METRO Kedvenc Magánvállalkozásom pályázat Felhívás a Metro Kereskedelmi Kft. pályázatára történő jelölésre, valamint jelentkezésre 1. Pályázati felhívás A METRO Kereskedelmi Kft. hagyományteremtő, különleges témájú pályázatot hirdet, mellyel 2016. október 11. napján megrendezésre kerülő Own Business Day keretében a Magyarországon vendéglátóiparban vagy kiskereskedelemben tevékenykedő vállalkozások tevékenységét kívánja segíteni, és bemutatni jó példájukat a nagyközönség, a szakma és a média számára. A pályázat nyilvános a jelen felhívásban foglaltak szerint. 2. A pályázat kiírója, szervezője: A pályázat kiírója a METRO Kereskedelmi Kft. (székhely: 2041 Budaörs, Budapark Keleti 3., adószám: 10828663-2-44, cégjegyzék szám: 13-09-069282, továbbiakban: Kiíró). A pályázat adatkezelője a Kiíró, aki az Origo Zrt.-t (székhely: 1037 Budapest, Montevideo utca 9., adószám: 12503421-2-44,cégjegyzékszám: 01-10-044389) adatfeldolgozóként igénybe veszi a pályázat során. 3. Pályázó: A pályázaton kizárólag olyan üzlettel rendelkező, vendéglátóiparban vagy kiskereskedelemben tevékenykedő Magyarországon székhellyel vagy telephellyel rendelkező társas vagy egyéni vállalkozás vehet részt, amely a kereskedelemről szóló 2005. évi CLXIV. törvény (továbbiakban: Ker.tv) értelmében üzletben vendéglátással vagy kiskereskedelemmel foglalkozik, és rendelkezik az e tevékenységekhez szükséges engedélyekkel. A Pályázaton történő részvétel feltétele továbbá az érvényes adószám megléte, amely a Pályázat során a Pályázók beazonosítására szolgál. Nem vehet részt a Pályázaton: olyan üzlet/vállalkozás, amely valamely 10 tagnál több taggal rendelkező üzlethálózat tagja vagy franchise partnere
olyan vállalkozás, amellyel szemben fizetésképtelenségi eljárás vagy végelszámolás van folyamatban. olyan vállalkozás, amelynek tagja vagy vezető tisztségviselője a Kiíró vagy az Origo Zrt. munkavállalója vagy annak hozzátartozója (Ptk. 8.1 (1) 2)) Pályázat értelmében vendéglátás: kész- vagy helyben készített ételek, italok jellemzően helyben fogyasztás céljából történő forgalmazása, ideértve az azzal összefüggő szórakoztató és egyéb szolgáltató tevékenységet is. Pályázat értelmében kiskereskedelmi tevékenység: üzletszerű gazdasági tevékenység keretében termékek forgalmazása, vagyoni értékű jog értékesítése és az ezzel közvetlenül összefüggő szolgáltatások nyújtása a végső felhasználó részére, ideértve a vendéglátást is. 4. Jelölés/Pályázat menete: Jelölés: Bárki jelölhet (továbbiakban: Jelölő személy) vállalkozást Pályázónak azzal a feltétellel, hogy jelölt vállalkozás akkor válik Pályázóvá, ha a pályázatban való részvételi szándékát a vállalkozás képviseletre jogosultja visszaigazolja, és jelen pályázati feltételeket elfogadja, továbbá a pályázaton történő részvételhez szükséges alaki feltételeket teljesíti. Az érvényes jelöléshez a jelölés során a vállalkozáshoz kapcsolódóan legalább egy telefonos/email elérhetőséget szükséges megadni, amelyen keresztül a vállalkozással a pályázati feltételek elfogadására vonatkozóan kapcsolatot lehet tartani. A jelölés keretében kizárólag olyan elérhetőségi adat adható meg, melyet a jelölni kívánt vállalkozás kapcsolattartás céljából a nyilvánosan megjelölt, avagy a Jelölő személy részére kifejezetten azzal a célból megad, hogy a Jelölő személy azt a jelölés során a Kiíró részére bejelentse. A Jelölő személy a jelölés ellenében nem jogosult arra, hogy a Pályázóval, avagy a Kiíróval szemben díj-, vagy egyéb ellenérték iránti igénnyel lépjen fel. A jelölés a Jelölő személy személyes tapasztalatát, véleményét fejezi ki az általa jelölt Pályázó pályázati feltételekre való alkalmasságával kapcsolatban. A Jelölő személy és a Pályázó közötti bármely vélemény-eltérés vagy vitás kérdés rendezésébe a Kiíró beavatkozni nem kíván. Pályázat: A vállalkozás nevében a pályázatot a vállalkozás képviseletére jogosult személy (törvényes képviselő, meghatalmazott) nyújthatja be. 5. Pályázati feltételek: A jelölésben a Jelölő személy vagy pályázatában a vendéglátóiparban vagy kiskereskedelemben tevékenykedő vállalkozás bemutatja tevékenységét és részletezi a tevékenység helyét és jellegét. A vállalkozás pályázatát rövid szöveges vagy videó üzenet formájában, akár fotókkal illusztrálva nyújthatja be.
A vendéglátóipari és kiskereskedelmi tevékenység jellege szerint az alábbi üzletek jelentkezését várjuk: Vendéglátóipari üzlet: étterem pizzéria büfé kantin cukrászda kávézó. Kiskereskedelmi üzlet: pékség delikátbolt vegyesbolt közért zöldségbolt gyümölcsbolt húsbolt. 6. A pályázatnak tartalmaznia kell: 1. Vállalkozás cégnevét 2. Telefonszámát/email címét 3. Kapcsolattartó nevét 4. Vállalkozás jellegét 1. pontban meghatározottak szerint 5. Vállalkozás adószámát 6. Egy olyan megnevezést, amellyel a vállalkozást be lehet azonosítani a szavazás során 7. Egy rövid leírást a vállalkozás tevékenységével kapcsolatban, jelölés esetén egy indoklást arra vonatkozóan, hogy miért tartja az adott vállalkozást a kedvenc vállalkozásának a jelölő személy. 7. A jelentkezés módja és a pályázat benyújtása
A pályázatokat és jelöléseket kizárólag a kedvencmaganvallalkozasom@targeted.hu e-mail címen, fenti tartalommal és adatok megadásával lehet benyújtani. A pályázaton való részvételhez a kedvencmaganvallalkozasom@targeted.hu e-mail címre 2016. október 11. (kedd) 10 óra 00 perctől november 3. (csütörtök) 23 óra 55 percig szükséges eljuttatni a pályázatot. A fenti időszak irányadó arra is, hogy a jelölt vállalkozás a pályázaton történő részvételi szándékát kifejezze és a pályázati feltételeket elfogadja. A határidő lejártát követően beérkezett pályázatokat és jelöléseket nem áll módunkban elfogadni. A határidő lejártát követően beérkezett pályaműveket, valamint a határidőben beérkezett, de tartalmilag nem megfelelő, hiányos pályázati anyagokat a Kiíró nem fogadja el. A Nyertes Pályázót a pályázatban megadott e-mail címén vagy telefonszámán értesítjük. A Kiíró az e-mail beérkezését követő 72 órán belül e-mailben igazolja vissza a Pályázónak, hogy a pályázat tartalmi és/vagy formai szempontok alapján megfelelő-e. Amennyiben a pályázat megfelelt, úgy szavazás céljából a teljes pályázat közzétételre kerül a weboldalon. Amennyiben a pályázat tartalmi és/vagy formai szempontok szerint nem megfelelő, úgy a Kiíró e-mailben hiánypótlásra hívja fel a Pályázót. A hiányok pótlása után ismételten benyújtott pályázatokat a Kiíró 72 órán belül megvizsgálja és visszajelez a Pályázó részére a pályázat benyújtásának sikerességéről. A Kiíró a jelölés beérkezésétől számított 72 órán belül a jelölésben szereplő elérhetőségen e-mailben vagy telefonon felveszi a kapcsolatot a jelölt vállalkozással abból a célból, hogy a vállalkozás Pályázóként részt vehessen a Pályázaton. Az e-mailes vagy telefonos megkeresés legfeljebb 2-2 megkeresést foglal magában. A vállalkozás képviseletére jogosult személy nyilatkozik a pályázaton való részvételről. 8. A Fődíj, a szavazás menete, eredményhirdetés és a Nyertes Pályázó értesítése: A pályázat Fődíja: A Nyertes Pályázó egy bruttó 10 millió Ft értékű METRO kommunikációs támogatási csomagot vehet igénybe, amely az alábbiakat tartalmazza (a Nyertes Pályázó választása szerint, a keretösszeg erejéig): 2 alkalommal, fél oldalas hirdetés, a METRO Kereskedelmi Kft. kétheti akciós élelmiszer kiadványában a megjelentett hirdetés 4 alkalommal edm formájában történő kiküldése 3 hónapig kezdőoldali megjelenés a www.metro.hu oldalon a fenti felületeken való megjelenéshez szükséges kreatívok elkészítése a Kiíró által a Nyertes Pályázó weboldalának dizájn-tervezése a Kiíró alvállalkozója által. A kommunikációs támogatási csomag 2016. december 1. és 2017. november 30. között használható fel a Felek közös megegyezése alapján.
A szavazás menete Az érvényes pályázatok közül a legtöbb szavazatot összegyűjtő lesz a pályázat Nyertese. Pályázatra szavazni a http://www.origo.hu/itthon/hirdetes/20161012-szavazz-te-is-kedvenc-maganvallalkozasodra.html oldalon lehet 2016. október 21. 00 óra 01 perctől 2016. november 03. 23 óra 55 percig lehetséges. Egy IP címről egy szavazatot lehet leadni. Több Pályázó között fennálló szavazategyenlőség esetén a Kiíró azt a Pályázót tekinti Nyertes Pályázónak, aki az elért szavazatokat az adatfeldolgozó rendszernyilvántartása alapján a többi Pályázót megelőzően, korábbi időpontban gyűjtötte össze. Eredményhirdetés és Ünnepélyes díjátadó: Eredményhirdetésre 2016. november 4. napján 14. 00-kor kerül sor a Kiíró székhelyén (2041 Budaörs, Budapark, Keleti 3.), A Kiíró ezt követően felveszi a kapcsolatot az ünnepélyes díjátadón való részvétel okán a Nyertes Pályázóval a Pályázaton megadott elérhetőségek egyikén. A Kiíró a Nyertes Pályázó kiértesítést legfeljebb öt - öt alkalommal kísérli meg a Nyertes által megadott elérhetőségeken (e-mail és telefon). Ennek eredménytelensége esetén a Nyertes Pályázó helyébe a szavazás alapján a második legtöbb szavazatot kapott Pályázó lép (továbbiakban: Pótnyertes). A Pótnyertes értesítésre is a fentiek irányadóak. A Nyertes Pályázóval való sikeres kapcsolatfelvételnek minősül, ha a Nyertes Pályázó visszaigazolja részvételi szándékát az ünnepélyes díjátadón. Az ünnepélyes díjátadón a Figyelő KKV TOP100 konferenciáján, november 8-án kerül sor. A fődíj fizikai átvételének feltétele, hogy a Nyertes Pályázó képviselője az ünnepélyes díjátadón részt vegyen, és Nyertes Pályázóként bemutatásra kerüljön a Kiíró által. Ha ezen együttműködési kötelezettségének a Nyertes nem tesz eleget, és így a nyeremény fenti időben való átadása meghiúsul, úgy ezen körülményért a Kiíró felelőssége nem állapítható meg. A Kiíró a Fődíj átvételének lehetőségét ezen határidőn belül tudják biztosítani, az átvétel időtartama nem hosszabbítható meg, így annak elmulasztása a Pályázóra nézve jogvesztő. A fődíjat megtestesítő utalvány átadása az Ünnepélyes díjátadón történik, nyilvános sajtóesemény keretében. A Fődíj másra át nem ruházható, és pénzre át nem váltható. A Fődíjhoz tartozó közteher-fizetési kötelezettséget, valamint a Fődíj átadási költségét a Kiíró viseli. Nyertes az egyéb felmerülő költségek (pl. a díjátadásra történő utazással kapcsolatos költség) a Nyertes Pályázót terhelik. 9. További információk és feltételek A pályázaton történő részvétel díjmentes, a pályázati anyag elkészítésének és a részvételnek mindennemű költségét Pályázó viseli. Érvényesen pályázhat az a Pályázó, aki a pályázati kiírásban meghatározott tevékenységet végez és a pályázati kiírás feltételeit magára nézve kötelezőnek fogadja el. A Pályázó a pályázaton való részvétellel tudomásul veszi, hogy a Kiíró kérése vagy kétség
esetén a pályázati feltételeknek való megfelelést a Pályázónak kell bizonyítania (pl. érvényes adószám megléte, kereskedelmi tevékenységre vonatkozó engedélyek bemutatása). A jelölő és a Pályázó a pályázat benyújtásával szavatolja, hogy a beadott pályázati munka harmadik személy jogát nem sérti, valamint harmadik személynek nem áll fenn olyan joga, amely a pályázaton történő részvételt akadályozná, vagy bármilyen módon korlátozná. A jelölő és a Pályázó a pályázat benyújtásával tudomásul veszi, hogy a Pályázót terheli a teljes körű felelősség, amennyiben a beadott pályázati munka harmadik személy jogát sérti. A jelölő és Pályázó vállalja, hogy a pályamunkák elkészítésénél jogdíjas elemeket nem használ. A bármely okból jogsértő pályázatokat Kiíró jogosult a pályázati eljárás bármely szakaszában kizárni, és a már nyilvánosságra hozott pályázatok nyilvánosság általi elérhetőségét megszüntetni a jogsértő helyzet megszüntetése érdekében. Ha a jogsértés a díjátadást követően válik ismertté, akkor a Pályázó köteles a díjat visszaszolgáltatni, a már igénybe vett, vissza nem állítható szolgáltatás ellenértékét a 8. pont szerinti keretösszeg erejéig Kiíró részére megtéríteni, továbbá a Kiíróval szemben harmadik személy által szerzői jogsértés, vagy egyéb jogcímen esetlegesen támasztott mindennemű követelésért a Kiíró helyett helytállni. A Kiíró kizárhatja azt a pályázatot, amely a valóságnak nem megfelelő adatot tartalmaz, illetve nem felel meg a formai vagy tartalmi követelményeknek. A Pályázó a pályázati dokumentáció benyújtásával elfogadja és magára nézve kötelezőnek ismeri el a pályázati kiírásban foglalt feltételeket, és aláveti magát a Kiíró és szavazás eredményének. A Kiíró fenntartja a jogot a Ptk. 6:588 - nak értelmében, hogy a pályázatot egyoldalúan módosítsa vagy visszavonja ugyanazzal a nyilvánossággal, mint ahogyan meghirdette. A pályázat egyoldalúan eredménytelenné nyilvánításának jogát a Kiíró fenntartja. Kiíró fenntartja a jogot, hogy amennyiben nem találja megfelelőnek a beérkezett jelöléseket, illetve pályázatokat, nem köteles a díjak kiosztására, továbbá, azokat a pályázatokat, amelyek megítélése szerint a formai vagy tartalmi követelményeknek részben vagy egészben nem felelnek meg és ez a körülmény az értékelést nem teszi lehetővé a pályázati eljárásból kizárja. A Kiíró és a szavazás eredménye ellen kifogásnak, egyéb jogorvoslatnak helye nincs. 10. Adatkezelés A Pályázók a pályázaton való részvétellel hozzájárulnak ahhoz, hogy megadott adataik (vállalkozás neve, kapcsolattartó neve, telefonszáma) a Kiíró, mint adatkezelő nyilvántartásába kerüljenek, és azokat a Kiíró minden további engedély és ellenszolgáltatás nélkül kezelje a díj odaítélése és a Nyertesek értesítése céljából, legfeljebb az elbírálást követő 6 hónapig. A pályázati kiírásban esetlegesen szereplő személyes adatok kezelése az érintettek önkéntes hozzájárulásán alapul, mely hozzájárulást az érintettek a pályázat és a szükséges személyes adatok benyújtásával adnak meg. Az érintettek egyben hozzájárulnak, hogy a Nyertes pályázat mellett nevük
a Kiíró kiadványaiban megjelenjen. Az érintettek hozzájárulása indokolás nélkül bármikor visszavonható. Az érintettek az adatkezelés teljes időtartama alatt élhetnek az információs önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben biztosított jogukkal (tájékoztatáshoz, helyesbítéshez, törléshez, zároláshoz, tiltakozáshoz való jog) továbbá jogsérelem esetén az illetékes bírósághoz, valamint panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz is fordulhatnak. A Kiíró, mint adatkezelő az esetlegesen megadott személyes adatokat az Info. tv rendelkezései szerint, bizalmasan kezeli a Pályázóktól kapott felhatalmazások keretei között. Adatvédelmi nyilvántartási szám: kiadása folyamatban van 11. Felelősségkizárás A pályázatok hiányosságáért (név-vagy számelírás, konkrétumok hiánya, stb.), pályázati határidők Pályázó általi betartásának elmulasztásáért a Kiíró nem vállal felelősséget. A Pályázók az általuk tévesen szolgáltatott adatokból adódó valamennyi következményt maguk viselik. Az adatok helyes és valóságnak megfelelő tartamát a pályázatra történő jelentkezés során (vagy azt követően) a Kiírónak nem áll módjában ellenőrizni. Ezzel kapcsolatban a felelősség és minden ezzel járó jogi és anyagi következmény minden esetben a Pályázókat terheli. A Kiíró kizár minden felelősséget bármilyen kártérítési, kártalanítási igényért a pályázaton való részvétel során, a pályázat esetleges hibáiból, hiányosságaiból, hibás működéséből, a pályázat során bekövetkezett késésekből eredő vagy ahhoz kapcsolódó költségekért, károkért, veszteségekért. A Pályázó a pályázaton történő részvétellel automatikusan elfogadja jelen Szabályzatot, és kijelenti, hogy megadott adatai megfelelnek a valóságnak. 12. Szerzői és felhasználói jogok A Pályázó hozzájárulását adja ahhoz, hogy amennyiben díjazásra kerül pályázata külön ellenszolgáltatás nélkül fotókat és szöveget tartalmazó bemutató anyag készüljön róla, amely egészében vagy csupán egyes részleteivel megjelenik a Kiíró nyomtatott és online kiadványaiban, reklámanyagaiban, továbbá a Pályázó vállalja, hogy a bemutató anyag elkészítése (pl. fénykép elkészítése) érdekében egy későbbiekben egyeztetett időpontban a Kiíró vagy Kiíró alvállalkozója számára rendelkezésére fog állni.
A pályázatra történő jelentkezés kizárólag a fenti feltételek együttes teljesülése esetén érvényes. 13. További információ: A pályázattal kapcsolatban felmerült kérdéseket a sajto@metro.co.hu e-mail címre várjuk. Budaörs, 2016. október 11. METRO Kereskedelmi Kft.