BIZTONSÁGI ADATLAP FINY Készült 14-aug.-2014 Felülvizsgálási szám 1 1. AZ ANYAG/KEVERÉK, ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító Termék kódja Termék neve Szinonimák Tiszta anyag/készítmény HBS03 FINY METSULFURON-METILE 20 % WG Készítmény 1.2 Azanyagvagykeverékmegfelelőazonosítotfelhasználása,iletveelenjavaltfelhasználása Ajánlott felhasználás gyomirtó szer 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai Szállító Email cím Agrichem B.V. (UPL Group) Koopvaardijweg 9 4906 CV Oosterhout Hollandia tel: 0031(0)162431931 fax: 0031(0)162456797 agrichem@uniphos.com 1.4 Sürgősségitelefonszám Segélykérőtelefonszám (CARECHEM 24): +44 (0) 1235 239670 Magyarország Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) Tel: +36 80 20 1199 (díjmentesen hívható zöld szám) Oldal 1 / 11
2. A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1 A keverék osztályozása Osztályozás a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelvek alapján Jelölés(ek) R-mondat(ok) N - Veszélyes a környezetre N;R50/53 Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben Az anyag (EC) 1272/2008 rendelet szerinti osztályozása Akut vízi toxicitás vízi szervezetekre gyakorolt krónikus toxicitás 1. Osztály - H400 1. Osztály - H410 Az ebben a részben említett H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben 2.2 Címkézési elemek Címkézés a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelvek Jelölés(ek) N - Veszélyes a környezetre R - mondatok R50/53-Nagyonmérgezőavíziszervezetekre,avízikörnyezetbenhosszantartókárosodástokozhat S-mondatok S 2 - Gyermekek kezébe nem kerülhet S13-Élelmiszertől,italtóléstakarmánytóltávoltartandó S20/21 - A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad S35-Azanyagotésazedényzetétmegfelelőmódonártalmatlanítanikel S61 - Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni/biztonsági adatlap (EC) 1272/2008 rendelet szerinti címkézés Figyelmeztetések FIGYELMEZTETÉS Veszélyességi állítások H410-Nagyonmérgezőavízikörnyezetrehosszantartóhatással Oldal 2 / 11
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok P273 - Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását P391-Akiömlötanyagotösszekelgyűjteni P501-Azedénytartalmát/atartálytanemzetiszabályozásoknakmegfelelőenkelhuladékkéntelhelyezni SpeciálisEU-sfigyelmeztetőmondatok EUH401 - Az emberi egészség és a környezet veszélyeztetésének elkerülése érdekében be kell tartani a használati utasítás előírásait 2.3 Egyéb veszélyek. 3.2. Keverékek 3.ÖSSZETÉTELVAGYAZÖSSZETEVŐKREVONATKOZÓ ADATOK Kémiai Név EINECS szám. CAS szám Tömeg% Osztályozás EU - GHS anyag osztályozás Metsulfuron-methyl - 74223-64-6 20-30 N;R50/53 Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) Mixture with Sodium - - 1-5 Xn;R22 Xylene Sulphonate Xi;R38 (1300-72-7) Xi;R41 Sodium carbonate - 497-19-8 1-5 Xi;R36 Eye Irrit. 2 (H319) Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben REACH szám. nincs adat nincs adat nincs adat Az ebben a részben említett H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben Oldal 3 / 11
4.ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1 Azelsősegély-nyújtásiintézkedésekismertetése Általános tanács Szemmel való érintkezés Bőrelvalóérintkezés Lenyelés Belégzés Baleset esetén vagy ha nem érzik jól magukat, azonnal forduljanak orvoshoz (ha lehetséges mutassák fel a címkét). Haszembekerült,akontaktlencséketelkeltávolítaniésazonnalnagymennyiségűvízzel ki kell öblíteni, a szemhéjak alatt is, legalább 15 percig Ha a szem irritációja folytatódik, szakorvoshoz kell fordulni Szappannalésbővízzelazonnallekelmosni Haatüneteknem szűnnekmeg,orvostkelhívni Expozíció vagy rosszullét esetén a MÉRGEZÉSI KÖZPONTOT vagy orvost kell hívni A szájat ki kell öblíteni Frisslevegőrekelmenni Ha rosszul érzi magát, MÉRGEZÉSI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz kell fordulni 4.2 A legfontosabb - akut és késleltetet - tünetek és hatások. 4.3 Azonnali orvosi ellátásra és speciális kezelésre vonatkozó jelzés szükséges Tünetileg kell kezelni. 5.TŰZVÉDELMIINTÉZKEDÉSEK 5.1 Oltóanyag őoltóanyag hab vízpermet szén-dioxid (CO2) Oltóanyag, mely biztonsági okokból nem használható Nem szabad tömör vízsugarat használni, mert szétszórhatja és kiterjesztheti a tüzet. 5.2 Azanyagbólvagyakeverékbőlszármazókülönlegesveszélyek Különleges veszély 5.3 Tűzoltóknakszólójavaslat Viseljenönhordólégzőkészüléketésvédőruházatot Oldal 4 / 11
6.INTÉZKEDÉSEKVÉLETLENSZERŰEXPOZÍCIÓNÁL 6.1 Személyióvintézkedések,egyénivédőeszközökésvészhelyzetieljárások Evakuálja a személyzetet biztonságos területekre 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések Ha biztonságosan meg lehet valósítani, akkor a további szivárgást vagy elfolyást meg kell akadályozni Az anyaggal nem szabad szennyezni a talajvíz rendszert Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni 6.3 A behatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Porképződésnélkülseperjeössze,vagyporszívózzafelaterméket. Összekelszedniésmegfelelőenfelcímkézettartálybaátvinni. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kezelés Biztosítsonmegfelelőszelőzést Biztosítani kell, hogy szemmosó állomások és biztonsági zuhanyok legyenek a munkahelyek közelében Egészségügyi intézkedések A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tároljákcsakaeredetitartálybanvagycsomagolásban,hűvösjólszelőztetethelyen 7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások). Oldal 5 / 11
8.AZEXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNIVÉDELEM 8.1 Elenőrzésiparaméterek Expozíciós határok Technikai intézkedésekkel biztosítani kell a munkahelyi expozíciós határokat Származtatott nem észlelt hatás szint (DNEL) Jósolt nem észlelt hatás koncentráció (PNEC) 8.2 Expozíció-elenőrzések Műszakiintézkedések Biztostanikelamegfelelőszelőzést,különösenzárttérben Személyivédőfelszerelés Szemvédelem Bőr-éstestvédelem Kézvédelem Légzés védelem Környezetiexpozícióelenőrzés biztonságiszemüvegoldalvédővel. hosszú ujjú ruha. védőkesztyű. Haakoncentrációnagyobbazexpozícióshatárnál,adolgozóknakmegfelelőigazolt gázálarcot kell használni Nem áll rendelkezésre információ. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Azalapvetőfizikaiéskémiaitulajdonságokravonatkozóinformáció Megjelenés Fizikai állapot Szag krém szilárd Vízben oldódó granulátum Tulajdonság Értékek Megjegyzések/ Módszer ph 5.2 ( 1 %-os oldat) Olvadáspont / fagyáspont Forráspont/tartomány Lobbanáspont Tűzveszélyesség(szilárd-, Nem könnyen gyúlékony gázhalmazállapot) Relatívsűrűség 0.54 Vízoldékonyság Vízzel elegyedo Oldhatóság egyéb oldószerekben Nem áll rendelkezésre információ Megoszlási hányados: n-oktanol/víz. Gyúlékonyság (szilárd, gáz) Bomlásihőmérséklet Viszkozitás Oxidáló tulajdonságok Nem égést tápláló Robbanási tulajdonságok Szám 9.2 Egyéb információk VOC tartalom Oldal 6 / 11
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Reakciókészség. 10.2 Kémiai stabilitás Normál körülmények között stabil. 10.3 Aveszélyesreakcióklehetősége. 10.4 Kerülendőkörülmények Nyíltlángtól,forófelületektőlésgyújtóforásoktóltávolkeltartani 10.5 Nem összeférhetőanyagok savak Oxidálószerek 10.6 Veszélyes bomlástermékek Azégéskelemetlenésmérgezőfüstöttermel 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás Helyi hatások Belégzés Szemmel való érintkezés Bőrelvalóérintkezés Lenyelés Erőlatermékrőlnincsadat. Nincs szemirritáció. Nincsbőriritáció. Erőlatermékrőlnincsadat. LD50 orális > 2000 mg/kg LD50bőrönkeresztül > 2000 mg/kg Krónikus toxicitás Bőrmarás/bőriritáció túlérzékenység rákkeltőhatások mutagén hatások Reprodukciót károsító tulajdonság Specifikus célszerv rendszer méreg (egyszeri expozíció) Specifikus célszerv rendszer méreg (ismételt expozíció). Bőr:Laboratóriumiálatokbannem okozottúlérzékenységet... Oldal 7 / 11
12.1 Toxicitás EC50/48h/Daphnia = > 280 mg/l CL50/hal/96 h = 370 mg/l 12.2 Perzisztencia és lebonthatóság 12.3 Bioakkumulációs képesség Nem áll rendelkezésre információ 12.4 A talajban való mobilitás. 12.5 A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei. 12.6 Egyéb káros hatások. 13.1 Hulladékkezelési módszerek 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Maradékokból/felhasználatlan termékekbőlszármazóhuladék Szennyezett csomagolás EWC szám Egyéb információ Ahelyiszabályozásnakmegfelelőenkelmegsemmisíteni. Az üres tartályokat helyileg kell újra hasznosítani, regenerálni vagy kezelni, mint hulladékot. 020108-veszélyesanyagokattartalmazó,mezőgazdaságivegyihuladékok. Az Európai Hulladék Katalógus alapján a Hulladék Kódok nem a termékre, hanem a felhasználásrajelemzőek. Oldal 8 / 11
14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ADR 14.1. UN-szám UN3077 14.2. őhajózásinév A környezetre veszélyes anyag, szilárd, m.n.n (metsulfuron-methyl) 14.3 Veszélyességi osztály 9 14.4 Csomagolási csoport III 14.5 Környezeti veszély igen 14.6 Special Provisions 274, 335, 601 Alagutakra vonatkozó (E) korlátozások kódja IMDG/IMO 14.1. UN-szám UN3077 14.2. AzENSZszerintimegfelelő Environmentally hazardous substances, solid n.o.s. (metsulfuron-methyl) szállítási megnevezés 14.3 Veszélyességi osztály 9 14.4 Csomagolási csoport III 14.5 Környezeti veszély Marine pollutant 14.6 Special Provisions 274, 335 IATA/ICAO 14.1. UN-szám UN3077 14.2. őhajózásinév Environmentally hazardous substances, solid n.o.s. (metsulfuron-methyl) 14.3 Veszélyességi osztály 9 14.4 Csomagolási csoport III 14.5 Környezeti veszély igen 14.6 Special Provisions A158, A179, A97 Oldal 9 / 11
15. SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Az emberre és a környezetre való veszély elkerülése érdekében a használati utasítást be kell tartani Nemzetközi jegyzékek TSCA EINECS/ ELINCS DSL/NDSL PICCS ENCS Kína - AICS KECL Jelmagyarázat TSCA -USAToxikusanyagokelenőrzésetörvény 8(b)Szakasz.Jegyzék b DSL/NDSL - Kanadai belföldi anyagok jegyzéke/ nem belföldi anyagok jegyzéke EINECS/ELINCS -Létezőkereskedelmivegyianyagokeurópaijegyzéke/Törzskönyvezetvegyianyagokeurópaijegyzéke PICCS - Fülöp-szigeteki vegyszerek és vegyi anyagok jegyzéke ENCS -Japánlétezőésújvegyianyagok IECSC -Kínailétezővegyianyagoklistája AICS -A vegyi anyagok ausztráliai jegyzéke KECL -Koreailétezőés értékeltvegyianyagok 15.2 Kémiai biztonsági értékelés Kémiai biztonsági értékelés nem történt. Oldal 10 / 11
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK A 2-3. részben említett R mondatok szövege R22 - Lenyelve ártalmas R36 - Szemizgató hatású R38-Bőrizgatóhatású R41 - Súlyos szemkárosodást okozhat R50/53-Nagyonmérgezőavíziszervezetekre,avízikörnyezetbenhosszantartókárosodástokozhat A H-mondatok teljes szövegére a 2. és 3. részekben utalunk H319 - Súlyos szemirritációt okoz H400-Nagyonmérgezőavíziélővilágra H410-Nagyonmérgezőavíziélővilágra,hosszantartókárosodástokoz Felülvizsgálat dátuma Átvizsgálási megjegyzés 14-aug.-2014 nem használható Ez a biztonsági adatlap megfelel az 1907/2006 EU rendelet követelményeinek Felelősségelhárításinyilatkozat Ajelendokumentumbantartalmazotinformációkamegjelenésidőpontjáigrendelkezésreálóismeretanyagnakmegfelelően vannak megadva. Ezek az EREDETI ÁLLAPOTÚ TERMÉKRE vonatkoznak. Feldolgozás vagy összekeverés esetén, bizonyosodjunk meg arról, hogy semmiféle újabb veszély nem jelentkezhet. Felhívjukafelhasználókfigyelmétazesetlegmegjelenőveszélyekreabbanazesetben,haaterméketmáscélokrahasználják, mint amire azt eredetileg szánták. Eztazűrlapotcsakmegelőzésiésbiztonságicélokbólszabadhasználniéssokszorosítani. Aterméktulajdonosafelelősabiztonságiadatokattartalmazóűrlaptovábbításáértmindazonszemélyeknek,akikatermékkel érintkezésbe kerülnek. Az omologált felhasználási módszerekkel és adagokkal kapcsolatosan olvassa el a csomagoláson feltüntetett információkat. A Biztonsági Adatlap vége Oldal 11 / 11