A Pólus Center Mikulás a Pólusban - hivatalos játékszabályzata: 1. A promóció szervezője A Pólus Társasház Üzemeltető Kft. (H-1152 Budapest, Szentmihályi út 131.; továbbiakban: Szervező ) regisztrációhoz és visszaigazoló e-mail bemutatásához kötött promóciót szervez (a továbbiakban: promóció ). A promóció lebonyolítója a Traffic BTL Kommunikációs Ügynökség (székhely: 1118 Budapest, Pannonhalmi út 36.; a továbbiakban: Lebonyolító ). A Játékban való részvétel a jelen hivatalos Részvételi és Játékszabályzat automatikus elfogadását jelenti. 2. A promócióban részt vevő személyek A promócióban részt vehet minden, Magyarországon állandó lakhellyel rendelkező, 18. életévét betöltött természetes személy (továbbiakban: Résztvevő ), kivéve a CBRE Kft.. (1055 Bp. Bajcsy-Zsilinszky út 78.) és a promóció szervezésében és lebonyolításában résztvevő gazdálkodó szervezetek/ügynökségek (Traffic BTL Kommunikációs Ügynökség) munkatársai és hozzátartozói. A promóció időtartama: A Játék időtartama 2016. december 5. reggel 10:00 órától 2016. december 6-án este 20 óráig terjed. A fél pár kitisztított kiscipőt 2016. december 5. reggel 10 órától este 20.00-ig lehet leadni, majd december 6-án reggel 10:00 és este 20:00 óra között a kiadott kupon ellenében felvenni. 3. A promóció menete és a részvétel feltétele 3.1. Részvétel feltétele 1
A Pólus karácsonyi promóciójában mindazon 2. pontban meghatározott személy részt vehet, aki a Pólus Bevásárló és Szórakoztató Központban (továbbiakban: "Pólus Bevásárlóközpont") - névvel, e-mail címmel, irányítószámmal, lakhely megadással (város), és kiskorú gyermeke kitisztított fél pár cipőjével regisztrál a Kupola alatt felállított hostess pultnál és válaszol arra a kérdésre, hogy honnan hallott az akcióról. 3.2. Regisztráció érvényessége A promócióban való részvétel feltétele a regisztráció (a fentiek megadásával) és a nagykorú kísérővel érkező kiskorú fél pár tiszta cipőjének leadása a promóciót lebonyolító hostessek részére. A promócióban csak azok a fél pár cipők vesznek részt, melyek tisztasága megfelelő és egyértelműen kiskorúhoz tartoznak. A promócióban egy személy több fél pár cipőt is leadhat, amennyiben igazolni tudja, hogy több személy cipőjét adta le. A regisztrációval kapcsolatos reklamációkat a tamas.torok@cbre.com e-mail címre várjuk. 3.3. Promóció menete és a garantált ajándékok listája A Pólus Mikulás promóciója december 5. (hétfő) és december 6. (kedd) között tart. A regisztráció napja december 5. (hétfő). A regisztrációt követően: - minden regisztrált személy jogosult fél pár kitisztított gyermekcipő leadására. A cipőért cserébe egy sorszámozott jegyet kap. December 6-án kedden a jegy átadásával visszakapja a leadott fél pár cipőt, amit Mikulás csomaggal töltött meg a Pólus. Ajándékcsomagok a készlet erejéig állnak rendelkezésre. Metodika összefoglaló: 1. Regisztráció fél pár kitisztított gyerekcipővel 2
2. Név, e-mail cím, irányítószám, lakhely megadás (város), vásárlás helyének megadása, a blokk/számla egyedi azonosítójának megadása, illetve a Hol hallott a promócióról? kérdésre válaszadás 3. Visszaigazoló e-mail a regisztrált vendég által megadott e-mail címre 4. December 6-án a leadott cipők a sorszámozott kupon ellenében az ajándékcsomaggal átvehetőek 5. Személyi jövedelemadó A Szervező vállalja, hogy a résztvevő nevében kifizeti a nyereményeket terhelő személyi jövedelemadót, valamint az ajándékkal kapcsolatban esetlegesen felmerülő további adót, és járulékot. 6. A szervező jogai A Szervező rögzíti, hogy a promóció a szerencsejáték szervezéséről szóló 1991. évi XXXIV. törvény rendelkezése szerint a NAV Szerencsejáték Felügyeleti Főosztály részére nem bejelentés köteles. A hamisított vagy manipulált visszaigazoló e-mailek érvénytelennek minősülnek és automatikus kizárást von maga után. A Szervező joga, hogy az adott résztvevő regisztrációját ahhoz a feltételhez kösse, hogy a résztvevő fényképes igazolvány bemutatásával igazolja, hogy ő a promócióban való részvételre jogosult személy. A Szervező egyoldalúan jogosult úgy dönteni, hogy az igazolvány bemutatásának hiányában, vagy a visszaélésszerű gyakorlat gyanúja esetén a részvételt megtagadja. A Szervező joga továbbá, hogy bármikor, de különösen, amennyiben visszaélésszerű, illetve szabályzatellenes részvétel (például sokadik regisztráció, koszos cipő, harmadik személyek visszaigazoló e-mailjének felhasználása, 2. pont szerint kizárt személy részvétele) gyanúja merül fel, a résztvevő személy regisztrációját és részvételét ahhoz a feltételhez kösse, hogy bemutassa a nyereményről érkezett visszaigazoló e-mailt nyomtatott vagy elektronikus formában. Amennyiben Résztvevő ezen feltételek valamelyikét nem teljesíti, úgy a promócióban nem vehet részt. 3
Az akcióban, promócióban résztvevő visszaigazoló e-mailek érvényességével kapcsolatban, illetve az esetleges visszaélésszerű részvétellel kapcsolatban felmerülő bármely vita esetén a Szervező döntése az irányadó. Amennyiben a promóció során visszaélések, jelentős mértékű sportszerűtlen játék gyanúja merül fel, amely visszaélésre adhat lehetőséget, a Szervező fenntartja a jogot, hogy a promóciót szüneteltesse, vagy törölje. A Szervező, illetve a promóció szervezésében résztvevő cégek egyike sem felel, és kizár minden kártalanítási, kártérítési igényt az akció (promóció) során, az akció (promóció) esetleges hibáiból, hiányosságaiból, hibás működéséből, a promóció során bekövetkezett késésekből eredő vagy ahhoz kapcsolódó költségekért; károkért, veszteségekért, ide nem értve a szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott, a játékosnál felmerülő károkért való felelősséget. A Szervezőt nem terheli felelősség a Résztvevők téves adatszolgáltatásából eredő igényekért, illetve a regisztrációk hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, beazonosíthatatlan visszaigazoló e- mail, stb.). Szervező és Lebonyolító nem vállal továbbá garanciát az átvett ajándékok tekintetében. A Szervezőt a nyeremények átadásán és esetleges adóvonzatuk megtérítésén kívül további kötelezettség a nyereményekkel kapcsolatosan nem terheli. A Szervező a nyeremények tekintetében szavatosságot, jótállást nem vállal. Azáltal, hogy a résztvevő az akcióban, a promócióban részvétele során a nevét és címét a regisztrációs felületen feltünteti, a résztvevő kifejezetten és feltétel nélkül hozzájárul ahhoz, hogy: - személyes adatai a Szervező adatbázisába kerüljön és a Szervező, a Lebonyolító és Megbízottjai a nyereményjáték (promóció) lebonyolítása céljából a személyes adatok védelméről szóló jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően kezelje; - a résztvevőnek hírleveleket küldjön a további akcióiról stb.; - a nyeremény átadásáról kép-, hang- vagy/és filmfelvétel készüljön, és ezen felvételek akár részben akár egészben egy későbbi reklám-kampány során felhasználásra kerüljenek, idő-, területi és alkalombeli korlátozás, valamint külön díjazás nélkül. A résztvevők a promócióban való részvétellel elfogadják, hogy az akcióban való részvétel során a hivatalos játékszabályzatban foglaltak bárminemű megszegésével a Szervező számára okozott kárért teljes körű felelősséggel tartoznak. A Szervező az akcióban, promócióban való részvétel 4
lehetőségét a hivatalos játékszabályzat megszegése esetén bármely résztvevőtől megvonhatja, a résztvevőt a promócióból kizárhatja. 7. Információ a promócióról A promócióról információk találhatóak a www.polus.hu weboldalon és a Pólus Center Facebook oldalán. 8. Személyes adatok kezelésére és az adatszolgáltatásra vonatkozó szabályok A Szervező és a Lebonyolító a résztvevők által tudomására hozott adatokat a hatályos adatvédelmi törvénynek, jogszabályoknak megfelelően tárolja és kezeli. A Szervező és a Lebonyolító a résztvevők adatait harmadik félnek nem adja át, kivéve a résztvevők tájékoztatása céljából a résztvevők tájékoztatásában közreműködő ügynökségnek. A résztvevő a promócióban való részvétellel, regisztrációval kifejezetten tudomásul veszi, illetve határozottan hozzájárul ahhoz, hogy az adatszolgáltatás önkéntes, adatai kezelését és feldolgozását a Szervező, illetve a Lebonyolító végzi. A résztvevők a promócióban való részvétellel, regisztrációval egyidejűleg hozzájárulnak adataiknak a fenti módon történő kezeléséhez. A résztvevő a promócióival kapcsolatban további felvilágosítást a Pólus Centerben felállított információs pultnál kérhet. A résztvevők a regisztrációval egyidejűleg a jelen játékszabályzatban foglalt valamennyi feltételt tudomásul veszik és kifejezetten elfogadják. Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról 2011. évi CXII. törvény, valamint az elektronikus hírközlésről szóló többször módosított 2003. évi C. törvény alapján a jelen játékszabályzatban meghatározottak szerinti adatkezeléshez és a megjelölt adatfeldolgozók által végzett adatfeldolgozásért az adattulajdonos hozzájárulását írásos formában megadottnak kell tekinteni a részvétel során, a regisztráció során megadott hozzájárulás alapján. Az adatszolgáltatás önkéntes. Az adatkezelő a Szervező, az adatfeldolgozó a Lebonyolító. Az adattulajdonos bármikor visszavonhatja hozzájárulását, személyes adatai kezeléséhez, azokról tájékoztatást kérhet, illetve kérheti adatai törlését egy lemondó nyilatkozat alábbi címre 5
történő megküldésével: Polus Társasház Üzemeltető Kft. (H-1152 Budapest, Szentmihályi út 131.). Az adatok az adattulajdonos előzetes tájékoztatása és engedélye nélkül harmadik személy részére nem kerülnek átadásra, ide nem értve a jogszabályokban, illetve jelen szabályzatban meghatározott eseteket. Az adatkezelési további feltételeit a Pólus bevásárlóközpont jelen promócióra vonatkozó eseti és Általános Adatvédelmi és Adatkezelési Szabályzatában kerül megállapításra, amelyek a www.polus.hu oldalon és a Pólus bevásárlóközpont információs pultjában tekinthetőek meg. Adattulajdonos személyes adatainak jogellenes kezelése esetén az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 22., 23. és 52. -a alapján bírósági eljárást kezdeményezhet, kártérítést követelhet vagy Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz élhet bejelentéssel. Pólus Társasház Üzemeletető Kft. Szervező 6