eredményeként megkötendő szerződés megkötésére az eljárás előkészítésének, elhúzódásának okából mindezidáig nem kerülhetett sor, a Szerződés teljesítési határidejének módosítása indokolt. Felek rögzítik, hogy a jelen módosítás tartalmát olyan módon határozzák meg, hogy az eszközök beüzemeléséhez elégséges idő álljon rendelkezésre, rögzítik egyúttal, hogy a TED 2016/S 108-192534 számon indult eljárás elhúzódására tekintettel szükség esetén további módosításban is megállapodhatnak, a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően, s azokkal összhangban. A szerződés eredeti szövegrésze a módosítást követően: II. A szerződés teljesítése 1. A teljesítés határideje: a szerződéskötés időpontjától számítva legkésőbb 2016. szeptember 1. napja. Vevő előteljesítést elfogad. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 17615500 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 17615500 Pénznem: HUF 6
VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/09/26 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 7