VASI HONISMERETI KÖZLEMÉNYEK

VASI HONISMERETI KÖZLEMÉNYEK A VAS MEGYEI HONISMERETI MOZGALOM FOLYÓIRATA ALAPÍTÁSI ÉV: 1974 REPERTÓRIUM 1974-1994 Kiadja: A VAS MEGYEI LEVÉLTÁR A borítót tervezte: KAMPER LAJOS Összeállította: T. PÁSZTOR ÁGNES Felelős kiadó: TILCSIK GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szombathely, Hefele M. u. 1. Pf.: 78. Tel.: 313-265 Szövegszerkesztés: Vas Megyei Levéltár Nyomdai munkák: SZIGNATÚRA Nyomda és Kiadó Kft., Szombathely Felelős vezető: Balla Tibor HU ISSN 0231-4576

TARTALOM BEVEZETÉS... 3 A FOLYÓIRAT ADATAI... 5 IDŐRENDI RÉSZ... 7 MUTATÓK Névmutató... 51 Tárgymutató... 59 Földrajzi mutató... 72 Illusztrációk jegyzéke Személyek... 78 Települések... 83 Tárgyak, tevékenységek... 86 Könyvek, folyóiratok, kéziratok... 86 Képzőművészeti alkotások... 87 INHALT EINLEITUNG... 3 ANGABEN DER ZEITSCHRIFT... 5 KRONOLOGISCHER TEIL... 7 VERZEICHNISSE Namensverzeichnis... 51 Sachverzeichnis... 59 Geographisches Verzeichnis... 72 Verzeichnis der Illustrationen Personen... 78 Siedlungen... 83 Gegenstände, Tätigkeiten... 86 Bücher, Zeitschriften, Manuskripten... 86 Bildkünstlerische Werke... 87 VSEBINA UVOD... 3 PODATKI O REVIJI... 5 KRONOLOŠKI DEL... 7 KAZALA Imensko kazalo... 51 Stvarno kazalo... 59 Krajevno kazalo... 72 Seznam ilustracij Osebe... 78 Naselja... 83 Predmeti, dogodki... 86 Knjige, revije, rokopisi... 86 Likovna dela... 87

BEVEZETÉS 1994-ben első megjelenésének huszadik évfordulóját ünnepelhette Vas megye honismereti mozgalmának folyóirata, a Vasi Honismereti Közlemények. Ez az évforduló jó alkalmat kínált arra, hogy elkészüljön a folyóiratban a két évtized alatt napvilágot látott közleményeket feldolgozó repertórium. Az 1974 és 1989 között a Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ gondozásában, változó periodicitással évente, félévente jelent meg a folyóirat. Az első szám beköszöntője úgy fogalmazott, hogy a Vasi Honismereti Közlemények célja a táj, a szűkebb haza és az ember örök kettősségének, egymáshoz való viszonyának ábrázolása, bemutatása. A szerényebb kivitelű első évfolyamok döntően néprajzi tárgyú írásokat adtak közre, de már ekkor is figyelmet fordítottak a Vas megyében jelentős hagyományokkal és eredményekkel büszkélkedhető honismereti mozgalom bemutatására. Emellett tudósítottak a különféle pályázatokról, kiállításokról, egy-egy intézmény honismereti tevékenységéről. Már a legelső számban helyet kapott igen értékes adatokat szolgáltatva az utókornak az azóta is rendszeresen megjelenő rovat, a Vasi események, évfordulók. 1984-es esztendő tartalmi és formai változásokat hozott a folyóirat történetében. Ekkor az új címlap és formátum mellett a megújított szerkesztőbizottság úgy foglalt állást, hogy munkájának központjába az embert és az emberi tevékenységet állítja. Az emberközpontú gondolkodás eredményeként 1985-ben jelent meg a folyóirat hasábjain mind a mai napig egyedülálló vállalkozásként a Vasi Honismereti Kislexikon. Az életrajzi összeállítás a Vas megyében élő és dolgozó, a honismeret és a helytörténet sokféle területén tevékenykedő személyek munkásságát és pályafutását tartalmazza. A 275 bemutatott között helyet kaptak azok is, akiknek több évtizedes munkája nélkülözött bármiféle publicitást vagy elismerést. A lexikon a puszta számbevételen túl további honismereti-helytörténeti kutatások segítője és elősegítője lehet, mert az egyes életpályák rövid bemutatása után a legfontosabb publikált vagy kéziratban lévő munkákat is felsorolja. A lexikon második része 1990-ben jelent meg. Ebben azok a személyek szerepelnek, akik valamilyen ok miatt az elsőből kimaradtak, illetőleg vasi születésűek, de már nem itt élnek, vagy nem Vas megyeiek, de rendelkeznek jelentősebb számú megyei tárgyú publikációval. 1990-ben újabb lényeges változás következett be a Vasi Honismereti Közlemények életében. Kiadója ekkortól a Vas Megyei Levéltár lett, mely intézmény azóta is gondozza a folyóiratot. A borító ismét megújult, a jelenlegi címlapgrafika tükrözi a mind sokrétűbbé váló tartalom lényegét. Az 1985 óta előfizetői terjesztésben is hozzáférhetővé vált kiadvány színvonalát és ezzel párhuzamosan, mind szélesebb körű szakmai elismertségét jelzi és érzékelteti, hogy 1986 óta a Magyar Történeti Bibliográfia is regisztrálja közleményeit. 3

A REPERTÓRIUM HASZNÁLATÁHOZ Az összeállítás időrendi fejezete előtt található meg a folyóirat bibliográfiai leírása, amely a kiadásra és a szerkesztésre vonatkozó adatokat tartalmazza. A repertórium fő része időrendben, az egyes folyóiratszámokon belül, a közlés rendje szerint sorolja fel a megjelent cikkeket. Egy-egy bibliográfiai tételben először a közlemény szerzője, címe, alcíme és oldalszáma olvasható. Ahol a cím egyértelműen nem fejezi ki a tartalmat, ott annotáció segíti a tájékozódást. Könyvismertetések esetében az ismertetett munka rövidített bibliográfiai leírása képezi az annotációt. Végezetül az illusztrációk felsorolása következik, azok témájától függetlenül, mindig ahhoz a publikációhoz kapcsoltan, amelynek terjedelmén belül a szóban forgó illusztráció helyet kapott. A leírás után zárójelben az illusztráció műfaját is megadtuk (F: fénykép, G: grafika, Fe: festmény, Sz: szobor). A repertórium második része a használatot reményeink szerint nagyban segítő mutatókat foglalja magában. A könyvismertetések, recenziók teljes értékű közleményként szerepelnek a mutatókban. A névmutatóban az időrendi részben előforduló minden személy neve megtalálható. A név utáni kurzívval szedett tételszám azt jelezi, hogy a szóban forgó személy nem szerzője az adott közleménynek, hanem az róla, vagy az általa készített munkáról szól. A tárgymutatóban a tárgyszavak képzésénél igyekeztünk a honismereti-helytörténeti érdeklődés minél szélesebb körű keresési szempontjaihoz igazodni. Utalókat itt nem alkalmaztunk, mivel egy-egy tárgyszó egyedileg is és gyűjtőfogalma alatt is megjelenik. Ahol az lehetséges volt, ott közöltük a feldolgozott téma földrajzi helyét és időhatárait is. A földrajzi mutató a érintett földrajzi helyek betűrendjében sorolja fel a feltárt munkákat. A tárgymutatóhoz hasonlóan, itt is megadtuk a tárgyalt témakör időhatárait is. A Vas megye tárgyszó alatt azokat a közleményeket szerepeltettük, amelyek az adott témakört általában, a megye egészét érintően tárgyalják. Az illusztrációk jegyzéke öt részből áll. A személyekről készített betűrendes összeállításban azoknak a nevei találhatók meg, akikről foto vagy más, egyedi eljárással készített ábrázolást láthatunk a folyóiratban. Az egyes személyekhez kapcsolható kéziratokat, képzőművészeti alkotásokat és tárgyakat a név után soroltuk fel. A képzőművészeti alkotások cím alatt kizárólag azokat a műveket szerepeltettük, amelyek egy-egy személyhez kapcsolódnak, azaz a népművészeti alkotások és a régészeti leletek ebben nem kaptak helyet. Reményünk szerint a Vasi Honismereti Közlemények 1974 és 1994 között megjelent számait feldolgozó repertórium hasznos kalauza és segédeszköze lesz a megyénk múltja iránt érdeklődő laikusoknak és honismereti-helytörténeti kutatásokat végzőknek egyaránt. T. PÁSZTOR ÁGNES 4

A FOLYÓIRAT ADATAI VASI HONISMERETI KÖZLEMÉNYEK ALCÍM: 1974-1990 A honismereti mozgalom Vas megyei fóruma 1991-1994 A honismereti mozgalom Vas megyei folyóirata INDULÁS ÉVE: 1974 SZOMBATHELY NEM JELENT MEG: 1976, 1982 MEGJELENÉS: 1974-1975, 1978-1979, 1981 évente 1977, 1980, 1983-1984, 1987-1989, 1991-1994 félévente 1977. melléklet 1981/1.szám 1985/1-2, 1986/1-2, 1990/1-2 összevont számok A Gothard Asztrofizikai Intézet megalapításának 100. évfordulójára készített emlékszám SZERKESZTŐ: 1974-1975, 1977-1980 szerkesztőbizottság 1981 Vértesi Péterné 1983-1984 Sátori Vilmosné 1985-1994 Kuntár Lajos SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Bárdosi János 1974-1983 Bariska István 1983-1994 Bödör Ágota 1985 Czeczeli Kornélia 1986-1989 Csiszár Károly 1983-1984 Elek Tibor 1975 Feiszt György 1987/2-1994 Gerse János 1975 Horváth Ferenc 1974-1980 Horváth György 1991-1994 Kiss Gyula 1977-1980 Kuntár Lajos 1984-1994 5

Mukicsné Kozár Mária 1984-1994 Németh Miklósné 1974-1980 Pete Györgyné 1985-1989 Pethő Gyula 1974-1994 Pungor János 1975 Sátori Vilmosné 1974-1989 Simon V. Péter 1977-1980 Tilcsik György 1983-1994 Varsányi Péter 1984-1989/1 Vértesi Péterné 1981 Zsámboki Árpád 1974-1994 BORÍTÓ: 1974-1983 Farkas István 1984-1990 Bonyhádi Károly 1991-1994 Kamper Lajos KIADÓ: 1974-1983 Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ 1984-1989 Vas Megye Tanácsa V.B. Művelődési Osztálya és a Hazafias Népfront Vas Megyei Bizottsága megbízásából a Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ 1990 Vas megye Tanácsa V.B. Művelődési és Sportosztálya megbízásából a Vas Megyei Levéltár 1991-1992 A Vas Megyei Önkormányzati Hivatal megbízásából a Vas Megyei Levéltár 1993-1994 Vas Megyei Levéltár NYOMDA: 1974-1986 Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ házinyomdája 1987-1989 Sylvester János nyomda 1990 INTER PC nyomda 1991-1994 SZIGNATÚRA Nyomda és Kiadó Kft 6

1974. 1.sz. 1. HORVÁTH Ferenc: Beköszöntő. = 3 4. MŰHELY 2. MIHÁLY Mária: Derkovits Gyula emléke Szombathelyen. = 5 7. 3. BÁRDOSI János: A magyarszombatfai fazekasházról. = 8 17. A Veleméri völgy fazekasságának hagyományait bemutató házról, amelyet a Magyarszombatfai Kerámia Vállalat hozott létre. A helyreállított fazekasház és cserépégető kemencéje. (F) = 12. A fazekasház szobarészlete. (F) = 14. A fazekasház konyharészlete. (F) = 15. Korongozó fazekas. (F) = 16. 4. KATONA Imre: Az üveg és az ember. Megnyitóbeszéd a sárvári üvegművészeti kiállításon. = 18 20. 5. LAKY Rezső: Mi indított el a gyűjtőmunkára? = 21 26. A Sághegy keletkezése (kemenesaljai monda), Savanyú Jóska látogatása Sitkén (betyártörténet), A daralopó boszorkány (boszorkánytörténet) közlésével. 6. POMOGYI József: Divat a néprajzi tárgyak gyűjtése! = 27 28. 7. B. DORNER Mária: Vasi iskolatörténeti kiállítás Bozsokon. = 29-39. Az 1969-ben megnyitott kiállítás bemutatása kapcsán a Vas megyei iskolaügy vázlatos ismertetése a középkortól napjainkig. 8. SÁTORI Vilmosné: Ifjúsági honismereti tábor Kőszegen. = 40 42. Az 1974 nyarán megrendezett táborról. HELYISMERETI ADATTÁR 9. GUTTMANN Miklós: A hagyományos paraszti gazdálkodás ismeretanyaga és szókincse Jákon. Szántás vetés aratás hordás nyomtatás cséplés. = 43 98. Két egyéni gazda földjét elválasztó megye. (F) = 46. A trágya leszórása. (F) = 48. A trágya mezőre szállítása. (F) = 49. A szántás módjai: összöszántás, szilleszántás, köz és féköz. (R) = 54. Boronálás. (F) = 55. Vetőgép. (F) = 58. Az aratókasza köszörülése. (F) = 66. A termény lekötése: nyomórúd, a lekötés módja. (R) = 84. Zsombor vagy szakajtó és véka. (F) = 96. Németh Gyula törekrostával. (F) = 97. 10. ÁCS László ÁCS Lászlóné: Népi ételek, népi étkezés Rábagyarmaton. = 99-102. 11. ÁCS László ÁCS Lászlóné: Keresztelő, lakodalom, temetés Rábagyarmaton. = 103 121. 12. LAKY Rezső: Nevető fejfák. Tréfás sírfeliratok. = 122 130. Az ország különböző tájegységeiről gyűjtött sírfeliratok közlése. 7

SZAKKÖREINK ÉLETÉBŐL 13. SZABÓ László: Középiskolások néprajzi- szókincstani gyűjtőtevékenysége vidéki gimnáziumokban. = 131 136. A körmendi Kölcsey Ferenc Kollégiumban és a szentgotthárdi Vörösmarty Mihály Gimnáziumban szerzett tapasztalatok alapján. PÁLYÁZAT 14. Művelődési otthon-történeti pályázat. = 137-143. A Népművelési Intézet pályázati kiírása és útmutató. IRODALMI HAGYOMÁNYAINK 15. SZERDAHELYI Pál: Csöngei mozaikok Weöres Sándor gyermek- és ifjúkori éveiből. = 145-158. Tizenegy beszélgetés azokkal, akik a gyermek és ifjú Weöres Sándorral közelebbi barátságban, ismeretségben voltak. Weöres Sándor és Károlyi Amy Csöngén. (F) = 146. 16. NÁDASDY Lajos: A három nevű ember. = 159-163. Zádor György (Stettner György, Fenyéri Gyula), az 1799 és 1866 között élt irodalmár és nyelvész életútja. VASI ESEMÉNYEK, ÉVFORDULÓK 17. Vasi események, évfordulók 1975. I. félév. Összeáll.: Pethő Gyula. = 164-166. SZERKESZTŐI POSTA 18. Célkitűzéseinkről és rovatainkról. Írta: a szerkesztőbizottság. = 167-168. 1975. 1.sz. MŰHELY 19. MOLNÁR Dezső: A honismereti munka módszere. = 3-13. 20. MIHÁLY Mária: Szombathely, a modern textilművészet otthona. = 14-20. 19-20.p.: Ismertetések és kritikák az 1969 és 1974 közötti szombathelyi textilbiennálékról. Az I. Ipari Textilművészeti Biennálé című kiállítás részlete. (F) = 15. A III. Fal és Tértextil Biennálé egyik elsődíjas alkotása: Németh Éva Sziget című gyapjúgobelinje. (F) = 17. HELYISMERETI ADATTÁR 21. SZABÓ Gábor: A népi hatalom kialakulásának folyamata a Vas megyei Bük községben 1945-1950. = 21-38. 22. SZABÓ László: Szemelvények Sorokpolány történetéből 1944-1948- ig. = 39-60. 23. SZABÓ József: A cselédek életkörülményei és bérezése a büki uradalomban 1900-1945-ig. = 61-90. A büki uradalomban dolgozó iparosok lakásainak egyike. (F) = 84. A büki uradalom cselédlakásai a hosszú ház -ban. (F) = 85. 8

24. A szombathelyi Putsch-gyár. Egy kapitalista üzem történetének vázlata. Készítette: az üzem történetírói munkaközössége. = 91-97. A Lakástextil Vállalat Szombathelyi Fonó- és Szövőgyára jogelőd üzemének 1922 és 1945 közötti működéséről. 25. ZONGOR Ferenc: Adatok, emlékezések a volt sághegyi bazaltbányáról. = 98-109. Sághegy Bazaltbánya. (F) = 100. 26. MOLNÁR Dezső: A celldömölki járás felszabadulása. = 110-114. SORSOK EMBEREK 27. GAÁL Dezsőné: Sorserózió. Paraszti életrajz Bőczén Pálnéról. = 115 156. A Csöngén élő személy életének ismertetése. Bőczén Pálné arcképe. (F) = 118. Cselédház. Bőczénék lakása. (F) = 120. Kivonat Bőczén Ida cselédkönyvéből, 1928. (F) = 126., 127., 128., 129. SZAKKÖREINK ÉLETÉBŐL 28. LAKNER Győzőné: Vallomás egy honismereti-néprajzi szakkör munkájáról. = 157-161. A Kőszegszerdahelyen működő szakkörről. PÁLYÁZAT 29. SÁTORI Vilmosné: Lakodalmi dalok és népszokások pályázat értékelése. = 162-163. ESEMÉNYEK, ÉVFORDULÓK 30. BÁNDI Gábor: A megyei népi díszítőművészeti kiállítás megnyitó beszéde. = 164-169. Részletek a kiállításról. (F) = 165., 166., 168. 31. SÁTORI Vilmosné: Megyei honismereti vetélkedő. = 170-172. A felszabadulás 30. évfordulója alkalmából rendezett vetélkedőről. 32. Vasi események, évfordulók. 1975. II. félév. Összeáll.: Pethő Gyula. = 173-174. 1977. 1.sz. 33. SZABÓ László: Ragadványnevek Sorokpolányban. = 1-13. 34. POMOGYI József: A disznóölés Nagygeresden. = 14-40. 1977. 2.sz. 35. SISAK Éva: Summásélet visszaemlékezések és iratok tükrében. = 1-50. Kottákkal. Söptei summás csapat 1912-ben. (F) = 1. Akiktől a legtöbb adatot kaptam: Bertók István, Horváth Mihály, Karakai Istvánné, Horváth Józsefné, Gál Sándor. (F) = 46., 48. 36. GUTTMANN Miklós: Hiedelmek Náraiból. = 51-57. 9

1977. melléklet 37. BARISKA István: Gottfried Lehmann (?-1701. dec. 24.) = 1-4. lev. A porosz származású osztrák kapitányról, aki 1701-ben segítette II. Rákóczi Ferencet a Bécsújhelyről való szökésében, és akit e tettéért kivégeztek. 38. BECHTOLD István: Herman Ottóra emlékezünk. = 1 4. lev. 39. CSABA József: Gyűjtőúton a Vendvidéken. = 1 11. lev. A terület népszokásairól és méhészkedéséről. 1978. 1.sz. 40. A honismereti-helytörténeti mozgalom Vas megyében. Írta: a szerkesztőbizottság. = 1 6. A mozgalom 1970 és 1978 közötti történeténete. 41. Vas megye honismereti mozgalmának távlati feladatai 1975-1980. Összeáll.: a Megyei Honismereti Koordinációs Munkabizottság. = 7 11. 42. SZÉKELY László: Adalékok Győrvár néprajzához. Az anyaméhtől az anyaföldig. = 12-25. A születéshez, a keresztelőhöz, a lakodalomhoz és a temetéshez kapcsolódó népszokásokról. 43. CSABA József: Finn nyelvészek tanulmányútja az Őrségben. = 26-34. Otto Donner finn nyelvtudós. (F) = 27. Kaarina Karemo és Eira Penttinen finn, valamint Hosszú Ferenc magyar nyelvész Csákánydoroszlón, 1970. (F) = 31. Finn nyelvészek és magyar kísérőjük Szalafőn özv. Zsoldos Jánosné adatközlő, valamint családtagjai társaságában, 1970. szeptember 26. (F) = 32. 44. SZÁSZ Erzsébet: Vidos József országgyűlési beszámolója 1848. május 1-én. = 35 41. Forrásközlés. Az utolsó rendi országgyűlésről hazatért Vas megyei országgyűlési követ végbeszámolója. 1979. 1.sz. 45. NÉMETH József: Tanoncélet 1910-1922. Boda István, Fábián Antal és Takács Lajos visszaemlékezései alapján. = 1-5. 46. BORHY László-PÁL Péter: A munkapiac helyzete. Tanoncélet 1927-1930. = 6-10. A tanoncok szerződtetéséről. 47. GÁL Tímea: A tanoncoktatás Szombathelyen. = 11-17., 20. 48. TAMÁSI Judit: A szombathelyi dr. Vass József Tanoncotthon. = 18-19., 20. Az 1929 és 1930 között működött intézményről. 10

49. TONKA Valéria-GERGÓ Vilma: A kenyérsütés Csempeszkopácson. = 23-38. A kenyérsütés eszköz- és szókészletének közlésével. A liszt teknőbe szitálása. (F) = 25. A kenyértészta szakasztása, tésztalabdák sodrása. (F) = 26. A zsomborokban megkelt kenyér. (F) = 27. Lisztezett sütőlapátra borítják a zsomborokból a megkelt kenyeret. (F) = 28. Mosdatás után a kemencébe vetik a kenyereket. (F) = 28. Kiszedik a szépen sült kenyereket. (F) = 29. Ime a friss kenyér. (F) = 29. 50. BÁNDI Gábor: A Velem-Szentvidhegyi ásatások történeti hátteréről. = 39-41. 51. M. KOZÁR Mária: A Vas megyei szlovének néprajzi kutatásáról. = 42-44. 1980. 1.sz. 52. KARLOVITS Piroska: Demokratikus ifjúsági mozgalmak Szombathelyen a felszabadulástól a DISZ megalakulásáig. = 1-16. 53. TORDA Géza: Egy termelőszövetkezet története. Kőszeg-Hegyalja MTSZ. = 17-34. A Bozsok, Cák, Kőszegdoroszló, Kőszegszerdahely és Velem községek által létrehozott termelőszövetkezetről. 54. RIEGLER Erika: Adatok a kőszegi textilipar történetéhez. = 35-53. A 16. század elejétől napjainkig. 1980. 2.sz. 55. SZABÓ József: Bük agrártörténeti emlékeiről. = 3-13. A paraszti élet területeiről. Telek, lakóház, istálló, pajta. Egy átlagos telek felosztása. (R) = 9. 56. SZOBOSZLAI Katalin: A fazekasság szakszókincsének földrajzi tagolódása a Dunántúlon. = 14-28. Függelék: Adattár. Kutatópontok. 17 számozatlan oldal. 57. KISS Gyula: Műemlékvédelem és honismeret. = 29-32. 58. DALA József: A honismereti mozgalom gazdag évei. = 33-38. A Vas megyei honismereti mozgalom 20 éves történetének vázlatos áttekintése. 59. BÁRDOSI János: Tájház a vasi hegyháton. = 39-41. Az 1978 óta Hegyhátszentpéteren működő tájházról. 60. Vas megye honismereti-helytörténeti bibliográfiája. Válogatás. Összeáll.: Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár olvasószolgálata. = 42-46. Az 1945 és 1980 között megjelent irodalomból. 11

1981. 1.sz. (A Gothard Asztrofizikai Intézet megalapításának 100. évfordulójára készített emlékszám.) 61. ZSÁMBOKI Árpád: Bevezető. = 3. Gothard Jenő. (F) = 5. 62. VÉRTESI Péterné: Gothard Jenő. = 7-9. A Herényben született csillagász rövid életrajza. 63. TÓTH György: Néhány fontosabb esemény kronológiai sorrendben Gothard Jenő életéből és az általa alapított szombathelyi Gothard Asztrofizikai Obszervatórium történetéből. = 10-16. 64. VÉRTESI Péterné: Gothard Jenő természettudós. Bibliográfia. = 17-77. Művei és a róla szóló irodalom felsorolása. A Gothard Obszervatórium 1884- ben. (F) = 23. Az Obszervatórium pecsétje. (R) = 24. Gothard Jenő csillagspektrográfja. (G) = 33. Gothard Jenő Browning teleszkópja. (G) = 37. A háromcsatornás kronográf. Gothard Jenő készítette 1884-ben. (F) = 43. Gothard Jenő fotograf-puskája. (F) = 49. Gothard dolgozószobája az Obszervatórium fizikai laboratóriumában. (F) = 59. A Kunc-Gothard féle ingakísérletnél használt kremaklitron. Gothard Jenő készítette 1880-ban. (F) = 63. 1983. 1.sz. MŰHELY 65. BARISKA István: Vas megye honismereti mozgalma. = 1-8. A mozgalom jövőbeni feladatairól. Sárkányos kapu Velemben. (F) = 8. 66. CSISZÁR Károly: Az Őrség költői. = 9-15. Batha Kálmán és Kapornaky Gyula költőkről. Kópic. (F) = 15. 67. RÓKA Gyula: A Vasiak Budapesti Baráti Köréről. = 16-18. HELYISMERETI ADATTÁR 68. HENICS Zoltán GELLÉRTNÉ SZIKSZAI Edit: Az őriszentpéteri baksaszeri hegyközség protocolluma 1809-1913. = 19-40. Forrásközlés. 69. KOVÁCS Antal: Röginfű. = 41-47. Részlet A múlt és a jelen egy őrségi kisfalu népnyelvében (Kisrákosi növény- és állatnevek) című pályázatból. = 41-47. Hunyor, zászpa. (R) = 43. Vasi hímzés. (F) = 47. Kopjafa. Velem (F) = 48. 12

A MOZGALOM HÍREI 70. SÁTORI Vilmosné: Múzeumavatás Szentgotthárdon. = 49-51. Az új szentgotthárdi helytörténeti és nemzetiségi múzeum átadásakor rábatótfalusi asszonyok műsora színesítette az ünnepséget. (F) = 50. 71. NAGY Imre: Az Őrség készülő bibliográfiájáról. = 52-54. 72. TILCSIK György: Várostörténeti kiállítás nyílt Szentgotthárdon. = 55-57. A Szentgotthárd 800 éve című kiállításról. 1983. 2.sz. MŰHELY 73. SZÁNTÓNÉ BALÁZS Edit: Helytörténeti szakkör a Megyei Művelődési és Ifjúsági Központban általános iskolák számára. = 1-10. 74. Megyei honismereti tanácskozás. = 11 15. A honismereti szakkörvezetők és kutatók 1983. október 21-én megtartott tanácskozásáról. HELYISMERETI ADATTÁR 75. CSABA József: Az őrségiek és a vasi szlovének népi méhészkedéséről. = 17 22. Kasos méhészet. Kerca, 1980. (F) = 20. Szalmakupakkal fedett méhkas. Permise Virice, 1970. (F) = 21. Szabadban felállított méhkasok. Felsőszölnök Gornji senik, 1970. (F) = 22. Nyitott méhes. Permise Virice, 1971. (F) = 22. 76. FÜLÖP László: Étkezés, öltözködés és gyógyítás Nádasdy Tamás udvarában. = 23-30. 77. ZONGOR Ferenc: Népi megfigyelések az időjárással kapcsolatban Alsóságról. = 3l-38. Cserepestulipán. Karcolt díszítés. Kálmán István fafaragása. (R) = 38. A MOZGALOM HÍREI 78. BÁNDI Gábor: Bárdosi János néprajzkutató (1933 1983). = 39-40. Nekrológ Bárdosi János. (F) = 39. 79. GÁSPÁR Boldizsár: Szentgotthárd ünnepelt. = 41 44. A település 800 éves évfordulójának megünnepléséről és az 1983. augusztus 20-i városavatásról. Szabó László tanácselnök átveszi a várossá nyilvánításról szóló oklevelet. (F) = 42. Horváth Ede vezérigazgató és Németh Károly, az MSZMP KB titkára elhelyezi a RÁBA új gyáregységének alapító okmányait tartalmazó urnát. (F) = 43. 80. CSISZÁR Károly: Az önkéntes néprajzi és nyelvjárási gyűjtők XI. országos találkozójáról. = 45-48. Az 1983. július 4. és 7. között Gödöllőn rendezett tanácskozásról. Muskátlibokor. Karcolt díszítés. Kálmán István fafaragásaiból. (R) = 48. 13

81. SZÉKELYNÉ TÖRÖK Tünde: A Megyei Könyvtár honismereti, helytörténeti kiadványairól. = 49-50. Két juhász összetalálkozása. Karcolt díszítés. Kálmán István fafaragása. (R) = 50. VASI ESEMÉNYEK, ÉVFORDULÓK 82. Vasi események, évfordulók. 1984. I. félév. Összeáll.: Pethő Gyula. = 51-55. 1984. 1.sz. MŰHELY 83. BARISKA István: Közgyűjteményeinknél. Látogatóban a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtárban. = 1 4. Beszélgetés Takács Miklós igazgatóval az intézmény munkájáról és a honismereti mozgalomban betöltött szerepéről. Takács Miklós. (F) = 1. 84. BARISKA István: Bemutatjuk dr. Herényi Istvánt (1918 ). = 5-7. A Velemben élő helytörténészről. Herényi István. (F) = 5. 85. PINTÉR Pál: Még nem elég. Madách[y] Károly életútja. = 9-12. A Körmenden élő pedagógusról és helytörténeti kutatóról Madáchy Károly. (F) = 9. 86. LAKY Rezső: Honismereti munkánkról. = 13-18. Történeti áttekintés Vas megye honismereti mozgalmáról. ADATTÁR 87. HERÉNYI István: Ki volt Bulcsú harka? = 19-24. A kalandozások korának híres vezéréről. 88. KOVÁCS Jenő: Miről tanúskodnak Mersevát község kül- és belterületének földrajzi elnevezései? = 25-40. 89. DOMINKOVITS Péter: A Bertalanffy-nyomda betűkészlete 1848- ban. = 41-47. Forrásközlés. A Szombathelyen működött Bertalanffy Imre-féle nyomdáról. A Nemzeti Őrsereg oktatási gyakorlati és őrszolgálati szabályzata. Szombathely 1848. Részlet. (F) = 46. 1847-48-dik évi országgyűlési Törvényczikkek. Szombathely, 1848. Részlet. (F) = 47. 90. ÁCS László: Egy múzeum lírai története. A rábagyarmati tájház. = 49-62. A ház a harmincas években. (F) = 49. Pusztuló falusi ház, 1969. (F) = 50. Learattunk 24 kereszt rozsot. (F) = 52. Leszakadt a múzeum teteje. (F) = 53. Szobarészlet. (F) = 54. Konyharészlet. (F) = 55. Az avatás reggelén, 1970. (F) = 56. Tél. (F) = 58. Ormozás, 1974. (F) = 59. A megújult ház. (F) = 60. Meghívó a múzeum avatására, 1970. (F) = 62. 14

HÍREK 91. Pályázati felhívás. = 63-64. A Hazafias Népfront Vas Megyei Bizottsága által meghirdetett honismereti-helytörténeti pályázat kiírása. 92. BARBALICS Imre János: Csaba József élete és munkássága. = 65-67. Nekrológ. A Csákánydoroszlón élt ornitológusról és néprajzkutatóról. Csaba József. (F) = 66. 93. HORVÁTH Ernő: Gyászbeszéd Csaba József sírjánál. = 69-70. A temetés. (F) = 70. VASI ESEMÉNYEK, ÉVFORDULÓK 94. Vasi események, évfordulók. 1984. II. félév. Összeáll.: Pethő Gyula. = 71-77. 1984. 2.sz. MŰHELY 95. TILCSIK György: Közgyűjteményeinknél. Bemutatjuk a Vas Megyei Levéltárat. = 1 5. Beszélgetés Kiss Mária igazgatóval az intézmény munkájáról és a honismereti mozgalomban betöltött szerepéről. Kiss Mária. (F) = 1. A Vas Megyei Levéltár épülete. (F) = 5. 96. KOVÁCS József: Avas Kálmánné 70 éves. = 6-8. A Pankaszon élő néprajzi és honismereti adatgyűjtőről. Avas Kálmánné. (F) = 6. 97. NÁDASDY Lajos: Egy szürke míveltséghős Kemenesalján. = 9-11. Zongor Ferenc Celldömölkön élő pedagógusról és honismereti kutatóról. Zongor Ferenc. (F) = 9. 98. KÁLDOS Gyula: A celldömölki helytörténeti csoport munkájáról. = 12-18. Az 1973-ban alakult celldömölki helytörténeti csoport tízéves tevékenységének áttekintése. Képek a csoport összejöveteleiről. (F) = 13. 99. NASZÁDOS István: Miért vonzó a mi honismereti szakkörünk? = 19-22. Az 1968-ban alakult sárvári honismereti szakkörről. A szakkör tagjai Siklós vára előtt. 1984. október 4. (F) = 20. A szakkör tagjai az 1984. november 19-i foglalkozáson. (F) = 21., 22 ADATTÁR 100. AVAS Kálmánné: Adatok az Őrségből Amerikába vándorolt magyarokról. = 23-31. Részlet az 1983. évi Néprajzi és Nyelvjárási Gyűjtőpályázaton megyei és országos II. díjat nyert pályamunkából. Németh Mihályné Gréczi Vilma életútjának bemutatásával. Gréczi Vilma, mint koszorúslány Amerikában. (F) = 26. Németh Mihályné Gréczi Vilma és Avas Kálmánné. (F) = 29. 101. ZONGOR Ferenc: Bábos és gyertyaöntő mesterség. Emlékezés Gecse Ferencre. = 32-41. 15

Gecse Ferenc. (F) = 32. Gecse Ferenc régi kocsija és a híres fehér hintója. (F) = 35. Gecse Ferenc mézeskalácsos és gyertyaöntő mester üzletműhelyének alaprajza és a berendezések megnevezése. (R) = 37. Gyertyaöntő kalap. (F) = 40. A ring kereke. (F) = 41. 102. VASS György: Adatok egy mézeskalácsos és családja történetéhez. = 42-44. Orbán Dániel egykori sárvári mézeskalács-készítőről és családjáról. 103. NÁDASDY Lajos: Entzbruder Dezső és a magyar zene. = 45-53. A Sárváron született pedagógusról és munkásmozgalmi személyiségről. 104. MOLNÁR András: Honvédtoborzások Kőszegen 1848-ban. Adalékok a honvédsereg összetételéhez. = 54-62. Foglalópénz fizetése az újoncoknak. (G) = 58. Fejvesztett menekülés Schwechatnál. (G) = 59. 105. MADÁCHY Károly: A körmendi múzeum. Egy múzeumalapító visszaemlékezéseiből. = 63 66. A Rába Helytörténeti Múzeumról. I. terem a múzeumban: régészeti leletek Körmendről és környékéről. (F) = 65. KÖNYVESPOLC 106. PETHŐ Gyula: Dr. Bariska István- Németh Adél: Kőszeg. = 67-69. Bariska István-Németh Adél: Kőszeg. Bp. 1983. 230 p. /Magyar városok./ 107. GYURÁCZ Ferenc: Egy fehérfolttal kevesebb. M. Kozár Mária: Szlovénvidék című könyvéről. = 69-72. M. Kozár Mária: Slovensko porabje. Etnološka topografija Slovenskega etniçnega ozemlja 20. stoletje. Szlovénvidék. A szlovén etnikai terület néprajzi topográfiája 20. század. Ljubljana-Szombathely, 1984. 225 p. Halottaknak harangoznak Felsőszölnökön. (F) =71. 108. HECKENAST János: C. Harrach Erzsébet-Kiss Gyula: Vasi Műemlékek. = 72-76. C. Harrach Erzsébet-Kiss Gyula: Vasi műemlékek. Településtörténet, építészettörténet, művelődéstörténet. Szombathely, 1983. 569 p. HÍREK 109. SÁTORI Vilmosné: Honismereti akadémia Szarvason. = 77 81. Az 1984. július 9. és 13. között megrendezett XII. Országos Honismereti Akadémiáról. A honismereti akadémia elnöksége és résztvevői. (F) = 79. 110. LAKY Rezső: Honismereti továbbképzés Velemben. = 81 82. Az 1984 nyarán megrendezett továbbképzésről. 111. M. KOZÁR Mária: A Vasi Múzeumfalu új portája. = 83. A sárfimizdói házról. Kamrarészlet. (F) = 84. - Szín. (F) 84. 112. KÖBÖLKUTI Katalin-NAGY Éva: A Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár műhelyéből. = 85. Áttekintés a könyvtár helytörténeti kutatómunkájáról és kiadványairól. 16

VASI ESEMÉNYEK, ÉVFORDULÓK 113. Vasi események, évfordulók. 1985. I. félév. Összeáll.: Pethő Gyula. = 86-89. 114. KOVÁCS Jenő: 100 éve született Fábián Gyula. = 90-94. A Szombathelyen élt zene- és rajztanárról. Fábián Gyula. (F) = 90. A zenész Fábián Gyula. (F) = 91. Fábián Gyula: Mézeskalácsfigurák. A mézeskalácsos című tanulmányából. (R) = 92. Fábián Gyula: Önarckép. (R) = 93. A szombathelyi Faludi Ferenc Gimnázium épülete. (F) = 93. 1985. 1-2.sz. 115. SZABÓ László: Új köntösben azonos célokért színvonalasabban. = 1 2. A Vasi Honismereti Közlemények rövid története és jövőbeni célkitűzései. 116. BALOGH János: Felszabadulásunk 40. évfordulójának tiszteletére szervezett vasi népfront-rendezvények. = 3-5. Nemesmedves emlékhellyé vált. (F) = 3. Ünnepélyes megemlékezés a földosztás történelmi eseményeiről. (F) = 4. A földigénylő bizottságok még élő tagjainak találkozója. (F) = 5. 117. BARISKA István: Jubileumi honismereti pályázat 85 Vas megyében. = 6-10. Az 1985. december 7-én befejeződött honismereti pályázat tapasztalatai és eredményhírdetése. MŰHELY 118. KUNTÁR Lajos: A Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ szerepe és feladata a honismereti mozgalomban. Beszélgetés Zsámboki Árpáddal. = 11-15. Zsámboki Árpád. (F) = 11. A Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ épülete. (F) = 13. A velemi fafaragóház bejárata. (F) = 13. 119. HORVÁTH Ernő: Bemutatjuk Dömötör Sándort. = 16 21. A Budapesten élő néprajzkutatóról, a Savaria Múzeum egykori igazgatójáról. Dömötör Sándor kerékpáros gyűjtőútjai egyikén az Őrségben. (F) = 19. 120. SILL Ferenc: Szolgálat költészettel. Megemlékezés a 91 éves Székely Lászlóról. = 22-28. A korábban több Vas megyei településen élő egyházi személyiségről, irodalmárról és honismereti kutatóról. Székely László. (F) = 22. 121. MADÁCHY Károly: A körmendi honismereti munkacsoport működése. = 29-32. A szakkör tagjai Apátistvánfalván. (F) = 31. Látogatás Rábagyarmaton. (F) = 32. 17

122. WELLNER Lőrinc: Honismereti élet Csepregen. = 33-38. Az 1956 nyarán megalakult honismereti körről. Szakköri tagok. (F) = 35. Néhányan a szakkör fiatal tagjai közül. (F) = 37. ADATTÁR 123. DÖMÖTÖR Sándor: Adatgyűjtés Hegyhátszentpéteren. = 39-45. Csodálatos történetek, dűlőnevek, mendemondák, szólások és tájszók közlése. Dömötör Sándor által készített felvétel Hegyhátszentpéteren. (F) = 43. 124. SZÉKELY László: A gasztonyi iskola története. = 46-56. Az iskola 1791 és 1982 közötti történetéről. A gasztonyi iskola. (F) = 55. IN MEMORIAM 125. MOLNÁR Gábor: Gaál Dezsőné 1933-1985. = 57-58. Emlékezés a Celldömölkön élt pedagógusra és népművelőre. Gáll Dezsőné. (F) = 57. 126. AMBRUS Lajos: Rózsa Béla 1936-1985. = 58-59. Emlékezés a Szombathelyen élt könyvtárosra és folyóiratszerkesztőre. Rózsa Béla. (F) = 58. 127. OSZKÓ Zoltán-KÁLDOS Gyula: Laky Rezső 1914-1986. = 60-61. Emlékezés a Szombathelyen élt honismereti szervezőre és kutatóra. Laky Rezső. (F) = 60. 128. KOVÁCS Géza: Bertók László 1943-1985. = 61-62. Emlékezés a Vasszécsenyben élt pedagógusra, könyvtárosra és honismereti kutatóra. Bertók László. (F) = 61. KÖNYVESPOLC 129. M. KOZÁR Mária: Gaál Károly: Kire marad a kisködmön? = 63-65. Gaál Károly: Kire marad a kisködmön? Adatok a burgenlandi uradalmi béresek elbeszélő kultúrájához. Wer erbt das Jankerl? Über die Kommunikationskultur der Gutshofsknechte im Burgenland. Szombathely, 1985. 416 p. 130. HALMÁGYI Miklós: Kutatáshoz nélkülözhetetlen. Az Életünk repertóriuma 1963-1982. = 65-66. Életünk repertórium 1963-1982. Összeáll.: Nagy Éva. Szombathely, 1985. VIII, 263 p. 131. M. KOZÁR Mária: Naptár 1986. A szlovéniai magyarok szemléje. = 67-68. Naptár 1986. A szlovéniai magyarok szemléje. Murska Sobota, 1985. 176 p. 132. VARSÁNYI Péter István: Őrség. = 69-70. A Burgenlandi Magyar Kultúregyesület 1968 óta megjelenő honismereti kiadványáról. 133. FEISZT György: Körmendi Füzetek. = 70-73. Dénes Pálné-Pethő Gyula: Körmend bibliográfiája. Körmend, 1976. 151 p. Kondicsné Kovács Éva: Agrártörténeti adatok Körmendről. Körmend, 1979. 60 p. Szentmihályi Imre: Körmend települése és népi építkezése a XVIII. század derekán. 1-2. köt. Körmend, 1980. 212, 47 p. 18

Kapronczay Károly-Remetei Filep Ferenc: Körmend egészségügyének története. Körmend, 1983. 157 p. Körmend sportélete 1884-1984. Körmend, 1984. 135 p. 134. SILL Ferenc: Valter Ilona: Románkori szakrális épületek Nyugat Pannóniában. = 73-75. Valter Ilona: Romanische Sakralbauten Westpannonines. Eisenstadt, 1985. 304 p. ESEMÉNYEK, HÍREK 135. SZABÓ József: Az Ethnographia Pannonica nemzetközi Szimpóziuma Velemben. = 76-78. Az 1985. november 11. és 13. között merendezett tanácskozásról. Gaál Károly könyvét dedikálja az ülés szünetében. (F) = 78. 136. HORVÁTH Sándor: Mélységes mély a múltnak kútja... Az 1985. évi Vas megyei néprajzi és nyelvjárási gyűjtőpályázatról. = 79-80. A pályázat tapasztalatai és eredményének ismertetése. KRÓNIKA 137. 1985. évi jelentősebb honismereti megyei események. Összeáll.: Pete Györgyné. = 80-86. Népművészeti ház Velemben. (F) = 83. VASI HONISMERETI KISLEXIKON I. 138. Vasi honismereti kislexikon I. Összeáll.: Bariska István, Bödör Ágota, Feiszt György, Kuntár Lajos, M. Kozár Mária, Pethő Gyula, Tilcsik György. = 87-190. A kislexikon Vas megyében a honismereti mozgalomban tevékenykedő ill. helytörténeti kutatásokat személyeket sorolja fel betűrendben. Kizárólag azokat szerepelteti, akik jelenleg is a megyében élnek és dolgoznak, ill. már elhunytak, de az elmúlt 40 év alatt kiemelkedő alkotó munkát végeztek. A kislexikon egyegy személyről vázlatos életpályát és fényképet közöl, válogatással felsorolja legfontosabb munkáit és a róla szóló irodalmat. A lexikonban szereplő 275 személy a repertórium névmutatójában ill. fényképmutatójában található meg. 1986. 1-2.sz. 139. LÁNG Gusztáv: A költő és olvasói. Berzsenyi Dánielre emlékezünk. = 1-5. Berzsenyi Dániel szülőháza Egyházashetyén. (F) = 3. 140. SZÉKELY András Bertalan: Pável Ágoston és a magyarországi honismeret. = 6-11. A Szombathelyen élt irodalmárról, nyelvészről, néprajzkutatóról, könyvtárosról és folyóiratszerkesztőről. Pável Ágoston a gyűjtőútjai egyikén. (F) = 7. Pável Ágoston felavatja az Afrikakutató Magyar László emlékoszlopát. (F) = 9. 141. TILCSIK György: Pável Ágoston három ismeretlen levele Weöres Sándorhoz. = 12-16. Forrásközlés. A Szombathelyen élt irodalmár, nyelvész, néprajzkutató, könyvtáros és folyóiratszerkesztő 1932-ben írt levelei Weöres Sándorhoz. 19

142. PETHŐ Gyula: Ötven éve jelent meg az Írott Kő. = 17-20. Az irodalmi folyóirat története. Az Írott Kő című irodalmi folyóirat 1937. évi 2-3. számának borítója. (F) = 19. MŰHELY 143. BARISKA István: Szélesítjük honismereti munkánk társadalmi bázisát. Beszélgetés Mészáros Imrével, a Hazafias Népfront Vas Megyei Bizottsága titkárával. = 21-24. Mészáros Imre. (F) = 21. 144. SZABÓ József: Az egyetemes magyar kultúra szolgálatában. Nádasdy Lajos munkássága. = 25-28. A Celldömölkön élő református lelkészről és helytörténeti kutatóról. Nádasdy Lajos. (F) = 25. 145. V. MOLNÁR Zoltán: A honismeret, a gyűjtés-kutatás életem velejárója. Beszélgetés dr. Naszádos Istvánnal. = 29-30. A Sárváron élő pedagógusról és helytörténészről. Naszádos István. (F) = 29. 146. PETE Györgyné: Egy virágzó asszony Vas megyében. Beszprémy Józsefné népi iparművész portréja. = 31-35. Beszprémy Józsefné. (F) = 31. 147. FEISZT György:... mi a jövőnek dolgozunk... Bemutatjuk Pomogyi Józsefet. = 36-39. A Nagygeresden élő pedagógusról és honismereti kutatóról. Pomogyi József. (F) = 36. 148. PUNGOR Zoltán: Nyolc szakköri év a 405-ösben. = 40-45. A szombathelyi 405. sz. Berzsenyi Dániel Ipari Szakmunkásképző Intézet honismereti szakkörének tevékenységéről. Látogatás a szombathelyi Múzeumfaluban. (F) = 41. Betlehemezés Csempeszkopácson, 1976. (F) = 44. 149. HODÁSZI Ede-WOLF János: Honismereti, helytörténeti tevékenység Szentgotthárdon. = 46-49. A helytörténeti bizottság vezérkara. (F) = 47. 150. KISS Kálmán: Szakköri élet a vépi szakmunkásképzőben. = 50-52. A Vépi Mezőgazdasági Szakmunkásképző és Munkástovábbképző Intézet honismereti szakköréről. A szakkör tagjai a trencséni vár bejáratánál, 1984. (F) = 51. ADATTÁR 151. NÁDASDY Lajos: A nemesdömölki iskola a 18. században. = 53-60. 152. NASZÁDOS István: Barabás György feljegyzései. = 61-63. A Sárváron élt pedagógusról. Barabás György. (F) = 62. 153. BESZPRÉMY Józsefné: Dunántúli szabadrajzú hímzések. = 64-67. Hímzések. (F) = 5., 20., 35., 45., 63., 64., 65., 66., 81., 95., 139., 170., 190., 192. Hímzések (R). = 11., 52., 60., 67., 136., 150., 152., 188. 154. POMOGYI József: Hej, regü... = 68-69. A regölés szokásairól Nagygeresden. Kottával. 20