05.01. Majális az Iharosban 2015. április biatorbágyi programajánló
Köszöntöm a Kedves Olvasót, Látogatót! ránevet a fényben hunyorgó világra. (Kányádi Sándor: Április hónapja) Április hónapban a kulturális programokkal is igyekszünk rámosolyogni önökre. Törekedtünk továbbá jobbító tanácsaikat is megfogadni, és megújult műsorfüzetünket finomítani, még felhasználóbarátabbá tenni. Változatlanul nagy szeretettel várjuk önöket programjainkra, és megköszönjük, ha támogatják a és Karikó János Könyvtár működését segítő alapítványt (Biatorbágy Közművelődéséért Alapítvány, számlaszám: 10403208-50526689-52741006). Szádváriné Kiss Mária igazgató TUDJON MEG TÖBBET PROGRAMJAINKRÓL! Biatorbágyi hírlevél faluhaz.biatorbagy.hu tartalom Programok időrendben 5 l PERON 22 l Iskoláink programjai 24 l Chaplin Klub 26 l Egyházaink programjai 28 l Előzetes 12, 18, 31 l Kisgombos Mesebolt 32 l Sport, piac, ruhabörze 33 l Állandó programok 35 l Elérhetőségek 39 l Felhívás 6, 31
04.02., csütörtök, 18.00 Ismeretterjesztő vállalkozói klub 18.00: a közterület használatáról szóló rendelet véleményezése 19.00: vállalkozásfejlesztés és kisvállalkozások kitörési lehetőségei A Vállalkozói Klub vendége Volner János, az Országgyűlés Vállalkozásfejlesztési Bizottságának elnöke, az Országgyűlés Gazdasági Bizottságának tagja. A klub fővédnöke: Tarjáni István polgármester; szakmai koordinátor: Prof. Dr. Csath Magdolna közgazdász, egyetemi tanár. Biatorbágy a vállalkozókért, a vállalkozók Biatorbágyért! 04.04., szombat, 9.00 12.00 Családi Húsvétváró Közös ünnepi készülődés és igazi húsvéti örömök várják a gyerekeket: húsvétitojás - írás és -díszítés Tankó Anna csángó népművésszel az Aranyalma Magyar Műveltség Egyesület szervezésében; kézműves-foglalkozás (fűfej nyuszi, tojásállatka, gipszfestés) a Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesületének köszönhetően, állatsimogató és különféle húsvéti népi játékok a Biatorbágyi Székely Kulturális Egyesület jóvoltából. Fotó: Szádvári Ferenc 4 l 5
Felhívás Könyvgyűjtés magyar testvérvárosainknak A Fidelitas Biatorbágyi Csoportja a külhoni magyarság támogatása, kulturális és nyelvi identitásának megerősítése érdekében könyvgyűjtést szervez magyarlakta testvérvárosainkban, Alistálon, Gyergyóremetén és Nagydobronyban működő könyvtárak, iskolák, óvodák számára. A szervezők egyaránt örömmel és köszönettel fogadnak mindenféle új, újszerű vagy használt, de jó állapotú könyvet gyermek-, ifjúsági és mesekönyveket, szépirodalmi és ismeretterjesztő kiadványokat, lexikonokat és szótárakat. A gyűjtés a Városünnepet megelőző vasárnapig (2015. június 14.) tart. A felajánlásokat Tálas-Tamássy Richárdnál lehet jelezni a 06 30 439 9848-as telefonszámon vagy a talas.richard@gmail.com e-mail címen. 04.06., hétfő, 17.00 Családi 04.07., kedd, 17.00 Ismeretterjesztő Locsolóbál Az Aranyalma Magyar Műveltség Egyesület szervezésében családi táncház élő népzenével; táncot tanít Strack Orsolya. Belépő: egy tálca süti vagy egy üveg üdítő. A mese és a képzelet ereje A Meseműhelyben Túri Erzsébet vezetésével az emberiség egyik legnagyobb erőforrásáról esik szó. A képzelet minden kreativitás édesanyja. A mesék megmozgatják mindkét agyféltekénket, kézen fognak bennünket, megtanítanak hinni abban, hogy mindennek jó a vége, ha kiérdemeljük. Miközben végigjárjuk a próbákat, többet megtudunk önmagunkról, meglátjuk a lényeget, és mindannyian képesek vagyunk legyőzni a saját szárnyas farkasunkat. 6 l 7
a költészet napja 04.10., péntek Kiállítás, koncert 18.00 Képekké formálódott szavak Költészet napi kiállításmegnyitó Csala Ildikó Biatorbágyon élő festő restaurátorművész kiállítását Kozák Csaba művészeti író nyitja meg. Az akvarelleket, melyek önálló látomások, József Attila és a magyar irodalom nagy költői, Kosztolányi, Babits, Radnóti, Pilinszky, Juhász Ferenc versei ihlették. A kiállítás május 5-ig látogatható, munkanapokon 10 és 18 óra között. Csala Ildikó: József Attila részlet 19.00 Irodalmi házibuli Petruska Andrással A bulira belépő lehet: egy vagy több vers fejben vagy könyvben rögzítve és szóban előadva; egy vagy több megzenésített költemény saját kútfőből vagy ismert mestertől, egyéni vagy csoportos előadásban; egy nagy adag versszeretet magában vagy egy tálca sütemény kíséretében, versmondással vagy anélkül. Várjuk tehát ifjú és örökifjú egyének, csoportok jelentkezését, akik szívesen mondanak vagy énekelnek, illetve zenésítenek meg verseket. A házigazda Petruska András, aki fingerstyle gitárjátékával saját szerzeményű és általa válogatott megzenésített versek előadásával alapozza meg az est hangulatát. A tehetséges muzsikus, dalszerző 2010-ben megnyerte a Veszprémi Utcazene Fesztivál szakmai díját, turnézott a Quimby egyszemélyes előzenekaraként, előadott a TEDxYouth@Budapest konferencián, szerepelt többek között az MR2 Petőfi Rádióban, a Sziget Fesztiválon 2014-ben jelent meg első nagylemeze, a 4-es metró ihlette Metropolita, amelyet már bemutatott a biatorbágyi közönségnek akik közül többen szintén hangszert vesznek a kezükbe vagy verselnek az est folyamán. És várjuk a további jelentkezőket! Bővebb információ: Szádváriné Kiss Mária, 06 30 697 4092. Jelentkezés: konyvtar@biatv.hu. 8 l 9
04.11., szombat, 9.00 Városszerte Tavaszi szemétszüret, 2015 Városunk szebbé, tisztábbá tételéért a Biatorbágyi Tájvédő Kör és az Önkormányzat szemétszüretet szervez. A részt venni kívánó magánszemélyek, szervezetek, csoportok jelentkezését a Városgondnokság várja az alábbi elérhetőségeken: E-mail: gara.eszter@biatorbagy.hu. Telefon: 06 23 310 174 / 202-es mellék. 04.11., szombat, 12.00 Sport és kultúra 04.14., kedd, 18.00 Ismeretterjesztő Nemzeti Szkander Bajnokság Először Biatorbágyon az országos bajnoki fordulók döntője! A Viadukt SE szkanderszakosztálya által rendezett bajnokságra az ország összes kvalifikált klubja delegál versenyzőket, így az izgalom garantált. Az ünnepélyes megnyitó a PMAMI tanárai és tanulói közreműködésével 12 órakor. 17 órától döntők. További információ: Laczek Zsolt, Viadukt SE szkanderszakosztály-vezető (06 70 322 1364). Tavaszi bőrgyógyászati kaleidoszkóp Egészségklub dr. Szilágyi Melinda bőrgyógyásszal Az Egészséges Biatorbágyért Közhasznú Egyesület szervezésében a Biatorbágyi Egészségház bőrgyógyász szakorvosa tart előadást. 04.15., szerda, 10.00 Gyerek Könyvtár Csillaghúr és barátai Zenés meseprogram a költészet napja után A Csillaghúr és barátai című mesekönyv szerzői mesélnek, verselnek, báboznak, énekelnek, s miközben a mese életre kel, a részt vevő gyerekek észrevétlenül a zenekar tagjai lesznek 10 l 11
04.15., szerda, 19.00 21.00 Színház Azt meséld el, Pista! Örkény István az életéről Elmondja: Mácsai Pál színházbérlet, 2015 2016: Három nő három eset (Udvaros Dorottya: Mégis szép; Vándor Éva: Shirley Valentine; Lázár Kati: Kripli Mari). 04.16., csütörtök, 18.00 Ismeretterjesztő Az Európai Önkéntes Szolgálat Nem vettek fel az egyetemre? Nem tudod, mihez kezdj? Szeretnél külföldön élni és nyelvet tanulni? Kipróbálnád magad valamilyen új területen? Elmúltál 18 éves, és még nem vagy 30? Ismerkedj meg az Európai Önkéntes Szolgálattal! Segítünk neked, hogy közelebb kerülj álmaidhoz! Lépj ma! Információ: Petes Beáta, Babuka Nonprofit Kft., 06 30 99 41 526. színház őszi színházbérlet 04.17., péntek, 16.00 18.00 Gyerek Könyvtár Mesedélután mesetársassal Mesehallgatás, kézműveskedés, mesetársas Kell ennél több péntek délután? 12 l 13
04.18., szombat, 10.30 11.30 Családi Belépődíj: 500 Ft. Varázskoncert Interaktív kendőlengetős koncert Dr. Kokas Klára nemzetközi hírű zenepedagógus sajátos módszerével a 0 10 éves gyermekek elindulhatnak a titokzatos úton, amelyen megismerhetik és megtanulhatják koncertkörülmények között, de szülő közelségében, szőnyegen ülve vagy szabadon mozogva befogadni az igényes komolyzenét. A programot vezeti: Viola Noémi, a Kokas - módszer oktatója. Szakmai vezető: Pál Ildikó zenepedagógus. Előzetes bejelentkezés Viola Noéminél, a 06 20 351 3511-es telefonszámon, illetve a vinono@violanoemi.hu e-mail címen. Lehetőség szerint kendőt hozzanak magukkal! 04.17., péntek, 18.00 Pászti-emléknapok A PMAMI növendékeinek műsora 04.18., szombat, 16.30 Koncert Torbágyi római katolikus templom Szkólák találkozója A közös éneklésben részt vesz a Czuczor Gergely Énekes Iskola 1. osztálya, a gödöllői és a máriabesnyői szkóla, valamint a torbágyi Szűz Mária Szent Neve Szkóla. Utána vesperás, majd 18 órakor mise közös énekléssel. 04.18., szombat,18.00 A Pászti Miklós Vegyes- Kórus koncertje Karnagy: Barlay Zsuzsa. Vendég: Diósdi Női Kar; karnagy: Sirákné Kemény Kinga. 14 l 15
04.18 19., szombat vasárnap, 8.00 19.00 Családi Kolozsvári utcai focipálya II. Julius K 9 Mentőkutyaverseny A Mancs a Kézben Egyesület szervezésében két nap, négy helyszínen, mintegy hetven kutya ad számot tudásáról. A mentőkutyák mellett sok-sok látnivaló várja az érdeklődő kicsiket és nagyokat: a Biatorbágyi Önkéntes Tűzoltó Egyesület tűzoltói és autójuk; a Biafitness Sportcentrum előadása; agility-, frizbi- és dogdancing-bemutatók; IPO-versenyzők tréningje; kutya-fizioterapeuta, kutyamasszázs és tanácsadás; VagusDogs; a Kóborka Állatvédő Egyesület standja. További információ: www.mancsakezben.hu. 16 l 17 04.20., hétfő, 18.00 Színház Cédulák, avagy Csók, anyu! Gyerekszínház a szerzővel A Szivárvány Ifjúsági Színjátszó Körének előadására érkezik a szerző. Rögtön jövök! Lehetetlen? Nem. Hiszen vendégünk lesz. Ki ne ismerné a József Attila-díjas írót, a szellemes kérdezőt a tévéműsorokból? És a filmjeit, például a Csók, Anyu!-t, amely Cédulák című novellája alapján készült. A színjátszó csoport is ezt a művét dolgozza fel. A bemutató után kötetlen beszélgetés keretében megismerkedhetünk a szerzővel, Vámos Miklóssal. 04.23., csütörtök, 18.00 Ismeretterjesztő Eltűnt egy seb A Kávéházi esték keretében a Budai Várkert Bazár felújítása kapcsán Pottyondy Péter építész tart személyes hangú előadást azokról, akik két és fél éven át dolgoztak a világ száz legveszélyeztetettebb műemléke közé sorolt épületegyüttes újraélesztésén. Mert nem csupán egyszerű rehabilitáció történt Fotó: Balassa János
előzetes 05.16. Kezemben a kobakom XVIII. Gyermekbábos Találkozó ELŐZETES 04.25., szombat, 10.00 Családi Belépődíj: 800 Ft. Szépenszóló fütyöri A Meseállomás mostani előadását az Álomzug Társulás és Tóth Krisztina bábművész mutatja be. Utána Matolay Ildikó iparművésszel barkácsolhatnak a gyerekek az elhangzottakhoz kapcsolódóan. Izolda kisasszony, a királyi főszabász sohasem unatkozik. Réklit és rokolyát varr, keszkenőt hímez, fonalat fon és mesét sző Varródobozokban, ládikákban őrzi a meséit, s innen kerül most elő a Szépenszóló Fütyöri meséje is az öreg királyról, akinek a hallását egy szép szavú madár éneke adhatja vissza. Ám e madarat a próbatételek után csak az szerezheti meg, akinek jó a szíve és tiszta a lelke A magyar népmese szavait szöveggé, majd bábelőadássá szőtte: Papp Melinda. A kelméket öltözetté és bábbá álmodta, szabta-varrta: Pápa Krisztina, Tóth Krisztina. A hangjegyeket egymásba öltögette: Starzyński Zsolt. 18 l 19
Fotó: Mester László 04.25., szombat, 16.00 Koncert Torbágyi római katolikus templom 04.25., szombat, 18.00 Koncert 04.26., vasárnap, 13.30 Színház 04.30., csütörtök, 17.30 Családi Fő tér Dobszay Péter orgonahangversenye A legfiatalabb magyar karmester-generáció kiemelkedő tagja, orgonista, katolikus egyházzenész, versenydíjas, korosztálya legsokoldalúbb muzsikusainak egyike. Támogatásokat a helyszínen elfogadnak. Tavaszi fúvósparti A Sóskúti Ifjúsági Zenekar és a Biatorbágyi Ifjúsági Fúvószenekar idén a ban tartja közös tavaszi hangversenyét. Szivárvány VII. Gyermekszínjátszó Találkozó A színjátszó köre ismét vidám színházi délutánra hívja Pest megye településeinek gyermekszínjátszó csoportjait. A gazdag kínálat bábjáték, mesejáték, zenés darab ízelítőt ad az iskolai műhelyekben folyó munkából, a találkozó pedig lehetőséget teremt a tapasztalatszerzésre, az egymástól tanulásra, erősíti a hitet a színjátszás nevelő, közösséget formáló erejében, s nem mellesleg önfeledt szórakozást jelenthet minden betérő vendégnek. Májusfaállítás A Biatorbágyi Hagyományőrző Egyesület hagyományos programjára várnak kicsiket, nagyokat. 20 l 21
22 l 23 peron Az ifjúsági klub, ami megváltoztatja az életed GPS-ezzünk! Kincskeresés az erdőben, térképolvasás korszerű GPS-ekkel. Találkozó április 10-én és 17-én, pénteken, az iharosi tábor előtt, 15.00 16.00 között. A kincskeresés 20.00-ig tart. Bővebb információ, jelentkezés a PERON Facebook-oldalán. Foglalkozásvezető: Garamszegi Zsolt (PMAMI dob, Sportzenetábor). Info: Infó: 06 20 421 3630 (14.00 és 19.00 óra között), peron.biatorbagy@gmail.com. PÉNTEKENKÉNT a ban, 15.00-20.00 Peron.Biatorbágy
04.16., csütörtök, 14.30 18.00 Biatorbágyi Iskolások Sakkbajnoksága A Viadukt SE sakkszakosztálya vár minden sakkozni már tudó, sakkszerető gyereket. Lebonyolítás: svájci rendszerben 5 vagy 7 fordulóval, a résztvevők számától függően. A játékidő 2 10 perc. A gyerekek egy mezőnyben versenyeznek, de külön hirdetünk eredményt az 1 2., 3 4. osztályosoknak és a felső tagozatosoknak. Díjazás: 1 3. helyezettek részére érem, minden résztvevőnek oklevél. Nevezés: lehetőleg előre, Ruip Jánosnál a biasakk @gmail.com címen, vagy korlátozott számban a helyszínen. 04.17., péntek, 18.00 Pászti Miklósra emlékezve A Pászti Miklós Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (PMAMI) növendékeinek műsora a Pászti-emléknapok keretében. iskoláink programjai 04.30., csütörtök, 18.00 Miénk itt a színpad A PMAMI növendékeinek hangversenye a kiállítótermében. 24 l 25
04.11., szombat, 20.00 Belépődíj: 1800 Ft. Vörös István: Eljövök érted Akusztikus szólókoncert Tele van a város szerelemmel, Kutya világ, Neked valaki kell, Szállj el szabadon, vagy a Magányos utazó megannyi Vörös István - sláger. Eddig húsz lemeze és három DVD-je jelent meg, ebből három a legendás Prognózissal. Ezen az estén egyaránt felcsendülnek a régi slágerek és az új dalok. Vendég: Nedbál Álmos, hegedű. 04.17., péntek, 20.30 Belépődíj: 1000 Ft. Fekete Jenő-blues Fekete Jenő a nyolcvanas évektől kezdve népszerűsíti az amerikai népzene ősi hagyományait rejtő blueszenét. A hazai bluesélet meghatározó alakja, a Palermo Boogie Gang és a Muddy Shoes alapítója, a klasszikus magyar blueskocsmák mellett rendszeresen hallható friss klubok, fesztiválok színpadán, de külföldön is gyakran vendégszerepel. A chaplin klub programjai 26 l 27
Fotó: Szádvári Ferenc Biai Római Katolikus Egyházközség 2051 Biatorbágy, Szentháromság tér 3. l 06 23 310 162, 06 30 351 6227 l www.biaikatolikus.hu. Szentmisék l kedd péntek 18.00, vasárnap 8.00 és 9.30. Emmausz gitáros kórus l hétfő, 19.00, plébánia. Szent Anna Kórus l csütörtök, 18.00, plébánia. Apaima l kedd, 21.00 22.00, a biai templomban. Anyaima l csütörtök, 21.00 22.00, változó helyszíneken. Anyakör l minden hónap 2. szerdáján, 8.30-tól a plébánián. Oltáregylet l minden szerdán, 8.30-kor, változó helyszíneken. Szentségimádás l minden hónap 1. és 3. péntekjén, 18.30-tól a templomban. Szentségimádás l szerda, 20.00 21.00, a Gizella Otthon kápolnájában. Cserkészet l péntek, 18.00 19.30, a plébánia udvarán. Mécs családközösségi találkozók l havi rendszerességgel, általában a hónap 1. vagy 2. vasárnapján. Információk: plébánia (06 30 351 6227), illetve Puskás Marianna (06 30 381 9893). Biai Református Egyházközség 2051 Biatorbágy, Nagy u. 28. l 06 23 310 310 l www.biairef.com. egyházaink programjai Istentisztelet, gyermek-istentisztelet és gyermekmegőrzés l vasárnap, 10.00. Pingpongklub l hétfő, 15.00 18.00. Imaóra l kedd, 18.00. Bibliaóra l csütörtök, 18.00. Kóruspróba (gyermekek) l péntek, 17.00. kóruspróba (felnőttek) l 18.30. Ifjúsági bibliaóra (két csoportban) l szombat, 17.00. 28 l 29
Torbágyi Katolikus Egyházközség 2051 Biatorbágy, Dózsa György u. 8. l 06 23 311 411 l www.torbagy.hu. előzetes Szentmisék l szombat 18.00, vasárnap 9.00. Április 12-től ismét gyerekmise vasárnaponként, 11.15-kor! Bibliakör l minden hónap 2. és 4. hétfőjén, 9.30 11.00. Apaima l kedd, 21.00 22.00, a biai templomban. Anyaima l csütörtök, 21.00 22.00, változó helyszíneken. Torbágyi Református Egyházközség 2051 Biatorbágy, Fő u. 59. l 06 23 312 033 l www.torbagy.ref.hu. A lelkész elérhető a 06 23 312 033-as telefonszámon vagy péntekenként 16.30 és 18.00 között. Istentisztelet és gyermek-istentisztelet l vasárnap, 10.00. Imaóra l vasárnap, 9.30. Konfirmációs oktatás felnőtteknek l péntek, 18.00. Bibliaóra a Gizella Otthonban l péntek, 15.00. Evangélikus istentiszteletek a hónap második vasárnapján 8.30-kor a ban. Áprilisban: 04.06., hétfő, 8.30; 04.12., vasárnap, 8.30. Információ: Endreffy Géza evangélikus lelkész l 06 20 824 3094 l www.budaors.lutheran.hu. Keresztyén Testvér Gyülekezet Levelezési cím: 2051 Biatorbágy, Petőfi utca 28/a l 06 20 539 2020 l ktgy.bianet.hu. Istentisztelet l vasárnap 10.00, a Szabadság út 40. szám alatt. 05.01. Majális és Mária-ünnep az Iharosban 10 órától koncertek, mesejáték, kézműveskedés, gólyalábasok, lovasok, solymász, népi játszótér és barantapróbák, kézművesvásár és -kiállítás, délelőtt sportversenyek, este bulizenekar! Közreműködnek: Petrás Mária, a Népiének-műhelye Magdó Ildikóval, Tolcsvay Béla, a Biatorbágyi Népdalkör Köllő Attilával, Bolyki Sára, Róka Szabolcs mesemondó, Könczei Bence lovasíjász, Krekács Zoltán solymász és a Benta Baranta csapata, a Langaléta Garabonciások, a Cimbaliband és az elmaradhatatlan Viking zenekar. Rossz idő esetén a színpadi programokat a ban tartjuk meg! 05.08. Legszebb konyhakert Kié lesz Biatorbágy legszebb konyhakertje? Jelentkezzen május 8-ig a ban! Információ: www.faluhaz.biatorbagy.hu/hírek_felhivasok. 05.30. Állati jó gyerekpart a Füzes-patak mentén 30 l 31
2015. április 24., 17.00 23.00 BERG JUDITTAL HAJÓRA FEL, VÁR A BETŰ-TENGER! Sportprogramok Labdarúgás A Viadukt SE hazai mérkőzései: 04.05., vasárnap, 16.00 VIADUKT SE, Biatorbágy Törökbálinti TC 04.19., vasárnap, 16.30 VIADUKT SE, Biatorbágy Százhalombattai LK Helyszín: iharosi sportpálya. Sakk 04.16., csütörtök, 14.30 18.00 Biatorbágyi Iskolások Sakkbajnoksága FELVÉTEL a előtt, a kikötői dokkban, lehetőség szerint csíkos pólóban! éjjeli Verskapu-m hely karköt készítés vitorláscsomóval matróztánctanulás tengeri kvíz könyvvásár beszélgetés BERG JUDIT írón vel sötétben bújócska Barna Margit-koncert A Biatorbágyi Sport Egyesület Sakk Szakosztályának hazai mérkőzései: 04.26., vasárnap, 10.00 Viadukt Biatorbágy I. Balatonfüredi SC Biatorbágy III. Zsámbéki SBE II. Helyszín:. Információ: Ruip János (06 30 860 9294). Szkander 04.11., szombat, 12.00 N nemzeti Szkander Bajnokság Termelői piac Minden szombaton 7.00 12.00-ig, a parkolójában. További információ: www.biatorbagyi-piac.hu. Ruhabörze A Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesülete és a szervezésében, április 18-án, szombaton, 9.00 12.00-ig. Bővebb információ és asztalfoglalás: Barakonyiné Tündénél a 06 30 503 4015-ös telefonszámon 16.00 20.00 között vagy a borze@bianagycsalad.hu e-mail címen. A TOVÁBBI PROGRAMJAINKRÓL ITT ÉRDEKLŐDHET: www.kisgombos.hu 32 l 33
állandó programok Hétfő 10.00 11.00 3 1 2 meridiántorna (páratlan héten) infó: Székelyné Szlama Gabriella (06 30 319 7833). 10.45 11.25 Kerekítő bábos torna Infó: Kucsera Klára, Kerekítő-foglalkozás vezető (06 20 418 6689). Bejelentkezés, mondókák hangtárral: www.kerekito.hu (a helyszíneknél: Biatorbágy alatt). 16.00 17.00 3 1 2 meridiántorna (páros héten) Infó: Székelyné Szlama Gabriella (06 30 319 7833). 16.30 18.00 ifjúsági Színjátszó Kör próbája Infó: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna (06 20 518 1448). 17.00 17.30 és 18.00 18.30 Bebe angol 3 6 éveseknek Infó: Buzáné Kovács Bernadett (06 30 562 3565), www.bebeangol.hu. 19.00 21.00 szakály Mátyás Férfikórus próbája Infó: Flámis Vilmos (06 30 232 9360), www.szakalymatyasferfikorus.hu. állandó programok Kedd 9.15 9.45 és 10.00 10.30 Ringató; foglalkozás várandós mamáknak, anyukáknak és 3 év alatti gyermekeiknek. Infó: Fiskus Olga (06 20 365 6270), www.fiskus.hu. 19.00 21.00 Pászti Miklós Vegyes Kórus próbája Infó: 06 23 312 833. 34 l 35
Szerda 10.00 11.00 Csiribiri Torna 1 3 éves gyerekeknek Infó: Szabó Zsuzsanna (06 30 202 9585). 15.00 17.00 őszidő Nyugdíjasklub összejövetele Infó: Kollár Istvánné (06 23 310 845). 17.00 19.30 Biatorbágyi Népdalkör próbája Infó: Köllő Attila (06 20 363 5013). 17.30 vöröskeresztes klub a hónap 4. szerdáján. Infó: Szanyi József (06 30 271 9791). 18.00 Biatorbágyi fotóklub a hónap 1. és 3. szerdáján. Infó: Horváth Imre (06 30 343 2835), www.biatorbagyifotoklub.hu. BiATORBÁGYI A13 Postagalamb Sportegyesület a hónap 1. szerdáján. Infó: Grampsch István (06 20 441 1065). 18.00 21.00 ifjúsági Vöröskeresztes Klub a hónap 4. szerdáján. Infó: Bodnár Zsanett (06 70 413 8619). 20.00 22.00 ifjúsági Fúvószenekar próbája Infó: Wéber Ferencné (06 30 579 4767), www.bift.hu. Csütörtök 16.00 19.00 őszidő Nyugdíjasklub táncpróbája 16.30 21.00 Füzes Néptáncegyüttes próbája Infó: Wéber Ferencné (06 30 579 4767), www.bift.hu. 19.00 21.00 szakály Mátyás Férfikórus próbája Péntek 10.00 11.00 Baba mama klub Védőnői Szolgálat a hónap 4. péntekjén. Az aktuális témáról érdeklődjön védőnőjénél! 15.00 20.00 Peron Infó: Garamszegi Zsolt (06 20 421 3630). 17.00 18.30 BÖME sakk-klub Infó: Ruip János (06 30 860 9294). 18.30 22.00 viadukt SE sakk-klub Infó: Ruip János (06 30 860 9294). 18.00 19.00 Biatorbágyi Hagyományőrző Egyesület a hónap 1. péntekjén. Infó: dr. Csizmadia Gabriella (06 23 310 455). 19.00 Biatorbágyi Székely Kulturális Egyesület a hónap 3. péntekjén. Infó: László Ferenc (06 70 504 9987). Szombat 10.00-től gombászszakkör kéthetente szombaton. Közösségi Ház Infó: Chemez István (06 20 398 0778). Hétfő péntek 10.00 13.00 Kipikopik játszóháza: szabad játéklehetőség 0 5 éves korig. Infó: Szikra Ágnes (06 20 937 6200). Hétfő 20.00 21.00 alakformáló, zsírégető torna Infó: Szabadkai Zsuzsa, 06 20 913 1326. Szerda 17.25 18.55 Kismamajóga Infó: Gáspár Gabriella (06 30 515 0624). 19.00 20.30 naliní női jóga Infó: Gáspár Gabriella (06 30 515 0624). Csütörtök 19.30 20.30 alakformáló, zsírégető torna Péntek 17.00-től Infó: Szabadkai Zsuzsa, 06 20 913 1326. BIKE Biatorbágyi Természetbarát és Kerékpáros Egyesület a hónap első péntekjén. Infó: Szabó Tamás (06 30 687 3080). 36 l 37
, Könyvtár Csütörtök 16.30 18.00 Cip-cirip Bábszakkör Infó: Tóth Krisztina (06 20 536 1197). JegyInfOrmáció A programfüzetben található programok többnyire ingyenesek. A belépődíjas programokra a jegyeket egy hónappal a rendezvény előtt kezdjük el árusítani a ban. Kedvezmények: BNE-tagok, továbbá biatorbágyi óvodákban, iskolákban dolgozó óvónők, tanárok részére: 15%. A Biatorbágyi Önkormányzat által fenntartott intézmények dolgozóinak, valamint az Őszidő Nyugdíjasklub, a Cip-cirip Bábszakkör, az Ifjúsági Színjátszó Kör, az Ifi Klub és a Tűzzománc Szakkör tagjainak csoportos kedvezménye 20 fő felett: 15%. A csoportokat kísérő tanítók, tanárok, óvónők belépése ingyenes. 3 év alatt és 100 év fölött a belépés ingyenes. Kivétel: babaelőadások. Telt ház esetén kérjük a kicsiket ölbe venni. Impresszum Kiadja: és Karikó János Könyvtár Felelős kiadó és szerkesztő: Szádváriné Kiss Mária igazgató Anyaggyűjtés: Szolnoki Brigitta Olvasószerkesztés, korrektúra: Helfrich Judit Tördelés, arculat: Szász Julianna Nyomtatás: DASSUR-T Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Címlapfotó: Nix Gyula, beköszöntő fotó: Szádvári Ferenc elérhetőségek l 2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 1. Telefon: 06 23 310 636. l Fax: 06 23 312 178. l E-mail: faluhaz@biatorbagy.hu. l Honlap: faluhaz.biatorbagy.hu. l Facebook: Biatorbágyi. nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan, valamint hétköznapokon 10.00 22.00. Café Chaplin l Nyitva tartás: hétfő szerda 14.00 22.00; csütörtök péntek 12.00 24.00; szombat 16.00 22.00; vasárnap zárva; rendezvénynapokon a programokhoz igazodóan. Karikó János Könyvtár l 2051 Biatorbágy, Szabadság út 3. telefon/fax: 06 23 310 028. l E-mail: konyvtar@biatv.hu. l Honlap: www.3konyvtar.hu. l Facebook: www.facebook.com/karikojanoskonyvtar. nyitva tartás: hétfő 14.00 19.00; kedd, csütörtök, péntek 10.00 19.00; szombat 9.00 13.00; szerda, vasárnap zárva. Közösségi Ház l 2051 Biatorbágy, Fő út 94. információ a elérhetőségein. nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan. Kérjük, hogy a műsorfüzetbe kerülő programokat minden hónap 10-ig küldjék el a szolnoki.brigitta@faluhaz.biatorbagy.hu e-mail címre! 38 l 39
04.25., szombat, 10.00 Szépenszóló fütyöri és Karikó János Könyvtár 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1. Tel.: 06 23 310 636. l Fax: 06 23 312 178. l E-mail: faluhaz@biatorbagy.hu. l Honlap: faluhaz.biatorbagy.hu.