7. évfolyam 19. szám ŐSZI TEENDŐK A REPCÉBEN ÚJ VETÉS, RÉGI KIHÍVÁSOK IDÉN IS ARATOTT A RAMULÁRIA VESZÉLYBEN AZ ŐSZI ÁRPA NAGY HASZON KIS KÖLTSÉGGEL TERMELŐI TAPASZTALAT AZ ŐSZI NÖVEKEDÉS- SZABÁLYOZÁSRÓL ŐSZI BÚZÁBAN A SZAMÓCATERMESZTŐK ÚJ BARÁTJA PROLECTUS WG ŐSZI KALÁSZOSOK KORAI VÉDELME FÖLD ALATT, FÖLD FELETT
Újdonságok, kedvező csomagajánlatok 2016-ban Innovatív megoldás a kukorica al ter - natív gyomirtásában, a tarló ápo lás - ban, valamint az almatermésû és csonthéjasgyümölcs-ültetvények gyom men tesítésében, továbbá a m e - zô gazdaságilag nem mû velt te rü le - tek totális gyom- és cserje ir tásá ban. A készítmény egy kü lönleges adalékanyagot tartalmaz, melynek köszönhetôen több mint a glifozát és a 2,4-D ható anyagok gyári kombinációja. A már jól bevált glifozát ható anya got tartalmazó totális hatású gyom irtó szer. Hatékonyan irtja nemcsak a magról kelô, hanem az évelô egy- és kétszikû gyomokat is. Megbíz ható, ugyanakkor költségtakarékos megoldás a napraforgó állomány szá rí tá sá ra. Széles hatásspektrumú gyomirtó szer az ôszi búza, ôszi árpa és tritikálé magról kelô egy- és kétszikû gyomnövényei ellen. Két ismert ha tó - anyag, a klórtoluron és a diflu fenikán gyári kombinációja, melyben a ha tó - anyagok jól kiegészítik egy mást. Szuperszelektív egyszikûirtó készítmény repce-, napraforgó-, szója-, borsó-, bab-, lencse-, cukorrépa-, lucerna-, len-, továbbá paradicsomés paprikakultúrákban, valamint almatermé sûekben, szôlôben és erdé szet ben. Gombaölô és rovarölô hatású csá vá - zószer ôszi kalászosokban. Rovarölô hatású csávázószer ôszi kalászosokban. csávázószer Gombaölô csávázószer a kalászo sok csíra- és fiatalkori betegségei ellen. Egyedi hatóanyagot tartalmazó, szür kepenész és monília elleni készítmény szôlô-, ôszibarack-, nektarin-, szamóca- és hajtatottparadicsom-, paprika-, tojásgyümölcs-, uborka-, cukkinikultúrákban, hosszan tartó hatással és kitûnô esôállósággal. A lambda-cihalotrin hatóanyagot tartalmazó Kaiso EG és a klórpirifosz hatóanyagú Cyren EC együtt még megbízhatóbb védelmet nyújt a repce legveszélyesebb rovarkártevôi ellen. A két rovarölô szer együtt is beszerezhetô, így áruk még kedve - zôbb. A repce technológiai csomag a Kaiso Plusz mellett egy fungicid és regulátorhatású készítményt, a Mystic 250 EC-t is tartalmazza. Érdemes összehasonlítani a versenytárs ajánlatok hektárköltsége mellett azok javasolt dózisaival is. Megéri utánaszámolni. Teljes körû ôszi gyomirtási meg ol dás kalászosokban. Tapadás- és hatásfokozó segéd - anyag, valamint a permetlé elsod - ródását gátló készítmény, amely gom b aölô, rovarölô, atkaölô és gyom irtó szerekhez adagolva juttat - ható ki.
3 Kedves Olvasó! Nyári lapszámunk fô témája az ôszi kalászosok föld alatti és föld feletti védelme, azaz a vetômagcsávázás és az ôszi gyomirtás. Emellett szó lesz a tarlóápolásról, a repce ôszi növényvédelmérôl, egy új, egyedi Nufarmfejlesztésrôl, valamint a napraforgó állományszárításáról is. Beszámolunk továbbá az ôszi árpa sajnos idén nagyon aktuális ramuláriás fertôzésének ismérveirôl és a védekezés lehetôségeirôl. Lapunk hasábjain termelôi vélemények is helyet kaptak. Üzemi szakemberek számolnak be a Nufarm termékeivel és növényvédelmi technológiáival kapcsolatos tapasztalataikról, többek között a Stabilan SL növekedésszabályozó újsze - rû, ôszi felhasználásáról ôszi búzában, illetve a Prolectus WG sza mó ca ter - mesztésben történô alkalmazásáról. Partneroldalainkon pedig a táp anya g - utánpótlás, a hibridbúzák, a repcevetés, a permetezéstechnika, a megfelelô gumiabroncs kiválasztása és az agrometeorológia témakörével kapcsolatos információk olvashatók. Aktuális nyári és ôszi ajánlataink lehetôvé teszik, hogy Ön kedvezô feltételek mellett folytathassa a növényvédelmi munkákat. A nyári teendôk elvégzéséhez és az ôszi növényvédelmi szezonhoz jó egészséget, továbbá sok sikert kívánok Ön nek a Nufarm Hungária Kft. csapata nevében! Üdvözlettel: Salamon György cégvezetô Nufarm Hungária Kft. Tartalom 4 Üzemi szintű gyomirtási vizsgálatok őszi búzában 6 Idén is aratott a ramulária 8 Minden helyzetre van megoldásunk 10 Nagy haszon kis költséggel 11 A napraforgó állományszárítása 12 Őszi teendők a repcében 14 Repcevetés rovarölő szeres csávázás nélkül 16 Kyleo két hatóanyagot tartalmazó, innovatív tarlóápoló szer 20 Prémiummegoldás profiknak 22 Innováció a nemesítésben, érték a gyakorlatban 23 Csak a repce! 24 HARDI COMMANDER minőség és teljesítmény 25 Százezrek hevernek parlagon a magyar szántóföldeken 26 Műszeres agrometeorológia a 21. században 27 Új, egyedi módszer a búcsúpille elleni védekezéshez Impresszum Nufarmer Magazin 7. évfolyam, 19. szám 2016. augusztus Kiadó: Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. www.nufarm.hu Felelôs vezetô: Salamon György Szakmai munkatársak: Pólya Árpád (AgroStratéga www.agrostratega.hu) Varanka Mariann (AgroStratéga www.agrostratega.hu) Tervezés, tördelés: Sebôk Szilvia (Ambitus Bt. www.ambitus.hu) Kérjük, termékeink felhasználása elôtt ol vas - sa el és kövesse a növényvédô szer csoma - golásán található felhasználási javaslatokat és biztonsági elôírásokat. A Nufarmer Magazinban elôforduló eset leges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk. A növényvédô sze reket biztonságosan kell használni. Hasz - ná lat elôtt mindig olvassa el a címkét és a használati útmutatót!
4 Üzemi szintű őszi gyomirtási vizsgálatok őszi búzában A több évig tartó kisparcellás vizsgálatokat követôen nagyüzemi körülmények között is bizonyított az Agility + Mezzo kombináció. 2013 ôszén az ország keleti felében ôszibúza-, 2015 ôszén pedig az ország nyugati felében ôsziárpa- gyomirtási vizsgálatot állítottunk be. A vizsgálatok célja az volt, hogy nagyparcellás eredményekkel is igazoljuk az Agility 1,25 l/ha + Mez z o 20 g/ha kombináció T1 és T2 (ôsszel csírázó, tavasszal virágzó egynyári és ôsszel-tavasszal csírázó, nyár elején virágzó egynyári) gyomokra gyakorolt hatását. Az ország nyugati felében a vizsgálatokat a Velencei Növény- és Talajvédelmi Állomás állította be. A gy o m - irtószeres kezelés ideje 2015.10.30. volt. A kul túr növény átlagosan BBCH 13 16 fejlettségi stádiumban volt, míg a gyomok átlagosan BBCH 10 12 stádiumban voltak. A kezelés után száraz idô következett, amely hatott a gyomosodásra és a készítmények hatáskifejtésére egyaránt. A széltippan kelése a kiszáradt talajból nagyon vontatottan indult. Az ôszi árpa jól bokrosodva, erôsen fejlett állapotban ment a télbe. A tél során is megôrizte jó kondícióját, ami biztosította számára a megfelelô gyom - elnyomó képességet. A kísérleti eredményeket összegezve elmondható, hogy az Agility 1,25 l/ha Agility + Mezzo kombináció hatása nagy széltippanon Agility + Mezzo kombináció hatása borostyánlevelű veronikán + Mezzo 20 g/ha kombináció a várt hatékonyságot mutatta a vizsgált gyom - nö vényekkel szemben. Az ország keleti felében az alföldi Agility + Mezzo kombináció hatása ragadós galajon Agility + Mezzo kombináció hatása pipacson Szentmártonkátán végeztünk vizsgálatokat a kombinációval. A kijuttatást 2013.11.01-én végeztük. A kultúrnövény BBCH 10 13 fejlettségi stádium- Az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha gyomirtószer-kombináció hatása ôszi árpában gyomirtó hatás (%) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Borostyánlevelû veronika Nagy széltippan Pipacs Tyúkhúr Vadrepce Forrás: Szabadbattyán, 2015 (NUFARM fejlesztési kísérletek) 2015.11.06. 2015.11.20.
5 Az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha gyomirtószer-kombináció hatása ôszi búzában gyomirtó hatás (%) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Ebszékfû Nagy széltippan Napraforgóárvakelés Pásztortáska Pipacs Vadrepce Forrás: Szentmártonkáta, 2013 14 (NUFARM fejlesztési kísérletek) 2013.11.01. 2013.11.20. 2014.03.09. ban volt, míg a gyom nö vények BBCH 10 11 stádiumban voltak. A hosszan tartó me leg, csapadékos ôsz hatására a gyomok egységesen, nagy egyedszámban fordultak elô a kezelés idején. A gyomirtó hatás értékelése alapján az a követ kez tetés vonható le, hogy az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha kombináció kiválóan teljesít a tömegesen kelô nagy széltippan ellen is. Az ország két pontján végzett vizsgálatok eredményei egyértelmûen mutatják, hogy az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha kombináció üzemi szinten is kiválóan alkalmas a T1 és T2 gyomok azaz az ôsszel, kora tavasszal csírázó gyomnövények, beleértve a nagy széltippant is okozta probléma megoldására. Sôt, az ôszi kezelést követôen az utóveteményre gyakorolt káros gyomirtószer-hatástól sem kell tartanunk. TERMELÔK MONDTÁK... Urbán Zsombor egyéni vállalkozó Jász-Nagykun-Szolnok megyében, Tiszafüredtôl délnyugatra és Abádszalóktól északkeletre, a Tisza mellett, háromszáz hektáron gazdálkodunk. A megye északkeleti régiójában a kalászosok gyomnövényei közül leginkább a T1 T2-es gyomnövények okoznak nekünk nagy problémát. A legelterjedtebb fajok a tyúkhúr, a veronika- és violafélék. Ezeket az apró termetû gyomnövényeket, bár nem nônek a b ú - za fölé, komolyan kell venni, ugya n is észrevétlenül, alattomos módon veszik el elôle a tápanyagot. A gyomok már ôsszel szônyegszerûen borítják a talajt (1. kép), ezért a kevesebb tápanyag és a kisebb rendelkezésre álló tér miatt a 1. kép Szőnyegszerű gyomborítás búza kevésbé tud bokrosodni, ami a termésmennyiség rovására megy. 2015 ôszén próbáltam ki az Agility + Mezzo csomagot ötven hektáron. Tavaly ôsszel sok csapadék esett a területeimen, a gyomok már korán megjelentek a kalászosvetésekben, így az ôszi gyomirtás mellett döntöttem. Volt olyan rész, amelyre a belvíz miatt rá sem tudtunk menni, így azt a területet nem is sikerült ôsszel gyomirtani. A kezelést követô 3. héten már szembetûnô különbség volt a tábla kezelt és kezeletlen része között (2. kép). A kezelt területen a búza sokkal zöldebb és fejlettebb volt, mint a kezeletlen részen. A területet hosszú ideig gyommentesen tartotta. 2. kép Kezeletlen és kezelt terület határa Május vége felé a kezeletlen részeken nagy mennyiségben megjelent a nagy széltippan is, amely eddig nem volt jellemzô gyom a területeimen. Az Agility + Mezzo csomaggal kezelt területeken kevésbé volt jelen, öt táblából négyben abszolút nem jelent meg. Aratáskor a jobb területekrôl nyolc tonna körüli termésátlagot sikerült betakarítani. Összességében elégedett voltam a termékkel, és bátran ajánlom gazdatársaimnak, fôleg azokon a helyeken, ahol a belvíz miatt a tavaszi gyomirtás bizonytalan. Urbán Zsombor egyéni vállalkozó, Tiszaderzs
6 Idén is aratott a ramulária Vajon a klímaváltozás és annak lehetséges hatásai miatt jelennek meg az adott élôhelyre nem jellemzô kártevôk, kórokozók, gyomnövények? Nem tudható biztosan, sok az eltérô álláspont a témával kapcsolatban. Magvak felületén Fertôzött kelô sziknövény A ramulária életciklusa Légi úton való terjedés Konídium Forrás: AHDB Barley disease management guide 2016 Betegség tünetei a szikleveleken A felsô levelek fertôzôdése A stressz alatt lévô növényen a tünetek megjelenése a felsô leveleken Abban viszont biztosak lehetünk, hogy az élôvilág tagjai reagálnak a változásra. Folyamatosan követik a számukra optimális éghajlati körülményeket, alkalmazkodnak, esetenként szelektálódnak (továbbfejlôdnek, ellenállnak), ezzel újabb és újabb kihívások elé állítva a növényvédelmet. A gabonaféléken például a levélfoltosodást okozó betegségek a kilencvenes évek közepétôl nagyobb gyakorisággal fordulnak elô, amit a szakemberek különbözô biotikus és abiotikus faktorok együttes hatásával magyaráznak (Manninger et al., 2007). A 2000-es évek elején Európában több országból is jelentették egy új levélfoltosodást okozó betegség, a Ramularia collo-cygni (RLS) megjelenését ôszi árpán. Maga a kórokozó régóta ismert, de jelentôsége ebben az idôszakban nôtt meg az árpában. A környezô országokban már jelen volt, Magyarországon viszont 2007-ben írta le elôször Manninger, 2008-ra pedig már országos elterjedését igazolták. A kórokozó az árpa felsô leveleit támadja meg a virágzást követô idôszakban. Kezdetben szokatlanul apró, világosbarna, sárga udvarú, nekrotikus, pontszerû foltokat fedezhetünk fel a levél színén és fonákán. Idôjárástól függôen körülbelül egy hét múlva az apró foltok sötétebbek és nagyobbak lesznek, csökkentve az asszimilációs felületet (1 2. ábra). A tünetek azonban sok esetben összetéveszthetôek az élettani foltosodással (PLS) (3. ábra), amely ugyanabban az idôszakban jelentkezik, mint a ramuláriás levélfoltosság. Az élettani (abiotikus) foltosodás a ramuláriával szemben a levél fonáki oldalán nem jelenik meg, és a barna foltok nem határoltak sárga nekrotikus udvarral. A ramuláriás betegség irodalmi adatok szerint akár 10 25%-os termésveszteséget és jelentôs minôségromlást is okoz (Manninger et al., 2007). Ezért a károsító megjelenésének megelôzése vagy a gazdasági kárt okozó szint alá szorítása igen fontos. A védekezés egyik leghatékonyabb módja a vegyszeres kezelés. A kórokozó ellen eredményesen felhasználható hatóanyagokat az 1. számú táblázat tartalmazza. Skóciában 2003 2005 között öt helyszínen állítottak be hatékonysági vizsgá- 1. ábra Ramuláriás levélfoltosság 2. ábra Ramuláriás levélfoltosság 3. ábra Élettani levélfoltosság
7 latokat tavaszi árpán a Ramularia collocygnivel kapcsolatosan. Vizsgálták a kórokozó elleni hatékonyságot és a kezelés utáni zöld levélfelület nagyságát. Mindkét vizsgálati tényezô estében azt az eredményt kapták, hogy a felhasznált készítmények közül a protiokonazol és a klórtalonil a leghatékonyabb a ramuláriás levélfoltosság ellen (Simon et al., 2006). Aki 2016-ban elmulasztotta a korai gombaölô szeres kezelést a gabonafélékben, annak sok fejfájást okoztak a gombabetegségek a késôbbiekben. Az árpatermesztésben ugyanis sokan csak a gyomirtás elvégzésére helyezik a hangsúlyt, ami bizonyos években be is válhat, viszont ebben az évben nem így történt. Aki nem védekezett, nem használt tavasszal gombaölô szert, számíthatott az árpa ramuláriás levélfoltosságát okozó kórokozó megjelenésére. Farkas Ádám termékfejlesztési vezetô Nufarm Hungária Kft. Források: Simon Oxley, Neil Havis, Tony Hunter, Richard Hackett, 2006: Impact of fungicides and varietal resistance on Ramularia collocyg ni in spring barley Ramularia collocygni. A new disease and challenge in Barley production; proceedings; First European Ramularia Workshop, 12-14th of March 2006, Göttingen, 103 112. old. Manninger Sándorné, Vajna László, Murányi István, 2007: Új betegség, a ramuláriás levélfoltosodás hazai elôfordulása ôszi árpán a kórokozó: Ramularia collo-cygni. Sutton, B és Walter, J.M., Növényvédelem 43 (9), 2007, 421 423. old. ÚJ 1. táblázat Gombaölő szerek hatékonysága árpában Kémiai csoport Pirimidinek Triazolok Kloronitrilek Imidazolok Mofolinok Ftálimidek SDHI SDHI-kombinációk Spiroketalaminok Strobilurinok Strobilurin +triazol Hatóanyag ciprodinil ciprokonazol epoxikonazol metkonazol propikonazol protiokonazol tebukonazol klórtalonil prokloráz fenpropidin fenpropimorf folpet isopyrazam penthyopirad fluxapyroxad bixafen+ protiokonazol boszkalid+epoxikonazol fluxapyroxad+epoxikonazol isopyrazam+ciprodinil penthyopirad+klórtalonil spiroxamin azoxistrobin picoxystrobin piraklostobin trifloxystobin fluoxastobin+protiokonazol Ramulária (RLS) 1 2 1 3 1 3 1 3 3 4 3 3 3 4 3 Élettani foltosodás* (PLS) 2 2 4 4 4 4 2 3 4 Forrás: AHDB Fungicide activity and performance in barley, 2016 Jelmagyarázat: 4 = kiváló hatékonyság 1 = gyenge hatékonyság = nem áll rendelkezésre elegendô adat, de van hatása az adott kórokozóra *Az élettani levélfoltosodás nem tulajdonítható semmilyen gombabetegségnek, de a gombaölô szeres kezelés csökkentheti az elôfordulását. A Timpani a Nufarm új, egyedülálló gombaölô szere, amely egy felszívódó (90 gramm/liter tebukonazol) és egy kontakt (250 gramm/liter klórtalonil) gombaölô hatóanyag gyári kombinációja. A készítmény felhasználható az ôszi búza és az ôszi árpa levélbetegségei ellen. A kombináció elônye, hogy a két hatóanyag különbözô helyeken avatkozik be a gomba élettani folyamataiba, így a rezisztenciatörés egyik kiváló eszköze. A formulációnak köszönhetôen egyenletes fedést és gyors felszívódást biztosít. Kiváló esôállósággal rendelkezik, és hosszú védelmet biztosít a kórokozókkal szemben. A Timpani két hatóanyaga közül a klórtalonil az egyik leghatékonyabb az árpa ramuláriás levélfoltossága ellen. A készítmény felhasználását a fertôzés mértékétôl függôen egy vagy két alkalommal javasoljuk.
8 Minden helyzetre van megoldásunk A Nufarm felszívódó hatású csávázószerei a választás szabadságát kínálják. A vetômaggal terjedô és a csírafertôzô kórokozók ellen a leghatékonyabb és leg gazdaságosabb eszköz a csávázás. A mai csávázószerek minden tekintetben meg felelnek a legmagasabb szintû igé nyek nek, mivel szerformájukból adódóan egyenletes eloszlást, jó tapadóképességet (azaz mini mális leporlást) biztosítanak a magon. Nem csökkentik a csírázóképességet, és a kezelt mag tárolhatóságát sem rontják. Sôt, ép pen ellenkezôleg. A csávázással már a vetés pillanatától védjük a vetômagot és a belôle kifejlôdô növényt. A kezelt nö vények gyors és za vartalan kezdeti fejlôdése ki egyen - lítettebb állományt és a terméspotenciál jobb kihasz nálását eredményezi. A jó csávázási minôség szempontjából nagyon fontos a csávázásra szánt vetômag minôsége. A vetômagnak mind fajta, mind minôség tekintetében jól tisztítottnak és egységesnek kell lennie, továbbá garantáltan magas csírázóképességgel, csírázási eréllyel kell rendelkeznie. A csávázás mi nôségét hátrányosan be fo lyásolja a vetômag porral, rögdarabokkal, növényi ma rad - vá nyokkal és tört szemekkel való szen y - nye zett sége. Kitûnô minôségû csávázás csak korszerû, üzem biztos gépekkel és azok szakszerû kezelésével érhetô el. A csávázott vetômagot elkülönítve és feltûnô módon megjelölve kell tárolni! A csávázott vetômagot tilos emberi fogyasztásra vagy takarmányozásra felhasz nálni! A vadállomány védelme érdekében tilos a csá vázott vetômagot vetés után a talaj felszínén hagy ni! A csávázott vetômag kizárólag vetésre használható fel! csávázószer
9 A NUFARM CSÁVÁZÓSZEREINEK ÁLTALÁNOS ADATAI Hatóanyag Hatóanyagcsoport Rendeltetés Formuláció Csomagolás Forgalmi kategória Munka-egészségügyi várakozási idô Eltarthatóság Figyelmeztetés Méhveszélyesség Tûzveszélyesség Vízveszélyesség Kultúra Károsító Dózis (l/t) Csávázólé (l/t) Gizmo 60 FS Nuprid 600 FS red Nuprid Max 60 g/l tebukonazol 600 g/l imidakloprid 210 g/l imidakloprid + 12 g/l tebukonazol triazol típusú gombaölô szerek neonikotinoid típusú rovarölô szerek neonikotinoid típusú rovarölô szerek + triazol típusú gombaölô szerek felszívódó hatású gombaölô csávázószer felszívódó hatású rovarölô csávázószer felszívódó hatású rovar- és gombaölô csávázószer vizes szuszpenzió csávázás céljára (FS) 5 és 20 l-es mûanyag kanna 1 l-es flakon, 5 l-es mûanyag kanna 5 l-es mûanyag kanna I. 3 év nem jelölésköteles mérsékelten veszélyes ôszi és tavaszi búza, ôszi és tavaszi árpa, tritikálé, rozs, zab, fénymag csíra- és fiatalkori betegségek 0,5 8 15 0 nap 2 év 3 év Figyelem kifejezetten kockázatos nem jelölésköteles kifejezetten veszélyes ôszi búza, ôszi árpa, rozs, tritikálé talajlakó, fiatalkori kártevôk (drótféreg, gabonafutrinka, pajor), gabona-levéltetvek 0,75 0,8 10 20 csírakori betegségek, talajlakó, fiatalkori kártevôk (drótféreg, gabonafutrinka, pajor) 2,5 A Nuprid Max felszívódó hatású rovarés gombaölô csávázószer, amely az ôszi ka lá szosok (búza, árpa, rozs, tritikálé) csí - rakori betegségei és talajlakó, továbbá fiatalkori kártevôi (drótféreg, gabonafut - rinka, pajor) ellen nyújt védelmet. A vizes szuszpenzió 12 g/l tebukozanol és 210 g/l imidakloprid ható anyagot tartalmaz. Dózisa 2,5 l/t. A Nuprid 600 FS red és a Nuprid Max csávázószert nedves csá vázás formájában kell a magvak felü letére fel vinni, géptípustól függôen tonnán ként 10 20 liter csávázólé felhasználásával. A csá vázást a magvak teljes fedettségével kell elvégezni, amit a magvak durva csep pes permetezésével és a bepermetezett magvak további keverésével lehet elérni. Ehhez légbeszívásos lapos sugarú fúvóka ajánlott hagyományos kivitelben, ala csony nyomáson üzemeltetve. A vetômag be vo nása kizárólag speciális vetômagkezelô létesítményben történjen! A létesítményeknek a lehetô legjobb technikát kell alkalmazniuk. A rovarölô hatású Nuprid 600 FS red csávázószer az ôszi búza, ôszi árpa, rozs és tritikálé talajlakó, továbbá fiatalkori kártevôi drótféreg, gabonafutrinka, pajor, valamint gabonalevéltetvek ellen nyújt védelmet. A vizes szuszpenzió 600g/l imidaklop rid hatóanyagot tartalmaz. Dózisa 0,75 0,8 l/t. csávázószer A Gizmo 60 FS felszívódó hatású gombaölô csá vá zó szer, amely az ôszi és tavaszi búza, ôszi és tavaszi árpa, tritikálé, rozs, zab, valamint fénymag csíra- és fiatalkori betegségei ellen nyújt védelmet. A vizes szuszpenzió 60 g/l tebukonazol hatóanyagot tartalmaz. Dózisa 0,5 l/t. A Gizmo 60 FS csávázószert nedves csávázás formájában kell a magvak felületére felvinni, géptípustól függôen tonnánként 8 15 liter csávázólé felhasz ná lásával. A csá vázást a magvak teljes fedettségével kell elvégezni, amit a magvak durva cseppes permete zésével és a bepermetezett magvak további keve résével lehet elérni. Ehhez lég beszívásos lapos sugarú fúvóka ajánlott hagyományos kivitelben, alacsony nyomáson üzemeltetve.
10 Nagy haszon kis költséggel Ôszi búzát ôsszel növekedésszabályozóval kezelni még nem általános gyakorlat. Most egy termelôi tapasztalatot mutatunk be a Stabilan SL ôszi felhasználásával kapcsolatban. A Stabilan SL ôszi kijuttatását MV Mazurka fajtán próbáltam ki, egy negyvenhektáros tábla felén. Elsôdleges célom az volt, hogy amennyire lehet, segítsem a búzát az erôsebb gyökerek kialakulásában és egyben az ôszi bokrosodási hajlandóságot is stimuláljam. Korábban a tavaszi kijuttatást is osztott kezeléssel végeztem el. Ilyenkor az elsô kezelés kora tavasszal, a fôbokrosodás idején másfél liter hektáronkénti dózissal, akár gyomirtással egy menetben, majd a második körülbelül tíz nappal késôbb, szárba induláskor fél liter hektáronkénti dózissal ment. Az ôszi kezeléssel tehát gyakorlatilag az elsô tavaszi kezelést hoztam elôre. Az ôszi kijuttatásnak azonban fontos feltételei vannak, amelyeket az eredményes kezelés céljából mindenképpen érdemes szem elôtt tartani: jó állományképzô fajta választása, korán lekerülô elôvetemény, hogy a korai vetéshez legyen idô a talajt elôkészíteni, fontos a mélymûvelés lazítás, hogy a gyökérzet mélyre hatolhasson, jó tápanyag- és vízellátottság, hogy a növény növekedni akarjon (ne érje stressz), korai vetés: szeptember vége október eleje, a vetés mélysége ne legyen túl mély (három-négy centiméter), alacsony vetômagmennyiség, ritka térállás (fajta esetében 2-2,5 millió csíra), a Stabilan SL kijuttatásának ideje három levél után, a bokrosodási csomó megjelenésekor, a hômérséklet még 10-12 C körül legyen, a búza még fejlôdjön, és a kezelést követôen legalább egy hétig jó idôre legyen kilátás. A táblát két részletben tudtuk betakarítani az idôjárás és az egyéb betakarítási munkák miatt. Elôször csak a ta vaszi stabilános részt vágtuk le, majd tíz nap múlva tudtuk folytatni az ôszi stabilános területtel. Ez idô alatt a búza hektolitersúlya 85-rôl visszaesett 79-re. Ennek ellenére a betakarított termés mennyisége nem csökkent, sôt inkább még kicsit nôtt is. A hektolitersúly-csökkenést figyelembe véve ezen a területen számításaim alapján 15 százalékkal több termést realizálhattunk volna hektáronként a tavaszi kezeléshez képest, ha idôben, az elsô betakarítással együtt le tudtuk volna aratni. Az erôs, jól fejlett gyökérzetnek különösen fontos szerepe van az elmúlt évekhez hasonló száraz tavaszi idôjárás mellett vagy egy szárazabb június esetén. Az ilyen növények a száraz idôjárás ellenére akár egy héttel is tovább élnek, a magok jobban kitelnek, nem szorul meg a búza, és nagyobb lesz az ezermagsúly. Az ôszi kezelés nagy elônye az optimális fenológiai idôzítés. A tavaszi munkacsúcs vagy kedvezôtlen talajállapot miatt elôfordulhat, hogy a Stabilan SL kijuttatásával megcsúszunk, és a szárba indulás után már nem azt érjük el vele, amit eredetileg célul tûztünk ki (a gyökér erôsítése, a bokrosodás fokozása). Az ôszi állománygyomirtások térnyerésével lehetôség nyílik arra, hogy a gyom - irtással egy menetben, költségtakarékosan juttassuk ki a regulátort. Ebben az esetben célszerû tájékozódni a társhatóanyaggal történô együttes kijuttatás lehetôségérôl a gyártóknál. A felsorolt szempontok figyelembevétele mellett minden gazdálkodótársamnak jó szívvel ajánlom, hogy próbálja ki a Stabilan SL ôszi kijuttatását másfél liter hektáronkénti dózisban. Stabilan SL-lel nem kezelt, korai vetésű búza 2016. májusban Kollarics Sándor, Backó Kft., Pötréte
11 A napraforgó állományszárítása Mivel hazánk nyár végi, ôsz eleji klímája jellemzôen csapadékos, a közepes és hosszú tenyészidejû napraforgóhibridek termesz té se többnyire csak vegyszeres állo mány szá rí tás sal együtt lehet biztonságos. A napraforgó elhúzódó érése során a legkorábban érô kaszatok az érési folyamat végére túlérettek lesznek. A túl - érett kaszatok a természetes szóródás, továb bá a madár-, rág csá ló-, valamint viharkár miatt veszendôbe mennek. Az elhúzódó érés miatt a korán beérett kaszatok a legkíméletesebb betakarítás ellenére is elszó ródn ak. Másrészrôl viszont a növény vegetatív részei a termés beérésének idejére nem száradnak le, így a betakarítás so rán a termény visszanedvesedik, jelen tôsen növelve a szárítási költ sé - geket. Ezenkívül az érési folyamat során nagy valószínûséggel fellépô esôs idôjárás a termés minôségében is súlyos romlást okozhat. Mivel hazánk nyár végi, ôsz eleji klímája jellemzôen csapadékos, a kö zepes és hosszú tenyészidejû napraforgófajták termesztése többnyire csak vegy szeres állományszárítással együtt lehet biztonságos. Ha ehhez hozzá - vesszük az elszóródott kaszatok (árvakelés) és gyommagvak késôbbi gyomosítását, a napraforgó állo mány szárítási költsé gé nek megtérülése nem is lehet kérdéses. Amega az állományszárításban A glifozát izopropilamin sóját 486 g/l tö - ménységben tartalmazó Amega készítmény totális hatású gyomirtó szer. Ható anyaga a gyomok levelén keresztül szí vó dik fel, majd a nedvkeringéssel szétterjed az egész növényben. Így eljut a föld alatti részekbe (pl. tarackokba, rizó mákba) is, azok pusztulását okozva. Hatékonyan irtja nemcsak a magról kelô, hanem az évelô egy- és kétszikû gyomokat is. Napraforgóban állományszárításra akkor kell kijuttatni, amikor a kaszatok nedves ség tartalma 20 30%-os. Gyom - mentes nap ra for góban az Amega dó - zisa 2,0 l/ha, évelô gyo mokkal erôsen fertôzött területen 5,0 l/ha. A készítmény nem szelektív, a permetlé elsodródása esetén a környezô kultúrákat károsíthatja. Légi kijuttatása napraforgóban le g - a lább 10 ha összefüggô területen, cseppnehezítô adalék felhasználásával engedélyezett. A kijuttatáshoz 50 60 l/ha permetlémennyiség és finom porlasztás javasolt. Hidas traktorral végzett kijuttatás esetén nagy hasmagasságú (>150 cm) földi géppel csak a permetlé elsodródását gátló cseppnehezítô ada - lék anyag hozzá adá sával juttatható ki a készítmény. Ajánlott a 400 500 mikronos cseppméret hasz nálata, 25 50 csepp/cm 2 fe dett séggel. Javasolt a lég - beszívásos lapos sugarú fúvóka alkal - mazása ha gyo mányos vagy kompakt kivitelben. FELTURBÓZVA A 400 g/l di-1-p-mentén (pinolén) tartalmú Spraygard tapadás- és hatásfokozó segédanyag, vala mint a permetlé elsodródását gátló készítmény. Összetételének köszönhetôen csökkenti a felületi feszültséget, biztosítja a permetlé meg tapadását még akkor is, ha a növény leveleit viaszréteg vagy levélszôrök fedik, továbbá gátolja a permetcseppek elsodródását. Használatával csökken a kipermete zett növényvédô szerek lemosódásának kocká zata, egyúttal növeli a készítmények esôállóságát. A Spraygard tapadás- és hatásfokozó segédanyag 0,2 0,4 l/ha dózisban gombaölô, rovarölô, atka ölô és gyomirtó szerekhez adagolva juttatható ki. Elsodródás csökkentésére 0,4 l/ha dózisban szükséges alkalmazni. ELSODRÓDÁSGÁTLÓ ÉS HATÁSFOKOZÓ EGYBEN
12 Őszi teendők a repcében Magyarországon az FM 2016. július 11-i adatai szerint a 254 ezer hektárra elôirányzott terület 83 százalékáról takarították be a termést. Akár a 725 ezer tonnát is elérheti az idei termés mennyisége, ami mindenkori rekord lehet. A termelôk azonban már az új vetésre fókuszálnak. Bárhogyan alakul is az ôszi rep ce - védelmi szezon, valószínûleg idén is a rovar kártevôk elleni védelemé lesz a fôszerep. Az inszekticidet (is) tartalma zó csávázószerek kényszerû mellô zése miatt szinte biztosan elke rülhetetlenné válik a repcetáblák rendszeres, akár napi szintû bejárása, fôként a kelô, szikleveles és néhány lomblevélpáros állapotban. A repcebolha éppen ekkor tud komoly károkat okozni az asszimilációs felület csökkentésével, továbbá a seb - zé sekbôl adódó vízveszteség által. A károsított táblák növényzete a fejlôdésben visszamarad, súlyos esetben tô pusztulás is elôfordulhat. A kártevô folyamatos betelepülése és a rovarölô csávázószerek folyamatos védelmének hiánya miatt többszöri védekezésre lehet szükség. Célszerû felszívódó, hosszabb hatással rendelkezô készítményt választani kombinációs partner ként a szokásos piretroid hatóanyag mellé. A kis káposztalégy lárvái a repce gyökérzetét, jellemzôen a gyökérnyakat és a fôgyökeret károsítják. A repce nö - vények a fejlôdésben visszamaradnak, a rágások nyomán rothadási folyamatok indulhatnak be, de akár tôpusztulás is lehet a károsítás eredménye. Mivel a nyüvek a talajban, a gyökér belsejébe rágják be magukat, tökéletes vegy sze - res védekezési lehetôség a rovarölô szeres csávázáson kívül nemigen van ellenük. A kártevô elleni védekezéshez mindenesetre felszívódó, lehetôleg gázosodó készítményt válasszunk, de a várhatóan kártétellel fenyegetett táblák esetében a rovarölô szeres talajfertôtlenítést se zárjuk ki! A repcedarázs kora ôsszel megjele - nô ál hernyói a szikleveles vagy néhány lomb leveles növényeken táp - lálkoznak. Mivel a kártevô fénykedvelô, a kezdetben szürke, késôbb fekete lárvákat kön nyû észrevenni a leveleken. Jellegzetes kárképérôl, a karé jozó rágásnyomról is felismerhetô jelenléte. Védekezni ellene a fiatal lárvák megjele nésekor, a repce fejlôdését még nem veszélyeztetô, alacsony kártételi szint nél javasolt. Sumi Alfa 5 EC A Sumi Alfa egy bevált, széles hatás - spektrumú rovarölôszer-márka. Megbízható, ugyanakkor költségtakarékos megoldás a repce rovar kár - tevôi ellen. Dózisa repcedarázs és repcefénybogár ellen 0,2 l/ha, repcebecô-ormányos ellen pedig 0,3 l/ha. Kaiso Plusz technológiai csomag A jól ismert piretroid és szerves fosz forsav-észter kom bi ná ció tankkeverékben. A lamb da-cihalotrin ható - anyagot tartalmazó Kaiso EG és a klórpirifosz hatóanyagú Cyren EC együtt még megbízhatóbb védelmet nyújt a repce legveszélyesebb rovarkártevôi ellen, imágók és lárvák ellen egy - aránt. A kombinációban a Cyren EC biztosítja a tartós ha tást. Igen jól gázosodik, ami nek köszönhetôen olyan he - lyekre is eljut, ahova a kontakt piretroid ható anyag esetleg nem. A két rovarölô szer együtt is besze - rezhetô, így áruk még kedvezôbb. A technológiai csomag tartalma 5 kg Kaiso E G + 20 liter Cyren EC, ami 33 hektár kezelésére alkal m a s. Repce Plusz technológiai csomag A repce technológiai csomag a Kaiso Plusz mellett egy fungicid és regu - látorhatású ké szí tményt, a Mystic 250 EC-t is tartalmaz z a. A Repce Plusz technológiai csomag 5 kg Kaiso EG + 20 liter Cyren EC mel - lett tartalmaz még 30 l Mystic 250 EC-t is, ami 33 hektár kezelésére alkalmas. Mystic 250 EC regulátor és gombaölô szer egyben Amennyiben hoss z a n tartó, enyhe és csapadékos ôsz következik, a repce már az ôsz folyamán szárba indul hat, ami a kifagyás esélyét ugrásszerûen megnöveli. A repce biztonságos áttele lé sé hez szükséges a 8 10 leveles tô le vélrózsás állapot, a 25 30 centiméteres gyö kér - hosszú ság és az 1 centiméteres gyö kér nyakvastagság. Az állomány szárba indulásának szabályozása ezért a többi technológiai elem mellett szintén kulcs kérdés. A repce 4 6 leveles fejlettségénél kipermetezett növe kedésszabályozó készítmények hatására nemcsak a télállóság javul, ha nem tavasszal több oldalhajtás is kép zôdik. Az oldalhajtások számának növe ke désével növek-
13 TERMELÔK MONDTÁK... Cégünk, a Gaboszár Kft. Békés megye középsô részén tevékenykedik. Növénytermesztés száz hektáron, növénytermesztési szolgáltatások 1500 hektáron a vetéstôl az aratásig, szárítás, tárolás képezi tevékenységünket. Jó néhány éve termesztünk ôszi káposztarepcét, és szolgáltatunk növényvédelmet a környéken. Azt tapasztaltuk, hogy a kalászos után vetett repcében körülbelül tíz-tizenöt százalékos tôpusztulást okoz a szalmarendben kikelt búza. Erre a problémára találtuk kiváló megoldásnak a Nufarm egyszikûirtóját, a Gramint. A szik a becôszám, így a ter més men ny i - sége emelkedik. A Mystic 250 EC az egyik leg ha té - ko nyabb felszívódó ható anya got, a te bu - kona zolt tartalmazó gombaölô szer és egyben növe ke dés szabályozó készítmény. A Mystic 250 EC-t magas koncentráció és jó felszívódás jellemzi. Megbízható, ugyan akkor költségtakarékos meg ol dás a repce növekedésszabá lyo - zására és gombabe teg ségei ellen tör té - nô együttes véde ke zés re. Az ôszi Mystic 250 EC kezelés hatására az oldalhajtások száma akár 25 30%-kal növekedhet. Az ebbôl adó - dó terméstöbblet elérheti a 10 20%-ot is. A tavaszi kezelés tovább erôsíti a repce gyökérzetét és növeli oldalhajtásainak számát. A regulátorhatás mellett mindkét esetben számíthatunk a Mystic 250 EC megbízható gombaölô hatá sára. Ezzel a levélen, száron és becôn ká ro sító gombabetegségek által okozott gazdasági kárt háríthatjuk el eredmé nyesen. Ôsszel a repce 4 6 leveles álla po tá - ban, tavasszal az oldalhajtások kép zôdé sekor, illetve virágzás idején alkal - maz ható. Javasolt dózisa 0,75 1,0 l/ h a. Ha a táblán talál ható növények többsége négyleveles állapotban van és a kezelendô fajta vagy hibrid növekedési erélye gyenge, illetve közepes, a Mystic 250 EC alacsonyabbik dózisát hasz - náljuk. Fejlettebb állomány és erôteljes növekedésû fajta vagy hibrid ese tén a magasabbik dózissal kezeljünk. Gramin szuperszelektív egyszikûirtó A csírázó repceállományok víz- és tápanyagfelvételét gátolják, a kelô rep cét agresszíven elnyomják a kultú r növén nyel együtt megjelenô gyom nö vé - nyek. A gyomokkal versengô, azoknál kisebb egyedszámban kelô, fiatal repcenövények gyengén fejlôdnek, a fé - nyért folyó küzdelemben felnyurgulnak, és erôtlen gyökérzetet fejlesztenek. A gyenge állományok kitettebbek a téli idôjárásnak, ezáltal megnô a kifagyás kockázata. A tavaszra megritkult, meg - viselt növények késôbb regenerálódnak, kevesebb oldalelágazást fejlesztenek, ezzel teret adnak a tavaszi gyomoso dásnak. Az elágazódások csök ke né - sével arányosan csökken a becôszám, ezáltal a hozam is. repcében ôsszel megjelenô rovarkártevôk ellen a Kaiso Plusz csomagot használjuk egyben vagy a két szert, a Kaiso EG-t és a Cyren EC-t külön-külön. Amennyiben a kedvezô idôjárás miatt kicsit túlfejlôdik a repce, a Repce Plusz csomagot alkalmazzuk, amely tartalmazza a Mystic 250 EC-t is, így minden ôszi problémát gazdaságosan oldunk meg. Luptovics István ügyvezetô, Gaboszár Kft., Medgyesbodzás Mészáros Ádám vagyok, Tenken élek. Családi gazdálkodást folytatunk, a földjeink kilencven százalékban Tenk és Átány határában helyezkednek el. Ja va - részt szántóföldi növénytermesztést A korábbinál alacsonyabb vetômagnorma, a ritkább térállás, a tápanyagutánpótlás intenzívebbé válása és a hibridekben rejlô magasabb termés po - ten ciál egy értelmûen az ôszi gy om irtás mellett szól. A változékony kora ôszi idô járás viszont a repce kelése után alkalmazható készítmények javára tolja el a mérleget. Ezekkel képesek vagyunk a legnagyobb termés vesz teséget okozó gyomokat kiiktatni. Legnagyobb elô - nyük, hogy a hatás kialakulásához nincs szükségük bemosó csapadékra, a már kikelt gyomfajok ismeretében tudjuk megválasztani a legmegfelelôbb gyom irtó szert, továbbá a kezelés akkor végezhetô, amikor a repce már biztonsággal kikelt. A magról kelô fûfélék (pl. nagy szél - tippan, parlagi ecsetpázsit) mellett a ga - bona-árvakelés és az évelô egy szi kûek (pl. tarackbúza, fenyércirok) ellen al kal - maz hatók repcében a szupersze lektív készítmények. Ilyen a Gramin, amely e gy gyorsan felszívódó, levélen keresztül ható, rugalmas dózisú termék. Adagja gabona-árvakelés ellen 0,4 0,6 l/ha, magról kelô fûfélék és gyökérváltáson átesett gabona-árvakelés ellen 0,7 1,0 l/ha. folytatunk a területeinken. Kuriózumként van tizenhét hektár meggy ül tet - vényünk is. Kultúráink 65-70 százalékát ôszi vetésû növények ôszi gabonafélék és repce alkotják. Tavasszal a megfelelô talaj-elôkészítés után napraforgót és kukoricát termesztünk. Ahhoz, hogy a növények termesztése gazdaságos legyen, vallom, hogy a maximumot kell nekik megadni. Ennek tudatában végezzük a tápanyag-utánpótlást és a növényvédelmet is. Idén a repcét szeptember 5-én vetettük, Clear field Impression hibridet. Azért döntöttünk a Clearfield mellett, mert a gyomirtásnál a legtökéletesebb eredményt adja. Kelés után folyamatosan figyeltük az állományt. Amikor szükség volt rá, a bolhák és álhernyó ellen a Nufarmtól vásárolt Repce Plusz csomagot használtuk, amelybôl a Cyren EC és a Kaiso EG megfelelô védelmet nyújtott. A Mystic 250 EC-t, ha szükség lesz rá, gombaölô szerként idén vagy jövôre használjuk fel. Mészáros Ádám családi gazdálkodó, Tenk
14 PARTNEROLDAL RAPOOL Hungária Kft. Repcevetés rovarölő szeres csávázás nélkül Korábban hozzászokhattunk a hatékony rovarölô szeres csávázás elônyeihez, különös tekintettel a repcebolha és a káposztalégy lárvája elleni védekezésre. Mit tehetünk idén? kerüljük a túl korai vetést! Ebbôl a szempontból a szokásos idejû vagy akár késôbbi vetések is nagyobb biztonságban vannak. Kerüljük a túlzottan alacsony vetésnormát! Ha kevesebb növény található a területen, úgy növényegyedenként több petét tesz le a káposztalégy, ezért növekszik a fertôzési nyomás. Négyzetméterenként 40-50 növény megfelelô kompromisszumot jelent az egyedi te l - jesítmény állománysûrûség össze füg - gésben. Feltétlenül használjunk gombaölô szerrel csávázott, fémzárolt vetômagot annak érdekében, hogy az érzékeny növények egyenletesen keljenek, és rövid idô alatt kinôhessenek a kártevôk fogai alól! A gyors kezdeti fejlôdésû hibridek egyértelmûen elônyben lesznek a lassabban fejlôdô versenytársaikkal szemben. A rovarölô hatású csávázószerek korábban lehetôséget nyújtottak arra, hogy a repcében korán megjelenô ôszi kártevôk ellen célzottan és hatékonyan védekezzünk. Egészen addig, amíg hasonló hatékonyságot biztosító, új csávázószerek meg nem jelennek a repcében, nagyobb alapossággal és több figyelemmel kell eljárnunk az ôszi növényvédelem tervezése és kivitelezése során. Egyrészt a védekezéseket kellô idôben és hatékonysággal kell megvalósítanunk, másrészt a kezelések nem veszélyeztethetik a nem célszervezeteket. A RAPOOL ebben a helyzetben az alábbi agronómiai javaslatokat teszi: A repcetáblák mechanikai tarlóápolása rontja az árvakelés, a gombabetegségek és a rovarkártevôk fejlôdési lehetôségeit, csökkenti például a káposztalégy kelési rátáját. Ha a repce be ta ka rí - tásakor is fellelhetô a repcebolha, akkor ennek állományát szintén gyéríti az idôben elvégzett mechanikai tarlóápolás. A káposztalégy kiváló szaglásának köszönhetôen biztosan megtalálja az elsô kelôfélben lévô állományokat, ezért Az új vetések rendszeres és alapos ellenôrzése mellett ne feledkezzünk meg a betakarított területek árvakelésû repcéirôl sem! Ezek figyelemmel kísérése jó támpontot adhat az új vetések növényvédelmi kezeléseinek pontosabb idôzítéséhez. Kísérjük figyelemmel a növényvédel - mi elôrejelzô rendszerek információit! Gódor-Horváth Boglárka RAPOOL Hungária Kft. www.rapool.hu
15 PARTNEROLDAL RAPOOL Hungária Kft. REPCEBOLHA A fiatal repcebolhalárvák a levélnyélbe rágják be magukat, az idősebb egyedek egészen a tenyészőcsúcsig vándorolnak. KÁPOSZTALÉGY A káposztalégy lárvái a gyökeret károsítják, majd 2-4 hét múlva bebá bozó dnak a talajban. Az enyhébb rágási sérüléseket kiheveri a repce, az erőteljes gyökérkárosodás viszont a teljes növény pusztulásához vezethet. REPCEBOLHA Évente egy nemzedék, júniusi júliusi keléssel. 20 o C felett szakaszos betelepülés a kelôfélben lévô állományokba. Enyhe téli idôjárás esetén a peterakás, a lárvák kelése és kártétele is lehetséges a tél során, egészen tavaszig. Minél alacsonyabb az állománysûrûség, annál magasabb a növényenkénti lárvaszám. A védekezés 3 lehetséges idôpontja. 1 Kelés után a sziklevelek ellenôrzése. beavatkozási küszöbérték: 6 leveles állapotig a levélfelület 10%-a károsodott 2 Sárgatálas ellenôrzés. beavatkozási küszöbérték: 50 bolha/tál max. 3 hét a l a tt 3 Késô ôszi téli lárvaellenôrzés. beavatkozási küszöbérték: gyenge állományokban növényenként 3 db lárva, jól fejlett állományokban növényenként 5 db lárva KIS KÁPOSZTALÉGY Évente akár három generáció is kifejlôdhet, áprilistól októ b e rig. Minden nôivarú egyed 100-200 pete lerakására képes. A peterakás elsôsorban a jól fejlett növényekre irányul. Sem a legyek, sem azok lárvái ellen nincs hatékony vegy - szeres védekezési lehetôség. A talajmûvelés és a vetésidô jelentôsen befolyásolja a kártevô fertôzési nyomásának mértékét. Csávázószer nélkül korlátozott a megelôzés lehetôsége. 1 A repce betakarítását követôen intenzív tarlóápolással csökkenthetô a lárvakelés. 2 A nagyobb növények vonzóbbak a kártevô számára, ezért a vetésidô és a kelési körülmények függvényében eltérô kárképek alakulhatnak ki. 3 A korai vetéseken általában nagyobb a kártétel, ezért javasolt a szokásos vagy annál kissé késôbbi vetés. 4 Az alacsony tôszámú állományokban jellemzôen több lárva található növényenként.
16 Kyleo két hatóanyagot tartalmazó, innovatív tarlóápoló szer A mélyen gyökerezô, évelô gyomnövények ellen a nyári tarlókezelés adja a leghatáso sabb védekezést. A fenyércirok, tarackbúza és nád a nyár végi, kora ôszi idôszakban (au gusz tus vége szeptember) raktározza el az átteleléshez szükséges tartalék táp anyagot. A mezei acat és a sö vény szulák a nyári virágzás idôszakában mutatja a legnagyobb levélfelületet, ezért ilyenkor érdemes permetezni. A Kyleo a magról kelô gyomok kelése és az évelô gyomnövények, to - A Nufarm gyári kombinációjának összetétele kizárja a két eltérô hatóanyag antagonizmusát, így látványosan gyors és tartós gyomirtó hatást lehet vele elérni az egynyári és évelô gyomok mindegyike ellen. A Kyleo hatása radioaktív izotópos kísérletben és a gyakorlatban A 2,4-D hatóanyag felszívódásának és növényen belüli mozgásának vizsgálata radioaktív izotópos kísérletben 2,4-D hatóanyagot tartalmazó permet radioaktív 2,4-D hatóanyag a növényben 4 leveles repcenövény a kezelés után 48 órával (a 2,4-D hatóanyag a levéltôl a gyökérig mozog) radioaktív izotópok mennyisége kevés Felszívódás repcében a kezelést követô 48 órával sok glifozát Kyleo vábbá fiatal cserjék és bokrok kihajtá sa után használható, felszívódó, totális ha - tású gyomirtó szer. A permetlében lévô hatóanyagok a növény felszínére kerülve felszívódnak, és eljutnak a gyökerekhez is. A legtöbb egyéves gyomnövényen a hatás már 2-4 nap múlva, míg az évelôkön 7 nap után látható. A földfelszínen a növények sárgulása után a teljes barnulás, kiszá - radás következik be, miközben a gyö- 85% radioaktív glifozát a növényben 98% radioaktív izotópok mennyisége kevés sok
17 kerek és rizómák károsodása is meg - történik. A Kyleo a glifozát és a 2,4-D ható - anyagok gyári kombinációja, amely különleges adalékanyagának köszönhetôen több mint a hatóanyagok egy sze rû keveréke. Az innovatív készítmény hatása az évelô kétszikû gyomok ellen lényegesen gyorsabb a tisztán glifozát hatóanyagú termékekhez viszo nyítva. A szerben alkalmazott adjuváns és a ható - anyagok optimális aránya kizárja a két eltérô hatóanyag antagonizmusát, így látványosan gyors és tar tós gyomirtó hatást lehet vele elérni az egynyári és évelô gyomok mindegyike ellen. A két hatóanyag tankkeverékben történô alkalmazásához képest a Kyleo hasz ná lata egyben kényelmes is. Az innovatív formuláció kulcsa a különleges ada lék anyag A Kyleo formulációja egy növényi eredetû adalékanyagot tartalmaz. A Kyleo ebbôl a természetes eredetû adjuvánsból jelentôs mennyiséget, 200 grammot tartalmaz literenként. A Kyleo használata különösen ajánlott az évelô kétszikû gyomnövények (mezei acat, szulákfélék, fekete üröm, csorbóka, fekete nadálytô, pitypang stb.) tömeges elôfordulása esetén. kezeletlen gyomirtó hatás (%) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2,4-D (480 g/ha) glifozát (720 g/ha) Kyleo 4 l/ha, a kezelés után 5 nappal A Kyleo és az egy hatóanyagot tartalmazó termékek (hatóanyag g/ha) hatása az árvakelésû repcére Kyleo 3 l/ha (480 + 720 g/ha) Felszívódás tarackbúzában a kezelést követô 96 órával glifozát + 2,4-D glifozát + 2,4-D + adjuváns Kyleo A Kyleo a permetezést követô egy órán belül esôállóvá válik, ami lényegesen megnöveli a kezelés hatásbiztonságát. radioaktív glifozát a növényben A Kyleo-kezeléssel legalább annyi glifozát jutott a növénybe, mint az azonos hatóanyagtartalmú tankkombinációk esetében radioaktív izotópok mennyisége kevés sok kezeletlen Kyleo 4 l/ha, a kezelés után 14 nappal
18 A védekezést úgy kell idôzíteni, hogy a magról kelô gyomnövények a virágzás állapotánál ne legyenek fejlettebbek, így nem keletkezik csíraképes mag az újabb termésbôl. A parlagfû a virágzat megjelenését követôen ellenállóbbá válik a gyomirtó szerekkel szemben. Parlagfûvel fertôzött táblán ezért a virágzat megjelenése elôtt javasolt elvégezni a gyomirtást. Az évelô gyom - növények akkor a legér zé ke nyeb bek, amikor intenzív hajtásnövekedésben vannak. Az évelôk esetében is fontos, hogy azok ne érleljenek magot, de ezek fejlettsége a 20 30 cm-es nagyságtól a virágzás végéig terjedhet. Így a meg - felelô nagyságú lombozat elegendô hatóanyag felvételét teszi le he tôvé ahhoz, hogy a rizómák, föld alatti haj tások lehetô legnagyobb része elpusztuljon. A védekezésnél töre kedni kell a lombozat teljes bepermetezésére. A parlagfû a virágzat megjelenését követôen ellenállóbbá válik a gyomirtó szerekkel szemben. Parlagfûvel fertôzött táblán ezért a virágzat megjelenése elôtt javasolt elvégezni a gyomirtást. gyomirtó hatás (%) gyomirtó hatás (%) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 A Kyleo, a tankkombinációk és az önálló glifozát (hatóanyag g/ha) hatása a tarackbúzára* glifozát (720 g/ha) glifozát (1215 g/ha) 2,4-D + glifozát (720 + 500 g/ha) * kezelés: 2011. augusztus 15., értékelés: 2011. október 18. 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 glifozát (967 g/ha) kezelést követô 6. napon glifozát (1200 g/ha) 2,4-D+ glifozát (1215 + 750 g/ha) Kyleo 3 l/ha kezelést követô 13. napon Kyleo 3 l (720 + 480 g/ha) A Kyleo és az önálló glifozát (hatóanyag g/ha) hatása a mezei acatra Kyleo 5 l (1200 + 800 g/ha) Kyleo 5 l/ha kezelést követô 25. napon A Kyleo és az önálló glifozát (hatóanyag g/ha) hatása az aprószulákra* 100 90 A Kyleo javasolt dózisa tarló ke ze lé s re 3,0 5,0 l/ha, melynek kijuttatá sá hoz 250 300 l/ha permetlé szükséges. A gabona tarlóján kikelt, illetve kihajtott gyomnövényeket a készítmény gyorsan, kb. két hét alatt elpusztítja. Így már a védekezést követô 2. héttôl megkezdhetôk az ôszi talajmunkák. gyomirtó hatás (%) 80 70 60 50 40 30 20 10 0 glifozát (1200 g/ha) glifozát (2520 g/ha) *értékelés: a kezelést követő 28-39. napon Kyleo 3 l (720 + 480 g/ha) Kyleo 5 l (1200 + 800 g/ha)
19 Zsurlóval fertôzött terület a Kyleo-kezelés elôtt Zsurlóval fertôzött terület a Kyleo-kezelés után Az Európai Bizottság saját hatáskörben 2017. december 31-ig meghosszabbította a glifozát növényvédô szer hatóanyag engedélyét. Az új határidô az Európai Vegyianyagügynökség (ECHA) értékelésének eredménye függvényében módosulhat. Döntéshozatal nélkül 2016. június 30-án lejárt volna a glifozát növényvédô szer hatóanyag engedélye. Mivel a glifozát toxikológiai tulajdonsága tekintetében nincs egységes szakmai álláspont és a felelôs Állandó Bizottság nem tudott közös álláspontra jutni, az Európai Bizottság saját hatáskörben döntött a glifozát további sorsáról. A hatóanyag értékeléséért felelôs referens tagállam kérésére a glifozát hatóanyag veszélyességi besorolásával kapcsolatos dosszié kiértékelésén és véleményezésén az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) jelenleg is dolgozik. Az ECHA osztályozási javaslatának figyelembevételével, annak megjelenésétôl számított 6 hónapon belül, de legkésôbb 2017. december 31-ig az Európai Bizottságnak döntést kell hoznia a glifozát hatóanyag engedélyének 10 vagy 15 évre történô megújításáról vagy a visszavonásról. (forrás: http://portal.nebih.gov.hu) A Kyleóval a Nufarm egyedülálló megoldást dolgozott ki a tarlók kezelésére még különösen nehéz körülmények esetén is. A különleges és felhasználóbarát keverék versenyképes áron biztosít nagy hatékonyságot. A GLIFOZÁTADAGOLÁS MÉRTÉKÉNEK ÖSSZEHASONLÍTÁSA A TARLÓKEZELÉS SORÁN glifozát 360 g/l Kyleo Glifozáthasználat csökkenése Normál körülmények (kevesebb mint ötleveles árvakelésû gabonafélék, árvakelésû repce és más széles levelû gyomnövények) 3 l/ha 3 l/ha = 1080 g glifozát = 720 g glifozát 33% Nehéz körülmények (több mint ötleveles árvakelésû repce, gólyaorrfélék, fiatal évelôk) 4 l/ha 4 l/ha = 1440 g glifozát = 960 g glifozát 33% Nagyon nehéz körülmények (évelô gyomnövények) 6 l/ha 5 l/ha = 2160 g glifozát = 1200 g glifozát 44%
20 Prémiummegoldás profiknak Kertészeti kultúrákban használható gombaölô szerbôl számos fajta közül válogathat a termelô. A Prolectus a profik választása. A Prolectus egy új, egyedi hatóanyagot tartalmazó készítmény a szürkepenész és a monília ellen. A gombaölô permetezôszer szôlôben, csonthéjasokban, hajtatott zöld ségfélékben és szamócában használható fel. A Prolectus 500 g/kg fenpirazamin hatóanyagot tartalmaz. A mély hatású gombaölôszer-hatóanyag gátolja az ergoszterol bioszintézisét. A fenpirazamin nemcsak a spóra csírázását gátolja, hanem a micélium kifejlôdését is megakadályozza. A hatóanyag gátolja továbbá a konídiumtartók fejlôdését és a konídiumok kialakulását is. A fenpirazamin hatóanyag gyorsan átjut a kutikulán és felszívódik a bôrszöveten keresztül. A növényi szövetekbe történô gyors behatolása teszi lehetôvé, hogy a levél színe felôl rendkívül gyorsan át tudjon jutni a levéllemez túlsó oldalára. Így a kórokozó gomba fejlôdését a növényi szövetek belsejében és a kezeletlen levéloldalon is blokkolni tudja (transzlamináris hatás). A Prolectus a permetezés után gyorsan esôállóvá válik, hatása pedig hoszszan kitart. A kísérletekben a kezelést követô 30. percben (amikor a permet még nem száradt meg teljesen) lehulló 10 mm csapadék sem okozott hatékonyságcsökkenést. A granulátum (WG) formának köszönhetôen a Prolectus kezelése, adagolása és elkeverése is egysze rû, kényelmes és biztonságos. Munkaegész ségügyi várakozási ideje 0 nap. Élelmezés-egészségügyi várakozási ide - je borszôlôben 10, csemegeszôlôben 14, csonthéjasokban, hajtatott zöldségfélében és szamócában pedig 1 nap. Nem jelent veszélyt a méhekre és egyéb hasznos élô szervezetekre. A talajban gyorsan lebomlik, így alacsony kockázatot jelent mind a felszíni, mind a rétegvizek szennyezése szempontjából. A Prolectus dózisa szürkepenész és moníliás termésrothadás ellen 1,2 kg/ha (hajtatásban 0,08 0,12%), moníliás virág- és hajtásszáradás ellen pedig 0,8 kg/ha. A transzlamináris hatás gyors (fenpirazamin) lassú (standard hatóanyag) kezeletlen 24 órával a fenpirazaminkezelés után a sejtmembrán kihasad, a citoplazma kifolyik a levél színe levél - lemez a levél fonáka kórokozó kezeletlen 24 órával a fenpirazamin-kezelés után Epifluoreszcens mikroszkóppal megfigyelhetô a vizsgált sejtek szerkezete és életképessége. Mivel fluorokróm, specifikus jellemzôkkel bíró sejtekrôl van szó, el lehet külö níteni a már elpusztult sejteket a még életképes sejtektôl. Kék fluorokróm: a sejtek poliszacharidjaihoz kapcsolódik, függetlenül attól, hogy azok élnek vagy már elpusztul tak. Vörös fluorokróm: csak abban az esetben kötôdik a DNS-hez vagy az RNS-hez, ha az adott sejt már elpusztult. Zöld fluorokróm: csak az élô sejtek citoplazmatikus enzimei aktiválják. kezelés a levél színén fertôzés a kezelés után 24 órával (a fonáki oldalon) eredmény 6 nappal a fertôzést követôen (15 o C, magas páratartalom) Tudta-e, hogy... a Botrytis cinereából származó lakkáz enzim a bor minőségvesztését okozza? Ez a barnatörés néven is ismert jelenség már sok borásznak okozott kárt. Néhány gombaölő szer azonban csökkenteni tudja a lakkázok felhalmozódását, ilyenek pl. a pirimetanil hatóanyagú termékek, illetve a Prolectus is. Kísérletek bizonyítják, hogy a Prolectusban található fenpirazamin a legjobb szabványokhoz képest tízszer nagyobb lakkázvisszatartást eredményez.