1. AZ ANYAG ÉS A GYÁRTÓ MEGHATÁROZÁSA NEVE A KERESKEDELMI FORGALOMBAN: Ionotite F folyadék ANYAG MEGHATÁROZÁSA: Önkötő kompozit ionomer ragasztó cement fogászati szakembereknek. FELÜLVIZSGÁLVA: 2010.12.07 A GYÁRTÓ/SZÁLLÍTÓ ADATAI: Tokuyama Dental Corporation 38-9, Taitou 1-chome, Taitou-ku, Tokyo, Japan Postafiók.: +81-3-3835-7201 FORGALMAZÓ: Mori-Dent Kft. Huszt u. 9. HU-1147 Budapest Tel. 06-1-220-5443 Fax.06-1-220-5443 E-mail: morident@morident.hu www.morident.hu 2. A VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA BESOROLÁS: Az EGK 1999/45 számú irányelve szerint: R36/38. R43. ÖSSZETEVŐK: 1,6-bisz-(metakril-oxi-karbonil-amino-etil)-trimetil-hexán (UDMA) 2-aminoetil-metakrilát 2-hidroxietil-metakrilát 6-metakriloil oxyhexyl-2-tio-5-karboxilát (MTU-6) dibutil-hidroxi-toluol metakril oxialkil-foszfát (foszforsav monomer) A VESZÉLYFOKOZAT MEGNEVEZÉSE: Xi izgató, ingerlő hatású VESZÉLYESSÉGI MONDATOK R-MONDATOK: S-MONDATOK: H-MONDATOK: R21/22 Károsodást okozhat lenyelés esetén, illetve bőrrel való érinkezés során. R36/37/38 Károsítja a bőrt és a szemeket és a légutat. R43 Érzékenységet okoz a bőrrel való érintkezés során. R51/53 Hosszú-távú károsodást okozhat a vízi élővilágban, a vízi organizmusokban. S 24/25 Kerülje a termék szemmel és bőrrel való érintkezését. S 26 Ha a folyadék a szembe kerül, öblítse ki szemeit alaposan vízzel. S 37 Használjon védőkesztyűt. S 60 A folyadék és tárolódoboza veszélyes hulladékként kezelendő. H 302 Lenyelés esetén károsítja a szervezetet. H 312 Bőrrel való érintkezésés során károsodást okozhat.
H 315 Bőrirritációt okozhat H 317 Allergiás bőrirritációt okozhat. H 319 Súlyos szemkárosodást okozhat. H 335 Léguti károsodást okozhat. H 410 Hosszú távon súlyosan mérgezehti a vízi élővilágot. 3. ÖSSZETÉTEL 1,6-BISZ (METACRILETIL OXI-KARBONIL-AMINO)-TRIMETIL-HEXÁN 10-30% CAS-No.: 72869-86-4 EC No.: 276-957-5 Besorolás (EC1272/2008) Besorolás (67/548/EEC) 2-AMINOETIL-METAKRILÁT 5-10% CAS-No.: 2867-47-2 EC No.: 220-688-8 Acute Tox. 4 - H302 Acute Tox. 4 - H312 Bőr Irrit. 2 - H315 Bőr érzékenység. 1 - H317 Xn;R21/22 R43 Xi;R36/38 2-HIDROXIETIL-METAKRILÁT 30-60% CAS-No.: 868-77-9 EC No.: 212-782-2 Bőr Irrit. 2 - H315 Bőr érzékenység. 1 - H317 R43 Xi;R36/38 6-METAKRILOIL OXYHEXYL-2-TIO-5-KARBOXILÁT (MTU-6) <1% CAS-No.: 198623-08-4 EC No.: Bőr Irrit. 2 - H315 Bőr érzékenység. 1 - H317 R43 Xi;R36/38 DIBUTIL-HIDROXI-TOLUOL <1% CAS-No.: 128-37-0 EC No.: 204-881-4 Vízi Krón.: 1-H 410 N;R51/53
METAKRIL OXIALKIL-FOSZFÁT (FOSZFORSAV MONOMER) 10-30% CAS-No.: 52628-03-2 EC No.: 258-053-2 Bőr Irrit. 2 - H315 Xi;R36/38 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK ÁLTALÁNOS UTASÍTÁS: LENYELÉS ESETÉN: BELÉGZÉS UTÁN: BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS UTÁN: SZEMMEL VALÓ ÉRINTKEZÉS UTÁN: Szükség esetén azonnali és különleges orvosi ellátás szükséges. A legfontosabb tünetek és hatások akut és késleltetettek. A kitett személyt azonnal vigye friss levegőre és szükség esetén hívjon orvost. Igyon 2-3 dl vizet és szükség esetén forduljon orvoshoz. A kitett személyt azonnal vigye friss levegőre. Bő vízzel és szappannal mossa le a szennyezett bőrfelületet. Bő vízzel mossa ki a szemét 15 percen keresztül és azonnal további irritáció esetén forduljon orvoshoz. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK MEGFELELŐ OLTÓANYAGOK: KÜLÖNÖS VESZÉLYEK A TERMÉK HASZNÁLATA SORÁN, ÉGÉSTERMÉKEK VAGY KELETKEZŐ GÁZOK ESETÉN: TŰZOLTÁSKOR HASZNÁLATOS VÉDŐFELSZERELÉS: TOVÁBBI KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK: Hab, szén-dioxid vagy száraz por. Átforrósodás vagy tűz esetén képződhetnek mérges, irritáló gázok. Ne lélegezze be a keletkező mérges gázokat, ezért használjon védőfelszerelést. Teljes védőruházat viselete ajánlott. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ KÖRNYEZETBE ENGEDÉS ESETÉN EGYÉNI BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK: KÖRNYEZETVÉDELMI ÓVINTÉZKEDÉSEK: Viseljen a 8. pontnak megfelelő védőruházatot. Ne ártalmatlanítsa földben, csatornákba és folyókban. A SZENNYEZÉS MENTESÍTÉS MÓDSZEREI: Tartsa távol hőtől, közvetlen napfénytől, szikrától és nyílt lángtól! Jól szellőző helyiségben használja a terméket. KÖZÖMBÖSÍTÉSRE HASZNÁLT ESZKÖZÖK: Vermikulit, száraz homok, föld. Közömbösítés után hulladékgyűjtőben tárolja. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS INFORMÁCIÓ A BIZTONSÁGOS KEZELÉSHEZ: Jól szellőző helyiségben tárolja a terméket. Sötét, hűvös helyen (0-25 0 C, 32-770F) tárolja! Tartsa távol hőtől, közvetlen napfénytől, szikrától és nyílt lángtól! TÁROLÁS BESOROLÁSA: Kémiai anyag tárolása 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM MŰSZAKI INTÉZKEDÉSEK: KÉZ VÉDELME: SZEM VÉDELME: Biztosítsa a megfelelő elszívó berendezést. Használjon védőkesztyűt. Használjon védőszemüveget.
EGYÉB VÉDELMI ESZKÖZÖK: ÁLTALÁNOS VÉDŐ- ILL. HIGIÉNIA ELŐÍRÁSOK: 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK TOKUYAMA IONOTITE F MEGJELENÉS Áttetsző folyadék SZÍN Sárgásfehér SZAG Jellegzetes RELATÍV SŰRŰSÉG: 1,09 PH-ÉRTÉK <7 LOBBANÁSPONT ( C) 123 C Viseljen megfelelő öltözéket, hogy elkerülje az anyag bőrrel való érintkezését. A munkaterületen ne dohányozzon. A munka közti szünetekben mosson kezet. Kerülje a termék bőrrel ill. szemmel való érintkezését. Azonnal távolítsa el a szennyezett ruhadarabot. Bőrrel való érintkezés esetén azonnal mosson kezet és használjon testápolót a bőr kiszáradása ellen. 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG REAKCIÓKÉPESSÉG: - KÉMIAI STABILITÁS: Kémiailag stabil normál szobahőmérsékleten. A rendeltetésnek megfelelően használja. ESTELGES VESZÉLYES REAKCIÓK: - KERÜLENDŐ KÖRÜLMÉNYEK: Tartsa távol hőtől, közvetlen napfénytől, szikrától és nyílt lángtól! Jól szellőző helyiségben használja a terméket. KERÜLENDŐ ANYAGOK: Erős savak. Erős lúgok. Erős oxidálószerek. Gyorsítók. Redukáló szerek. VESZÉLYES BOMLÁSTERMÉKEK: Mérgező gázok keletkezhetnek a melegítés során. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK BELÉLEGZÉS ESETÉN: LENYELÉS ESETÉN: BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS: SZEMMEL VALÓ ÉRINTKEZÉS: Nincs irritáció. Enyhe irritáció az emésztőrendszerben. Enyhe irritációt okozhat, mert szárító hatással van a termék a bőrre. Enyhe irritáció. Szempirosodást és fájdalmat okozhat. 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ ÖKOTOXICITÁS: Nincsenek adatok a lehetséges környezeti hatásokra. TOXICITÁS: - TARTÓSSÁG ÉS LEBONTHATÓSÁG: - BIOAKKUMULÁCIÓS KÉPESSÉG: - MOBILITÁSA A TALAJBAN: - A PBT-ÉS A VPVB-ÉRTÉKELÉS EREDMÉNYE: - EGYÉB KÁROS HATÁSOK: - 13. ÁRTALMATLANITÁSI SZEMPONTOK A termék és a szennyezett csomagolóanyag megsemmisítését is a hatósági előírásoknak megfelelően kell végrehajtani. 14. SZÁLLITÁSI INFORMÁCIÓK ÁLTALÁNOS SZÁLLÍTÁS: UN-SZÁMA: - Nincs szabályozva.
CSOMAGOLÁSI OSZTÁLYA: - KÖRNYEZETI VESZÉLYEK: - FELHASZNÁLÓT ÉRINTŐ KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK: - ÖMLESZTETT SZÁLLÍTÁS: A II MARPOL73/78 MELLÉKLETE ÉS AZ IBC KÓDEX SZERINT 15. SZABÁLYOZÁSOK AZ ADOTT ANYAGRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI ELŐÍRÁSOK, JOGSZABÁLYOK UNIÓS JOGSZABÁLYOK: - Az Európai Parlament és Tanács 2006. December 18-án beiktatott 1907/2006 számú irányelve - A REACH- az Európai Vegyianyag-bizottság a kémiai anyagok és vegyületek engedélyeztetéséről és korlátozásáról szóló 1999/45/EK irányelve, amely hatályon kívül helyezte a 793/93, a 1488/94, a76/769/egk, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EC és a 2000/21/EC számú irányelveket, a módosításokkal együtt. - Az orvostechnikai eszközökről szóló Európai Tanács 93/42/EGK és a 2007/47/EC számú irányelve. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK JOGI NYILATKOZAT Jelen információ csak a megjelölt, specifikus anyagra vonatkozik és egyéb anyaggal kombinálva vagy bármi más folyamatban használt hasonló anyagra nem érvényes. Mint ilyen információ, a vállalat legjobb tudása és hite szerint, pontos és megbízható a jelzett adatokat illetően. A pontosságára, megbízhatóságára vagy teljességére vonatkozóan azonban szavatossági garancia és képviselet nincs. A felhasználó felelősségéhez tartozik, hogy az ilyen jellegű információkra vonatkozóan saját külön használatára biztosítsa magát.
1. AZ ANYAG ÉS A GYÁRTÓ MEGHATÁROZÁSA NEVE A KERESKEDELMI FORGALOMBAN: Ionotite F por ANYAG MEGHATÁROZÁSA: Önkötő kompozit ionomer ragasztó cement fogászati szakembereknek. FELÜLVIZSGÁLVA: 2010.12.07 A GYÁRTÓ/SZÁLLÍTÓ ADATAI: Tokuyama Dental Corporation 38-9, Taitou 1-chome, Taitou-ku, Tokyo, Japan Postafiók.: +81-3-3835-7201 FORGALMAZÓ: Mori-Dent Kft. Huszt u. 9. HU-1147 Budapest Tel. 06-1-220-5443 Fax.06-1-220-5443 E-mail: morident@morident.hu www.morident.hu 2. A VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA BESOROLÁS: Az EGK 1999/45 számú irányelve szerint: R 43. ÖSSZETEVŐK: benzoil-peroxid A VESZÉLYFOKOZAT MEGNEVEZÉSE: Xi izgató, ingerlő hatású VESZÉLYESSÉGI MONDATOK R-JELÖLÉS: R 43 Bőrrel érintkezve érzékenységet okozhat. S-JELÖLÉS: S 24 S 37 S 60 Kerülje a termék bőrrel való érintkezését. A munkája során viseljen az előírásnak megfelelő védőkesztyűt. A terméket és tároló dobozát veszélyes hulladékként ártalmatlanítsa. 3. ÖSSZETÉTEL BENZOIL-PEROXID CAS-No.: 94-36-0 EC No.: 202-327-6 Besorolás (EC 1272/2008) Org. Perox. B H241 Bőrérzékenység. 1 - H317 Besorolás (67/548/EEC) E;R3 O;R7 Xi;R36, R43
4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK ÁLTALÁNOS UTASÍTÁS: LENYELÉS ESETÉN: BELÉGZÉS UTÁN: BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS UTÁN: SZEMMEL VALÓ ÉRINTKEZÉS UTÁN: Szükség esetén azonnali és különleges orvosi ellátás szükséges. A legfontosabb tünetek és hatások akut és késleltetettek. A kitett személyt azonnal vigye friss levegőre és szükség esetén hívjon orvost. Erőltesse a hányást és szükség esetén forduljon orvoshoz. A kitett személyt azonnal vigye friss levegőre. Bő vízzel és szappannal mossa le a szennyezett bőrfelületet. Bő vízzel mossa ki a szemét 15 percen keresztül és azonnal további irritáció esetén forduljon orvoshoz. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK MEGFELELŐ OLTÓANYAGOK: KÜLÖNÖS VESZÉLYEK A TERMÉK HASZNÁLATA SORÁN, ÉGÉSTERMÉKEK VAGY KELETKEZŐ GÁZOK ESETÉN: TŰZOLTÁSKOR HASZNÁLATOS VÉDŐFELSZERELÉS: TOVÁBBI KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK: Hab, Szén-dioxid vagy száraz por. Átforrósodás vagy tűz esetén képződhetnek mérges, irritáló gázok. Ne lélegezze be a keletkező mérges gázokat, ezért használjon védőfelszerelést. Teljes védőruházat viselete ajánlott. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ KÖRNYEZETBE ENGEDÉS ESETÉN EGYÉNI BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK: KÖRNYEZETVÉDELMI ÓVINTÉZKEDÉSEK: - Viseljen a 8. pontnak megfelelő védőruházatot. A SZENNYEZÉS MENTESÍTÉS MÓDSZEREI: Tartsa távol hőtől, közvetlen napfénytől, szikrától és nyílt lángtól! Jól szellőző helyiségben használja a terméket. KÖZÖMBÖSÍTÉSRE HASZNÁLT ESZKÖZÖK: Vermikulit, száraz homok, föld. Közömbösítés után hulladékgyűjtőben tárolja. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS INFORMÁCIÓ A BIZTONSÁGOS KEZELÉSHEZ: Jól szellőző helyiségben tárolja a terméket. Sötét, hűvös helyen (0-25 0 C, 32-770F) tárolja! Tartsa távol hőtől, közvetlen napfénytől, szikrától és nyílt lángtól! TÁROLÁS BESOROLÁSA: Kémiai anyag tárolása 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Név Szabványtól való eltérés Az idő súlyozott átlaga - 8 óra Rövid távú expozíciós határérték - 15 perc BENZOIL-PEROXID Munkahelyi Veszélyességi Határ - 5 mg/m3 - - MŰSZAKI INTÉZKEDÉSEK: KÉZ VÉDELME: SZEM VÉDELME: EGYÉB VÉDELMI ESZKÖZÖK: Biztosítsa a megfelelő elszívó berendezést. Használjon védőkesztyűt. Használjon védőszemüveget. Viseljen megfelelő öltözéket, hogy elkerülje az anyag bőrrel való érintkezését.
ÁLTALÁNOS VÉDŐ- ILL. HIGIÉNIA ELŐÍRÁSOK: TOKUYAMA IONOTITE F A munkaterületen ne dohányozzon. A munka közti szünetekben mosson kezet. Kerülje a termék bőrrel ill. szemmel való érintkezését. Azonnal távolítsa el a szennyezett ruhadarabot. Bőrrel való érintkezés esetén azonnal mosson kezet és használjon testápolót a bőr kiszáradása ellen. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK MEGJELENÉS SZÍN Por Fehér 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG REAKCIÓKÉPESSÉG: - KÉMIAI STABILITÁS: Kémiailag stabil normál szobahőmérsékleten. A rendeltetésnek megfelelően használja. ESTELGES VESZÉLYES REAKCIÓK: - KERÜLENDŐ KÖRÜLMÉNYEK: Tartsa távol hőtől, közvetlen napfénytől, szikrától és nyílt lángtól! Jól szellőző helyiségben használja a terméket. KERÜLENDŐ ANYAGOK: Erős savak. Erős lúgok. Erős oxidálószerek. Gyorsítók. Redukáló szerek. VESZÉLYES BOMLÁSTERMÉKEK: Mérgező gázok keletkezhetnek a melegítés során. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK LENYELÉS ESETÉN: BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS: SZEMMEL VALÓ ÉRINTKEZÉS: Enyhe irritáció az emésztőrendszerben. Bőrirritációt, túlérzékenységet okozhat. Enyhe irritáció. Szempirosodást okozhat. 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ ÖKOTOXICITÁS: Nincsenek adatok a lehetséges környezeti hatásokra. TOXICITÁS: - TARTÓSSÁG ÉS LEBONTHATÓSÁG: - BIOAKKUMULÁCIÓS KÉPESSÉG: - MOBILITÁSA A TALAJBAN: - A PBT-ÉS A VPVB-ÉRTÉKELÉS EREDMÉNYE: - EGYÉB KÁROS HATÁSOK: - 13. ÁRTALMATLANITÁSI SZEMPONTOK A termék és a szennyezett csomagolóanyag megsemmisítését is a hatósági előírásoknak megfelelően kell végrehajtani. 14. SZÁLLITÁSI INFORMÁCIÓK ÁLTALÁNOS SZÁLLÍTÁS: Nincs szabályozva. UN-SZÁMA: - CSOMAGOLÁSI OSZTÁLYA: - KÖRNYEZETI VESZÉLYEK: - FELHASZNÁLÓT ÉRINTŐ KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK: - ÖMLESZTETT SZÁLLÍTÁS: A II MARPOL73/78 MELLÉKLETE ÉS AZ IBC KÓDEX SZERINT
15. SZABÁLYOZÁSOK TOKUYAMA IONOTITE F AZ ADOTT ANYAGRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI ELŐÍRÁSOK, JOGSZABÁLYOK UNIÓS JOGSZABÁLYOK: - Az Európai Parlament és Tanács 2006. December 18-án beiktatott 1907/2006 számú irányelve - A REACH- az Európai Vegyianyag-bizottság a kémiai anyagok és vegyületek engedélyeztetéséről és korlátozásáról szóló 1999/45/EK irányelve, amely hatályon kívül helyezte a 793/93, a 1488/94, a76/769/egk, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EC és a 2000/21/EC számú irányelveket, a módosításokkal együtt. - Az orvostechnikai eszközökről szóló Európai Tanács 93/42/EGK és a 2007/47/EC számú irányelve. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK R-JELÖLÉSEK: R 3 R7 R 36 R 43 R 51/53 VESZÉLYESSÉGI JELÖLÉSEK: Ütés, súrlódás, tűz vagy más gyújtóforrás esetén fokozza a tűzveszélyt. Tüzet okozhat. Szem és bőrirritáló hatású Bőrérzékenységet okozhat érintkezés esetén. Nagyon mérgező a vízben levő élőlényekre, hosszú távon mérgező lehet a vízi organizmusokra. H 241 H 317 H 319 Melegítés hatására tüzet vagy robbanást okozhat. Allergiás bőrreakciót válthat ki Súlyos szemirritációt okoz JOGI NYILATKOZAT Jelen információ csak a megjelölt, specifikus anyagra vonatkozik és egyéb anyaggal kombinálva vagy bármi más folyamatban használt hasonló anyagra nem érvényes. Mint ilyen információ, a vállalat legjobb tudása és hite szerint, pontos és megbízható a jelzett adatokat illetően. A pontosságára, megbízhatóságára vagy teljességére vonatkozóan azonban szavatossági garancia és képviselet nincs. A felhasználó felelősségéhez tartozik, hogy az ilyen jellegű információkra vonatkozóan saját külön használatára biztosítsa magát.