CSALÁDI ADATTÁR CSALÁDI ADATLAPOKON LÉVAY Béla és SÁNDOR Márta KÖZVETLEN FELMENŐI ÉS LESZÁRMAZOTTAI GENERÁCIÓS SZINTEK SZERINT RENDEZVE
MAGYARÁZAT: Az adattár csak a közvetlen rokoni ágak Családi lap -jaiból áll. A kiindulási, azaz 0 generációs szint : Lévay Béla és Sándor Márta A felmenõk generációs szintjeit negatív elõjelû római számok jelölik. A szinten belül a férfiágiak páratlan, a nõágiak páros arab számokkal vannak megszámozva. A leszármazottak generációs szintjei pozitív római számokkal vannak jelölve. Azon belül a gyermekek növekvõ életkoruk szerint arab számok szerint következnek. Egy Családi adatlap -on belül a közvetlen rokoni ágat folytató gyermek és házastársa neve NAGYBETÛKKEL van szedve. A keresztnevek általában magyarosra vannak átírva. A rokoni kapcsolatokat és a generációs szinteket áttekinthetõbb módon bemutató vázlatos családfaágak a d: \Tulipra\Winword\Magan\Csalfa\Ágak\ könyvtárban találhatóak!
CSALÁDI ADATLAP: I/1. Férj: LÉVAY Feleség: 1. SZALAY Lucia Levente 2. KIS Mónika Szülei: Lévay Béla Szülei: 1. Szalay Zoltán, Szalay Judit Sándor Márta 2. Kis Jenő, Varga Mónika Budapest, XXI. Mezõkövesd, 1963.0 196 02. 2 Budapest, 1973.01 okl. vegyész 1. okl. vegyész; 2. közgazdász Budapest, I. 198 0 0 Budapest, III. 2001 1. Csanád/1 Budapest, XIII. 1990. 0 2. Zsombor Budapest, XIII. 1990. 0 3. Zétény/2 Budapest 20001 Megjegyzések:
CSALÁDI ADATLAP: I/2. Férj: LÉVAY Feleség: 1. SZIGETI Zsuzsanna Örs 2. RÁCZ Katalin Szülei: Lévay Béla Szülei: 1. Szigeti Béla, Soós Erzsébet Sándor Márta 2. Rácz Attila, Kolarovszki Judit Budapest, XIII. 1. Budapest, 1962.020. 19601.1 2. Budapest, 19703.2 okl. geofizikus 1. Budapest, XIX., 1992.003. 2. Budapest, III., 2003.00 1. Orsolya/1 Budapest, XIII. 1992.31. 2. Luca Budapest, XIII. 19903.2 3. Boglárka/2 Budapest, XII. 2003. Rozi Budapest, XII. 20001.01. Megjegyzések:
CSALÁDI ADATLAP: I/3. Férj: LÉVAY Feleség: 1. VARGA Judit Zsolt 2. BAUER Anikó Szülei: Lévay Béla Szülei: 1. Varga János, Csontos Judit Sándor Márta 2. Bauer György, Hirschler Ibolya Budapest, XIII. 1. Sárvár, 19602 196 0 1 2. Budapest, 19702 orosz/tört./muz. tanár 1. orosz/tört./muz. tanár 2. komm./angol fõisk. 1. Sárvár, 1992.0 2. Budapest, 2001.00 1. Flóra/1 Budapest, XIII. 1992.2 2. Anna/2 Budapest 20003.2 3. Bence Budapest 20021. Megjegyzések:
CSALÁDI ADATLAP: 0/1. Férj: LÉVAY Feleség: SÁNDOR Béla Márta Szülei: Lévay (Réder) Gábor Szülei: Sándor István Pongrácz Katalin Thomász Mária Budapest, IX. Budapest, VIII. 1931 1941.0 okl. vegyész, egy. tanár fogorvos Budapest, XXI. 1961.0 1. Levente Budapest, XXI. 1. Szalay Lucia 19602.2 2. Kis Mónika 2. Örs Budapest, XIII. 1. Szigeti Zsuzsanna 19601.1 2. Rácz Katalin 3. Zsolt Budapest, XIII. 1. Varga Judit 19601 2. Bauer Anikó Megjegyzések:
CSALÁDI ADATLAP: -I/1. Férj: LÉVAY (RÉDER) 1,2 Feleség: PONGRÁCZ 3 Gábor Katalin Szülei: Lévay (Réder) Béla Szülei: Pongrácz Miklós Czeller Malvin Oriold Katalin Szeged Komárom 1913.02.1 19113. Budpest, VIII. Budapest, XII. 1981.0 1980 katonatiszt adminisztrátor Budapest, XI. 19321. 1. BÉLA Budapest, IX. SÁNDOR MÁRTA 1931 = 1961.0 2. Gábor Budapest, IX. Tófalvi Erzsébet 1940.02 3. Katalin Budapest, IX. Czecze András 1941.031. Megjegyzések: 1 A m. kir. belügyminiszter 131.654/VIII. 1922. sz. rendelete alapján apja és fia családi nevét Lévay-ra változtatta. 2 Saját személyére nézve a vitézi rend főszéktartósága által 333/1929 szám alatt kiállított bizonyítvány szerint a vitézí cím viselésére jogosult. 3 Elõneve: Szentmiklósi és Óvári.
CSALÁDI ADATLAP: -I/2. Férj: SÁNDOR Feleség: THOMÁSZ 1 István Mária Szülei: Sándor (Svraka) István Szülei: Thomász Antal Böle Mária Niederkirchner Mária Budapest, II. Budapest, XXI. 1902.13. 1910 Montreal (Kanada) Budapest, III. 1990.? 19800 szövõmester pedikûrös Vallása: ref. Vallása: r.k. Budapest, XXI. 19302 1962.01.1 elvált 1. MÁRTA Budapest, VIII. LÉVAY BÉLA 1941.0 = 1961.0 2. 3. Megjegyzések: 1 Leánykori családi nevét a belügyminiszter 30.644/1945/II.a 194 013-án kelt rendeletével Tamási-ra változtatta. Így szerepel a házassági anyakönyvi kivonatában is. Nevét így mégem használta. Halotti anyakönyvi kivonatában is Thomász Máriaként szerepel.
CSALÁDI ADATLAP: -II/1. Férj: LÉVAY (RÉDER) 1 Feleség: CZELLER Béla Malvin Szülei: Réder Károly Szülei: Czeller Lajos Kummer Anna Lévay Henriett Pécs Vágsellye 18802.2 1890.2 Budapest Szigetcsép 1931.01.23. 1970 alezredes, igazgató-tanár htb. Vágsellye 1902. 1. GÁBOR Szeged Budapest, VIII. PONGRÁCZ KATALIN 1913.02.1 1981.0 = 19321. 2. Sándor Budapest Don-kanyar 19102 1943.01.1 2 3. Megjegyzések: 1 A m. kir. belügyminiszter 131.654/VIII. 1922. sz. rendelete alapján családi nevét Lévay-ra változtatta. 2 A honvédségi híradás szerint. A hivatalos holttányilvánítási eljárás által megállapított dátum: 1943.02.1
CSALÁDI ADATLAP: -II/2. Férj: PONGRÁCZ Feleség: ORIOLD 1 Miklós Katalin Szülei: Pongrácz Sándor Szülei: Oriold Antal Palkovics Gizella Schwarzinger Ágota Eszterháza 2 Palánka 18723. 1882.03. Komárom Komárom 1922.01.2 1953. 01.0 selyemgyári tisztviselõ 3 trafikos Palánka 1902 1. Kázmér Mohács Budapest Pintér Anna 190020. 1953.01.1 2. Jerta Komárom Sopron Eperjessy Frigyes 190021. 1990.? 3. Gizella Komárom Belgium deconinck Adrien 1902.0 1992.01 Klára Komárom Budapest, XII. Vucskits Béla 1902.1 1993.02 Alice Komárom Budapest, XII. Pettkó-Szandtner 1913.01 19803.30. Aladár KATALIN Komárom Budapest, XII. LÉVAY GÁBOR 19113. 1980 = 19321. Miklós Komárom Komárom 19113. 191? Sándor Komárom Komárom >191? Megjegyzések: 1 A vezetéknevet Oriol-nak is írták. Születési és halotti anyakönyvi kivonatában is így szerepel. A korábbi palánkai anyakönyvekben Ohrjoll-nak írták, de Ohrjolt-nak is lehet olvasni. Ez szlávos hangzású, jelentése talán sas lehetett (ld. pl az orosz "orjol"-t), de valószínûleg hallás utáni torzulásról van szó, hiszen a család Saarlandból származó német. A franciás hangzású név a közeli francia nyelvterület miatt nem meglepõ, de felmerül a barcelonai katalán származás is. 2 Süttörön anyakönyvezve. 3 Mohácson selyemgyári aligazgató volt. Később Komáromban a városházán közélelmezési előadó.
CSALÁDI ADATLAP: -II/3. Férj: SÁNDOR 1 (SVRAKA 2 ) Feleség: BÖLE 3 István Mária Szülei: Svraka 2 Jakab Szülei: Böle István Bárányos Lidia Komáromi Mária Budapest, I. Nagypirit 1883.21. 1891.00 Montreal (Kanada) Alcsút 1970. 191021. 4 rendőr, detektívfelügyelõ? Vallása: r.k. Vallása: ref. Pápa 1900 1. ISTVÁN/1. Budapest, II. Montreal THOMÁSZ MÁRIA 1902.13. 1990.? = 19302 2. Mária/1. Erzsébetfalva 1913.00 3. György/3. Pesterzsébet 1931. Megjegyzések: 1 Családneve Sándor -ra változtatva m. kir. BM 181255/1911 sz. engedéllyel. 2 Az esetenként előforduló "Soraka" írásmód valószínűleg téves olvasat eredménye! Helyesen "Svraka" (szerbül szarka), de különféle helyesírással (Schvraka, Schwraka, Swraka). 3 1. feleség. A 2. feleségtõl (Donda Jozefin, =Bp., 191022.), akire 1916-ban az apja rálőtt (majd öngyilkos lett), elvált. A 3. feleség: Bárányos Lidia (*Pesterzsébet, 1902.1, =Pesterzsébet, 1931.01.22.), aki elsőfokú unokatestvére volt. A feleség: Pető Mária (*Nagykereki, 1900.003., =Pesterzsébet, 19322.). 4 Oka: tüdővész.
CSALÁDI ADATLAP: -II/ Férj: THOMÁSZ Feleség: NIEDERKIRCHNER Antal Mária 1 Szülei: Thomász Mihály Szülei: Niederkirchner János Demminger Magdolna Thum Mária Csepel Csepel 18802 1893.20. Csepel Budapest, XXI. 19102 2 1960.02. 3 földmûves, fuvaros kereskedõ Csepel 19 13. 1. Magdolna Csepel Budapest, XXI. (Niederkirchner) 1913.01? Nógrádi Félix 2. Antal Csepel Budapest,? Erzsébet 19102.1 1993. 3. MÁRIA Csepel Budapest, III. SÁNDOR ISTVÁN 1910 19800 = 19302 Erzsébet Csepel Csepel 19101.1 1923.02 Megjegyzések: 1 Férje halotti akv.-ében keresztneve Irma. Az ismerősök is Irma néninek szólították. 2 A halál oka: Vörös õrök által okozott lõtt sérülés. 3 Oka: agyérelmeszesedés, tüdőgyulladás.
CSALÁDI ADATLAP: -III/1. Férj: RÉDER Feleség: 1. KUMMER Anna Károly 2. Dittenhoffer Marcella 1 Szülei: Reder 2 György Szülei: 1. Kummer András, Schunk Katalin Weidhoffer Éva 2. D. György, Boroviák Julianna Nagypall 1. Pécs (Szék.egyh.), 18502 18402 2. Jankovác 3, 1872.2 Pécs 1. Pécs (Belv.), 18901.1 4 190001. 5 2. Pécs, >190001. szabó mester (sartor) 6 1. Pécs (Szék.egyh.), 1872 2. Pécs, 1902.01 1. Gyõzõ Pécs (Belv.) Budapest Ganié Kamilla 1871 19201.2 7 =190030. 2. Károly Pécs (Belv.) Lyubarka (I. vh) Probst Ida 8 1880.02.03. 1910 7,9 =? 3. Gyula 10 Pécs (Belv.) Pécs (Belv.) 1881.01 1892.03.1 10 Karolina Pécs (Belv.) Pécs (Belv.) Aurélia 1882.00 1882.00 BÉLA 11 Pécs (Belv.) Budapest CZELLER MALVIN 18802.2 1931.01.23. = 1902. Jenõ 12 Pécs (Belv.) Budapest Kloosz Margit 188001. 19601. 13 =19021. Mária Pécs (Belv.)? Miklóssy Sándor 18801.21.? =19001 Gizella Pécs (Belv.) Pécs (Belv.) 1891.00 1892.03.31. 14 Megjegyzések: 1 Rück Frigyes özvegyeként ment férjhez Réder Károlyhoz, akinek a gyászjelentésén keresztneve Marcella helyett Gizella. 2 A vezetéknevet korábban ékezet nélkül írták. 3 Ma: Jánoshalma. 4 Oka: encephalitis cronica (agyvelõgyulladás). 5 Oka: tüdőtágulás. 6 Második házasságának akv.-e szerint cselédközvetítő intézet tulajdonosa volt. 7 Családi feljegyzés. 8 Apósa gyászjelentése alapján. 9 Bécsi Hadilevéltár: nős ügyvéd, a halál oka: önlövés. 10 Julius. A halál oka: scarlatina. 11 Adalbert Geisa. Magyarosított Lévay -ra. 12 Eugenius Desiderius. Magyarosított Rédei -re. 13 Gyászjelentése alapján. 14 Oka: tüdőgyulladás.
CSALÁDI ADATLAP: -III/2. Férj: CZELLER Feleség: 1. LÉVAY Malvin 1 Lajos 2. LÉVAY Henriett Szülei: Czeller Ferenc Szülei: Lévay István Istenes Mária Friedmann Teréz Udvard (Komárom m.) 1. Budapest, 1853.02.03. 18500 2. Budapest, 1842 Vágsellye 1. Vágsellye, 1883.02 1953.? 2. Vágsellye, 1901 2 uradalmi számtartó Vágsellye 1. 1883.01.30. 2. 18801.20. 1. Mária/2 Vágsellye Vágsellye 188003. 1901.021. 2 2. Névtelen Vágsellye Vágsellye leány 18802.1 18802.1 halva született 3. Névtelen Vágsellye Vágsellye leány 188020. 188020. halva született Margit Vágsellye Vágsellye Pigler István 18802 197? =190 MALVIN Vágsellye Szigetcsép LÉVAY (RÉDER) BÉLA 1890.2 1970 = 1902. Megjegyzések: 1 3. házassága is volt 1912-ben (P. Magdolna, Anyó ). 2 Gyászjelentése alapján.
CSALÁDI ADATLAP: -III/3. Férj: PONGRÁCZ Feleség: PALKOVICS 1 Sándor Gizella Szülei: Pongrácz Kázmér Szülei: Palkovics Károly Pongrácz Mari Somogyi Mária Andrásfalva Esztergom (Érsekváros 2 ) 183023. 184002. Komárom (eltemetve Udvardon) Pozsony (eltemetve Rajkán) 18802 1901.2 ügyvéd, fõügyész Dunamocs 1862.2 3 1. László Eszterháza Gyarmathy Irma 1862 =1900.02 2. Mária 4 Eszterháza Sõtér Ferenc 18613. 3. Kázmér Eszterháza Kisasszondy Vera 5 18602 =18902.1 Klára 6 Eszterháza de Sorgo Miksa 18702 MIKLÓS Eszterháza Komárom ORIOLD KATALIN 18723. 1922.01.2 = 1902 Megjegyzések: 1 Elõneve: Szenkviczi. 2 Esztergom Vízivárosban anyakönyvezve. 3 A házassági anyakönyv szerint a kora a 18 helyett tévesen 20 év. 4 Manka, Pongrácz Katalin esküvõi képén. 5 Pongrácz Klára keresztanyja. 6 Clariss, egy fényképen anyjával, Miklós testvérével, valamint férjével és két fiával.
CSALÁDI ADATLAP: -III/ Férj: ORIOLD Feleség: SCHWARZINGER Antal Ágota Szülei: Oriold Antal Szülei: Schwarzinger Károly Wagner Ágnes Krämer Anna Palánka Szépliget (Gajdobra) 1850 18502 Palánka? 190 ácsmester Palánka 1872 1. Antal 1 Palánka NSZK? 1880.2? 2. KATALIN Palánka Komárom PONGRÁCZ MIKLÓS 1882.03. 1953.01.0 = 1902 3. Paula 2 Palánka Újvidék Rupp Gyula 18802.0? Megjegyzések: 1 Tóni bácsi, akit kitelepítettek. 2 A Tánti, aki Klári nénit nevelte Újvidéken.
CSALÁDI ADATLAP: -III/ Férj: SVRAKA 1 Feleség: BÁRÁNYOS Jakab Lídia Szülei: Svraka József Szülei: Bárányos János Rapich Magdolna Hertendi Lidia Vaskút Alcsút 1853.001. 1863.2 Bp. IX. 2? 19103. <191? urasági kocsis Vallása: r.k. Vallása: ref. Budapest I. 188002. 1. ISTVÁN Budapest, I. Montreal 1. BÖLE MÁRIA 1883.21. 1970. = 1900 2. 3. Megjegyzések: 1 Horvát (bunyevác v. sokác) vagy katolikus szerb eredetû család. A családnevet eredetileg Svracsics, Svraka, Swraka, "Schwraka" vagy Schvraka formában írták, majd "Soraka"-nak olvasták. Halotti akv-ében pedig "Sirakának" írták!. (Svraka szerbül szarkát jelent.) 2 Eredetileg Bp. I. ker.-ben laktak. Halálakor Erzsébetfalván (Pesterzsébet) lakott. Özvegy volt. Rálőtt fia 2. feleségére, majd főbelőtte magát, és a Szent István kórházban halt meg.
CSALÁDI ADATLAP: -III/ Férj: BÖLE Feleség: KOMÁROMI István Mária Szülei: Böle István Szülei: Komáromi István Halász Éva Bárányos Zsuzsanna Csákvár Alcsút 1863.01.23. 1 1860824 Alcsút 1940.03.02. 2 földmûves 3, vasúti őr 4 Vallása: ref. Vallása: ref. Székesfehérvár 18801.1 1. MÁRIA Nagypirit Alcsút SÁNDOR (SVRAKA) LIDIA 1891.00 191021. ISTVÁN, = 1900 2. 3. Megjegyzések: 1 A születési akv. megjegyzése szerint elsőszülött. 2 Oka: végelgyengülés. 3 Házassági akv.-ében. 4 Lánya szül. akv.-ében, Sümegen lakik.
CSALÁDI ADATLAP: -III/ Férj: THOMÁSZ Feleség: DEMINGER 1 Mihály Magdolna Szülei: Thomász Antal Szülei: Deminger András Schäffer Anna Edelbach Julianna Csepel (Sziget)Becse 2 18402.1 1852.031. Csepel 3 Csepel 4 1920.03.01. 19000 ácsmester Csepel 2 1873. 1. Mihály Csepel Csepel 18701 18722. 2. István Csepel Csepel Kling Erzsébet 187013. 1922.0 =? 3. Antal Csepel Csepel 18701.28 18703.2 Éva Csepel 1. Szeltner György, =18901.1 18701.2 2. Knertzer Péter, =1910 Mária Csepel Csepel Mayer Márton 1880.01.2 1951.02. =1892 Ludmilla Csepel Csepel 1. Megyeri István, =1912 1882.00 19502.1 2. Fekete István, =? József Csepel Csepel 18802.1 18802.2 Magdolna Csepel Csepel 1. Sólyom István, =? 1880 194 2. Mayer Márton, =1902.1 Erzsébet Csepel Csepel 18802.21. 1880 Rozália Csepel Csepel 18800 188020. ANTAL Csepel Csepel NIEDERKIRCHNER 18802 19102 MÁRIA; =1913. Katalin Csepel Csepel Uitz Jakab 1892.02.20. 1932.0 =1930. 13. Tóbiás Csepel Csepel 18900 18901.30. 1 Cecilia Csepel Csepel 1891 1901 Megjegyzések: 1 Däminger és Döminger írásmóddal is. 2 Ráckevén anyakönyvezve. 3 Szív- és tüdőtágulás. 4 Szívbillentyűelégtelenség.
CSALÁDI ADATLAP: -III/ Férj: NIEDERKIRCHNER Feleség: TUM 1 János Mária Szülei: Niederkirchner Menyhért Szülei: Thum Károly Hessberger Mária Schuster Mária Csepel Újfalu 2 18603.21. 186001. I.világháború 3 Csepel? 191 19401 napszámos, kocsis, fuvaros Csepel 18802 1. Erzsébet Csepel Budapest, XXI. 1. Szeltner Márton, =19001.02. 18801 1961.00 2. Frankovics János, =192 2. Jakab Csepel Csepel 1881 1893.0 3. Janka Csepel Budapest, XXI. Petz Pál 1891.2 19601 =1913.01.30. MÁRIA Csepel Budapest, XXI. THOMÁSZ ANTAL 1893.20. 1960.02 = 1913. Klára Csepel Budapest, XXI. Lábl Boldizsár 1890 1953.02 = 19101.2 Anna Csepel Budapest, XXI. Uitz 4 István 18900 19601.31. =1921.1 Ferenc Csepel?? 18903.0? Ilona 5 Csepel Budapest, XXI. Szélesi Dezső 1901.01 1961 =192 Béla Csepel Csepel 1902.00 1903.1 Béla Csepel 190003. Teréz Csepel Budapest, XIII. Csatai Lajos 19002.0 19802. =19220. Megjegyzések: 1 Az õsök inkább Thum formában. Születési anyakönyvében az anyja tévesen Schuster Lõrinc lányaként szerepel, minden más dokumentumban Flórián az apja keresztneve. 2 Törvénytelenként született, de születési anyakönyvi bejegyzése szerint: Gyermekéül ismeri el Tum Károly, 1847-ben utólagos házasság által törvényesíttetett. 3 Eltűnt. Hivatalos dokumentum, értesítés nem volt. 4 Havasira magyarosított. 5 Családnevét "Nemes"-re magyarosította.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/1. Férj: REDER Feleség: WEIDHOFFER György Éva Szülei: Reder János Szülei: Weidhoffer Károly Kesztorf Katalin Pritzelmajer Magdolna (Kis)herend 1 Pécsvárad 182 2 182020. Nagy Pall Peterd 4,5 1851.02 3 1860.01.2 6 molnár Kátoly 1 18402.13. 1. Ferenc Kátoly Kátoly 18402 18401.2 2. Anna Nagy Pall Nagy Pall 18403.22. 18402.1 3. KÁROLY Nagy Pall Pécs 1. KUMMER ANNA 18402 190001. =1872 Megjegyzések: 1 A (Püspökszent)erzsébeti házassági anyakönyv alapján. Szülei neve is innen. Születési akv.-ét nem találtam meg csak testvéreiét Egerágon. 2 A házassági és halotti anyakönyve alapján számítva. 3 A halál oka: vízkór. 4 Károly fia 2. házasságának akv.-e alapján. 5 Egerágon anyakönyvezve. 6 Özvegyen hagyott 2. férje Link András molnár volt. Házassági akv.-üket nem találtam sem Erzsébeten, sem Egerágon. Volt egy közös gyermekük, Emilia (*Peterd, 1852), aki Ásbold Jánosné szül. Link Emilia néven Réder Károly nővéreként is szerepel annak gyászjelentésén. Aschbold János, szabó volt Réder Károly 2. házasságánál az egyik tanú.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/2. Férj: KUMMER Feleség: SCHUNK 1 András Katalin Szülei: Kummer András 2 Szülei: Schunk János Kaltwasser Katalin Gusman Katalin Pécs (Szék.egyh.) Németürög 3 182022. 1820.03.0 Pécs (Szék.egyh.) Pécs (Szék.egyh.) 189013. 5 18822. 4 bádogos (laminarius) Pécs (Szék.egyh.) 1840 1. András Pécs (Szék.egyh.) 1. Istokovics Teréz 18401 2. Istokovics Júlia 2. Anna Pécs (Szék.egyh.) Pécs (Szék.egyh.) 1851.0 1852.0 6 3. Júlia Pécs (Szék.egyh.) Pammer Péter 7 18501 =? Johanna Pécs (Szék.egyh.) Rossmann Ignác 185021. =? ANNA Pécs (Szék.egyh.) Pécs (Belv.) RÉDER KÁROLY 18502 18901.1 =1872 Megjegyzések: 1 Poganovics Ignác (*18, +1840) mézes bábos özvegye (=1841.00), akitől Teréz (*1842.01, +18401.20.), Emilia (*1843.1), Katalin (*18402.0) és Ferdinánd (*184, +18403.02.) gyermekei születtek. Gyászjelentésén csak Katalin (Papp Istvánné) szerepel 5 gyerekével, valamint Negele Ferenc 8 gyermekével, akik valószínűleg a már elhúnyt Emilia lányától származnak. 2 Egy összesítõ rokonsági kimutatáson helytelenül Antal! 3 Ma Pécs Rácváros nevű városrésze. 4 Oka: amentia (tudatzavar). 5 Oka: elgyengülés, aggaszály. 6 Oka: rubeola. 7 Schunk Katalin gyászjelentésén.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/3. Férj: CZELLER Feleség: ISTENES 1 Ferenc Mária Szülei: Czeller János Szülei: Istenes Sándor Pintér Mária Grósz Teréz Szenice Udvard 1820.0 18302 Udvard Udvard? 1871 2 >1901 4 jegyzõ Udvard 1853.1 1. LAJOS Udvard Vágsellye 1. Lévay Malvin 18500 1953.? 2. LÉVAY HENRIETT 2. Mária Udvard? = 18801.20. 18503.1 >1901 3 3. Ferenc Udvard? 1850 18703.2 5 Ilona Udvard? 1850 >1901 3 Ödön Udvard Udvard 1860. 1862.01.1 Hermina 6 Udvard 1862.03.30. <1901 4 Gyula Udvard Udvard 18603.2 18600 Károly Udvard 186023. <1901 4 Vilmos Udvard Udvard 18600 1882.02.2 7 Miklós Udvard? 1861 >1901 3 Dezsõ Udvard? 1871.022. >1901 3 Sándor Udvard Udvard 1873.21. 18703.1 Megjegyzések: 1 "Nemes" Istenes. Istenes György 1717-ben III. Károly király által emeltetett nemesi rangra. 2 Helytelenül 52 évesnek írják a halotti anyakönyben. A halál oka apoplexia (agyvérzés). 3 Lévay Henriett halála idején élt. 4 Lévay Henriett halála idején már nem élt. 5 Oka: rák. 6 Szerzetesnõ. 7 Oka: cystitis (hólyaghurut).
CSALÁDI ADATLAP: -IV/ Férj: LÉVAY Feleség: FRIEDMANN István 1 Terézia Szülei: Lévay János Szülei: Friedmann? Balázsovits Marianna? Udvard Pest 1821.002. ~182 2 Vágsellye? 18802 3 <188 4 kereskedõ 5, vasúti tisztv. 6 Vallása: r.k. Vallása: ev. (Ágost.) Pest, Belváros 184020. 1. HENRIETT Pest Vágsellye CZELLER LAJOS 1842 1901 = 18801.20. 2. Lajos Pest 18400 3. Mária Pest Ganié Lajos 7 1851.020. =? Malvin Pest Vágsellye Czeller Lajos 1853.02.03. 1883.02 = 1883.01.30. Lujza 8,9 Pest Ganié Lajos 18501. =? Megjegyzések: 1 A nemesi okiratmásolat szerint Lévay István testvérével Antallal (*1798) valamint annak fiaival Antallal (*1830) és Károllyal (*1836) udvardi lakosok voltak, és Koltán lakó rokonaikkal együtt nemesi bizonyságlevelüket 1842-ben Komáromban megerõsítették. Az ifjabb Antal lehetett Henriett esküvõi tanúja, ill. Czeller Malvin nagyanyám keresztapja és országgyűlési képviselő. 2 20 évesen házasodott. 3 67 évesen özvegyen halt meg tüdőbajban. 4 Férje özvegyen halt meg. 5 Házassági és Henriett szül. akv.-ében. 6 Halotti akv.-e szerint. 7 Czeller Mariska gyászjelentésén 1901-ben. 8 Születési akv.-ében Aloysia. 9 Henriett gyászjelentésén Ganie János (2.) feleségeként szerepel 1910-ben.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/ Férj: PONGRÁCZ 1 Feleség: PONGRÁCZ Kázmér Mari 2 Szülei: Pongrácz Antal Szülei: Pongrácz Jónás Szent-Iványi Anna Szent-Iványi Karolin Andrásfalva Andrásfalva 1801.03.0 ~18 3 Udvard Udvard 1880.02 18802.0 fõszolgabíró Vallása: r.k. Vallása: evang. Andrásfalva 1832.00 1. Mária Andrásfalva Andrásfalva 1833.00 18800 2. SÁNDOR Andrásfalva Komárom PALKOVICS GIZELLA 183023. 18802 = 1862.2 3. Jerta Andrásfalva Emanuel József 18300 Kamilla Andrásfalva Budapest Kostyál Sándor 18301 1902 =1851 Zsigmond 4 Andrásfalva Esztergom 1840.02 190003. Kálmán Andrásfalva Bécs Zmertich Hedvig 18400 191020. =1870.030. Etelka Andrásfalva Szent-Iványi György 184003. =1892.02 Megjegyzések: 1 Az adatok a Pongrácz nemzetség Pongrácz Jenõ féle leszármazási táblázatából, ill. Szluha Márton Liptó vármegye nemesi családjai c. könyvébõl. A két forrás adatsora nem mindig egyezik! Az utóbbiban megtalálhatók a rokon nemesi családok adatai is, és több adat van a házastársakról, házasságkötési dátumokról, stb. 2 Nagy Ivánnál helytelenül Klára a keresztnév. Sógora, Pongrácz Imre, egyúttal a nagybátyja is! (Ld. a V/ lapot!) 3 Házassági anyakönyve és gyászjelentése alapján számítva (20, ill. 72 éves volt). A leszármazási táblázatokban 18 4 Ügyvéd.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/ Férj: PALKOVICS 1 Feleség: 1. SOMOGYI 2 Mária Károly 2. BURDINA 3 Helén Szülei: Palkovics Károly Szülei: 1. Somogyi Gáspár, Kondé Jozefa Kayl Teréz 2. Burdina Alajos, Somogyi Jozefa Buda 1. Esztergom (Víziv.), 181004 18102.0 2. Cremsirium 4 (Ausztria), 183 5 Karva 1. Karva 6,7, 18600 18902.1 9 2. Budapest, 1901.0 8 alispán, polgármester 1. Esztergom, 1843.01 2. Karva 6, 1860 1. GIZELLA/1 Esztergom Pozsony PONGRÁCZ SÁNDOR 184002. 1901.2 = 1862.2 2. László Karva 6 Karva 7 18401 1872.20. 8 3. Ágnes Karva 6 Karva 7 184 18400 Klariss? Szõllõsy Kálmán? Miklós 10 /2? Budapest 8,9 186 8 190013. 8 Pál 10? Budapest 8,9 186 8 190013. 8 László 11 Esztergom Esztergom Mattyasovszky Margit 8 18702.1 1933.03.1 8,9 =? Megjegyzések: 1 Az 1802.09-én I. Ferenc császártól nyert Nemesi Címeres Levél alapján 18321-22-én apjával és testvéreivel Nemességi Bizonyítványt kap Esztergom vm.-től. Az 1848/49 szabadságharc idején Esztergom és Esztergom vm. kormánybiztosa, halálra, majd 16 évi várfogságra ítélik, a munkácsi és komáromi várbörtönökben 4 évet ül és Kosshuth-képes söröskancsót, stb. farag. Késõbb Esztergom vm.-ben I. alispán, orsz.gy. képv. 1888-ban Ferenc Józseftől szenkviczi előnevet kap. 2 Derghi (Derki) és Karcsai elõnévvel. 3 Löwenkampf előnévvel. 4 Latin neve a morvaországi Kromĕříž-nek, németül Kremsier-nek. 5 Házassági anyakönyve alapján. 6 Dunamocson anyakönyvezve. 7 Sírkövük Karván. 8 Gyászjelentés alapján. 9 Eltemetve Esztergomban. 10 Ikrek, huszártisztek, közösen öngyilkosok kártyaadósság miatt. 11 Alispán. Palkovicsné Kinga férjének, Miklósnak a nagyapja.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/ Férj: ORIOLD Feleség: WAGNER Antal Ágnes 1 Szülei: Oriold Landolin Szülei: Wagner Miklós Benderek Katalin Schmaus Magdolna Hódság Palánka 1822.013. 18201.1 Palánka Palánka 1862.01 18703.1 2 Palánka 184001. 3 1. Éva 4 Palánka Palánka 18403.22. 188001. 2. Ferenc Palánka May rzsébet 184003. =1873. 3. Teréz Palánka Palánka Horak József 1851.0 1890.01.2 =1872.0 Rozália Palánka 18502.1 ANTAL Palánka Palánka SCHWARZINGER ÁGOTA 1850 190 =1872 Magdolna Palánka Palánka Sigmund Antal 18502.2 192021. =? József Palánka Eich Magdolna 1861.21. =1880 Megjegyzések: 1 Nem szerepel az Ortssipenbuch Palankaban Wagner Miklós és Schmaus Magdolna gyermekei között. 2 A halotti anyakönyvben 50 helyett tévesen 46 éves. 3 A házassági anyakönyvben 19 éves helyett 22 éves. 4 "Esméretlen atyától", de halotti akv.-ében már Oriold Antal leánya.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/ Férj: SCHWARZINGER Feleség: KRÄMER Károly Anna 1 Szülei: Schwarzinger János Szülei: Krämer Mihály N. Rozália Welsch Éva? Szépliget 181 v. 181 2 18101.0 Szépliget Palánka 18701. 18903.13. zsellér 3 Szépliget 1851.02.2 1. Marianna Szépliget 1851.02 2. János Szépliget 1853.00 3. ÁGOTA Szépliget ORIOLD ANTAL 18502 = 1872 Károly Szépliget 185001. Mihály Szépliget Szépliget 1862.02.21. 1862.17 Megjegyzések: 1 Eich János (meghalt 184024-én,42 évesen) özvegye, akivel 18 évesen, 18324-én kötött házasságot. Gyermekei ebbõl a házasságból: Anna *1837, Magdolna *1840, Mária *1842, +1842.01, Rozália *184 Az Ortssippenbuch Gajdobra alapján. 2 A halotti, ill. házassági anyakönyvében szereplõ életkorok (56, ill. 32 év) alapján visszaszámolva. 3 A halotti anyakönyvben.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/ Férj: SVRAKA 1 Feleség: RAPITY 2 József Magdolna Szülei: Svraka Ferenc Szülei: Rapity György Gyurakovics Marcella Kollár Róza Vaskút Gara 1821.0 1830.022. Vaskút Vaskút 1871.23. 1903.02.? <184 3 1. Illés Vaskút 18403.31. 2. Maksa Vaskút Vaskút 18401 184 3. Antal Vaskút 18403.21. Benjámin Vaskút Vaskút 1851.030. 1851.01 JAKAB Vaskút Bp. IX. BÁRÁNYOS LÍDIA 1853.001. 19103. =188002. Máté Vaskút Vaskút Dugalics Éva 1850 192 =? Katalin Vaskút Vaskút Zorich Jakab 18523. >1903.30. 4 =1881.0 Benjámin 5 Vaskút Vaskút 1862.031. 1863.02.0 Megjegyzések: 1 A név szerbül szarkát jelent. Elõfordul kezdetben Svracsics, később Schwraka, Schvraka végül Jakab fiánál Soraka formában. Ez utóbbi azonban csak a v téves olvasata! 2 Rapics, Rapich és Rapić formában is írták. 3 Elég szokatlan a menyasszony fiatal kora. A házassági akv. hiánya is összefügghet ezzel. 4 Születési akv.-ében utólagosan bejegyezve Milánkovics Áronnal 1903.30-án Bácsbokodon kötött 2. házassága. 5 Halotti anyakönyvében Benedek!
CSALÁDI ADATLAP: -IV/ Férj: BÁRÁNYOS Feleség: HERTENDI János Lídia Szülei: Bárányos István Szülei: Hertendi József Héring Sára Varga Judit Alcsút Alcsút 183022. 1840.02 Alcsút Alcsút 19001. 1 1913.0 2 ref. egyházfi, zsellér Vallása: ref. Vallása: ref. Alcsút 1861.02.1. 1. János Alcsút 1862.01.13. 2. LÍDIA Alcsút SVRAKA JAKAB 1863.2 <191 =188002. 3. Julianna 3 Alcsút 18603.1 István Alcsút 18617 1942.01 József Alcsút Alcsút Mörtel Anna 1871.02 19202. 4 =? Mária Alcsút Alcsút 1873.0 1873.023. Gábor Alcsút 18701 Lajos Alcsút 18703.1 Dániel Alcsút Alcsút 1883.03.2 1883.023. Megjegyzések: 1 Oka: agyrázkódás. 2 Oka: tüdőgyulladás. 3 Szerentsétlenül járt, azaz törvénytelen fiút szült (18803., Károly), aki meghalt 18803.2 4 Oka: önakasztás.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/ Férj: BÖLE Feleség: HALÁSZ István Éva Szülei: Böle János Szülei: Halász János Tóth 1 Zsuzsanna Pap Éva Csákvár Csákvár 18300 1842.1 földműves Vallása: ref. Vallása: ref. Csákvár 1861.02.0 1. ISTVÁN Csákvár Alcsút KOMÁROMI MÁRIA 1863.03.02. 1940.03.02. =18801.1 2. Julianna Csákvár 18602. 3. Megjegyzések: 1 Írták Tót formában is.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/ Férj: KOMÁROMI Feleség: BÁRÁNYOS István Zsuzsanna Szülei: Komáromi Sámuel Szülei: Bárányos János Török Erzsébet Héring Erzsébet Alcsút? Alcsút? ~182 1 ~183 2 Alcsút Alcsút 19101 191003. napszámos Vallása: ref. Vallása: ref.?? 1. Lídia Alcsút 18601.1 2. MÁRIA Alcsút BÖLE ISTVÁN 18602 =18801.1 3. Lídia Alcsút 187001. Megjegyzések: 1 90 évesen halt meg. 2 80 évesen halt meg.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/13. Férj: THOMAS 1 Feleség: 1. SCHÄFFER Anna Antal 2. GERINGER Erzsébet 2 Szülei: Thomas Antal Szülei: 1. Schäffer András, Hofman Éva Heim Ursula 2. Geringer Mihály, Bauer Éva Csepel 1. Csepel, 1823.00 18201 2. Vecsés, 18201 Csepel 1. Csepel, 1870 1901.01.2 3 2. Csepel, 1900.00 zsellér 4, szõlész 5 1. Csepel, 18402. 2. Csepel, 187023. 6 1. MIHÁLY/1 Csepel Csepel DEMMINGER MAGDOLNA 18402.1 1920.03.01. =1873. 2. Antal Csepel Csepel Wesszele Borbála 1850.21. 190 =18702.2 3. András Csepel Csepel 1853.02.1 1853.02.20. Éva Csepel Csepel 18501 18501 József Csepel Csepel 18501.1 1852 József Csepel Csepel Niederkirchner Teréz 185020. 19202.2 = 1883.01.2 Teréz Csepel 1861.03. János 7 Csepel Csepel 1863.23. 18602.0 Éva Csepel Csepel Schillerwein János 18630. 19401.1 = 1880 Megjegyzések: 1 Késõbb a magyar nyelven vezetett anyakönyvekben Thomász alakban rögzült. 2 Neve férje halotti akv.-éből ismert, amely szerint már "néhai. 3 Oka: agyszélhűdés. 4 Házassági anyakönyvében. 5 Először Teréz lánya szül. anyakönyvében. 6 A házasságot Vecsésen is kihirdették. Az akv.-ben a menyasszony neve tévesen Getvringer; aki szintén özvegy volt. (1. férje Früvirth Ádám, *~182, =Vecsés, 1842) 7 Keresztneve a születési akv.-ben Josephus, pedig élt a József(II) testvére! Halotti akv.-ében keresztneve Joannes, ami elé annak áthúzása nélkül, láthatólag utólag, be van írva a Josephus!
CSALÁDI ADATLAP: -IV/1 Férj: DEMINGER Feleség: EDELBACH András Julianna Szülei: Deminger Márton Szülei: Edelbach Gáspár Stadlbauer Magdolna Brechel Magdolna Becse 1 Becse 1 1822.00 1821.0 Becse 1 Becse 187 2 1902.00 földmûves 3 magánzó 3 Becse 1 1843.01.1 1. Teréz 4 Becse 1 1842.0 2. András Becse 1 Csepel Fritz Mária 5 1841 19000 = 18702.01. 3. Tóbiás Becse 1 Becse Lerner Katalin 18421. 1921. =? Éva Becse 1 1850.003. MAGDOLNA Becse 1 Csepel THOMAS MIHÁLY 1852.031. 19000 = 1873. Cecilia Becse 1 Schwarzenberger András 1850 = 1880.1 Gáspár Becse 1 Becse 1 1851 1851 Mária Becse 1 Becse 1 18502 1861.03.2 Katalin Becse 1 Becse 1 186002. 18600 Megjegyzések: 1 Ráckevén anyakönyvezve. 2 Oka: hagymáz (tífusz). 3 A halotti anyakönyve alapján. 4 Születési akv.-ében a "törvénytelen" bejegyzés utólag áthúzva. 5 Özv. Schäffer Lénárdné, *~184
CSALÁDI ADATLAP: -IV/1 Férj: NIEDERKIRCHNER Feleség: HESZBERGER Menyhért Mária Szülei: Niederkirchner Jakab Szülei: Heszberger János 1 Beck Klára Prikler Anna 1 Csepel Csepel 2 1841.01.01. 184 3 v. 184 4 Erzsébetfalva 5 Csepel 1920.02.0 6 189030. 7 vincellér (vinitor) 8 Csepel 18602.0 1. JÁNOS Csepel I. vil.háb. TUM MÁRIA 18603.21.? 191 = 188001. 2. Mária Csepel 18602.01. 3. Magdolna Csepel Csepel 1870.03.13. 1870.00 József Csepel Csepel 1870.03.13. 1870.002. Magdolna Csepel Csepel 1871.0 1873.02 Klára Csepel 1873.00 Péter Csepel Csepel 187003. 1870 Pál Csepel Csepel 187003. 1870 9. Menyhért Csepel Csepel 187022. 18701 Magdolna Csepel Csepel 187022. 18701 Magdolna Csepel Csepel 1870 1870 Teréz Csepel Csepel 1870 1872 Megjegyzések: Szülei neve a halotti anyakönyvébõl. 2 Csepelen született 2 Hessberger Mária is (184, ill. 184), de más anyáktól. 3 Halotti anyakönyve alapján számítva. 4 Házassági anyakönyve alapján számítva. 5 Később Pesterzsébet, ill. Bp. XX. ker. 6 Oka: aggkór. 7 Oka:tüdővész. 8 Fia születési anyakönyvében.
CSALÁDI ADATLAP: -IV/1 Férj: TUM Feleség: 1. SCHUSTER Mária Károly 2. KIRCHNER Klára Szülei: Tum Károly Szülei: 1. Schuster Flórián, Pálinger Anna Winhardt Teréz 2. Kirchner József, Strohmayer Margit 2 Újfalu 1. Újfalu, 18403.0 18402.22. 2. Szentmárton, 1841 Újfalu 1. Újfalu 1860 19200 3 2. Újfalu, 18901 4 földműves kisbirtokos Újfalu 1. 1862 2. 1870.03.2 1. MÁRIA 1 /1. Újfalu Csepel NIEDERKIRCHNER 186001. 19401 JÁNOS 2. Lénárt/1. Újfalu = 18802 186020. 3. Károly/2. Újfalu Faigl Krisztina 1871.02.13. =1902 Jakab Újfalu Újfalu 1872.02 1870 Károly Újfalu 18703.03. József Újfalu 18702.1 Teréz Újfalu 18703.23. Klára Újfalu 1881.001. János Újfalu Újfalu 1883.023. 18801 Anna Újfalu Újfalu 1880 1902.0 4 Jakab Újfalu Újfalu 188013. 1890.2 Ferenc Újfalu Hernold Mária 188030. = 19102.01. Megjegyzések: 1 Születési anyakönyvi bejegyzése szerint: Utólagos házasság által törvényesíttetett. 2 Neve a lánya halotti akv-éből ismert. 3 Vízibetegség. 4 Tüdőlobb.