programfüzet 2016. december Művészetek / Közösségi programok / Színház / Zene / Koncertek / Tánc Gyermekprogramok / Mozgás / Sport / Klubok / Találkozók
Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei Köszöntő A Világosság felé December! Az év utolsó hónapja. Sötétek, hidegek a napok, de pár napja már meggyújtottuk az első kis lángot az adventi koszorún, ami elkezdte a sötétséget legyőzni. Hétről hétre több gyertya ég, több lesz a fény, több lesz a remény. Karácsonyeste beteljesedik a remény, megszületik a Megváltó Kisjézus, aki világosságot hoz az egész világra. Készülnünk kell, erre van az Advent. A karácsony sokaknak nagy evést, ivást, minél gazdagabb ajándékok vásárlását jelenti, de nem fogják fel annak valódi lényegét. Irányt kell mutatnunk az emberek felé, hogy ezek az ünnepek nem véletlenek, hanem hatalmas szimbólumai az emberiségnek, az egyetemes lelkiségnek, s mindez óriási értéket jelent. A karácsony lényege a remény, a Megváltó Krisztus eljövetele, akinek olyan nagy erőtere van, hogy őt nem lehet a történelem palettájáról lesöpörni. Akik próbálták, azok mind lesöprődtek, az egykor bálványokként imádottak sehol sincsenek. Jézusnak pedig hatalmas erőtere van, és egyre kiterjedtebb ez az erőtér. Nem kell félnünk a jövőtől! - Készítsd elő az Ő útját önmagadban, családodban, nemzetedben! - Ismerd meg gondolatait! Rendszeresen olvasd a Bibliát! Gyermekeidet taníttasd hittanra! - Tanuld Isten végtelen szeretetét! Nem lehetsz ünneprontó soha, főleg karácsonykor. - Szerezz sok-sok örömet! Keress fel szegényeket, elhagyott öreget, beteget! - Legyél jó emberkezelő és szerethető! Találkozz Jézussal többször is! Kegyelmekben és szeretetben gazdag legyen karácsonyod, és sugározd a végtelenül szerető, áldott Megváltót! Kerényi Lajos atya 2
Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei Tartalomjegyzék Ferencvárosi Művelődési Központ 4-17 József Attila Emlékhely 13 9.Tv 16 www.fmkportal.hu Pinceszínház 18-23 www.pinceszinhaz.hu Dési Huber István Művelődési Ház 24-29 József Attila-lakótelepi Közösségi Ház 28 www.desi.hu Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény 30-31 www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny Ferencvárosi Pincegaléria 32-35 www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria
Aktuális programok Áldott, békés karácsonyi ünnepeket és sikeres, boldog új esztendot kívánunk minden kedves látogatónknak! www.fmkportal.hu
Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok FERENCVÁROSI ADVENT Ünnepélyes gyertyagyújtás Advent minden vasárnapján József Attila-lakótelep Pöttyös utca és Napfény utca kereszteződése December 4. 15.30 Közreműködik: a Weöres Sándor Általános Iskola és Gimnázium Géza Malac kórusa December 11. 15.30 Közreműködik: a Méhecske Óvoda és az Ugrifüles Óvoda December 18. 15.30 Közreműködik: a Ferencvárosi Ádám Jenő Zenei Alapfokú Művészeti Iskola Bakáts tér December 4. 16.30 Közreműködik: a József Attila Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Mesterdalnokok kórusa December 11. 16.30 Közreműködik: a Leövey Klára Gimnázium diákcsapata December 18. 16.30 Közreműködik: a Ferencvárosi Művelődési Központ Női kara Adventi programok a Polgármesteri Hivatal házasságkötő termében (1092 Budapest, Bakáts tér 14.) December 11. 17.00 "Az igazat mondd, ne csak a valódit!" Eperjes Károly Kossuth-díjas színművész "színháza" a XX. század Istenkereső költőinek műveiból. December 18. 17.00 Adventi koncert a Failoni kamarazenekarral Ünnepeljük együtt az Adventet! A Ferencvárosi Művelődési Központ 2016. december 24-től zárva tart. 2017. január 2-től ismét szeretettel várja látogatóit! 5
Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok AIDS Ellenes Küzdelem Világnapja Előadások, tanácsadások, workshopok, kreatív műhely, ingyenes anonim szűrés December 1. 10.00 Ferencvárosi Cimborák Cimbora Játszóház verssel, dallal December 3. 10.00-13.00 A rendezvény fővédnöke: dr. Bácskai János polgármester 11.00 Legyél a Cimborám, Mikulás! Hozz a Mikulásnak egy rajzot ajándékba! Te sem maradsz ajándék nélkül! Mikulásvárás és köszöntés a Cimbora Trióval versekkel, dalokkal és ünnepi játékokkal Szerepelnek: Korhecz Imola, Juhász Csaba és Veér Bertalan 10.00-13.00 Télköszöntő Cimbora Játszóház Hóemberkrikett, medvedöntögető, állatos dominó, erdei állatos kirakó, hóember építő A kézműves programon karácsonyi ajándékot és karácsonyi díszeket készítünk. A belépés díjtalan! Babamama Börze Baba-, gyerekruha és játékvásár December 10. 9.00 A belépés díjtalan! LEGO és DUPLO vásár és játszóház December 10. 9.00 Belépő: 300 Ft Fotóbörze Fotótechnikai eszközök adás-vétele Asztalfoglalás a +36 (1) 216-1300-as telefonszámon, vagy a varga.balazs@fmkportal.hu e-mail címen. December 11. 9.00 Belépő: 400 Ft 6
Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok A Turay Ida Színház bemutatja: Lara De Mare: Égben maradt repülő Zenés titkok Edith Piaf életéből December 14. 15.00 Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvénye A teljesség felé idősügyi koncepció keretében Regisztráció szükséges a +36(1) 216-1300-as telefonszámon vagy az idosugy@ferencvaros.hu elérhetőségeken! Látástréning Vén Péterrel Személyes tanácsadás a szem különböző betegségeivel kapcsolatban December 16. 17.00 A belépés díjtalan! A Szivárvány Színiiskola karácsonyi műsora December 17. 11.00 A belépés díjtalan! Strófa Trió vers-zene klub A Strófa Trió vezetésével December 17. 18.30 Belépő: 600 Ft További információ a darabról a 14. oldalon olvasható. Keresztes Ildikó 7
Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok Idősügyi programok Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvényei A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében Sakk szakkör Minden kedd 10.00 Angol középhaladó tanfolyam Minden kedd 15.00 Regisztráció szükséges Szűcs Ágnesnél a +36(1) 215-1077/392 vagy idosugy@ferencvaros.hu elérhetőségeken! Német társalgási klub Minden kedd 10.30 Német kezdő tanfolyam Minden kedd 9.30 Regisztráció szükséges Szűcs Ágnesnél a +36(1) 215-1077/392 vagy idosugy@ferencvaros.hu elérhetőségeken! Gyógytorna Minden szerda 11.00 3-1-2 meridiántorna Minden szerda 15.30 Macska- és állatbarátok klubja Minden hónap 2. szerdája 17.00 Én táncolnék veled Tánctanfolyam: minden szerda 14.00 8
Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok Színházi esték az FMK-ban! A Hadart Színház bemutatja: Moravetz Levente: Őrületek tornya vígjáték Szereplők: Ignác, a férj: Straub Dezső Anita, a feleség: Mérai Katalin Csuka Csaba: Szabó Máté Csuka Edit: Végh Judit / Bálizs Anett Csuka Attila: Seres Dániel Géza, a közös képviselő: Háda János Zsófi, a szomszédasszony: Laurinyecz Réka Klára, az ingatlanügynök: Zakariás Éva Tizedes: Juhász György / Bordás Mihály Őrmester: Maday Gábor Rendező: Háda János Shakespeare Tévedések vígjátékának mai változata. Adottak az elcserélt ikrek, akik egy toronyházba kerülnek, és óhatatlanul összetévesztik őket. Adott a középkorú házaspár, akik arra készülnek, hogy megcsalják egymást, akár egy liftben is. És ráadásul a nagy kavarodásban még egy csecsemő is eltűnik, de ez is csak félreértés. Hogy a félreértések özönét nyomon tudjuk követni ebben a hasizmot próbáló káoszban, segítségünkre siet a mindent véleményező házmester, aki állandóan kibogozza a szálakat. December 3. 19.00 A jegy ára: 2800 Ft Jegyek kaphatók a Ferencvárosi Művelődési Központ jegypénztárában és online, a jegy.hu rendszerében. További információ: Zsigmond Réka, Hadart Színház E-mail: info@hadartszinhaz.hu Mobil: 20/459-6768 9
Ferencvárosi Művelődési Központ FMK Gyermekszínház Az FMK Gyermekszínház színvonalas színházi programokat kínál óvodások, valamint kisiskolások (1-2. osztályos tanulók) számára. A gyermekszínházi bérletek (Mosolygó alma, Csengő barack, Szóló szőlő) három-három előadást tartalmaznak, melybe egy koncert is beletartozik. Az előadások időtartama körülbelül 60 perc, melyek keddi és szerdai napokon délelőtt 10 órakor kezdődnek a Ferencvárosi Művelődési Központ színháztermében. MOSOLYGÓ ALMA BÉRLET December 6. 10.00 Az igazi Mikulás Zenés bábelőadás az Ametist Bábszínház előadásában CSENGŐ BARACK BÉRLET December 7. 10.00 Télapó karácsonyi rénszarvasa Karácsonyi zenés mesejáték a Fogi Színház előadásában SZÓLŐ SZŐLŐ BÉRLET December 13. 10.00 Jófej pelyhek A Kiss Kata Zenekar karácsonyi koncertje A szólójegy ára: 800 Ft / fő Ametist Bábszínház: Az igazi Mikulás 10 Bérlet-, valamint jegyigényüket Arapovicsné Kiss Ágnes művelődésszervezőnél jelezhetik a (1) 476-3423 és a 20/498-0046 telefonszámokon vagy a kiss.agnes@fmkportal.hu e-mail címen.
Ferencvárosi Művelődési Központ Állandó programok Hétfő 14.00 Retro táncdélután (kéthetente)...700 Ft/alkalom 17.15 Akrobatikus Rock and Roll (14 év fölöttiek)... 6000 Ft/hónap 18.00 Rembrandt Kör (festőiskola)... 8900 Ft/tanfolyam Kedd 9.30 Bridzs klub 16.00 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás kezdő csoport... 7200 Ft/hó/8 óra 16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás haladó csoport... 7200 Ft/hó/8 óra 16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely balett tanfolyam 1. 2. 3. osztályosoknak...8500 Ft/hó 17.00 Tánckedvelők klubja... 700 Ft/alkalom 17.00 Elvált Apák Érdekvédelmi Egyesülete 17.00 Zen bu kan kempo... 1300 Ft/alkalom, 8500 Ft/8 alkalmas bérlet 17.30 Mozdulatcsiszoló Táncműhely klasszikus balett csoport 4. 5. 6. osztályosoknak... 9000 Ft/hó/8 óra 18.45 Kondicionáló kardio tréning... 1200 Ft/alkalom 19.00 Ferencvárosi Művelődési Központ Női Kara 19.30 Zumba fitness... 1350 Ft/alkalom Szerda 15.00 Ferencvárosi Herz Férfikar 16.15 Akrobatikus rock and roll (14 év alattiak)...5500 Ft/hónap 16.30 Garabonciás Együttes 17.15 Akrobatikus rock and roll (14 év felettiek)...6000 Ft/hónap 17.30 Kortalan Hölgyek Társasága...350 Ft/alkalom 18.30 KOLO délszláv tánctanítás, majd táncház...700 Ft/alkalom 11
Ferencvárosi Művelődési Központ Állandó programok Csütörtök 14.00 Nyugdíjas klub (páratlan héten) 15.00 Dalolva szebb, könnyebb az élet Dalszínház Művészbarátok Országos Egyesülete (páros héten) 16.00 Magyar Gyöngy Egyesület (kéthetente) 17.00 Zen Bu Kan Kempo karate edzés (7-14 éves korig)... 1300 Ft/alkalom, 8500 Ft/8 alkalmas bérlet 17.00 Höcögő táncház kézműves foglalkozással... 300 Ft/alkalom 17.00 Zoltán Erika Táncművészeti Iskola... 7000 Ft/hó 20.00 Gerinckondicionáló torna... 1200 Ft/alkalom Péntek 6.00 Őstermelői piac (helyszín: FMK előkert) 9.30 Dúdoló klub (0-4 éveseknek)...1200 Ft/alkalom 17.30 Kortalan Hölgyek Társasága... 350 Ft/alkalom 16.00 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás kezdő csoport 7200 Ft/ hó 16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás haladó csoport...7200 Ft/ hó 16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely balett tanfolyam 1. 2. 3. osztályosoknak...8500 Ft/ hó 17.30 Mozdulatcsiszoló Táncműhely klasszikus balett csoport 4. 5. 6. osztályosoknak... 9000 Ft/hó 18.30 Kaya Kalp jóga... 900 Ft/alkalom, 3200 Ft/4 alkalmas bérlet Szombat 6.00 Őstermelői piac (helyszín: FMK előkert) 9.00 Szivárvány Színiiskola... 11.000 Ft/hónap, testvéreknek kedvezmény 10.00 Zoltán Erika Táncművészeti Iskola... 7000 Ft/hó 12
Gyertyagyújtás József Attila halálának 79. évfordulója alkalmából Beszédet mond: Jánosi Zoltán, a Magyar Napló főszerkesztője December 3. 17.00 Az Emlékhely ezen a napon ingyenesen látogatható! József Attila Emlékhely Erdős Virág Valuska Gábor fotója József Attila Irodalmi Szalon Világító testek December 8. 18.00 Beszélgetés Erdős Virág József Attila-díjas költővel Moderátor: Losonczy Attila A belépés díjtalan! A felújított József Attila Emlékhely nyitvatartása: hétfő: szünnap kedd - péntek: 10.00-18.00 szombat - vasárnap: 10.00-17.00 Belépő: teljes árú jegy: 500 Ft nyugdíjas- és diákjegy: 200 Ft Kapcsolat H-1093 Budapest, Gát u. 3. Tel.: +36(1) 216-6127 E-mail: losonczy.attila@fmkportal.hu Web: www.jaemlekhely.hu Művelődésszervező: Losonczy Attila 13
Ferencvárosi Művelődési Központ Turay Ida Színház Lara De Mare: Égben maradt repülő zenés titkok Edith Piaf életéből Edith Piaf:...Keresztes Ildikó Marcel Cerdan:...Kurkó J. Kristóf M. Monnot / Anya / Nővér:...Hűvösvölgyi Ildikó Kossuth-díjas Momone / Marinett Cerdan:...Topolcsányi Laura Charles Aznavour:...Pásztor Máté Marlene Dietrich / Simone:...Xantus Barbara Lucien Roupp / Apa / Leplée / Noli:...Győri Péter Zenei vezető:... Berkes Gábor Díszlet-és jelmeztervező:...darvasi Ilona Rendezőasszisztens:...Merk László Rendező:...Szurdi Miklós 1947-et írunk. A világ éppen ocsúdik a borzalmakból. A csodálatos hangú, törékeny énekesnő megrázó gyermekkoron és szerelmi csalódásain túl már rég úgy hiszi, hogy minden férfi durva, és az időt leghasznosabb mulatással és ivással tölteni Ám ekkor megjelenik Marcel Cerdan, a marokkói bombázó, és örökre megváltoztatja a kis francia veréb, Edith Piaf életét Marcel újra megtanított élni. Megszabadított a keserűségtől és a kétségbeeséstől, amely testemet-lelkemet megmérgezte. Felfedeztette velem, hogy létezik jóság, derű, gyengédség. És felragyogott a világ. De talán túl szép ez a szerelem Annyira szép, hogy odafentről elrendelik a tragédiát. A Párizs New York-i repülőgép 1949. október 27-én lezuhan az Azori-szigetek felett. És aznap este Edith Piaf a New York-i Versailles színpadán csak Marcel Cerdannak énekel Két év. Nem több. Ennyi adatott nekik. De ebben megélték a teljességet. December 14. 15.00 14
Ferencvárosi Művelődési Központ Turay Ida Színház Ráday Imre Bérlet Jacques Deval: Francia szobalány vígjáték Szereplők: Stanley Carringtone, üzletember:...győri Péter Laura, a felesége:...xantus Barbara Eric, a fiuk:...pásztor Máté Francoise, Eric felesége:...bódi Barbara Phillis, Eric húga:...rárósi Anita Joris, a komornyik:...boros Zoltán Lucy, Eric menyasszonya:...germán Lívia Doktor:...Benkő Péter Jászai Mari-díjas Díszlet:...Darvasi Ilona Jelmez:...DIYE Rendezőasszisztens, ügyelő:...merk László Rendező:...Szurdi Miklós Elegáns amerikai család, jólét, előkelő társaság, ahol minden rendben van. Látszólag. Mert az üzleti élet kiszámíthatatlan és kegyetlen. Egyszer fent, másszor lent. De ha már lent vagy, nehéz újra viszszakerülni. Hacsak nem segít valaki! Egy kedves, bűbájos, cserfes francia szobalány, aki talán nem is az, aminek látszik, viszont nagyon szerethető! Aki minden szavával, mozdulatával mosolyt csal az arcukra, nevetést, jókedvet, reményt hoz az életünkbe, s önfeledt szórakozást ígér. Filmen eredetileg a Tolnay Klári játszotta szerepet színpadon Xantus Barbara vitte sikerre. A darab különlegessége, hogy a művésznő nálunk most az édesanyát alakítja. December 18. 15.00 Jegyár: 3200 Ft Kedvezményes nyugdíjas- és diákjegy: 2700 Ft Jegypénztár nyitvatartása: kedd és csütörtök 13.00-18.00 Tel.: 30/562-2699 15
Heti műsor 9.Tv Digitálisan is fogható! * Műsorainkat továbbra is megtekinthetik analóg módon, valamint a facebookon és YouTube csatornánkon. Elérhetőségeink: Tel.: 218-2121 (üzenetrögzítős) www.kilenc.tv info@kilenc.tv facebook.com/kilenc.tv youtube.com/kilencponttv *A Digi Tv, a UPC és az Aktív1 előfizetői számára Heti Hírek a legfrissebb hírek Ferencvárosból. Kérdezze Polgármesterét! minden hónapban vendégünk dr. Bácskai János polgármester, aki élőben válaszol a nézői kérdésekre. Kérdéseiket a 218-2121-es üzenetrögzítős telefonszámon várjuk! Zöld-fehér hírek ha Ferencváros, akkor zöld-fehér! Beszámolunk a Ferencvárosi Torna Club szakosztályainak munkájáról, Ferencváros sporteseményeiről. Fradimeccs az FTC mérkőzései az OTP Bank Ligában. A Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzései felvételről a 9.Tv műsorán. Kultnegyed fesztiválok, komoly és könnyűzene, színház, tánc, kiállítás - Ferencváros kulturális élete minden héten a Kultnegyedben! Biztonsági Zóna magazin mindarról, ami a kerületben élők biztonságát szolgálja. Heti Portré életek, történetek 25 percben. Közös tér civil szerveztek, közösségek, nemzetiségek, egyházak közös terünkben, közös terünkért, Ferencvárosért! Ferencvárosi séták épületek, emberek, történetek - Séta Gönczi Ambrussal, történetek Ferencváros helytörténeti értékeiről, nevezetességeiről. A teljesség felé műsor idősebbeknek az önkormányzat idősügyi koncepciójának keretében. Napirend után képviselői beszámolók. Sansz esélyegyenlőségi műsor Barangoló természetvédelmi és túramagazin Chaplin szereti a zenét jazz zenei sorozat. Műábránd téblábolás a művészetek között. 16
Ferencvárosi Művelődési Központ Kapcsolat H-1096 Budapest, Haller u. 27. Tel.: +36(1) 216-1300 E-mail: info@fmkportal.hu Web: www.fmkportal.hu Intézményvezető: Kerek András igazgatóhelyettes 17
December havi műsor www.pinceszinhaz.hu Pinceszínház 1. csütörtök 19.00 Versek szódával 1956 sorozat - vendég: Buda Ferenc Kossuth-díjas költő Ingyenes regisztráció szükséges: erika.szegedi@pinceszinhaz.hu 4. vasárnap 11.00 Michael Ende: A pokoli puncs-pancs - nyilvános főpróba 15.00 Michael Ende: A pokoli puncs-pancs - bemutató 6. kedd 19.00 Yasmina Resa: Művészet Csoportos igény esetén drámafoglalkozással 7. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - dixieland klub 8. csütörtök 19.00 Yasmina Resa: Művészet Csoportos igény esetén drámafoglalkozással 11. vasárnap 19.00 Hamlet Csoportos igény esetén drámafoglalkozással 12. hétfő 19.00 Székely Csaba: Bányavirág* 13. kedd 18.00 Magyar Napló - Széphalom est 14. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - dixieland klub 15. csütörtök 19.00 Tasnádi István: Finito** 16. péntek 19.00 George Simenon Vörös Róbert: Fej nélküli holttest Maigret különös esete 17. szombat 20.00 Elek István Quartet - jazz koncert 18. vasárnap 19.00 Herczeg Ferenc: Kék róka 20. kedd 19.00 Molière: Tartuffe Csoportos igény esetén drámafoglalkozással 21. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - dixieland klub 27. kedd 11.00 Michael Ende: A pokoli puncs-pancs 15.00 Michael Ende: A pokoli puncs-pancs * A VIDOR Fesztivál legjobb kamaraszínházi előadása 2012-ben. A trilógia 2. része, a Bányavakság és 3. része, a Bányavíz a Szkéné Színházban látható. * * A Thália Színház IV. Humorfesztiválján a legjobb produkció díj nyertese 2016-ban. A VIDOR Fesztivál legjobb kamaraszínházi előadása és legjobb mellékszereplői díj (Györgyi Anna) nyertese 2016-ban.
Pinceszínház Michael Ende: A pokoli puncs-pancs zenés varázsjáték két részben Fordította:... Lázár Magda Versek:...Váradi Szabolcs Zene:...Némedi Árpád Szereplők: Dr. Lidérczy Belzebub, professzor:..molnár Csaba Miaurcella di Mauro, macska:...szegvári Júlia Krakél Karesz, varjú:...formán Bálint Vám Piri, pénzboszorka:... Juhász Réka Átkos Ákos, pokoli végrehajtó:...némedi Árpád Szent Szilveszter, megelevenedő szobor Díszlet:... Horgas Péter Jelmez:...Kovács Andrea Koreográfus:...Kadala Petra Súgó-ügyelő:...Pogács Zsuzsa Rendezőasszisztens:...Zakar Ági Rendező:...Felhőfi-Kiss László A szilveszter éjszakáján játszódó, lidércesen pörgő történet percről percre követi végig egy szörnyű varázsló, dr. Lidérczy Belzebub és nénikéje, Vám Piri fondorlatait. Éjfélig, hét óra alatt ezer csapást akarnak az emberiségre zúdítani. Persze ehhez az Állatok Nagytanácsának is lesz egy-két szava: Krakél Karesz varjút és Miaurcella di Mauro macska titkos ügynököket küldik a gonosztettek megakadályozására. Michael Ende meséje egyszerre fordulatos kalandsorozat, versenyfutás az idővel, ugyanakkor lírai szépségű történet a felelősségről, a bátorságról és a barátságról (ami egy macska és egy varjú esetében különösen ritka, de azért lehetséges). Nyilvános főpróba: december 4. 11.00 Bemutató: december 4. 15.00 További előadások: december 27. 11.00 és 15.00 19
Pinceszínház Georges Simenon - Vörös Róbert: Fej nélküli holttest - Maigret különös esete - krimi két részben Szereplők: Kaszás Gergő, Szatory Dávid, Egri Márta, Székely B. Miklós, Hábermann Lívia, Széll Attila, Csákvári Krisztián Rendező: Vörös Róbert Megérteni, nem pedig elítélni! ez Maigret felügyelő életbölcsessége. A Fej nélküli holttest története egy Szajna-parti bisztróban játszódik, ahol a felügyelő és a segédje, Lapointe nyomoznak. Gyanúsítottjuk a titokzatos Aline Calas, a tulajdonosnő, akinek váratlanul eltűnt a férje December 16. 19.00 20
Pinceszínház HAMLET színpadi játék Szereplők: Jaskó Bálint, Juhász Réka, Gerner Csaba, Szirtes Balázs Rendező: Horgas Ádám A színészek új megbízást kapnak. Ezúttal Fortinbrastól. Hamlet történetét kell előadniuk. A négytagú társulat alakítja az összes szerepet, játszanak, énekelnek, táncolnak, és mint annak idején Claudiust, csapdába csalnak ezúttal minket, nézőket. Virtuóz módon váltogatják a figurákat, nőből férfi, férfiből nő, fiatalból öreg, királyból sírásó lesz. Nevetünk és a végére mégis megfacsarják a szívünket. Az előadás nem csak játékstílusában fedezi fel újra a Shakespeare-darabot, hanem formájában is: habár kevés díszletet és kelléket használ, a speciális térvetítésnek köszönhetően látványszínházat teremt belőle. December 6. és 8. 19.00 21
Pinceszínház Herczeg Ferenc: Kék róka Szereplők: Cecile:...Bacsa Ildikó Pál:...Széles Tamás Sándor:...Szanitter Dávid Lencsi:...Juhász Réka Trill báró:...szirtes Balázs Díszlet és jelmez:...dőry Virág Rendező:...Kőváry Katalin Járt-e Cecile a Török Pál utcában? Ez a kérdés dönti el a Kék róka című darab összes szereplőjének további sorsát. Herczeg Ferenc a XX. század első felének egyik legsikeresebb színpadi szerzője volt. Az 1917-ben írt Kék róka című darabjának női főszerepét, a házasságtörés gyanújába keveredett nagyvilági asszonyt, Cecile-t mindig rangos színésznők játszották. A bemutatón Varsányi Irén, majd hosszú évekig Bajor Gizi. A darab felidézi a múlt század elejének hangulatát, amikor a nők gazdag eszköztárral bolondították meg és tartották kételyben a férfiakat, megbillentve őket akár nemes tartásukban is. December 18. 19.00 22
Pinceszínház Pinceszínház Kapcsolat H-1093 Budapest, Török Pál u. 3. Web: www.pinceszinhaz.hu Művészeti titkár: Bugyáki Bea Tel.: +36(1) 218-0207 E-mail: bugyaki.bea@pinceszinhaz.hu Jegypénztár: Szegedi Andrásné Tel: +36(1) 218-0116 E-mail: erika.szegedi@pinceszinhaz.hu A jegypénztár nyitvatartása: hétfő-péntek: 14.00-18.00 illetve az előadásokat megelőző 1 órában Művészeti vezető: Soós Péter 23
Aktuális programok Dési Huber István Művelődési Ház József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Rendezvények Gyertyagyújtás József Attila halálának 79. évfordulója alkalmából Helyszín: József Attila emléktábla (József Attilalakótelep - 1098 Bp., Valéria tér, Dési Huber u. és Napfény u. sarok). Onnan átsétálunk a Börzsöny utcai Szabó Ervin könyvtár előtti "Padlás" című domborműhöz és itt is elhelyezzük gyertyáinkat. Megemlékezésünkre tisztelettel várjuk a lakótelep lakosságát! December 3. 16.00 Pásztorok keljünk fel... Kisiskolások karácsonyi kántálása és betlehemezés a József Attila-lakótelepen a Börzsöny utcai Szabó Ervin Könyvtár, a Weöres Sándor Általános Iskola és Gimnázium, a Medáliák Művészeti, Kulturális és Oktatási Egyesület és a Dési Huber Művelődési Ház szervezésében. December 19. 15.00 Anyahajó Anyaközpont Az Anyahajó Anyaközpont önkéntes szervezői rendszeres alkalmakat teremtenek az anyáknak a találkozásra, így megszűnik elszigeteltség-érzésük, magabiztosabban létezhetnek gyermekeik, párjuk mellett és társadalmi aktivitásuk is nő. Szeretettel vár a József Attila-lakótelep családi kikötője a művelődési ház klubszobájában, ahol megpihenhetsz, kikapcsolódhatsz, feltöltődhetsz és egy közösség része lehetsz. Ízelítő decemberi programjainkból: Babáknak-mamáknak: Hordozókör December 5., 19. 10.00-12.00 Szabad kikötő December 21. 10.00-12.00 Horgolókör November 10., 17., 24. 10.00 www.desi.hu A Dési Huber István Művelődési Ház 2016. december 24-től zárva tart. 2017. január 2-től ismét szeretettel várja látogatóit!
Dési Huber István Művelődési Ház Aktuális programok Horgolókör December 1., 8., 15. 10.00-12.00 Hogyan kezeld? - babaápolás természetesen gyógynövényekkel December 7. 10.00-12.00 ÉtelMódi - életmódváltó beszélgetés December 12. 10.00-12.00 Angol társalgási klub December 7., 14., 21. 16.30-18.00 Nagyobbacskáknak: Maszatoló kismatrózok Demcember 21. 16.30-18.00 Szülőknek: Pörgős kör December 6., 13., 20. 18.00-20.00 Karácsonyi öko-kreatív December 21. 18.00-20.00 Békés karácsonyt! Hogyan éljük túl az ünnepeket? December 14. 18.00-20.00 További eseményeinket és a programokról bővebb információt honlapunkon (www.anyahajokozpont.hu) és Facebook oldalunkon (www.facebook.com/anyahajoanyakozpont) találsz! Légy része, tegyél érte! Gyere el szervezői megbeszélésünkre december 6-án 10.00 órakor és 15-én 18.00-kor! Legyen olyan az anyaközpontunk, amilyennek mi szeretnénk Te szeretnéd! Írisz Családi Kör Baba-mama klub December 7. 10.00 Szoptatást támogató baba-mama csoport A csoportot vezeti: Werner Katalin IBCLC szoptatási tanácsadó December 19. 16.00 Babára vágyók és babát várók beszélgető köre A beszélgetés vezeti: Novák Julianna dúla, szülésfelkészítő, perinatális szaktanácsadó December 19. 18.00 Kuckó kézműves foglalkozás December 15. 16.30 Idősügyi programok: Gyógytorna Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvénye A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében December 7., 14. 11.00 Belső értékeink nyomában önismeret, személyiségfejlesztés Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvénye A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében December 6. 14.00 23 25
Állandó programok INGYENES HOTSPOT WWW.DESI.HU A József Attila-lakótelep internetes portálja Terembérlés 15, 20, 50, 120 férőhelyes termek Bővebb információ: +36(1) 280-6247 Email: desimuvhaz@desi.hu Hétfő 11.00 Gerincjavító torna...1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom 16.30 Akrobatikus R N R a Rockin Board TSE szervezésében (5 éves kortól) 18.00 Zumba...1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom, 8000 Ft/10 alkalom 19.30 Aikido felnőtteknek... 6000 Ft/hónap Kedd 9.15 Trappolka zenés foglalkozás gyerekeknek (6 hónapostól 4 éves korig) sok mozgással, hangszerekkel, mozgásfejlesztő eszközökkel 10.05 Trappolka zenés foglalkozás gyerekeknek (6 hónapostól 4 éves korig) sok mozgással, hangszerekkel, mozgásfejlesztő eszközökkel 16.00 Klasszikus balett a Bolero Balett szervezésében 8 éves kortól... 5000 Ft/hónap 16.30 Jazzbalett és Divat-tánc a Brill Cats Tánciskola szervezésében... 5200 Ft/hónap 17.00 Hip-Hop tánc az Appril Secret Section Tánciskola szervezésében... 6900 Ft/hónap 18.00 Hip-Hop tánc az Appril Secret Section Tánciskola szervezésében... 6900 Ft/hónap 18.15 Aerobic...900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 6000 Ft (step aerobicra is érvényes) 19.30 Tai chi...3000 Ft/hónap (heti 1 edzés) 6000 Ft/hónap (heti 2-3 edzés esetén) 26
József Dési Huber Attila-lakótelepi István Művelődési Közösségi Ház Ház Állandó programok Szerda 16.30 Akrobatikus R N R a Rockin Board TSE szervezésében (5 éves kortól) 17.00 Gerincjavító torna... 1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom 18.00 Step aerobic...900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 6000 Ft (aerobicra is érvényes) 19.00 Tai chi... 3000 Ft/hónap (heti 1 edzés) 6000 Ft/hónap (heti 2-3 edzés esetén) Csütörtök 16.00 Hip-Hop tánc a Appril Secret Section Tánciskola szervezésében...6900 Ft/hónap 16.30 Jazzbalett és Divat-tánc a Brill Cats Tánciskola szervezésében...5200 Ft/hónap 18.00 Hip-Hop tánc a Appril Secret Section Tánciskola szervezésébe...6900 Ft/hónap 18.15 Aerobic...900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 6000 Ft (step aerobicra is érvényes) 19.30 Aikido felnőtteknek...6000 Ft/hónap Péntek 9.30 Ringató...1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom 10.15 Ringató...1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom 11.00 Ringató...1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom 17.00 Judo gyerekeknek...5500 Ft/hónap 19.00 Tai chi...3000 Ft/hónap (heti 1 edzés) 6000 Ft/hónap (heti 2-3 edzés esetén) Oktatás Dekmár Autós-, és Motorosiskola Tanfolyam kezdés: minden hónap első kedd További információk: Dekmár Tamás: 20/946-1728 23 27
József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Idősügyi programok Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvényei A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében Angol tanfolyam December 5., 12. 11.00 Fiatalító tibeti jóga December 1., 8., 15. 10.00 Programok Sváb bál A Ferencvárosi Német Nemzetiségi Önkormányzat rendezvénye December 3. 17.00 Nosztalgia Klub December 2., 9., 16., 31. 15.00 Belépő: 600 Ft Vidám adventi táncdaldélután Endrődi Évával és Solymos Tónival December 7. 15.00 A belépés díjtalan! A lakótelep karácsonya Ünnepi koncert a L.É.K. szervezésében December 14. 15.00-18.00 További információk az egyesület Facebookoldalán: https://www.facebook.com/jaltplek A belépés díjtalan! Görög táncház a Mydros együttessel December 10. 18.00 Belépő: 800 Ft Műsoros est a Hungária Baráti Társaság szervezésében December 17. 15.00 Belépő: 600 Ft Vásárok December 6., 13., 20., 21. Nyitvatartás: 9.00-16.00 Állandó programok József Attila-lakótelepi Öregfiúk Klubjának kártya és sakk foglalkozásai Minden hétköznap 13.00 József Attila-lakótelepi Öregfiúk Klubjának asztalitenisz foglalkozásai Csütörtök 13.00 MPE Új Élet Gyülekezet Istentisztelete Vasárnap 9.00 Forrás Baptista Gyülekezet Istentisztelete Vasárnap 15.00 28 A József Attila-lakótelepi Közösségi Ház 2016. december 24-től zárva tart. 2017. január 2-től ismét szeretettel várja látogatóit!
Dési Huber István Művelődési Ház József Attila-lakótelepi Közösségi Ház Közösségi Ház Dési Huber István Művelődési Ház Kapcsolat H-1098 Budapest, Toronyház u. 17/b Tel.: +36(1) 280-6247 Fax.: +36(1) 280-7768 E-mail: desimuvhaz@desi.hu Web: www.desi.hu Szakmai vezető: Nánási Zsolt József Attila-lakótelepi Közösségi Ház H-1098 Budapest, Toronyház u. 3/b Tel.: +36(1) 281-3049 29
ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Kiállítások Ferencváros 1956 Kiállítás a forradalom és szabadságharc 60. évfordulója tiszteletére. A tárlat az egykori ferencvárosi felkelő csoportok történetét mutatja be. Megtekinthető: december 20-ig A MÚOSZ Karikatúraművészeti Szakosztályának kiállítása az 1956. évi forradalom és szabadságharc 60. évfordulója tiszteletére. A művészek a grafika eszközével emlékeznek meg a magyar szabadság kiemelkedő eseményéről. Megtekinthető: december 20-ig Rendezvények Vetítéssorozat 1956 jegyében a Ráday Soho Kulturális Egyesülettel December 1. 17.00: Válogatás az 56-os Intézet filmjeiből Vendégünk: dr. Sárközy Réka, az 56-os Intézet munkatársa December 3. 10.00: Válogatás az 56-os Intézet filmjeiből (ism.) December 8. 17.00: Bolygótűz/ fekete-fehér, jugoszláv-magyar film, 2006, Töredék 56, dokumentumfilm, 2003. Vendégeink: a filmek rendezői; Vicsek Károly és Siflis Zoltán December 10. 10.00: Bolygótűz, Töredék 56 December 16. 17.00: Óráról órára 56- archív valóságfilm Vendégünk: Molnár Csaba rendező A rendezvények ingyenesek, de regisztráció szükséges a ferencvarosigyujtemeny@gmail.com e-mail címen, vagy a +36(1) 218-7420-as telefonszámon. A programot az 1956-os Forradalom és Szabadságharc 60. évfordulójára létrehozott Emlékbizottság támogatja. Egy kicsit én, egy kicsit te magyar vígjáték (1984. 87 perc) Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvénye "A teljesség felé Idősügyi koncepció keretében. December 15. 15.00 www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny A Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény 2016. december 24-től zárva tart. 2017. január 3-tól ismét szeretettel várja látogatóit!
ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Kapcsolat Kapcsolat H-1092 Budapest, Ráday u. 18. (bejárat az Erkel u. 15. felől) H-Budapest, Tel.: +36(1) 218-7420 Toronyház u. 17/b Tel.: E-mail: +36(1) helytorteneti@fmkportal.hu 280-6247 Fax.: Web: +36(1) www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny desimuvhaz@desi.hu 280-7768 E-mail: Web: www.desi.hu Szakmai Nyitvatartás: vezető: Nánási Zsolt kedd-péntek: 12.00-18.00 József szombat: Attila-lakótelepi 10.00-14.00 Közösségi Ház H-1098 Budapest, Toronyház u. 3/b Tel.: Gyűjteményvezető: +36(1) 281-3049 Gönczi Ambrus 31
ferencvárosi pincegaléria PILLANGÓ A LABIRINTUSBAN Takács Máté festőművész kiállítása Megnyitó: december 7., szerda 18.00 Megnyitja: Dávid Ferenc biopolitikai szakértő Gitáron közreműködik: Bujdosó János zeneszerző Takács Máté festészete kivételesen érzékeny, érzelmes, de kicsit sem érzelgős. Sokat tud a szenvedésről, az élőlény mindegy, hogy ember vagy állat, egyformán szenvedhet a szabadság hiányától, a kiszolgáltatottságtól, a világ jelen állapotától. Rendkívül ritka, figyelemre méltó művészi alapállás ez, Takács képei elgondolkodtatóak, és ami ennél több, első látásra megszerethetőek. Ménes Attila, író Látogatható: január 18-ig, kedd-szombat 10.00 18.00 www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria A Ferencvárosi Pincegaléria 2016. december 24-től zárva tart. 2017. január 3-tól ismét szeretettel várja látogatóit!
Hol nincs első és nincs utolsó vendég Kézfogás, visszatérés, ölelés 23 33
ÍGÉRGETÉSEK KERTJE Olajos György képzőművész kiállítása Látogatható: december 2-ig, kedd-szombat 10.00 18.00 Olajos György: Ígérgetések kertje, részlet (eredeti teljes méret: 78x105 cm), giclée, papír 34
ferencvárosi pincegaléria Ferencvárosi Pincegaléria Kapcsolat H-1095 Budapest, Mester u. 5. Tel.: +36(1) 216-6083 E-mail: pincegaleria@fmkportal.hu, horvath.karoly@fmkportal.hu Web: www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria Nyitvatartás: kedd-szombat: 10.00-18.00 35
Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata Otthon, Város, Ferencváros Felelős kiadó: Kerek András igazgatóhelyettes www.fmkportal.hu 2016 Támogatók / Partnerek: Ferencváros Újság Nemzeti Kulturális Alap Pampuska Kisvendéglő Petőfi Irodalmi Múzeum