SZENTTAMÁS KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA XLIV. évfolyam Szenttamás, 2011.05.10. 2. szám Megjelenik szükség szerint 13. Szenttamás Község alapszabályzata 40. szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) és Szenttamás Község Képviselőtestületének ügyrendje 83. szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján Szenttamás Község Képviselő-testülete a 2011.05.10-én megtartott 18. ülésén: HATÁROZATOT SZENTTAMÁS KÖZSÉG TANULÓINAK ÉS EGYETEMI HALLGATÓINAK ÖSZTÖNDÍJAZTATÁSÁRÓL 1.szakasz E határozattal megerősítik az ösztöndíjra való jogosultság feltételeit és eljárását, azon tanulók és egyetemi hallgatók számára, akik a tudományok, művészetek vagy testnevelés területén köztársasági vagy nemzetközi versenyen az első három helyezett között végeztek. 2.szakasz Ösztöndíjra jogosultak az általános és középiskolás tanulók, illetve azok az egyetemi hallgatók, akiknek lakhelye vagy szüleik lakhelye Szenttamás község területén van. Emellett a következő feltételeknek egyikének is eleget kell tenniük: 1.a tanuló vagy a hallgató a tudományok vagy a művészetek terén köztársasági vagy nemzetközi versenyen az első három helyezés egyikén végzett. 2.a tanuló vagy a hallgató a testnevelés atlétika, karate, dzsúdó, sakk, tenisz, asztalitenisz vagy úszás kategóriájában köztársasági illetve nemzetközi versenyen az első három helyezés egyikén végzett. 3.szakasz A tanulók és egyetemi hallgatók ösztöndíját havi keretösszegben határozzák meg, a Szerb Köztársaság gazdaságának előző hónapban elért átlagkeresetére vonatkozóan, a köztársasági statisztikai szerv adatai alapján: 1. nemzetközi versenyen a tudományok, művészetek vagy testnevelés kategóriájában elért eredmény alapján 1.1.első helyezés 25% 1.2.második helyezés 15% 1.3.harmadik helyezés 10% 2.köztársasági versenyen a tudományok, művészetek vagy testnevelés kategóriájában elért eredmény alapján 2.1.első helyezés 15% 2.2.második helyezés 10% 2.3.harmadik helyezés 5% Az a tanuló vagy egyetemi hallgató, aki a versenyen több kategóriában ért el helyezést, az a legmagasabb elért eredmény alapján szerezhet jogot az ösztöndíjra. Az ösztöndíjra való jogosultság a kérvény benyújtásának pillanatától valósul meg és annak az iskolai évnek a végéig tart, amelyben a kérvényt benyújtották. 4.szakasz Az ösztöndíj kifizetésének anyagi eszközeit Szenttamás Község költségvetéséből biztosítják. 5.szakasz Az ösztöndíj kifizetése Szenttamás Község költségvetésének terhére valósul meg. 6.szakasz Az ösztöndíj elszámolását és kifizetését a községi Közigazgatási Hivatal végzi, a Gazdasági-, költségvetési- és finanszírozási osztály által. 7.szakasz A tanuló vagy egyetemi hallgató az ösztöndíj igényléséhez szükséges kérvényt a községi Közigazgatási Hivatal Közszolgálati- és igazgatási osztályán adhatja át. A kérvényhez mellékelni kell: 1.a tanuló/egyetemi hallgató illetve a szülők lakhelyéről szóló bizonylatot 2.e határozat 2.szakaszával összhangban az elért helyezésről szóló bizonylatot 3.az általános-, középiskolai- vagy egyetemi iskoláztatásról szóló bizonylatot 8.szakasz Az ösztöndíjra való jogosultságról szóló kérvényről első fokon a községi Közigazgatási Hivatal Közszolgálati-, és igazgatási osztálya dönt. A döntés módját, eljárását és határidejét illetően, az általános közigazgatási eljárásról szóló törvény rendelkezéseit alkalmazzák.
10. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám 9.szakasz Az elsőfokú döntések elleni fellebbezésekről Szenttamás Község Tanácsa dönt az általános közigazgatási eljárásról szóló törvény által meghatározott mód, eljárás és határidő alapján. 10.szakasz A határozat meghozatalával Szenttamás község tanulóinak és egyetemi hallgatóinak ösztöndíjaztatásáról szóló határozat (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 04/3) további hatálya megszűnik. 11.szakasz E határozat Szenttamás Község Hivatalos Lapjában való megjelenésétől számított nyolcadik napon lép hatályba. Szám:67-2/2011-I 14. Az oktatásról és nevelésről szóló törvény 30.szakasza (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2009/72), Szenttamás Község alapszabályzata 40.szakasz 1.bekezdés 9.pontja (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5), Szenttamás Község Képviselő-testülete ügyrendjének 83.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján Szenttamás Község Képviselő-testülete a 2011.05.10-én megtartott 18. ülésén: HATÁROZATOT A SZENTTAMÁSI RADOST-ISKOLÁSKOR ELŐTTI OKTATÁSI- ÉS NEVELÉSI INTÉZMÉNY ALAPÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ HATÁROZAT MÓDOSÍTÁSÁRÓL 1.szakasz A szenttamási Radost-Iskoláskor Előtti Oktatási- és Nevelési Intézmény alapításáról szóló határozat (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2010/1) 4.szakasza a következőképp módosul: 4.szakasz Az Intézmény tevékenysége az iskoláskor előtti gyermekek nevelése és oktatása, az iskoláskor előtti oktatásról és nevelésről szóló törvény értemében. Az Intézmény a törvénnyel összhangban közfelhatalmazásokat, megelőző egészségügyi- és szociális védelmet nyújt, egésznapos, félnapos és időszakos foglalkozásokat biztosít az iskoláskor előtti gyermekek számára. Az Intézménynek két tevékenységkódja van: 1) 88.91-gyermekekkel való napi szintű foglalkozás 2) 85.10-iskoláskor előtti oktatás A határozat 10. szakasza a következőképpen módosul: Az Intézmény szervei: 1. igazgató 2. igazgató bizottság 3. Szülői Tanács 4. Az Intézmény szakmai testülete 2.szakasz 10.szakasz 3.szakasz A határozat 15.szakasza a következőképpen módosul: 15.szakasz Az Intézmény szakmai testülete: 1.Nevelői-oktatói Tanács 2.iskoláskor előtti csoportok felkészítő nevelőinek szakmai csoportja 3.a 3-6,5 éves gyermekek nevelőinek szakmai csoportja 4.fejlődési tervezet szakmai csoportja 5.bántalmazások elleni gyermekvédelem csoportja 6.inkluziós csoport 7.önértékelés csoportja 8.pedagógiai testület E szervek összetétele és működése az Intézmény alapszabályzatával van meghatározva. 4.szakasz E határozat Szenttamás Község Hivatalos Lapjában való megjelenésétől számított nyolcadik napon lép hatályba. Szám:022-3/2011-I 15. Az állatjóléti törvény 54.szakasza (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2009/41), az önkormányzatról szóló törvény 20.szakasza (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2007/129), Szenttamás Község alapszabályzata 40.szakasz 7.pontja (Szenttamás Község Hivatalos Lapja
11. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám 2008/5) és Szenttamás Község Képviselő-testülete ügyrendjének 83.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján Szenttamás Község Képviselő-testülete a 2011.05.10-én megtartott 18. ülésén meghozta: SZENTTAMÁS KÖZSÉG TERÜLETÉN A KÓBOR KUTYÁK ÉS MACSKÁK FELÜGYELETÉRE ÉS CSÖKKENTÉSÉRE VONATKOZÓ PROGRAMOT 1.BEVEZETŐ Az állattulajdonosok felelőtlenségének eredménye a kóbor kutyák és macskák elszaporodása Szenttamás községben a lakott- és közterületeken, a határban. Az egykori házi kedvencek élelem és törődés nélkül, magukra hagyva falkákba csoportosulva nagy gondot jelentenek a környezetre nézve, melyben mozognak. Ismert tény az is, hogy szapodorásuk gyors, így számuk is egyre nő. Ezért szükséges: 1.a törvény érvényben lévő rendeleteit alkalmazni 2.a kutyák ivartalanításának, védőoltásának és bélyegzésének mércéit serkenteni 3.ZOO-higiéniai szolgálatot alakítani. Az állatjólétről meg törvény összhangban van az európai mércékkel. Megszabja az állatokkal való bánásmód eljárását, az állatok védelmét a tartás, nevelés, mészárlás (minél fájdalommentesebben) stb alkalmával. A törvény 54. szakasza kimondja, hogy a helyi önkormányzatok egységének szervei kötelesek kidolgozni és megvalósítani a kóbor kutyák és macskák felügyeletére és számának csökkentésére vonatkozó programot, a környezet feltételeihez mérten. Az állategészségügyi törvénnyel többek között meghatározzák az állatok és egészségük védelmét, az állatokra jellemző fertőző betegségek és terjedésük csökkentését, a betegségek elnyomását, felszámolását, valamint megállapítják azokat az állati eredetű betegségeket, melyek az emberre nézve veszélyt jelentenek. Meghatározzák az állattartás feltételeit, az objektumtípustól kezdve az etetésig, az egészségügyi feltételeket, stb. Szakkifejezések: Elhagyott - az a kutya, mely nyilvános helyen a tulajdonos felügyelet nélkül van, ugyanakkor microchip vagy tetovált szám segítségével megtalálható a tulajdonos. Kóbor - minden olyan eb, amely nyilvános helyen a tualjdonos felügyelete nélkül van, de nincs bejegyezve, a törvény értelemben kóbor kutya. 2.A JELENLEGI HELYZET FELBECSLÉSE A kóbor kutyák számának humánus és korszerű csökkentése, valamint egészségük ellenőrzése kérdésének megoldása érdekében a helyi önkormányzat 2009. elején szabályzatot a kóbor kutyák és macskák humánus elfogásáról és eltávolításáról. A szabályzat értelmében a kóbor kutyák és macskák elfogását (mint ahogy a kommunális tevékenységekről szóló határozat értelmében) a Graditelj Közművesítési Vállalatra bízták. Az említett szabályzattal lehetőség nyílik arra is, hogy e feladat elvégzését más bejegyzett, technikailag felszerelt vállallatra bízzák, amíg a Graditelj Közművesítési Vállalat nem szerzi be a megfelelő anyagi és technikai felszerelést. Az állategészségügyi törvény 46. szakasza értelmében a helyi önkormányzatok kötelesek saját területükön állathigiéniai szolgálatot alapítani, amely az elhagyott állatok elfogásával és menhelyekre való eltávolításával, valamint a tetemek közterületekről való ártalmatlan eltávolításával van megbízva. A Temerin Közművesítési Vállalat dolgozói végzik az állatok elfogását és szállítását az ideiglenes menhelyre. A felügyeletet és az etetést a menhelyen végzik, az állatok végső elhelyezéséig, azaza a fodg meg-ivartalanítsd-engedd el elv alapján az újrabefogadásig, az Of wanaby by kennellel kötött szerződés alapján. Ami a kóbor kutyák egészségügyi ellenőrzését és ivartalanítását illeti, Szenttamás Község szerződést kötött a Parkvets -állatorvosi állomással. Mindhárom szolgáltatás egyesítve lefedi az állathigiéniai szolgálat feladatait. E megoldáshoz anyagi indokoltságok miatt folyamodtak. Szenttamáson jelenleg az ideiglenes menhelyeken körülbelül 10 kutya van, melyeket állatorvosok ellenőriznek, ivartalanítanak a végleges elhelyezésig (új tulajdonos, véglegesen menhelyen való tartás). A 2010-es év folyamán a kóbor kutyák elfogása és elhelyezése során a Parkvets állatorvosi állomás rendszeresen végezte az állatok gyógyítását, oltását és ivartalanítását a helyi önkormányzat támogatásával. A fent említettek alapján határozatot hoztak egy menhely építésére, amely parcella lakott területen kívül helyezkedik el, a jelenlegi szeméttelep területén. A 11h 51á 00m2 területet felölelő szeméttelep mellett elegendő hely jutna a menhely részére is. Szenttamás Község területén az említett intézkedések mellett sem csökkent jelentősen a kóbor kutyák száma, tehát a probléma nem oldódott meg, így került e program kidolgozásra. 3.A KÓBOR KUTYÁK CSÖKKENTÉSÉRE ÉS ELLENŐRZÉSÉRE JAVASOLT MEGOLDÁS 3.1.A programrealizálás alapjai A program megvalósításának alapjait a következők teszik: - törvényes irányelv: 1.állategészségügyi törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2005/91, 2010/30) 2.állatjóléti törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2009/41) 3.az állati tetemek ártalmatlanításáról és eltávolításáról szóló szabályzat (1989-ből) 4.kínzás elleni intézkedésekről szóló szabályzat (1994-ből) 5.a kutyák megjelöléséről és nyilvántartásba vételéről szóló szabályzat (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2005/115, 2007/33) 6.a kommunális rendről szóló határozat házi állatok tartására vonatkozó része, mely effektív, preventív intézkedéseket ír elő a kutyák bejegyzéséről, megjelöléséről, védőoltásáról, a tulajdonos felelősségéről és a házi kedvencek kicsapásának tilalmáról. 7.a kóbor kutyák és macskák humánus elfogásáról szóló szabályzat (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2009/3) azon része, mely nem áll ellentétben az állatjóléti törvénnyel - A kutyák bejegyzése és megjelölése megelőző intézkedés, mellyel megkönnyítik az állatok mozgásának, szállításának, kereskedelmének felügyeletét, illetve az elkóborolt állatok felkutatását. Ezzel a módszerrel minden kutyát nyilvántartanának és ismert lenne a tulajdonos. (illetékes-minisztérium, Szenttamás község valamint a kutyák egészségéért felelős állatorvosi rendelő) - Ivartalanítás a kutyaszaporulat csökkentésének leghatékonyabb módja, szabályozható a menhelyeken lévő illetve a kicsapott kutyák száma. (illetékes-minisztérium, Szenttamás község valamint a kutyák egészségéért felelős állatorvosi rendelő) - A kutyák menhelyekről való háziasítása a leghumánusabb módja az elhagyott állatok befogadásának. A háziasításra kerülő állatok mindegyikét be kell oltani, ivartalanítani és megjegyezni. (Graditelj Közművesítési Vállalat illetékessége)
12. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám - Ismeretterjesztés és tájékoztatás célja az állattulajdonosok megismerése és törvényes kötelezettségeik ismertetése, illetve a kutyák, macskák tulajdonságainak, szükségleteinek ismertetése a lakossággal. Emellett céljuk még a kóbor kutyák és macskák felügyeletére és csökkentésére vonatkozó program részleteinek ismertetése is, a problémamgoldásban részvevők jogainak és kötelezettségeinek jobb megértése érdekében. (ökológiai szervezetek, helyi média, általános- és közép iskolák illetékessége) -Eutanázia az állatok humánus úton történő végleges elaltatása, amely a problémamegoldás egyik módja. Az állattjóléti törvény 15. szakasza értelmében állati eutanázia a következő esetekben alkalmazható: A programban a következő pontok játszanak szerepet: - Ha az állat sérült, gyógyíthatatlan betegségben szenved, testi deformálódása van, esélytelen a gyógyulása, az állattal való lét pedig fájdalmat, szenvedést és félemet kelt; - ha idős korban az alapvető életfunkciók nem működnek; - ha az állat valamely fertőző betegség hordozója, végleges elaltatással megszüntethetik a betegség terjedését, az állategészségügyi törvénnyel összhangban; - ha az állat nem tud alkalmazkodni az elszállásolás feltételeihez, szabadon engedése veszélyt jelent az emberekre, más állatokra illetve a környezetre nézve; - ha a végleges elaltatás az állat javát szolgálja és megszünteti további szenvedéseit, az állatorvos véleménye alapján (állatorvosi állomás illetékessége); -Finanszírozás- hogy a programot teljes egészében megvalósuljon biztosítani kell a szükséges anyagi eszközöket a menhely működéséhez és munkájához, illetve az egészségvédelmi intézkedésekhez (megjegyzés, ivartalanítás, védőoltás) és az eutanáziához. Az anyagi eszközöket az önkormányzat költségvetéséből, a minisztériumtól és adományokból biztosítják. 3.2.A programalkalmazás érvei Az eddigi intézkedések nem hozták meg a várt eredményt. Egyfelől a kutyák is állatok, akik az emberek leghűségesebb barátai, másfelől élelem, törődés nélkül veszélyt jelentenek az emberre, főleg a gyermekekre, házi állatokra. Ugyanakkor hordozói lehetnek az emberekre veszélyes fertőző betegségeknek. E program a kóbor kutyák eddigi eredménytelen problémamegoldásának következménye. Cél a humánusabb és korszerűbb megoldás az érvénybenlévő jogi irányelvvel összhangban. A programalkalmazás alapelvei a következők: -szociális-biztonsági - közrend bontás -gazdasági indokoltság a menhely költségei idővel megtérülnek - ellenben azokkal a költségekkel, melyeket az önkormányzatnak kellene fizetni kártérítésként. -egészségügyi meggátolják a fertőző betegségek terjedését, melyek állatokra, emberekre egyaránt jellemzőek, de lelki sérüléseket is okozhatnak. -higiéniai-ökológiai - meggátolják a konténerekben, szeméttelepeken tárolt hulladékok széthúzását, az utcák, közterek, játszóterek szennyezését. -esztétikai - szebb, rendezettebb települések -az állatokhoz való emberibb viszonyulás az állatokhoz való humánusabb viszonyulás az emberek és az állatok érdekében -nevelési új légkör teremtése, a polgárok, de különösen a gyermekek lelkiismeretességét erősítő edukatív programok szervezése Az önkormányzat teljes felelősséggel és a törvények ismeretében dolgozta ki a kóbor kutyák és macskák szaporodásának ellenőrzésére és csökkentésére vonatkozó programot és arra törekszik, hogy ezt megvalósítsa gyakorlatban. A program sikeres megvalósításához szükséges az illetékes minisztériummal, az önkormányzattal, menhelyekkel foglalkozó szervezetekkel, vállalatokkal, állatorvosokkal és az állat- és embervédő szervezettel való együttműködés. 3.3.A szaporulatcsökkentés programja A kóbor kutyák szaporulatcsökkentésének programja két fázisban történik: fázis-kóbor kutyák és macskák elfogadható számra való csökkentésének intézkedései E fázis két irányban, a végrehajtás és a felügyelet párhuzamosan folyna: 1)ismert tulajdonosok kutyái - felelős tulajdon helyreállítása - kutyák mikrochippelése és a tulajdonosok bejegyzése - egyedi elektronikus adatbázis létrehozása - az egészségi állapotuk ellenőrzése (veszettség elleni védőoltás, dehelmintizáció) -szaporodás ellenőrzése (felhívni a tulajdonosok figyelmét a házi kedvencek ivartalanítására) A kommunális rendről szóló határozat házi állatok tartására vonatkozó részének, az állategészségügyről szóló törvény rendeleteinek és a kutyák megjelöléséről és nyilvántartásba való vételéről szóló szabályzat alkalmazása. 2)kóbor kutyák -tömeges elfogásuk és szaporodásuk ellenőrzése ivartalanítással -mikrochippelésük (minden kutya legyen beiktatva az elektronikus adatbázisba) -az egészségi állapotuk ellenőrzése (tömeges védőoltás programja) -az egészséges és jámbor kutyák elkülönítése és háziasítása -a fenti kezelések után, azoka kutyák, amelyek nem kerülnek háziasításra, meghatározott állomásokra kerülnek (fokozatosan csökkenteni a helyek számát, ahol mozoghatnak) -a többi ebet (agresszív, alkalmazkodásképtelen) a menhelyen eltöltött legtöbb 10 nap után, az állatjóléti törvény 15. szakasza alapján megfosztják életétől. Határidő: folyamatos feladat. Ezekkel az intézkedésekkel lehetővé tennék, hogy rövid idő lefolyása alatt a kóbor kutyák menhelyeken keresztül bejegyzett és egészséges állatokká válnának, esetleges utcára való kerülésük nem jelentene veszélyt.
13. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám Ifázis-kóbor kutyák szaporulatának stabilizálása E fázisban megalakításra kerül az állategészségügyi szolgálat, mely gondoskodna a kóbor kutyák szaporodásának stagnálásáról, az egészségesekről életük végéig menhelyeken gondoskodnának. Idővel a menhelyet átalakítanák a kutyák végleges ellátására, zöld övezetet alakítanának ki sétáltatásukra, látogathatnák a kutyákat, s ezzel a polgárokban, főleg a gyermekekben tudatosodna a kóbor kutyák problémája. Fontos lenne, hogy e fázisig a lakosság, a gyermekek ismereteket szerezzenek, s közterületekre csak azok a kutyák kerüljenek, melyek átestek a kezelésen, bejegyezettek, ivartalanítva vannak, beoltottak, fülükön meg vannak jegyzve, vagy nyakörvet viselnek. Határidő: 2011.12.31. A házi kedvencek tulajdonosainak ismerniük kell kötelezettségeiekt és törvényes jogaikat, az előírások mellőzéséért a bírságokat, az állatszaporulat ellenőrzésének intézkedéseit és céljait, hiszen a házi kedvencek szaporodásának direkt befolyása van a kóbor állatok szaporodására. Ha az állatok szabályosan meg vannak jelölve, bejegyzettek, akkor könnyen megtalálhatják a tulajdonosát. A tulajdonosok ritkábban döntenének a kutyák kicsapása mellett, ha tudják, hogy jelentősek a büntetések, az elfogás illetve a kutyák által embereket vagy állatokat ért támadás költségei. A közigazgatási hivatal az előírt intézkedéseken és képviselő-testületi határozatokon keresztül a kóbor kutyák és macskák csökkentésének hosszútávú megoldásához jut. 3.4.az elkövetkező időszak aktivitásai és intézkedései Hogy a program eredményes legyen, a program résztvevőinek és végrehajtóinak aktivitás-tervet kell kidolgozniuk, melyek magába foglalják a következőket: 1.a tulajdonossal rendelkező kutyák tömeges kezelése és esetleges ivartalanítása 2.kóbor kutyák tömeges kezelése 3.a szükséges határozatok kidolgozása és elfogadása 4.a lakosság tájékoztatása 5.a menhelyen dolgozók folyamatos védelme és képzése 6.a kutyák háziasításának intenzív folyamata 7.a menhely kiépítése és a szükséges felszerelés beszerzése és karbantartásuk 8.fürdetésre és fertőtlenítésre szolgáló helyiség 9.finanszírozási- és akció terv kidolgozása, a kóbor kutyák szaporulatának felmérése alapján 10.a felelőtlen kutyatulajdonosok felügyelés és büntetése a helyi (kommunális) és az állami (állatorvosi) szolgálatokkal együttműködve, az ajtótól-ajtóig elv alapján 11.a menhelyen egy külön helyiség biztosítása az állatorvosi teendők elvégzésére 12.az állatorvos, a menhely vezetésével megbízott vállalat, felügyelőség, önkormányzat, polgárok, állatvédő szervezetek, média közös együttműködése A szóban forgó projektum hatékonyságához szükséges elvégezni a: -a község területén a kutyák megjelölését, -a kutyák elfogásával megbízott szolgálat, valamint a menhely kapacitását megnövelni, -javítani az állatvédő egyesületekkel való együttműködést a program realizálása érdekében, -biztosítani az együttműködést a polgárok csoportosulásáival, az iskolákkal, médiával, állatorvosi és más szolgáltatásokkal, -a meglévő határozatokat módosítani, illetve újakat hozni, melyek szabályozzák e területet. 4.FINANSZÍROZÁSI TERV 1.menhely építése 2.az elfogott kutyák állatorvosi gondozása, az orvosságok, a védőoltás, a megjegyzés, a gyógyítás költségei a jelenlegi törvény szerint szükséges az állatorvosi állomással kötött szerződés 3.a foglalkoztatottak személyes jövedelme és járulékai 4.a képzések költségei, a foglalkoztatottak egészségügyi védelme (megelőző védőoltás) 5.a menhelyen lévő kutyák táplálása 6.a menhely anyagi költségei (üzemanyag, gépkocsik bejegyzése, áram, víz, telefon szolgáltatások, stb.) 7.az ivartalanítás és az eutanázia költségei 8.a menhely és a felszerelések karbantartása 9.fertőtlenítőszerek beszerzése 10.a szállítás és a tetemek megsemmisítésének költségei. 5.ÖSSZEGZÉS A felmérés szerint Szenttamás község területén 30-50 kóbor kutya van. A többi háztartásban, nincs nyilvántartva. Minden olyan nyilvántartásban nem szereplő kutya, kölyökkutya amelyet a tulajdonos szabadjára enged, kóbor kutyává válik és veszélyt jelent a lakosságra, tulajdonukra, kártérítés pedig az önkormányzatot terheli. Az említett szituáció felülmúlása érdekében a pozitív törvényes előírásokkal összhangban intézkedéseket tesznek, a kóbor kutyák illetve azok közterületekről való eltávolításuk problémája megoldása érdekében: -legfontosabb és megelőző intézkedés minden kutya bejegyzése, mikrochippelése, mellyel megkönnyítenék a kutyák mozgásának, kereskedelmének, szállításának felügyeletét, illetve az elveszett, elhagyott állatok megtalálását. Ilyen módon minden állat nyilvántartásban lenne, ismert lenne a tulajdonos, és megnövelnék a tulajdonosok felelősségét, akik nem dobnák ki könnyedén kedvenceiket az utcára. A felelőtlen tulajdonosok kötelessége lenne fizetni a kutya által okozott károk (támadás, harapás) térítéseit, valamint az elfogatás és a menhelyi költségeket is ők fedeznék. -a kóbor kutyák közhelyekről való eltávolításával és menhelyen való elhelyezésével elkerülhetnék a polgárokra támadást, a kártérítések fizetését, a menhelyeken való elhelyezés leghumánusabb módja a kóbor kutyák gondozásának. -a gazdás és gazdátlan kutyák/macskák ivartalanításával felügyelhető és csökkenthető a kóbor kutyák/macskák szaporulata, azok megölése nélkül, ugyanis ez Szerbiában tilos (állategészségügyi törvény, az állatjóléti törvény, büntető törvény).
14. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám -eutanázia az állatok humánus úton történő végleges elaltatása is a problémamegoldás egyik módja. -az ismeretterjesztés és a tájékoztatás céljai megismerni a kutyatulajdonosokat, ismertetni a polgárokkal a kutyák szükségleteit, jellemzőit, tartásuk módját, a tulajdonosok törvényes kötelességeit. Emellett a polgárokkal ismertetni kell a kóbor kutyák és macskák felügyeletére és csökkentésére vonatkozó program részleteit, a kutyatulajdonosok és a problémamegoldásban résztvevők jogainak és felelősségének megértése érdekében. A programban megjelölt intézkedések eredménye kb. egy éven belül várható. Ezen intézkedések szükségesek ahhoz, hogy idővel és ismeretterjesztésen keresztül megemeljék a tulajdonosok felelősségtudatát (anyagi és személyes) és ezzel megszüntetnék a problémát. E program elfogadásával és megvalósulásával jelentősen hozzájárulnak Szenttamás község területén a kóbor kutyák és macskák számának csökkentéséhez. Ezzel csökkenne a kárt vagy harapást szenvedett polgárok száma is, amely direkt módon hatna a költségek csökkentésére, melyet Szenttamás község költségvetéséből kellene biztosítani. Szám:323-5/2011-I 16. A közművesítési vállalatokról és közérdekű tevékenységeikről szóló törvény 22.szakasz 3.bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2000/25, 2002/25, 2005/107, 2005/108-kiigazítás), Szenttamás Község alapszabályzata 40.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5), Szenttamás Község Képviselő-testülete ügyrendjének 83. szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján Szenttamás Község Képviselő-testülete a 2011.05.10-én megtartott 18. ülésén: SZENTTAMÁS KÖZSÉG VÁROSRENDEZÉSI ÉS-FEJLESZTÉSI KÖZVÁLLALAT 2011-ES ÉVI MUNKATERVE ELSŐ MÓDOSÍTÁSÁNAK JÓVÁHAGYÁSÁRÓL Jóváhagyják Szenttamás Község Városrendezési és Fejlesztési Közvállalat 2011-es évi munkatervének első módosítását, melyet Szenttamás Község Városrendezési és -Fejlesztési Közvállalat igazgatóbizottsága 2011.04.13-án megtartott ülésén elfogadott. I Szám:023-6/2011-I 17. A közművesítési vállalatokról és közérdekű tevékenységeikről szóló törvény 22.szakasz 3.bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2000/25, 2002/25, 2005/107, 2005/108-kiigazítás), Szenttamás Község alapszabályzata 40.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5), Szenttamás Község Képviselő-testülete ügyrendjének 83. szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján Szenttamás Község Képviselő-testülete a 2011.05.10-én megtartott 18. ülésén: SZENTTAMÁS KÖZSÉG VÁROSRENDEZÉSI ÉS-FEJLESZTÉSI KÖZVÁLLALAT 2010-ES ÉVI PÉNZÜGYI GAZDÁLKODÁSRA VONATKOZÓ MUNKAJELENTÉS JÓVÁHAGYÁSÁRÓL Jóváhagyják Szenttamás Község Városrendezési és Fejlesztési Közvállalat 2010-es évi pénzügyi gazdálkodásra vonatkozó munkajelentését, melyet Szenttamás Község Városrendezési és Fejlesztési Közvállalat igazgatóbizottsága 2011.03.03-án megtartott ülésén elfogadott. I Szám:023-3/2011-I 18. A közművesítési vállalatokról és közérdekű tevékenységeikről szóló törvény 22.szakasz 3.bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2000/25, 2002/25, 2005/107, 2005/108-kiigazítás), Szenttamás Község alapszabályzata 40.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5), Szenttamás Község Képviselő-testülete ügyrendjének 83. Szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján Szenttamás Község Képviselő-testülete a 2011.05.10-én megtartott 18. Ülésén: A SZENTTAMÁSI GRADITELJ KÖZMŰVESÍTÉSI VÁLLALAT 2010-ES ÉVI ZÁRSZÁMADÁSÁRA VONATKOZÓ MUNKAJELENTÉS JÓVÁHAGYÁSÁRÓL
15. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám Jóváhagyják a szenttamási Graditelj Közművesítési Vállalat 2010-es évi zárszámadására vonatkozó munkajelentést, melyet a Graditelj Közművesítési Vállalat igazgatóbizottsága 2011.03.16-án megtartott ülésén elfogadott. I Szám:023-4/2011-I 19. Szenttamás Község Nemzetek közötti kapcsolatok tanácsa létrehozásáról szóló határozat 7.pont 1.bekezdése (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2011/1), Szenttamás Község alapszabályzata 40.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5), Szenttamás Község Képviselőtestülete ügyrendjének 83. Szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján Szenttamás Község Képviselő-testülete a 2011.05.10- én megtartott 18. Ülésén: A NEMZETEK KÖZÖTTI KAPCSOLATOK TANÁCSTAGJAINAK VÁLASZTÁSÁRÓL Szenttamás Község Nemzetek közötti kapcsolatok tanácsának elöke, elnökhelyettese és tagjai a következők: Sorszám Vezetéknév, név Tisztség Hely Lakhely 1. HUSTYI KÁROLY elnök Szenttamás Sumadijska 11. 2. ČELOVIĆ DEJAN elnökhelyettes Szenttamás Karađorđeva 55. 3. SÜGE ZSOLT tag Szenttamás Ivo Andrić 3. 4. KOLENÁK GYÖNGYI tag Szenttamás Žarko Zrenjanin 31. 5. MILIĆ RUŽICA tag Szenttamás Vaso Pelagić 1. 6. LAZIĆ DARKO tag Nádalja Branko Radičević 9. I Szenttamás Község Nemzetek közötti kapcsolatok tanácsa elökének, elnökhelyettesének és tagjainak kinevezése három évre szól. II Szám:02-10/2011-I 20. Szenttamás Község alapszabályzata 40.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) és Szenttamás Község Képviselő-testülete ügyrendjének 83.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján Szenttamás Község Képviselő-testület a 2011.05.10-én megtartott 18. Ülésén V É G Z É S T A VÁROSRENDEZÉSI, KOMMUNÁLIS TEVÉKENYSÉGGEL ÉS AZ EMBERI KÖRNYEZET VÉDELMÉVEL FOGLALKOZÓ TANÁCS ELNÖKE ÉS TAGJAI KINEVEZÉSÉRŐL SZÓLÓ VÉGZÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL Módosul a Városrendezési, kommunális tevékenységgel és az emberi környezet védelmével foglalkozó tanács elnöke és tagjainak kinevezéséről szóló végzés pontja (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/9, 2009/6). ZURKOVIĆ ZORANT felmentik a Városrendezési, kommunális tevékenységgel és az emberi környezet védelmével foglalkozó tanács elnökének tisztségéből 2011.05.10-én. BODIROŽIĆ DAVIDOT Szenttamásról, Szent Szávó 25., kinevezik a Városrendezési, kommunális tevékenységgel és az emberi környezet védelmével foglalkozó tanács tagjának. A Városrendezési, kommunális tevékenységgel és az emberi környezet védelmével foglalkozó tanács új tagjának kinevezése a Városrendezési, kommunális tevékenységgel és az emberi környezet védelmével foglalkozó tanács tagjai megbízatási idejének lejártáig tart, azaz 2012. 11.10-ig. I A Városrendezési, kommunális tevékenységgel és az emberi környezet védelmével foglalkozó tanács elnöke és tagjainak kinevezéséről szóló végzés módosított pontja a következőképp hangzik: A Városrendezési, kommunális tevékenységgel és az emberi környezet védelmével foglalkozó tanács elnökének és tagjainak 4 évre szóló megbízatással KINEVEZIK a következő személyeket:
16. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám 1. BODIROŽIĆ DAVID elnök 2. MILIĆ TATJANA tag 3. ŠIJAČIĆ VLADIMIR tag 4. ANDRIĆ NOVAK tag 5. BRASNYÓ ISTVÁN tag II Szám:02-11/2011-I 21. Az általános igazgatási eljárásról szóló törvény 192. Szakasza (SRJ Hivatalos Lapja 1997/33, 2001/31 és Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2010/30), az oktatásról és nevelésről szóló törvény 55.szakasz 3.bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2009/72), az önkormányzatról szóló törvény 32.szakasz 1.bekezdés 20.pontja (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2007/129), Szenttamás Község alapszabályzata 40. Szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5), Szenttamás Község Képviselő-testülete ügyrendjének 83.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján, Szenttamás Község Képviselő-testülete a 2011.05.11-én megtartott 18. Ülésén: A SZENTTAMÁSI VUK KARADŽIĆ ÁLTALÁNOS ISKOLA ISKOLASZÉK TAGJAINAK KINEVEZÉSÉRŐL SZÓLÓ VÉGZÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL Módosul a szenttamási Vuk Karadžić Általános Iskola iskolaszék tagjainak kinevezésérő szóló végzés l. Pontja (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/9, 2009/9 és 2010/1). Az érdekek ütközése miatt 2011.05.10-én felmentik megbízatásából JOVIČIĆ JOVANAT, a helyi önkormányzat képviselőjét, a szenttamási Vuk Karadžić Általános Iskola iskolaszék tagsága alól. A szenttamási Vuk Karadžić Általános Iskola iskolaszékébe PIVNIČKI NATAŠAT Szenttamás, Sonja Marinković 1., SZAISZ: 3009981825002 a helyi önkormányzati képviselőjét nevezik ki. Az újonnal kinevezett iskolaszéki tag megbízatási ideje a többi tag megbízatási idejéig tart, azaz 2012.11.10.-ig. I A szenttamási Vuk Karadžić Általános Iskola iskolaszék tagjainak kinevezéséről szóló végzés Pontjának módosítása a következőképpen hangzik: A szenttamási Vuk Karadžić Általános Iskola iskolaszék tagjainak 4 évre szóló kinevezése: 1. Pivnički Nataša tag helyi önkormányzat képviselője 2. Đorđević Marija tag helyi önkormányzat képviselője 3. Vuković Jelena tag helyi önkormányzat képviselője 4. Marić Milica tag Tantestület képviselője 5 Miković Jadranka tag Tantestület képviselője 6. Gvero Lazo tag Tantestület képviselője 7. Vranjković Nada tag Szülői Tanács képviselője 8. Dakić Borislav tag Szülői Tanács képviselője 9. Šmit Dragana tag Szülői Tanács képviselője II Indokás Jovičić Jovanát, a szenttamási Vuk Karadžić Általános Iskola iskolaszékének tagját a helyi önkormányzat képviselőjeként nevezték ki, kérvényt nyújtott be felmondására, mivel munkaviszonyba lépett az intézményben és így összeütközésbe került az oktatásról és nevelésről szóló törvény 54.szakasz 10.bekezdés 2.pontjával. Az oktatásról és nevelésről szóló törvény 55.szakasz 3.bekezdése alapján a képviselő-testület felmentheti a megbízatási idő lejárta előtt az általuk kinevezett tagokat, amennyiben a törvény 55.szakasz 10.bekezdésben feltüntetett helyzet előáll. Az önkormányzat egysége elfogadta Jovičić Jovana lemondási kérelmét, helyette az Európai Szenttamásért csoport Pivnički Natašat ajánlotta a Vuk Karadžić Általános Iskola iskolaszékébe. Tekintettel arra, hogy adottak a feltételek a szenttamási Vuk Karadžić Általános Iskola iskolaszék tagjának felmentésére, illetve a kinevezésére, meghozták a végzést az oktatásról és nevelésről szóló törvény 54.szakasz 3. És 10.bekezdésével valamint az 55.szakasz 3.bekezdésével összhangban. UTASÍTÁS A JOGORVOSLATRÓL: a végzés végleges az igazagtási eljárásban, nem lehet ellene fellebbezni, egyedül vádemeléssel 30 napon belül per indítható a bíróságon. Szám:02-12/2011-I
17. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám 22. Az általános igazgatási eljárásról szóló törvény 192. Szakasza (SRJ Hivatalos Lapja 1997/33, 2001/31 és a Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2010/30), az oktatásról és nevelésről szóló törvény 55.szakasz 3.bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2009/72), az önkormányzatról szóló törvény 32.szakasz 1.bekezdés 20.pontja (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2007/129), Szenttamás Község alapszabályzata 40.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5), Szenttamás Község Képviselő-testülete ügyrendjének 83.szakasza (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/5) alapján Szenttamás Község Képviselő-testülete a 2011.05.10-én megtartott 18. Ülésén A TURIJAI PETAR DRAPŠIN ÁLTALÁNOS ISKOLA ISKOLASZÉK TAGJAINAK KINEVEZÉSÉRŐL SZÓLÓ VÉGZÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL Módosul a turijai Petar Drapšin Általános Iskola iskolaszék tagjainak kinevezésérő szóló végzés l. Pontja (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2008/9). 2011.05.10-én felmentik a turijai Petar Drapšin Általános Iskola iskolaszék tagsága alól: -Nikolić Bojanat a helyi önkormányzat képviselőjét, az iskolaszék üléséről való távolmaradásai miatt -Nikolovski Draginjat a Tantestület képviselőjét, halálesete miatt. A turijai Petar Drapšin Általános Iskola iskolaszék újonnal kinevezett tagjai: Mihajlović Dušan, Turija, Szent Szávó 11., a helyi önkormányzat képviselője Karać Nada, Turija, Svetozar Miletić 98., a Tantestület képviselője Az újonnal kinevezett iskolaszéki tagok megbízatási ideje a többi tag megbízatási idejéig tart, azaz 2012.11.10.-ig. I A turijai Petar Drapšin Általános Iskola iskolaszék tagjainak kinevezéséről szóló végzés Pontjának módosítása a következőképpen hangzik: A turijai Petar Drapšin Általános Iskola iskolaszék tagjainak 4 évre szóló kinevezése: 1. KUZMANOVIĆ SINIŠA tag alapítók képviselője 2. MIHAJLOVIĆ DUŠAN tag alapítók képviselője 3. GAJINOVIĆ ALEKSANDRA tag alapítók képviselője 4. PAVKOVIĆ BRANKA tag Tantestület képviselője 5. KARAĆ NADA tag Tantestület képviselője 6. ĐISALOV IVAN tag Tantestület képviselője 7. VELICKI SLAVICA tag Szülői Tanács képviselője 8. GAJINOVIĆ LAZAR tag Szülői Tanács képviselője 9. BERIĆ MAGDA tag Szülői Tanács képviselője II Indoklás Nićin Bojana, a turijai Petar Drapšin Általános Iskola iskolaszék tagja a helyi önkormányzat képviselője, az iskola által beadott írásos értesülés szerint hosszabb ideje távol maradt az iskolaszék üléseiről, ami megnehezítette az iskoalszék munkáját. Nikolvski Draginjának halálesete miatt egyúttal munkaviszonya is megszűnt. Az oktatásról és nevelésről szóló törvény 55.szakasz 3.bekezdése alapján a képviselő-testület felmentheti a megbízatási idő lejárta előtt az általuk kinevezett tagokat személyes kérésre, vagy ha a tag igazolatlan távolmaradása miatt nehezíti az iskolaszék munkáját., illetve ha a törvény 54.szakasz 10.bekezdésében feltüntetett helyzet előáll. Az önkormányzat egysége a turijai Petar Drapšin Általános Iskola indoklását elfogadta és az Európai Szenttamásért csoport Dušan Mihajlovićot, míg a Tantestület Karać Nadot ajánlotta iskolaszéki tagnak. Tekintettel arra, hogy adottak a feltételek a turijai Petar Drapšin Általános Iskola iskolaszék tagjának felmentésére, illetve a kinevezésére, meghozták a végzést az oktatásról és nevelésről szóló törvény 54.szakasz 3. És 10.bekezdésével valamint az 55.szakasz 3.bekezdésével összhangban. UTASÍTÁS A JOGORVOSLATRÓL: a végzés végleges az igazagtási eljárásban, nem lehet ellene fellebbezni, egyedül vádemeléssel 30 napon belül per indítható a bíróságon. Szám:02-12/2011-I 23. A költségvetés rendszeréről szóló törvény 69.szakasz 3.bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2009/54, 2009/73, 2010/101), Szenttamás Község 2011. Évi költségvetéséről szóló határozat 9.szakasz 3.bekezdése (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2010/12) alapján Szenttamás Község elnöke: A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉKOK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL
18. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám 1. Szenttamás Község 2011. Évi költségvetéséről szóló határozatban jóváhagyott eszközökből (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2010/12), 1.13 fejezet költségvetési tartalékok, 110-es funkció végrehajtó és törvényhozó szervek, 198. Pozíció, 499-gazdasági osztályozás tartalékok eszközei folyó költségvetési tartalékok, 300.350.00 din.(háromszázezer háromszázötven 00/100) utalnak át a turijai Helyi Közösségnek a 2010.évi elemi csapások okozta kártérítésre. E végzés fő részét képezi a kártérítésre jogosultak névsora. 2. A végzés 1. Pontjában meghatározott eszközöket az 1.10. fejezet keretében osztják el átutalás a helyi közösségeknek, 160-as funkció átutalások a helyi közösségeknek a költségvetésből, 181/1-es pozíció, 485-ös gazdasági osztályozás kártérítések 300.350,00 din összegben. 3. E végzés realizálásáról Szenttamás Község Gazdasági-, költségvetési- és pénzügyi osztálya gondoskodik. 4. E végzést közzé kell tenni Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. SZENTTAMÁS KÖZSÉG ELNÖKE SZENTTAMÁS KÖZSÉG ELNÖKE Szám:400-20/2011-II Branko Gajin, s.r. Kelt: 2010.03.08. 24. A költségvetés rendszeréről szóló törvény 69.szakasz 3.bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2009/54, 2009/73, 2010/101), Szenttamás Község 2011. Évi költségvetéséről szóló határozat 9.szakasz 3.bekezdése (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2010/12) alapján Szenttamás Község elnöke: A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉKOK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL 1. Szenttamás Község 2011. Évi költségvetéséről szóló határozatban jóváhagyott eszközökből (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2010/12), 1.13 fejezet költségvetési tartalékok, 110-es funkció végrehajtó és törvényhozó szervek, 198. Pozíció, 499-gazdasági osztályozás tartalékok eszközei folyó költségvetési tartalékok, 60.000.00 din. (hatvanezer 00/100) utalnak át Korovljev Verának, Szenttamás, Beogradska 18. A 2010.évi elemi csapások okozta kártérítésre. 2. A végzés 1. Pontjában meghatározott eszközöket az 1.01. fejezet keretében osztják el Szenttamás Község Közigazgatása, 130-as funkció községi közigazgatás a költségvetésből, 20/1-es pozíció, 485-ös gazdasági osztályozás kártérítések 60.000,00 din összegben. 3. E végzés realizálásáról Szenttamás Község Gazdasági-, költségvetési- és pénzügyi osztálya gondoskodik. 4. E végzést közzé kell tenni Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. SZENTTAMÁS KÖZSÉG ELNÖKE SZENTTAMÁS KÖZSÉG ELNÖKE Szám:400-27/2011-II Branko Gajin, s.r. Kelt: 2010.03.21. 25. A költségvetés rendszeréről szóló törvény 69.szakasz 3.bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2009/54, 2009/73, 2010/101), Szenttamás Község 2011. Évi költségvetéséről szóló határozat 9.szakasz 3.bekezdése (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2010/12) alapján Szenttamás Község elnöke: A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉKOK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL 1. Szenttamás Község 2011. Évi költségvetéséről szóló határozatban jóváhagyott eszközökből (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2010/12), 1.13 fejezet költségvetési tartalékok, 110-es funkció végrehajtó és törvényhozó szervek, 198. Pozíció, 499-gazdasági osztályozás tartalékok eszközei folyó költségvetési tartalékok, 60.000.00 din. (hatvanezer 00/100) utalnak át Popović Nenadnak, Szenttamás a 2010.évi elemi csapások okozta kártérítésre. 2. A végzés 1. Pontjában meghatározott eszközöket az 1.01. fejezet keretében osztják el Szenttamás Község Közigazgatása, 130-as funkció községi közigazgatás a költségvetésből, 20/1-es pozíció, 485-ös gazdasági osztályozás kártérítések 60.000,00 din összegben. 3. E végzés realizálásáról Szenttamás Község Gazdasági-, költségvetési- és pénzügyi osztálya gondoskodik. 4. E végzést közzé kell tenni Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. SZENTTAMÁS KÖZSÉG ELNÖKE SZENTTAMÁS KÖZSÉG ELNÖKE Szám:400-27-2/2011-II Branko Gajin, s.r. Kelt: 2010.04.18. 26. A költségvetés rendszeréről szóló törvény 69.szakasz 3.bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye 2009/54, 2009/73, 2010/101), Szenttamás Község 2011. Évi költségvetéséről szóló határozat 9.szakasz 3.bekezdése (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2010/12) alapján Szenttamás Község elnöke: A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉKOK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL
19. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám 1. Szenttamás Község 2011. Évi költségvetéséről szóló határozatban jóváhagyott eszközökből (Szenttamás Község Hivatalos Lapja 2010/12), 1.13 fejezet költségvetési tartalékok, 110-es funkció végrehajtó és törvényhozó szervek, 198. Pozíció, 499-gazdasági osztályozás tartalékok eszközei folyó költségvetési tartalékok, 60.000.00 din. (hatvanezer 00/100) utalnak át Milutinović Slavišának, Szenttamás a 2010.évi elemi csapások okozta kártérítésre. 2. A végzés 1. Pontjában meghatározott eszközöket az 1.01. fejezet keretében osztják el Szenttamás Község Közigazgatása, 130-as funkció községi közigazgatás a költségvetésből, 20/1-es pozíció, 485-ös gazdasági osztályozás kártérítések 60.000,00 din összegben. 3. E végzés realizálásáról Szenttamás Község Gazdasági-, költségvetési- és pénzügyi osztálya gondoskodik. 4. E végzést közzé kell tenni Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. SZENTTAMÁS KÖZSÉG ELNÖKE SZENTTAMÁS KÖZSÉG ELNÖKE Szám:400-27-3/2011-II Branko Gajin, s.r. Kelt: 2010.04.18.
20. oldal SZENTTAMÁS KŐZSÉG HIVATALOS LAPJA 2011.05.10. 2. szám Sorszám TARTALOM Oldalszám 13 Határozat Szenttamás község tanulóinak és egyetemi hallgatóinak ösztöndíjaztatásáról 9 14 Határozat a szenttamási Radost-Iskoláskor Előtti Oktatási- és Nevelési Intézmény alapításáról szóló határozat módosításáról 10 15 Szenttamás Község területén a kóbor kutyák és macskák felügyeletére és csökkentésére vonatkozó program 10 16 Végzés Szenttamás Község Városrendezési- és Fejlesztési Közvállalat 2011-es évi munkaterve első módosításának jóváhagyásáról 14 17 Végzés Szenttamás Község Városrendezési- és Fejlesztési Közvállalat 2010-es évi pénzügyi gazdálkodásra vonatkozó munkajelentés jóváhagyásáról 14 18 Végzés a szenttamási Graditelj Közművesítési Vállalat 2010-es évi zárszámadására vonatkozó munkajelentés jóváhagyásáról 14 19 Végzés a Nemzetek közötti kapcsolatok tanácstagjainak választásáról 15 20 Végzés a Városrendezési, kommunális tevékenységgel és az emberi környezet védelmével foglalkozó tanács elnöke és tagjai kinevezéséről szóló végzés módosításáról 15 21 Végzés a szenttamási Vuk Karadžić Általános Iskola iskolaszék tagjainak kinevezéséről szóló végzés módosításáról 16 22 Végzés a turijai Petar Drapšin Álatlános Iskola iskolaszék tagjainak kinevezéséről szóló végzés módosításáról 17 SZENTTAMÁS KÖZSÉG ELNÖKE 23 Végzés a folyó költségvetési tartalékok eszközeinek felhasználásáról 17 24 Végzés a folyó költségvetési tartalékok eszközeinek felhasználásáról 18 25 Végzés a folyó költségvetési tartalékok eszközeinek felhasználásáról 18 26 Végzés a folyó költségvetési tartalékok eszközeinek felhasználásáról 18 Kiadó: SZENTTAMÁS KÖZSÉG KÖZIGAZGATÁSI HIVATALA Telefon: (021)730-020, Telefon/Fax: (021)730-402 Folyószámla: 840-144640-89 Cím: Szabadság tér 2. Felelős szerkesztő: Savkov Milorad e-mail: srbobran@eunet.rs www.srbobran.rs