programfüzet 2016. október Művészetek / Közösségi programok / Színház / Zene / Koncertek / Tánc Gyermekprogramok / Mozgás / Sport / Klubok / Találkozók
Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei Köszöntő Hatvan évvel ezelőtt októberben úgy döntött a magyar nemzet, hogy elég volt a kommunizmus sötét terrorjából, álságos hazugságaiból, az idegen megszállásból és egy emberként kelt fel az élet s értékpusztító diktatúra, valamint a kor legnagyobb szárazföldi hatalma ellen. Heroikus küzdelmét a nyugati világ csodálata és elismerése kísérte. Az 1956-os Forradalom és Szabadságharc idején a fegyveres felkelők egyik központi harctere Budapest IX. kerülete volt. Ferencváros terei, utcái ismert 56-os helyszínek. Az átmeneti harci siker döntő mértékben a környékbeli civil harcosak hősies kitartásának eredménye volt. Ferencvárosban a legjelentősebb ellenálló csoport az Angyal István vezetésével működő Tűzoltó utcaiak voltak, akiket csak négy nappal a forradalom vérbe fojtása után, november 8-án sikerült térdre kényszeríteni. A másik két, kiemelkedő ferencvárosi fegyveres alakulattá a Wágner István (Göndör) vezette Berzenczey utcaiak és a Bárány János irányította Tompa utcaiak váltak. Magáért beszél, hogy a proletárdiktatúra ellen felkelt forradalmárok többségében munkásszármazású, húsz év átlagéletkorú fiatalak voltak. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata 2016 őszén a kerek évfordulóhoz méltó rendezvénysorozat szervezésével szeretne emléket állítani hazánk történelmi jelentőségű eseményének, különös tekintettel a kerület hős polgáraira, akik életüket adták a haza függetlenségéért vívott harcokban. Ennek keretében emlékmű- és büszkeségpontok avatására, mobil applikációs sétákra, a Ferencváros 56 díj átadására és látványos utcai performanszra is sor kerül majd. Ehhez a programsorozathoz csatlakozik a Ferencvárosi Pinceszínház is és szakmai vezetésével a mai ferencvárosi fiatalok emlékeznek az 56-os mártír ifjakra a Ferencvárosi Művelődési Központban a Ferencvárosi Ádámok és Évák 56 című iskolaszínházi produkcióval. A Pinceszínházban három részes pódiumbeszélgetés sorozat is indul a forradalom történéseiről, különösen a ferencvárosi eseményekre fókuszálva történész, szemtanú, irodalmár és színművész közreműködésével. Szintén itt látogatható majd a Versek szódával 1956 elnevezésű rendhagyó irodalmi talk show a forradalomban részt vevő s még ma is velünk élő írókkal-költőkkel. Októberben örömmel adunk helyet a ferencvárosi polgárok 1956-os visszaemlékezéseiből készült könyv díszbemutatójának és versszínházi előadással tisztelgünk a forradalom mártír költője, Gérecz Attila és társai, az úgynevezett füveskerti költők emléke, munkássága előtt. Szervezésünkben 56- os tematikájú alternatív irodalomórákat is tartunk majd a kerület három középiskolájában. Tisztelettel és szeretettel várjuk a ferencvárosi polgárokat rendezvényeinkre a Ferencvárosi Pinceszínházban és szerte a kerületben! Emlékezzünk és ünnepeljünk együtt! dr. Lázár Balázs, a Ferencvárosi Pinceszínház irodalmi referense 2
Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei Tartalomjegyzék Ferencvárosi Művelődési Központ 4-17 József Attila Emlékhely 13 9.Tv 16 www.fmkportal.hu Pinceszínház 18-25 www.pinceszinhaz.hu Dési Huber István Művelődési Ház 26-31 József Attila-lakótelepi Közösségi Ház 30 www.desi.hu Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény 32-33 www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny Ferencvárosi Pincegaléria 34-35 www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria
Ferencváros '56 mert mi is így akartunk élni. Angyal István Ferencváros Önkormányzatának ünnepi programsorozata az 1956-os forradalom és szabadságharc tiszteletére Ferencváros a forradalomban A mobil applikációs séta bemutatója az 1956-os forradalom és szabadságharc ferencvárosi helyszínein Helyszín: Bakáts tértől a Ferenc térig Október 21. 12.30 A Ferencváros '56 Díj átadó ünnepsége Helyszín: Ferencvárosi Művelődési Központ Október 21. 14.00 Emlékműavatás a Tompa utcában A Tompa utcai felkelők emlékére Helyszín: Tompa utca 10. Október 23. 12.00 Ötvenhatos vértanúk emléknapja Utcai performance a Turay Ida Színház társulatának előadásában Helyszín: Bakáts tér Október 23. 14.00 www.fmkportal.hu
Ferencvárosi Művelődési Központ Ferencváros '56 Ferencvárosi Ádámok és Évák 56 2015 őszén iskolaszínházi programsorozat indult a kerületben a Pinceszínház kezdeményezésére, Ferencvárosi Ádámok és Évák címmel. 150 diák részvételével, nagy sikerrel került színre a János vitéz a Magyar Kultúra Napján a Ferencvárosi Művelődési Központban. Itt lesz a bemutatója a Bakáts Téri Általános Iskola, a Weöres Sándor Gimnázium és a Jaschik Álmos Művészeti Szakközépiskola diákjainak részvételével, ferencvárosi visszaemlékezésekből összeállított előadásnak is októberben, mely az 1956-os Forradalom és Szabadságharc 60. évfordulójára készül. A forradalom idején a fegyveres felkelők egyik központi harctere Budapest IX. kerülete volt. Az előadással az 56-os ferencvárosi ifjú hősökre és mártírokra emlékeznek a mai ferencvárosi fiatalok. Szakmai vezető: dr. Lázár Balázs, a Pinceszínház irodalmi referense Projektkoordinátor: Szabó-Gyenes Szilvia Előadások a Ferencvárosi Művelődési Központ színháztermében: Október 21. 12.00 és 14.00 Október 23. 10.30 Október 24. 14.00 Előadásaink az 1956-os Emlékbizottság támogatásával A magyar szabadság éve elnevezésű programsorozat keretében valósulnak meg. Fővédnök: dr. Bácskai János, Ferencváros polgármestere 5
Ferencvárosi Művelődési Központ Ferencváros '56 Pódiumbeszélgetés 56 A ferencvárosi Pinceszínházban, nemcsak Ferencvárosiaknak! vívtunk ha kellett és ha nem, én Istenem, Jóistenem, nem ismert ránk a félelem. Vívtunk csak a szabadságért, lyukas zászlónk igazáért. Oláh János: A budai hegyek alatt Az 1956-os szabadságharc és forradalom idején a fegyveres felkelők egyik központi harctere Budapest IX. kerülete volt. Ferencváros terei, utcái mind ismert 56-os helyszínek. Az átmeneti harci siker döntő mértékben a környező VIII. és IX. kerületi civil harcosok kitartásának eredménye volt. Kik voltak a hősök, hol és hogyan harcoltak a nemzeti összefogás napjaiban a zsarnoki kommunista rendszer és a hatalmas szovjet túlerővel szemben? Milyen események vezettek a forradalom kitöréséhez? Mi lett a forradalom és a gyilkos megtorlás máig ható következménye? A három alkalomból álló beszélgetéssorozat során a 60 évvel ezelőtti eseményeket elevenítjük fel ferencvárosi nézőpontból, szemtanú, történész, író és színművészi közreműködéssel, nemcsak ferencvárosiaknak! Időpontok: A forradalom előzményei Október 15. 15.00 56 Ferencvárosban Október 22. 15.00 A megtorlás időszaka és következményei November 4. 15.00 Meghívott vendégek: Erős Kinga, a Magyar Írószövetség titkára, Mezey Katalin Kossuth-díjas költő-író, Tallián Mariann színművész-hegedűs, Salamon Konrád történész, Pelcz József ferencvárosi szemtanú, Gönczi Ambrus a Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény vezetője Moderátor és sorozatszerkesztő: dr. Lázár Balázs, a Ferencvárosi Pinceszínház irodalmi referense Előadásaink az 1956-os Emlékbizottság támogatásával A magyar szabadság éve elnevezésű programsorozat keretében valósulnak meg. A belépés ingyenes, de regisztráció szükséges az erika.szegedi@pinceszinhaz.hu e-mail címen! 6
Ferencvárosi Művelődési Központ Ferencváros '56 Versek szódával 1956 a ferencvárosi Pinceszínházban, nemcsak Ferencvárosiaknak! A szóda hungaricum. A versek szódával estjei minőségi fröccsök, melyek garantálják a felszabadult együttlétet a kortárs líra kiválóságaival és azok művészvendégeivel. A közkedvelt, immár harmadik évadába lépő Versek szódával című irodalmi talk-showban eddig is elismert kortárs költők léptek színpadra, és hétköznapi vagy éppen nem hétköznapi oldalukról mutatkoztak be. Az irodalmi sorozat ezúttal a forradalom irodalmával foglalkozik. Olyan alkotókat lát vendégül az év második felében a Ferencvárosi Pinceszínházban, akik szereplői voltak az 1956-os eseményeknek. Vendégeink lesznek: Ferdinandy György Szeptember 29. 19.00 Ágh István Október 18. 19.00 Sárközi Mátyás November 3. 19.00 Buda Ferenc December 1. 19.00 Moderátor: dr. Lázár Balázs, a Pinceszínház irodalmi referense A négy előadás tisztelgés a forradalom 60. évfordulóján azon költőink, íróink előtt, akik kiálltak 1956 szellemisége és öröksége mellett, vállalva meghurcoltatást, börtönt, emigrációt. Előadásaink az 1956-os Emlékbizottság támogatásával A magyar szabadság éve elnevezésű programsorozat keretében valósulnak meg. Az előadások ingyenesek, de regisztráció szükséges az erika.szegedi@pinceszinhaz.hu e-mail címen! A Magyar Festészet Napja Fessünk együtt a Kálvin téren! - festő performance, melynek témája a szabadság, az 1956-os forradalom és szabadságharc tiszteletére Közreműködnek: Képző- és Iparművészeti Szakközépiskola és a Jaschik Álmos Művészeti Szakközépiskola diákjai és tanárai Október 18. 16.00 19.00 Helytörténeti vetélkedő Az 1956-os események Ferencvárosban A Teljesség felé idősügyi programsorozat keretében Helyszín: Ferencvárosi Művelődési Központ Október 19. 14.00 "Októberi üzenet" A Ferencvárosi Művészetkedvelők Társaságának báli rendezvénye Október 21. 15.00 Zenél: Tarnai Ágnes. Belépő: 700 Ft A Csepp Színház és a Szivárvány Színiiskola bemutatja: 56 másképp történelmi performansz két felvonásban Október 29. 15.00 és 18.00 Helyszín: Ferencvárosi Művelődési Központ Belépő: 1200 Ft Jegyvásárlás és érdeklődés: Szabó Zselyke: 30/321-6226 szabozselyke@gmail.com 7
Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok Idősügyi programok: Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvényei A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében Sakk szakkör Minden kedd 10.00 Én táncolnék veled Tánctanfolyam Minden szerda 14.00 Angol középhaladó tanfolyam Október 4., 11., 18., 25. 15.00 Regisztráció szükséges Szűcs Ágnesnél a +36(1) 215-1077/392 vagy idosugy@ ferencvaros.hu elérhetőségeken! Német kezdő tanfolyam Minden kedd 9.30 Regisztráció szükséges Szűcs Ágnesnél a +36(1) 215-1077/392 vagy idosugy@ ferencvaros.hu elérhetőségeken! Német társalgási klub Október 4., 11., 18., 25. 10.30 Mindentudás Akadémiája egyháztörténeti szeminárium: a buddhista egyház Október 17. 15.00 Haydn: Harmónia-mise Ünnepi koncert az Idősek és a Zene világnapján Helyszín: Szent Vince Plébániatemplom (1097 Budapest, Haller utca 19.) Október 1. 19.00 Ferencvárosi Cimborák Cimbora Játszóház verssel, dallal Október 8. 10.00-13.00 11.00: Korhecz Imola és Juhász Csaba interaktív verskoncertje Cimbora Játszóház a fáraók földjén - óegyiptomi játszóház 10.00-13.00. A belépés díjtalan! Fotóbörze Fotótechnikai eszközök adás-vétele Asztalfoglalás a +36 (1) 216-1300-as telefonszámon, vagy a kerek.andras@fmkportal.hu e-mail címen Október 9. 9.00. Belépő: 400 Ft Babamama Börze Baba-, gyerekruha és játékvásár Október 15. 9.00 A belépés díjtalan! LEGO Játszóház és börze Október 15. 9.00 Belépő: 300 Ft Strófa Trió vers-zene klub Október 22. 18.30 Belépő: 600 Ft SPARKING KLUB Október 27. 19.00 Belépő: 1300 Ft 8
Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok Színházi esték az FMK-ban! A Hadart Színház bemutatja: Claude Magnier OSCAR vígjáték két részben Bertrand Barnier, a gazdag párizsi szappan gyáros élete egy hétköznapinak tűnő reggelen teljesen megváltozik. Mindazok, akik fél 9 és déli 12 között meglátogatják - a fiatal könyvelő, a mumpszos masszőr, a lánya, aki valójában nem is a lánya, vagyis tulajdonképpen igen, de mégse... -, rádöbbentik arra, hogy lányos apának lenni nem is olyan egyszerű dolog. Otthona a követhetetlenül cikázó fekete táskák, elveszett ékszerek, többszörösen elsikkasztott pénzkötegek és lavinaként hömpölygő női fehérneműk özönében egy szempillantás alatt őrültekházává változik, miközben ő már azt sem tudja, mit akar valójában. Egy biztos: A gyereknek apa kell!!! De hol van Oscar? Szereposztás: Bertrand Barnier, szappangyáros:...straub Dezső / Háda János Madame Barnier, a felesége:...vándor Éva/ Csarnóy Zsuzsanna / Kökényessy Ági Christian Martin, szappanmenedzser:...szabó Máté / Blazsovszky Ákos Charlotte, az új szobalány:...kocsis Judit / Zakariás Éva Jacqueline, a hazudós:...laurinyecz Réka Philippe, masszőr:...csórics Balázs / Maday Gábor Colette, Barnier lánya:...cap Júlia Bernadette, szobalány-grófné:...mérai Katalin / Végh Judit Nyikita, Vaszilij, Vladimír, sofőr:...juhász György Oscar, akit mindenki keres:...gieler Csaba Író:...Claude Magnier Díszlet:...Háda János Jelmez:...Zsigmond Éva Rendező:...Háda János Október 30. 15.00 A jegy ára: 2800 Ft A bérlet ára: 8000 Ft / 3 alkalom Jegyek és bérletek kaphatók a Ferencvárosi Művelődési Központ jegypénztárában 8.00 és 14.00 között. További információ: Zsigmond Réka, Hadart Színház E-mail: info@hadartszinhaz.hu Mobil: 20/459-6768 9
Ferencvárosi Művelődési Központ FMK Gyermekszínház Az FMK Gyermekszínház őszi évada októberben veszi kezdetét, mely színvonalas színházi programokat kínál óvodások, valamint kisiskolások (1-2. osztályos tanulók) számára. A gyermekszínházi bérletek (Mosolygó alma, Csengő barack, Szóló szőlő) három-három előadást tartalmaznak, melyek közül ettől az évadtól kezdve az egyik mindig egy kicsiknek szóló koncert lesz. Az előadások időtartama körülbelül 60 perc, melyek keddi és szerdai napokon délelőtt 10 órakor kezdődnek a Ferencvárosi Művelődési Központ színháztermében. A három előadást tartalmazó bérlet ára 1.700 Ft. A szólójegy ára 800 Ft/fő. MOSOLYGÓ ALMA BÉRLET Október 11. 10.00 Katáng: Adorján tortája CSENGŐ BARACK BÉRLET Október 12. 10.00 Gergely Theáter: Óperencián innen... SZÓLŐ SZŐLŐ BÉRLET Október 18. 10.00 Tihanyi Vándorszínpad: Az igazmondó juhászlegény Katáng zenekar 10 Bérlet-, valamint jegyigényüket Arapovicsné Kiss Ágnes művelődésszervezőnél jelezhetik a (1) 476-3423 és a 06-20/498-0046 telefonszámokon vagy a kiss.agnes@fmkportal.hu e-mail címen.
Ferencvárosi Művelődési Központ Állandó programok Hétfő 14.00 Retro táncdélután (kéthetente)...700 Ft/alkalom 17.15 Akrobatikus Rock and Roll (14 év fölöttiek)... 6000 Ft/hónap 18.00 Rembrandt Kör (festőiskola)... 8900 Ft/tanfolyam Kedd 9.00 Mini Menő Manó torna (6 hónapostól 1,5 éves korig)... 5500 Ft/6 alkalmas bérlet (három hónapig érvényes), 1100 Ft/alkalom 9.30 Bridzs klub 9.40 Menő Manó torna (1-4 éves korig)... 6000 Ft/6 alkalmas bérlet (három hónapig érvényes), 1200 Ft/alkalom 16.00 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás kezdő csoport... 7200 Ft/hó/8 óra 16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás haladó csoport... 7200 Ft/hó/8 óra 16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely balett tanfolyam 1. 2. 3. osztályosoknak...8500 Ft/hó 17.00 Tánckedvelők klubja... 700 Ft/alkalom 17.00 Elvált Apák Érdekvédelmi Egyesülete 17.00 Zen bu kan kempo... 1300 Ft/alkalom, 8500 Ft/8 alkalmas bérlet 17.30 Mozdulatcsiszoló Táncműhely klasszikus balett csoport 4. 5. 6. osztályosoknak... 9000 Ft/hó/8 óra 18.45 Kondicionáló kardio tréning... 1200 Ft/alkalom 19.00 Ferencvárosi Művelődési Központ Női Kara 19.30 Zumba fitness... 1200 Ft/alkalom Szerda 11.00 Gyógytorna 15.00 Ferencvárosi Herz Férfikar 15.30 3-1-2 meridiántorna 17.00 Macska- és Állatbarát Klub (minden hónap 2. szerdáján) 16.15 Akrobatikus rock and roll (14 év alattiak)...5500 Ft/hónap 16.30 Garabonciás Együttes 17.15 Akrobatikus rock and roll (14 év felettiek)...6000 Ft/hónap 17.30 Kortalan Hölgyek Társasága...350 Ft/alkalom 18.30 KOLO délszláv tánctanítás, majd táncház...700 Ft/alkalom 11
Ferencvárosi Művelődési Központ Állandó programok Csütörtök 14.00 Nyugdíjas klub (páratlan héten) 15.00 Dalolva szebb, könnyebb az élet Dalszínház Művészbarátok Országos Egyesülete (páros héten) 16.00 Magyar Gyöngy Egyesület (kéthetente) 17.00 Zen Bu Kan Kempo karate edzés (7-14 éves korig)... 1300 Ft/alkalom, 8500 Ft/8 alkalmas bérlet 17.00 Höcögő táncház kézműves foglalkozással... 300 Ft/alkalom 17.00 Zoltán Erika Táncművészeti Iskola... 7000 Ft/hó 19.45 Gerinckondicionáló torna... 1200 Ft/alkalom Péntek 6.00 Őstermelői piac (helyszín: FMK előkert) 9.30 Dúdoló klub (0-4 éveseknek)...1200 Ft/alkalom 17.30 Kortalan Hölgyek Társasága... 350 Ft/alkalom 16.00 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás kezdő csoport 7200 Ft/ hó 16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás haladó csoport...7200 Ft/ hó 16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely balett tanfolyam 1. 2. 3. osztályosoknak...8500 Ft/ hó 17.30 Mozdulatcsiszoló Táncműhely klasszikus balett csoport 4. 5. 6. osztályosoknak... 9000 Ft/hó 18.30 Kaya Kalp jóga... 900 Ft/alkalom, 3200 Ft/4 alkalmas bérlet Szombat 6.00 Őstermelői piac (helyszín: FMK előkert) 9.00 Szivárvány Színiiskola... 11.000 Ft/hónap, testvéreknek kedvezmény 10.00 Zoltán Erika Táncművészeti Iskola... 7000 Ft/hó 12
József Attila Irodalmi Szalon Költőgenerációk József Attila Emlékhely Beszélgetés Kemény István költővel és Kemény Zsófi költő-slammerrel Moderátor: Losonczy Attila Október 13. 18.00 A belépés díjtalan! A rendezvény a Múzeumok Őszi Fesztiválja c. programsorozat része (www.oszifeszt.hu ). A felújított József Attila Emlékhely nyitvatartása: hétfő: szünnap kedd - péntek: 10.00-18.00 szombat - vasárnap: 10.00-17.00 Belépő: teljes árú jegy: 500 Ft nyugdíjas- és diákjegy: 200 Ft Kapcsolat H-1093 Budapest, Gát utca 3. Tel.: +36(1) 216-6127 E-mail: losonczy.attila@fmkportal.hu Web: www.jaemlekhely.hu Művelődésszervező: Losonczy Attila 13
Ferencvárosi Művelődési Központ Turay Ida Színház Mikó István Gyerekelőadások: Hófehérke és a hét törpe Időpontok: Október 25. kedd 10.00 (Békakirály bérlet) Október 25. kedd 14.00 (Mátyás király bérlet) Október 26. szerda 10.00 (Csizmás Kandúr bérlet) Turay Ida Bérlet Rusz Milán: Jávor "Pali" utolsó mulatása A Magyarországi Szerb Színház előadása Szereposztás: Jávor Pál:...Benkő Péter Harmónikás:...Rusz Milán Prímás:... Mikó István/Suki István/Lakatos Mihály 1959. augusztus A Városmajori Kórház udvarában, egy kórterem ablaka alatt muzsikus cigányok zenéjükkel gyógyítgatják beteg társukat. Váratlanul megjelenik Jávor Pál, a színészlegenda, a magyar film korabeli királya, aki szintén a kórház ápoltja. Mulatni szeretne, még egyszer És szeretné elmondani mindenkori bizalmasainak, a cigányzenészeknek mi történt vele eddigi élete során: kik voltak a szülei, miként lett színész, hogyan ismerte meg a feleségét, mi történt vele a koncentrációs táborban és hogyan fogadták a hollywoodi álomgyárban. Mondandójába belesűríti véleményét és végigvezet minket a magyar film és színjátszás hőskorán. Mindeközben szeret, imádkozik és mulat, mulat, mulat Október 13., csütörtök 10.30 14
Ferencvárosi Művelődési Központ Ráday Imre Bérlet Kiss József: Az angyalok nem sírnak Színmű az 1956-os forradalom forrongó napjairól Szereposztás: Mayer Ernő, az ÁVH alezredese:...győri Péter Zsuzsa, a felesége:...détár Enikő Ilona, Mayer lánya:...kovács Dézi Hadközeg, felkelő:...kurkó J. Kristóf Kócos, felkelő:...sövegjártó Áron Kádár, házmester:... Jankovits József, Liszt Ferenc-díjas Orvos:...Benkő Péter, Jászai Mari-díjas Tibike:...Szurdi Balázs Díszlet, jelmez:...darvasi Ilona Rendezőasszisztens, ügyelő:...merk László Rendező:...Kiss József, Jászai Mari-díjas Turay Ida Színház Két ifjú felkelő bedörömböl egy tisztes polgári lakásba, hogy a jó fekvésű ablakban lőállást alakítsanak ki. Hoznak magukkal üvegeket és benzint is, hátukon géppisztoly. Csak két nő van otthon, egy lány és a mostohaanyja. Nem örülnek a látogatásnak. A vidáman készülődő fiúkat nem is tudják lebeszélni őrültségnek tűnő vállalkozásukról. Hazatér az apa az orosz tankok pedig egyre közelednek. 1956 októberének utolsó napja és novemberének közepe. A győzelem, a szabadság, az együvé tartozás mámora, majd a leigázottság, a rabság, a tehetetlen düh pokla. Két felvonás. Két világ. Egy fiú és egy lány. Egy férfi és egy nő. Egy kisfiú és egy orosz tiszt. Egy bátor legény és egy orvlövész. A megtorlás sötétje és az örök szabadság ragyogása. A halál és az élet. Az élet és a Lét. Október 16., vasárnap 15.00 Sövegjártó Áron és Kovács Dézi 15
Heti műsor 9.Tv Digitálisan is fogható! * Műsorainkat továbbra is megtekinthetik analóg módon, valamint a facebookon és YouTube csatornánkon. Elérhetőségeink: Tel.: 218-2121 (üzenetrögzítős) www.kilenc.tv info@kilenc.tv facebook.com/kilenc.tv youtube.com/kilencponttv *A Digi Tv, a UPC és az Aktív1 előfizetői számára Heti Hírek a legfrissebb hírek Ferencvárosból. Kérdezze Polgármesterét! minden hónapban vendégünk dr. Bácskai János polgármester, aki élőben válaszol a nézői kérdésekre. Kérdéseiket a 218-2121-es üzenetrögzítős telefonszámon várjuk! Zöld-fehér hírek ha Ferencváros, akkor zöld-fehér! Beszámolunk a Ferencvárosi Torna Club szakosztályainak munkájáról, Ferencváros sporteseményeiről. Fradimeccs az FTC mérkőzései az OTP Bank Ligában. A Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzései felvételről a 9.Tv műsorán. Kultnegyed fesztiválok, komoly és könnyűzene, színház, tánc, kiállítás - Ferencváros kulturális élete minden héten a Kultnegyedben! Biztonsági Zóna magazin mindarról, ami a kerületben élők biztonságát szolgálja. Heti Portré életek, történetek 25 percben. Közös tér civil szerveztek, közösségek, nemzetiségek, egyházak közös terünkben, közös terünkért, Ferencvárosért! Ferencvárosi séták épületek, emberek, történetek - Séta Gönczi Ambrussal, történetek Ferencváros helytörténeti értékeiről, nevezetességeiről. A teljesség felé műsor idősebbeknek az önkormányzat idősügyi koncepciójának keretében. Napirend után képviselői beszámolók. Sansz esélyegyenlőségi műsor Barangoló természetvédelmi és túramagazin Chaplin szereti a zenét jazz zenei sorozat. Műábránd téblábolás a művészetek között. 16
Ferencvárosi Művelődési Központ Kapcsolat H-1096 Budapest, Haller u. 27. Tel.: +36(1) 216-1300 E-mail: info@fmkportal.hu Web: www.fmkportal.hu Intézményvezető: Kerek András igazgatóhelyettes 17
Október havi műsor www.pinceszinhaz.hu Pinceszínház 5. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - Dixieland klub 6. csütörtök 19.00 Yasmina Reza: Művészet NYILVÁNOS FŐPRÓBA 9. vasárnap 19.00 Yasmina Reza: Művészet BEMUTATÓ *** 10. hétfő 19.00 Molière: Tartuffe 12. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - Dixieland klub 14. péntek 19.00 Yasmina Resa: Művészet 15. szombat 15.00 Pódiumbeszélgetés sorozat: az 1956-os Forradalom és Szabadságharc előzményei 15. szombat 19.00 Yasmina Resa: Művészet 17. hétfő 19.00 Tasnádi István: Finito** 18. kedd 19.00 Versek Szódával 1956 Vendég: Ágh István Kossuth-díjas költő Irodalmi talk-show az 1956-os forradalom és szabadságharcról 19. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - Dixieland klub 20. csütörtök 19.00 Székely Csaba: Bányavirág* 21. péntek 16.00 Könyvbemutató: Ferencvárosi történetek 56 22. szombat 15.00 Pódiumbeszélgetés sorozat: 1956 Ferencvárosban 22. szombat 19.00 Hamlet 25. kedd 19.00 Hamlet 26. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - Dixieland klub 28. péntek 19.00 George Simenon Vörös Róbert: Fej nélküli holttest Maigret különös esete 29. szombat 16.00 Vers a színházban sorozat: Arccal a földön a Huszadik Század! Versszínházi emlékműsor az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulójára * A trilógia 2. része, a Bányavakság és 3. része, a Bányavíz a Szkéné Színházban látható ** A Thália Színház IV. Humorfesztiválján a legjobb produkcióért járó díj nyertese 2016 *** A bemutató előadás a CAFe Budapest kortárs művészeti fesztivállal együttműködésben valósul meg
Pinceszínház Yasmina Reza: Művészet Fordította:...Bognár Róbert Marc:...Lux Ádám Serge:...Quintus Konrád Yvan:...Megyeri Zoltán Díszlet:...Horgas Péter Jelmeztervező:... Pogács Zsuzsa Zene:...Barabás Béla Súgó-ügyelő:... Pogács Zsuzsa Rendezőasszisztens:...Zakar Ági Rendező:...Pajer Róbert mély baráti kapcsolatot. Egy 120x160-as fehér vászon, amit ha figyelmesebben nézünk. A Művészet egyike Yasmina Reza leggyakrabban színpadra kerülő darabjainak, születése óta világszerte folyamatosan a színházak műsorán szerepel. A bemutató előadás a CAFé Budapest Kortárs Művészeti Fesztivállal együttműködésben valósul meg. Bemutató: október 9. További előadások: október 14. 19.00, október 15. 19.00 Serge, Marc és Yvan évtizedek óta barátok. Serge egy nap vásárol egy képet, Marc azonban nem akarja jobban megnézni. Tömören és ellentmondást nem tűrően mondja ki véleményét a költséges vételről. Szó szót követ, a vitába akarata ellenére Yvan is egyre jobban belesodródik. Ebből a látszólag ártatlan alaphelyzetből indul ki a Művészet című darab. Egy meggondolatlan szó, egy rossz időben elcsattanó mondat, egy szerencsétlen gesztus, majd a váratlanul és mélyről felszakadó indulatok elkezdik kikezdeni, szétfeszíteni a sok éves 19
Pinceszínház Georges Simenon - Vörös Róbert: A fej nélküli holttest - Maigret különös esete - krimi két részben Szereplők: Kaszás Gergő, Szatory Dávid, Egri Márta, Székely B. Miklós, Hábermann Lívia, Széll Attila, Csákvári Krisztián Rendező: Vörös Róbert Megérteni, nem pedig elítélni! ez Maigret felügyelő életbölcsessége. A Fej nélküli holttest története egy Szajna-parti bisztróban játszódik, ahol a felügyelő és a segédje, Lapointe nyomoznak. Gyanúsítottjuk a titokzatos Aline Calas, a tulajdonosnő, akinek váratlanul eltűnt a férje Október 28. 19.00 20
Pinceszínház HAMLET színpadi játék Szereplők: Jaskó Bálint, Juhász Réka, Gerner Csaba, Szirtes Balázs Rendező: Horgas Ádám A színészek új megbízást kapnak. Ezúttal Fortinbrastól. Hamlet történetét kell előadniuk. A négytagú társulat alakítja az összes szerepet, játszanak, énekelnek, táncolnak, és mint annak idején Claudiust, csapdába csalnak ezúttal minket, nézőket. Virtuóz módon váltogatják a figurákat, nőből férfi, férfiből nő, fiatalból öreg, királyból sírásó lesz. Nevetünk és a végére mégis megfacsarják a szívünket. Az előadás nem csak játékstílusában fedezi fel újra a Shakespeare-darabot, hanem formájában is: habár kevés díszletet és kelléket használ, a speciális térvetítésnek köszönhetően látványszínházat teremt belőle. Október 22. és 25. 19.00 21
Pinceszínház A 2016-os Vidor Fesztiválon a produkció szeptemberben a legjobb kamaraszínházi előadás és a legjobb női mellékszereplő (Györgyi Anna) díját kapta. 22 Tasnádi István: FINITO (Magyar Zombi) Szereplők: Blondin Gáspár Bajomi Nagy György Blondinné Vali Györgyi Anna Blondin anyósa Szabó Éva Polgármester Felhőfi Kiss László Költő Kocsó Gábor Tigris Niki Balázsovits Edit Dr. Juhos rendőrőrnagy Molnár Csaba Szomszéd Misi Tóth József Pál, médiaszemélyiség Kedvek Richárd Hajnalka, helyszíni tudósítónk Juhász Réka Operatőr Georgita Máté Dezső Hivatalos úr Both András Közreműködik: Csonka Panna/Kincses Dorina Maja/Kovács Janka A balett-betéteket betanította: Kispál Anita Rendező: Tasnádi Csaba Október 17. 19.00 Gáspár 44 éves, nagyábrándi, egykori húsüzemi dolgozó. Nincs már életkedve, bezárkózott a kertvégi budiba. Ha már az életével nincs mit nyernie a falunak, hát a vesztét akarják, a szenzációra még az országos bulvár média is kivonul. Kinek mennyit ér meg a halála? Kacagtató és legalább ennyire elgondolkoztató szatíra, egyedi, barokkos verselésben előadva.
Pinceszínház Székely Csaba: Bányavirág tragikomédia egy részben Szereplők: Az apa:...a szomszéd szobában fekszik betegen, nem látjuk soha Iván, a fia:...kaszás Gergő Csillag Mihály, orvos:...epres Attila Ilonka, Iván féltestvére:...bozó Andrea Illés, Iván szomszédja:...tóth József Irma, Illés felesége:... Vándor Éva Dramaturg:...Sirokay Bori Díszlet jelmez:... Cziegler Balázs Jelmeztervező asszisztens:...bozsik Ágnes Súgó:...Skrabán Judit Rendezőasszisztens:...Tóth-Gábor Anna Rendező:... Csizmadia Tibor Október 20. 19.00 Az Isten háta mögötti kis faluban két dolog van: bezárt bánya és házipálinka. Ez utóbbiból mondjuk sok. Ezen kívül csak egy haldokló apa, az orvos, a kihűlt házasság és az almakompót forgatja a hétköznapokat, mint benzin a rozsdás láncfűrészt. Az élet színes, a feketéből feketébe hajlik, a pálinka gőze pedig viszszajön, rágja a nyelőcsövet belülről, szépen, akkurátusan - de az is lehet, hogy csak a nevetés az már, a rekeszizomig ható gyümölcs-párlat, ami, mondjuk ki, álmodozóvá tesz. Meg határozottá. Talán. 23
Pinceszínház Vers a Színházban sorozat a Ferencvárosi Pinceszínházban A Ferencvárosi Pinceszínház szeretné feleleveníteni az előadóestek legjobb hagyományait, mely színpadi forma a legendás Egyetemi Színpad létrejöttével, Latinovits Zoltán és Mensáros László önálló estjeivel vált igazán népszerűvé. A Vers a Színházban sorozatban elsősorban versszínházi előadások és verskoncertek kapnak teret. (A versszínház olyan színpadi műfaj, mely teret biztosít régi és új kifejezési formák, tartalmak létrehozására, ösztönzi a színház-, előadó- és társművészeket, olyan művészi alkotások színpadra állítására, amelynek központi gondolata a vers kifejezése és tágabb értelmű színpadi/színházi eszközökkel történő megszólaltatása.) A Ferencvárosi Pinceszínház új sorozata 2016 szeptemberében indult azzal a szándékkal, hogy hagyományt őrizve, de állandóan új utakat keresve tárja a közönség elé a magyar költészet klasszikus és kortárs kincsestárát, egyszerre vonzza be a hagyományos versmondást kedvelő idősebb és a kísérletezésre, alternatív megoldásokra vágyó fiatal közönséget is, miközben erősíti a kapcsolatot a kortárs költészettel és előadókkal, s a nézők számára különleges színházi élményt nyújt. Jegyár: 1200 Ft Ferencvárosi lakosoknak (lakcímkártya bemutatása esetén) 20%, hatvan év feletti kerületi nyugdíjasok számára további 10% kedvezmény! A kedvezményes jegyek a Pinceszínház pénztárában vásárolhatóak meg személyesen! Arccal a földön a Huszadik Század! Versszínházi előadás az 1956-os Forradalom és Szabadságharc 60. évfordulójára Tallián Mariann és Lázár Balázs színművészek előadásában Szerkesztette: Rózsássy Barbara József Attila-díjas költő Időtartam: 45 perc Az előadás az ötvenes években a váci börtönben sínylődő, úgynevezett füveskerti költők verseiből épül fel, akiknek legismertebb tagja Gérecz Attila, a forradalom mártír költője volt. A mű célja 1956 szellemiségének, kulturális örökségének ápolása, s hogy hitet tegyen az emberi szellem szabadsága mellett, mert a versek, az alkotás ereje képes az olyan zsarnoki, sötét elnyomó rendszert is legyőzni, mint amilyen a kommunista diktatúra volt. Október 29. 16.00 24
Pinceszínház Kapcsolat Pinceszínház H-1093 Budapest, Török Pál u. 3. Jegypénztár és közönségszervezés: +36(1) 218-0116 Fax.: +36(1) 218-0193 Művészeti titkár: +36(1) 218-0207 E-mail: bugyaki.bea@pinceszinhaz.hu Web: www.pinceszinhaz.hu Jegypénztár nyitvatartás: hétfő-péntek: 14.00-18.00 (illetve az előadásokat megelőző 1 órában) Pinceszínház vezető: Soós Péter 25
Aktuális programok Dési Huber István Művelődési Ház József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Anyahajó Anyaközpont Családi kikötő a József Attila-lakótelepen. Ahol megpihenhetsz, kikapcsolódhatsz, feltöltődhetsz és egy közösség része lehetsz. Ingyenes programokkal várunk minden lakótelepi és ide látogató családot. A szervező matrózok munkáját adományokkal támogathatod. A szabad kikötőben bárki szabadon lehorgonyozhat egy kis játékra, beszélgetésre, megtanulhatsz horgolni, kötni, környezettudatosan vezetni háztartásodat. Vásárlóköreinkben hozzájuthatsz öko tisztítószerekhez, fűszerkertünkből friss fűszerekhez. Tájékozódhatsz és tanácsot kérhetsz nevelési módszerekről, hordozásról. Szeretettel várunk közösségünkbe, és ha már itt vagy, de úgy érzed, még színesebbé tehető az Anyahajó, segítünk megvalósítani ötleteidet. Legyen a miénk egy olyan anyaközpont, amilyennek mi szeretnénk - Te szeretnéd! www.anyahajokozpont.hu www.facebook.com/anyahajoanyakozpont Gyerekszínház Október 30. 16.00 Aranyecset Az Aranyszamár Színház előadása Nemes Nagy Ágnes meséje alapján Az előadás ingyenes! www.desi.hu
Dési Huber István Művelődési Ház Aktuális programok Írisz Családi Kör Baba-mama klub Október 5. 10.00 Szoptatást támogató baba-mama csoport A csoportot vezeti: Werner Katalin IBCLC szoptatási tanácsadó Október 17. 16.00 Babára vágyók és babát várók beszélgető köre A beszélgetés vezeti: Novák Julianna dúla, szülésfelkészítő, perinatális szaktanácsadó Október 17. 18.00 Idősügyi programok Gyógytorna Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvénye A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében Október 5., 12., 19., 26. 11.00 Belső értékeink nyomában önismeret, személyiségfejlesztés Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvénye A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében Október 4. 14.00 Kuckó kézműves foglalkozás Október 27. 16.30 23 27
Állandó programok INGYENES HOTSPOT WWW.DESI.HU A József Attila-lakótelep internetes portálja Terembérlés 15, 20, 50, 120 férőhelyes termek Bővebb információ: +36(1) 280-6247 Email: desimuvhaz@desi.hu Hétfő 11.00 Gerincjavító torna...1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom 16.30 Akrobatikus R N R a Rockin Board TSE szervezésében (5 éves kortól) 18.00 Zumba...1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom, 8000 Ft/10 alkalom 19.30 Aikido felnőtteknek... 6000 Ft/hónap Kedd 9.15 Trappolka zenés foglalkozás gyerekeknek (6 hónapostól 4 éves korig) sok mozgással, hangszerekkel, mozgásfejlesztő eszközökkel 10.05 Trappolka zenés foglalkozás gyerekeknek (6 hónapostól 4 éves korig) sok mozgással, hangszerekkel, mozgásfejlesztő eszközökkel 16.00 Klasszikus balett a Bolero Balett szervezésében 8 éves kortól... 5000 Ft/hónap 16.30 Jazzbalett és Divat-tánc a Brill Cats Tánciskola szervezésében... 5200 Ft/hónap 17.00 Hip-Hop tánc az Appril Secret Section Tánciskola szervezésében... 6900 Ft/hónap 18.00 Hip-Hop tánc az Appril Secret Section Tánciskola szervezésében... 6900 Ft/hónap 18.15 Aerobic...900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 6000 Ft (step aerobicra is érvényes) 19.30 Tai chi...3000 Ft/hónap (heti 1 edzés) 6000 Ft/hónap (heti 2-3 edzés esetén) 28
József Dési Huber Attila-lakótelepi István Művelődési Közösségi Ház Ház Állandó programok Szerda 16.30 Akrobatikus R N R a Rockin Board TSE szervezésében (5 éves kortól) 17.00 Gerincjavító torna... 1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom 18.00 Step aerobic...900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 6000 Ft (aerobicra is érvényes) 19.00 Tai chi... 3000 Ft/hónap (heti 1 edzés) 6000 Ft/hónap (heti 2-3 edzés esetén) Csütörtök 16.00 Hip-Hop tánc a Appril Secret Section Tánciskola szervezésében...6900 Ft/hónap 16.30 Jazzbalett és Divat-tánc a Brill Cats Tánciskola szervezésében...5200 Ft/hónap 18.00 Hip-Hop tánc a Appril Secret Section Tánciskola szervezésébe...6900 Ft/hónap 18.15 Aerobic...900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 6000 Ft (step aerobicra is érvényes) 19.30 Aikido felnőtteknek...6000 Ft/hónap Péntek 9.30 Ringató...1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom 10.15 Ringató...1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom 11.00 Ringató...1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom 17.00 Judo gyerekeknek...5500 Ft/hónap 19.00 Tai chi...3000 Ft/hónap (heti 1 edzés) 6000 Ft/hónap (heti 2-3 edzés esetén) Oktatás Dekmár Autós-, és Motorosiskola Tanfolyam kezdés: minden hónap első kedd További információk: Dekmár Tamás: 20/946-1728 23 29
József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Idősügyi programok Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvényei A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében Angol tanfolyam Október 3., 10., 17., 24. 11.00 Fiatalító tibeti jóga Október 6., 13, 20., 27. 10.00 Programok Nosztalgia Klub Október 7., 14., 21., 28. 15.00 Belépő: 600 Ft Civil Szalon a L.É.K. szervezésében Székelységek Szereplők: Buzogány Márta és Fresh Zoltán Rendező: Buzogány Béla Október 5. 17.00 A belépés díjtalan Görög táncház a Mydros együttessel Október 8. 18.00 Belépő: 800 Ft Műsoros est a Hungária Baráti Társaság szervezésében Október 15. 15.00 Belépő: 600 Ft Műsoros est a Bohémek Társasága szervezésében Október 22. 15.00 Belépő: 600 Ft Vásárok Október 4., 11.,18., 26. Nyitvatartás: 9.00-16.00 Állandó programok József Attila-lakótelepi Öregfiúk Klubjának kártya és sakk foglalkozásai Minden hétköznap 13.00 József Attila-lakótelepi Öregfiúk Klubjának asztalitenisz foglalkozásai Csütörtök 13.00 MPE Új Élet Gyülekezet Istentisztelete Vasárnap 9.00 Forrás Baptista Gyülekezet Istentisztelete Vasárnap 15.00 30
Dési Huber István Művelődési Ház József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Közösségi Ház Dési Huber István Művelődési Ház Kapcsolat H-1098 Budapest, Toronyház u. 17/b Tel.: +36(1) 280-6247 Fax.: +36(1) 280-7768 E-mail: desimuvhaz@desi.hu Web: www.desi.hu Szakmai vezető: Nánási Zsolt József Attila-lakótelepi Közösségi Ház H-1098 Budapest, Toronyház u. 3/b Tel.: +36(1) 281-3049 31
ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny Kiállítás Ferencváros bemutatkozik A Pesterzsébeti Múzeum Gáll Imre Galériájában 5 ferencvárosi vonatkozású kiállítás várja a IX. kerület iránt érdeklődőket. Helyszín: 1201 Budapest, Kossuth Lajos u. 39. A kiállítás megtekinthető: október 23-ig keddtől szombatig 10-18 óra között A Magyar Rajztanárok Egyesületének kiállítása a Magyar Festészet Napja alkalmából Megnyitó: október 8. 12.00 Megtekinthető: október 25-ig Ferencváros 1956 Kiállítás a forradalom és szabadságharc 60. évfordulója tiszteletére. A tárlat az egykori ferencvárosi felkelő csoportok történetét mutatja be. Megtekinthető: december 20-ig A MÚOSZ Karikatúraművészeti Szakosztályának kiállítása az 1956. évi forradalom és szabadságharc 60. évfordulója tiszteletére A művészek a grafika eszközével emlékeznek meg a magyar szabadság kiemelkedő eseményéről. Megnyitó: október 28. 17.00 A kiállítást megnyitja dr. Bácskai János, Ferencváros polgármestere. Megtekinthető: december 20-ig Rendezvény Séták Az 1956-os események nyomában A Teljesség felé idősügyi programsorozat keretében Találkozó a Bakáts téren az 1956-os emlékműnél Október 5. 10.00 Vetítés Angyal István Tűzoltó utca 1956 A Teljesség felé idősügyi programsorozat keretében Október 27. 15.00
ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Kapcsolat Kapcsolat H-1092 Budapest, Ráday u. 18. (bejárat az Erkel u. 15. felől) H-Budapest, Tel.: +36(1) 218-7420 Toronyház u. 17/b Tel.: E-mail: +36(1) helytorteneti@fmkportal.hu 280-6247 Fax.: Web: +36(1) www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny desimuvhaz@desi.hu 280-7768 E-mail: Web: www.desi.hu Szakmai Nyitva tartás: vezető: Nánási Zsolt kedd-péntek: 12.00-18.00 József szombat: Attila-lakótelepi 10.00-14.00 Közösségi Ház H-1098 Budapest, Toronyház u. 3/b Tel.: Gyűjteményvezető: +36(1) 281-3049 Gönczi Ambrus 33
ferencvárosi pincegaléria BUDAPEST BLUE / A VÁROS, AHOL ÉLEK Szabó Eszter Ágnes képzőművész kiállítása Látogatható: október 29-ig, kedd-szombat 10.00-18.00 www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria Pókember / a Háziasszony Kommandó sorozatból
ferencvárosi pincegaléria Ferencvárosi Pincegaléria Kapcsolat H-1095 Budapest, Mester u. 5. Tel.: +36(1) 216-6083 E-mail: pincegaleria@fmkportal.hu, horvath.karoly@fmkportal.hu Web: www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria Nyitva tartás: kedd-szombat: 10.00-18.00 35
Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata Otthon, Város, Ferencváros Felelős kiadó: Kerek András igazgatóhelyettes www.fmkportal.hu 2016 Támogatók / Partnerek: Ferencváros Újság Nemzeti Kulturális Alap Pampuska Kisvendéglő Petőfi Irodalmi Múzeum