ÚJKÍGYÓSI ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ. Az ivóvíz-szolgáltatás jövője Újkígyóson

VIII. ÉVFOLYAM évfolym 5. 6. SZÁM szám ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ Térfigyelő kmerák z újkígyósik nyuglmáért Az ivóvíz-szolgálttás jövője Újkígyóson Az utóbbi években számos olyn Újkígyós változás Város indult Önkormányzt el z ivóvízfogysztássl 12 676 és 508 ennek Ft értékben jogi szbályozá- támog- 2012. évben tást sávl nyert kpcsoltbn, A térfigyelő mely kmerrendszer teljesen megváltozttt kilkítás Újkígyóson című pályázton. A pályázthoz z 2 695 ivóvíz-szolgálttássl 006 Ft önerőt biztosít kpcsoltos z önkormányzt. jogi és intézményi A pályázt hátteret. Ezen változások kmerrendszer legfontosbb kilkítás, cél- hozzá célj térfigyelő j ez egészséges, trtozó eszközbeszerzés emberi fogysztásr közbiztonság jvításánk érdekében. A beruházás mindenben keretében lklms 2013 tvszán ivóvíz elérésének település frekventált biztosítás volt. helyein, bevezető útszkszin Az összesen Európi 11 Uniós db digitális cstlkozásunk kmer kerül után elhelyezésre, Mgyrország közöttük válllt, 180 fokbn hogy forgthtó térfigyelő, illetve éjszki felvétel készítésére lklms kmerák, me- z erre vontkozó uniós irányelvnek lyek megfelelően rendszámfelismerésre, 10 mikrogrmm technikilg ltti rzéntrtlmú is ivóvíz lklms szolgálttását eszközök. sebességmérésre biztosítj. A településen Környezetünkben keringő szóbeszédekre ez jelentős műszki előrelépést igényelt, regálv meg kell jegyezni, hogy z önkormányztnk nem célj ezen eszközöket hiszen sebességmérésre településünkön jelenleg (trffipxként), is 50 mikrogrmm lkosság közlekedésének felett vn jelenleg ellenőrzésére, rzéntrtlom. mjd büntetésére Az hsználni, első intézkedések vlmint is z nem is z cél, hogy település lkóit mindennpi ténykedésük során meg- között z Újkígyósi Vízmű Kft. vizet figyeljék! vásárolt z kkori Békés Megyei Vízmű Fontos Zrt-től kiemelni, nnk érdekében, hogy biztonságtechniki így vásárolt eszközök vizet sját felszerelése vízzel keverve l- hogy z kosság érdekében történik, lkosok csökkentse nnk rzéntrtlmát. számár segítséget, személy- és vgyonbiztonságot Ezzel párhuzmosn nyújt. A közterületek tgj lett megfigyelése Dél-lföldi z Régió dott területen önkormányztit tlálhtó közterületi tömörítő ivóvízminőség-jvító értékek, mgántuljdon önkormányzti társulásnk, melyben pályá- és közbiztonság védelmét szolgálj. A térfigyelő kmerák rendőri jelenlétezti nem források pótolják, igénybevételével de bűncselekmények elkezdődött későbbi és ivóvízminőség-jvító környezetünkben megelőzésében elkövetett projektek jogellenes műszki előkészítése. cselekmények (lopások, átutzó bűnözés stb.) felderíté- Az évekig trtó folymt fontos állomás sében meghtározó szerepet tölthetnek be. volt, A hogy térfigyelő Újkígyós rendszer több zárt önkormányzttl működik, 2010. z év áltl elején rögzített meglkított trtlom rendszerben kezelése Dél-Békési szigorú Ivóvízminőség-jvító törvényi szbályozás szerint Önkormányzti történik, zokhoz Társulást, csk z melynek rr jogosult személyek férhetnek hozzá. településünk Bízunk benne, gesztor hogy volt térfigyelő gesztor. rendszer Ezen kiépítésével társulás z és előkészítő működtetésével munk sikerül eredményeként még biztonságosbbá, létrehozott pályáztot lkhtóbbá tenni bedt, településünket! melynek célj megfelelő h- Vrg Ferenc műszki csoportvezető FUSS AZ ÉLETEDÉRT! tárérték elérését biztosító technológi kiépítése és z ivóvízhálózt részleges ÚJKÍGYÓS, 2013. MÁJUS 17. eddig nem szükséges feltételnek megfelelnek. Ezek közül z egyik legfon- felújítás. A pályázt sikeres volt és z tosbb, hogy egy szolgálttó ellátási A FELFÖLDI ISTVÁN TORNATEREMBEN ZAJLÓ PROGRAMOK: időközben 8 00 A Felföldi két Kup tgot megnyitój számláló társulás összesen Mérkőzések nettó 719 540 547 Ft 150 000 felhsználói egyenértéket, területének el kell érnie leglább támogtást 15 00 Eredményhirdetés nyert, melyhez szükséges mely víz- és cstornbekötések számához kpcsolódó viszonyszám. Ezt önerő 16 00 Tnár-diák biztosítás mérkőzés érdekében települések önerőpályáztot nyújtottk csk több település egymássl összefogv tudj teljesíteni. Önkormány- A VÁROS TERÜLETÉN ZAJLÓ PROGRAMOK: be, hol 100%-os támogtást értek 7 45 Gyülekező el. Ezzel Helyszín: Újkígyós Újkígyós, tekintetében művelődési nettó ház prkoló ztunk másik hét településsel öszszefogv Gyul, Mezőkovácsház, 338 8 00 641 Köszöntő, 230 Ft összegű közös bemelegítés beruházás fog megvlósulni, A megjelenteket melyhez Szebellédi településnek Zoltán Medgyesegyház, Kondoros, Kszper, Végegyház, Ngybánhegyes polgármester köszönti nem kell hozzájárulni sját költségvetéséből. Alsó tgoztosok: kb. 1,5 km Képviselő-testület döntésének meg- 8 30,,FUTASULI Közös futás újkígyós utcáin A pályázt Felső tgoztosk: megvlósításár kb. 3,0 km közreműködő A futást szervezetek vezetik: Becsei és Norbert, kivitelező Cstlós Ferenc, Gyuli Mohácsi Közüzemi Árpád Kft-vel együttműfelelően, tuljdonrész vásárlásávl, kiválsztás 9 00 Sportprogrmok érdekében lefolytttuk Széchenyi István Áltlános ködve Iskol kíván szervezésében szolgálttni jelenlegi (focikup, tájfutás, ügyességi játékok) szükséges közbeszerzési eljárásokt. A Újkígyósi Vízmű Kft. bérlet-üzemeltetési és lválllkozói formábn tör- 14 00 III. Snke Ring Cup Nyílt Nemzetközi Országúti Kerékpárverseny projekt befejezésének legkésőbbi időpontj 2014. (Az mtőr október futmr 6. A http://korosbike.eu/kpcsolt munkáltok ténő további címen működtetésével. lehet jelentkezni) 14 00 Diák- és mtőr futmok Békés várhtólg 17 00 U-23-Elit 2013 júliusábn verseny fognk megyében működési engedélyt csk elkezdődni. A verseny Mint városház ismertté mellől vált, rjtol lkosság számár htárérték ltti ivómi Kft. kpht előreláthtólg. z Alföldvíz Zrt. és Gyuli Közüze- 18 00 Eredményhirdetés és tombolsorsolás A helyszínre látogtók ingyenes tomboljegyet kpnk. víz fogysztását Az értékes jándékok z egykori mellett bölcsőde fődíjként egy rcing A törvény kerékpárt másik sorsolunk fontos ki változás, mellett 14 00 Ingyenes tlálhtó egészségügyi közkifolyón mérések jelenleg hogy víz- és cstorndíjt tuljdonos önkormányzt is biztosítni Az,,Összefogás tudjuk Újkígyósért ivóvízfogysztás Közhsznú Egyesület szervezésében. képviselő-testülete Helyszín volt tűzoltószertár előtt céljár. helyett először szolgálttó szigorú 18 30,,FUTAVÁROS A tvlyi Az SZKT év áltl végén szervezett htályb futóverseny lépett művelődési keretek ház között, elől indul, később miniszter z új víziközmű egyénileg válszthtó törvény és távokkl tvsszl htósági ár formájábn fogj megállpítni. 19 végrehjtásár 30 Kisvárosi Esték kidott kormányrendelet. Helyszín: Ez Petőfi két Sándor új jogszbály Művelődési je-ház Reméljük, hogy fenti törekvések Az est házigzdáj: Fábián Tmás, Csb Rádió műsorvezetője lentősen 19 30 Az megváltozttt SZKT áltl szervezett z ivóvíz- futóverseny és eredményhirdetése és szbályok vlóbn biztosítják zt, szennyvízszolgálttás rendszerét. A hogy munkhelyek megőrzésével jogszbályok Támogtók: Újkígyós htályb Város lépését Önkormányzt, megelőzőeván Áltlános már Iskol, igyekeztünk Felföldi István olyn Diák lépé- Sport Egyesület, tni,,összefogás z említett Újkígyósért keretek között Közhsznú z Petőfi lehető Sándor legteljesebben Művelődési Ház tudjuk és Könyvtár, biztosí- Npközi Otthonos Konyh, Körös-Bike Sport- és Rendezvényszervező Egyesület, Széchenyi Istseket Egyesület, tenni, Olimpi melyek Pizzéri révén & Pub, nem Bús érnek László, Gzdkör önálló Klub, üzemeltetést Reni Bodzás Kft., és Séner z előírásoknk megfelelő ivóvíz szolgálttását, András vártlnul bennünket z új feltételek. A A jogszbályok május 17-i,,FUSS legfontosbb AZ ÉLETEDÉRT lpvetései, A hogy délelőtti jövőben iskoli rendezvény csk olyn idején ön-8.00 órától 13.00 óráig József Attil utc, sportrendezvény lehető legkedvezőbb npján útlezárások áron. lesznek. kormányzti 9.00 órától 19.00 vgy óráig állmi kerékpáros tuljdonú körverseny útvonlát érintő utcák Szebellédi lesznek lezárv Zoltán (Kossuth u. Rdnóti u. Wesselényi u. Petőfi u. Nefelejcs u. Dohány u. Kossuth u.). cégek szolgáltthtnk, mely Megértésüket számos, köszönjük! polgármester

62 ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ 73 Pályázton nyert könyvekkel támogttuk Pályázt új lelátó építésére könyvvizsgálói tevékenység ellátásár Jóváhgyták z jánlttételi Iskolánk 2012-ben sikeres pályáztot A két iskol kpcsolt több mint Látogtásink során igyekszünk A képviselő-testület nyolc igennel ellenszvzt és trtózkodás nélkül távizsgálói tevékenység ellátásár megt jóvá z Újkígyós város széles sávú A testület z önkormányztnál könyv- Mind nyolc képviselő igennel hgy- nyújtott be Kölcsey Ferenc Alpítványhoz, mellyel 150 000 Ft értékű könyv- sport áltl gyermekeink kölcsönösen és támogtni, mely kultúránkhoz 12 évvel ezelőtt kezdődött, mikor őket minden olyn eszközzel segíteni mogtt z Újkígyós FC-t bbn, hogy bízási szerződést kíván kötni 5 éves informtiki infrstruktúrájánk üzemeltetése dománnyl támogthttuk Csíkszeredi Ngy Imre Áltlános Iskolát. kulturális rendezvényein. tnkönyvekkel, szkirodlomml, részt vehettek egymás szbdidős és kpcsolódik. Lehetőségeink szerint pályáztot nyújtson be LEADERpályázt keretében futbllpály új le- hogy feldtellátásr árjánltokt eljárás jánlttételi felhívásánk 1. szá- időtrtmr. Megbízt polgármestert, Két-három év múlv z kkori jándékozzuk meg őket, melyet mindig ngy szeretettel fogdnk és viszolátójánk megépítésére, és megbízt szerezzen be, és legkedvezőbb jánlttevővel kösse meg megbízási szerző- polgármestert z jánlttételi felhívás 1. mú módosítását. A testület megbízt igzgtóvl, Mndel Lászlóvl kiterjesztettük kpcsoltot tnnoznk. polgármestert pályázt bedásávl kpcsoltos együttműködési megállpodás láírásávl. elfogdt. dést. A jvsltot mind nyolc képviselő számú módosításánk három jánlttevtestületekre is zzl, hogy egyik Ezért gondoltunk rr, hogy megrgdjuk évben mi utzunk Csíkszeredáb, részére z történő lpítvány megküldésével. áltl kínált lehetőséget és hzi könyvtermésből másikbn ők jönnek Újkígyósr. A A képviselő-testület ülésein látogtások meglkotott szkmi rendeletek, jellegűek, htároztok de teljes válogtunk terjedelmükben nekik olyn könyveket, kölcsönös www.ujkigyos.hu iskolhonlpon és órlátogtások olvshtók. melyeket könyvtárukbn hsznosítni mellett, vendéglátó szűkebb és tágbb tudnánk. Szerepelnek közötte Vrró környezetének megismerésére Dániel, Szbó Mgd, Leiner Lur, is kiterjed. Iskolánk így már közel Jnikovszky Év, Rigó Bél, G. Szbó egy GYERMEKNAP évtizeddel megelőzte htáron ÚJKÍGYÓSON! Judit művei. kívüli 2013. mgyrlkt május 25-én, területekkel szombton vló (10.00 17.00 A 2013-s Felföldi óráig) Kupát követően kölcsönös Közös kpcsoltnk Igzgtású Óvodi z és okttási Bölcsődei Intézmény, Téglás Sándor, z Újkígyósi z iskol igzgtój átvette megvásárolt ház rendezésében könyveket. tárc Ngycsládosok áltl is Közhsznú szorglmzott Egyesülete progrmját. és művelődési Helyszín: művelődési ház és környéke Simonné Rojik Rit 2013. május 18-án (szombt) II. Újkígyósi Sportbál A bál fővédnökei: 2013. Szebellédi május Zoltán 18-án, polgármester II. Újkígyósi és Sportbálon átdták Dr. Simicskó z Újkígyós István Sportjáért kitüntetéseket, melyet zon sze- sportért felelős állmtitkár mély Helyszín: kpht, Soproni ki újkígyósi Söröző és Étterem székhelyű sportegyesületben, (Gyuli igzolt u. 51.) sportolóként megyei, Időpont: területi, 2013. május országos, 18. (szombt) vgy 20 nemzetközi sportversenyen kiemelkedően ór Érkezés: 19 órától szerepelt, A mgánéletében belépőjegy 1500 forint, is kivívj z emberek mely megbecsülését. trtlmzz szbdszedéses 2013-bn ifjúsági ktegóriábn Leszkó Dián ké- zilbdázót, A rendezvényen felnőtt ktegóriábn átdásr kerül pedig Szőke z Újkígyós László Város kézilbdázót Önkormányzt illette áltl meg e megtisztelő lpított Újkígyós cím. A Sportjáért kitüntetett kitüntetés. sportolóknk ezúton grtulálunk! Jegyek CSAK ELŐVÉTELBEN vásárolhtók Soproni Sörözőben és Leszkó z újkígyósi Dián sportegyesületeknél kézilbdázó Az áltlános 2013. május iskol 16-ig (csütörtök)! 2004 szeptemberében kísérleti jelleggel indított el A jó hngultról zenekr gondoskodik! szivcskézilbd okttását, z kkori első osztálybn. Minden sportolót Di és ekkor sportbrátot ht és fél éves kisiskolásként jelent meg z első fogllkozáson, és már z első évben láthtó volt, hogy rendelkezik minden tuljdonsággl, Orvosi ügyelet mi mitt sportág egyik kiemelkedő lkjává válht. Ügyessége, gyorsság, központi jó lbdkezelése mellett telefonszám: kitrtás is igen ngy volt. A sportág elsjátítás után hmr, már áltlános 247-787 iskol hrmdikos kor ót rendszeresen versenyez. Nevelőedzője testvériskolánkt 10.00: A kolozsvári bíró bábelődás, színflk mögött: z óvónénik! 11.00: JIMMY Bohóc interktív gyerekműsor sok vidámsággl lufihjtogtás 12.00: EBÉD Wenckheim prkbn felállított sátorbn 14.00: Aprók tánc össznépi ngy mesemondás és táncház kicsiknek és ngyoknk Lurinyeczné Soós Emőke Budy (Békéscsbi Veronik. Npsugár A kupákon vezetésével elért jó helyezések, legjobb meghtározó játékos, vezéregyénisége, Bábszínház Korosztályos tgj) és BERBÉCS csptink Zenekr mindig góllövő, Közben: legtechnikásbb játékos, gólkirálynői csptkpitány, társivl ngyon jó brátságbn vn, kisebbek példképe. Kézműves cím fogllkozások mellett, z 2010/2011-es óvónénik jóvoltából: rcfestés, szélforgó-, pörgőkészítés, sárkánykészítés és sárkányeregetés prkbn bjnokságbn (sárkányokt már biztosítunk) z NB II-es ifi utánpótlásbn játszóház, bontogtt trmbulin, ugrálóvár, szárnyit. kosrs 2012- hint, homokképkészítés Szőke László kézilbdázó ben z mtőr serdülőbjnokságbn Mók, kcgás, zenebon A kézilbd egész np! lpjivl már gyermekként, tízéves korábn megismerkedett. megyei I. helyezést ért el cspt, Di A helyi nyugdíjs egyesületek jóvoltából finom fánk és lángos várj gyerekeket! pedig 148 gólll bjnokság A helyszínen gólkirály lett, míg z NB-s ifibjnokságbn György és Skliczki László voltk büfé Az üzemel. áltlános iskolás évei ltt Budy 16 mérkőzésen 40 gólt dobott. Az idei nevelőedzői. A középiskolás évei ltt bjnokságbn cspt ötödik helyen is kézilbdázott, mjd 1983 2008 között folymtosn z NB II., vlmint áll, Di pedig 86 gólll góllövőlist Méhnykszűrés Újkígyóson ötödik helyét fogllj el. z NB I. B osztályt erősítette. Játszott Kedves Lányok, Asszonyok! ór Újkígyóson, között. Telefon: Orosházán, 06-30/486-1086. Gyulán, Békéscsbán, címe: Mezőberényben. Védőnői Szolgált, 2006-bn Új- Mgyrországon még sjnos npjinkbn is évente mintegy 500 sszony kígyós, végleg Arny vissztért J. u. 40. Újkígyósr, és zót Tnácsdó esik áldoztul méhnykráknk, többnyire olynok, kik elmulsztották folymán mérkőzésein. szerdi, 2009 ősztől ót ismételten Felföldi pén- Ist- rendszeresen A szűrés jelenleg részt pénteki, vesz z mjd Öreg Fiúk nyár szűrővizsgáltot. teki ván npokon Sport Egyesület történik. megye I. osztályú Az idén ismét lehetőség nyílik z ingyenes, helybeli szűrésre. Akik meghívó nek lós poszton. szűrővizsgáltr, Szőke László 1 kitrtásávl, éven belüli férfi Azok csptánk hölgyek, oszlopos kik orvoshoz tgj, men- beál- levelet kptk, vgy z év folymán kpni fognk z ÁNTSZ-től, felkereshetik eltávolító szerű példát műtéten mutt estek fitlbb át, vgy generá- egyéb lelettel krterejével, már rendelkeznek, elhivtottságávl esetleg ngy- méh- Védőnői Szolgáltot, hol szűrésben ok ciónk mitt mind kdályozottk z edzésmunkábn, szűrésben, mind részesülhetnek. A kenetvételt Gedó kérem, mérkőzések hogy jelezzék tekintetében z dtok egyránt. egyeztetése Cspttársivl céljából. jó kpcsoltot ápol. Sportteljesítménye Éljenek felkínált mellett lehetőséggel! rendszeresen részt vesz városi rendezvényeken, munknpokon de. 8 és fél 10 ktív részt válll város életében védőnő is. Átdták z Újkígyós Sportjáért kitüntetéseket Kick-box, 2012. december 8.: Vrg Mátyás 4. 8.évfolym: Országos Bleset-megelőzési Szeged, Mikulás-kup, gykorló cdett I. -32 kg I. hely 1. Krucsi Szilvi Elfogdták 25.), 28/2013. (III. 25.), (-30 kg) küzdelem : Török Dór 5. b Skoperd 29/2013. Boglárk (III. Kiválsztották szélessávú gyermekszemmel címmel, I. helyezett: Vízmű Seben Kft. Péter beszámolóját 2. cdett I. +47 25.), kg 30/2013. I. hely (IV. 22.), 2. Szőke 31/2013. László (IV. informtiki megyei hálózt pályázt: üzemeltetőjét Szeged, Mikulás-kup, Krucsi Gergő 6. Bkonyi Dávid Újkígyós Város Önkormányzt 22.), 32/2013. (IV. 22.), 33/2013. (IV. 3. Leszkó Lur 6. b cdett II. -42 kg II. hely 3. Oláh Dorin Újkígyós Város Önkormányzt Különdíj: Tóth Rék 6. b Képviselő-testülete III. helyezett: Seben Péter 2013. 2. május 27-22.), 36/2013. (IV. 22.), 37/2013. (IV. Tóth Nikolett Képviselő-testülete 2013. május én megtrtott ülésén egyhngú Békési kilenc ősz, Szbdkígyós 22.), 38/2013. Kup, (IV. 22.), 39/2013. (IV. Helyi mtemtikverseny : Megyei Tájfutó Verseny, Simonyi Zsigmond helyesírási 29-én megtrtott 2013. 04. 03.: ülésén közbeszerzési bíráló 5-6.évfolym: bizottság áltl elvégzett igen 2.évfolym: szvzttl elfogdt z Újkígyósi 22.), 41/2013. (IV. 22.), 46/2013. (IV. verseny, iskoli forduló : Vízmű Vrg Zoltán Kft. 2012. évi gzdálkodásáról 2. 22.), 47/2013. (IV. 22.), 5.évfolym: 48/2013. (IV. értékelés és 1. Sipk jvslt Róbert lpján z Újkígyós város 2. Gyuli szélessávú Gergő informtiki 6. b szóló Vizi Fnni beszámolót. A mérleg 2. b szerinti 4. hely: 3 Bkonyi 30.), Dór 51/2013. (IV. 30.), 1. Veszpi 53/2013. Gergő (IV. 5. b Kás Som Zoltán 2. 8. hely: 2. Király Richárd 361 000 Forint eredményt z eredménytrtlékb I. Jenei Márk kell átvezetni. ztok végrehjtásáról szóló jelentést 30.) számú önkormányzti htáro- 3. Bkonyi Dór 3. évfolym: 3. Judik Péter infrstruktúrájánk Fiú 12 éves korcsoport: 3. Szbó Vivien üzemeltetése 3. 6.évfolym: 6. hely: Sipos Péter tárgyú hirdetmény 7-8. évfolym: közzététele nélküli tárgylásos 1. Szbó II. Bánfi Som egyhngú igennel elfogdt. 1. Zsótér Kludi 6. b 13. hely: Kovács Márton III. Békési Dór 2. Csók Tünde Noémi 6. b eljárást Lili eredményesnek 8. b Beszámolt és Hrngozó Bence Attil 3. Női 14 éves korcsoport: 2. Lbos Júli 7. b 3. Békési Ann Kmill 6. b gyermekjóléti szolgált 3. hely: Domokos Ivett Elfogdták minősítette. 4.évfolym: 7.évfolym: Területi József Attil I. Benkó Erik 4. kistérségi megállpodást A Primcom Kereskedelmi és Szolgálttó Kft. (5600 Békéscsb, B- A 2012. évi gyermekjóléti és II. Vrg Nikolett 4. b 1. gyermekvédelmi és Vozár Mónik feldtok ellátásáról 1. 2. hely: szó-botyánszki Újkígyós Áron Város Önkormányzt 1. Lbos Júli 7. b szvlóverseny, Mezőhegyes: hely: Bkonyi Dávid 2. Vozár Mercédesz 7. b 5 6. évfolym: 3. Lipták Ingrid ross 7. u. b 24.), 2. Sipk Szűcs Róbert Imre ev. (5650 ló III. beszámolót Mátó Nór kilenc igen 4. szvzttl Képviselő-testülete Békéscsb és Békési ősz, Póstelek Kup, 8.évfolym: Mezőberény, Jóki u. 42 44.), vlmint z FSB net Kft. (5830 Bttony, és Sipk Melitt 4. Országos Néptáncverseny nem és ellentrtózkodás nélkül Megyei fogdt el testület és egyben felkérte Térsége Többcélú Tájfutó Verseny, 1. Önkormányzti Skoperd Boglárk Szvló 2. Hnkó Ágnes 8. b I. helyezés, Budpest: Kistérségi Társulás Társulási Megállpodását egyöntetűen elfogdt. Molnár C. Pál Ltp. 5/B 2/4.) jánltát 3. Zubán Csill Botyánszki Áron jegyzőt, 3.évfolym: hogy beszámolót tájékozttásul küldje meg Békés Megyei Kor- Domokos Ivett I. Kovlcsik Zsnett 9. hely: Bkonyi Dór Diákolimpi körzeti torndöntő érvényesnek minősítette. II. Bánfi Viktóri 12 Fiú éves korcsoport: Erim Gyermekbjnokság, Tuljdonosi hozzájárulás Az jánltkérő számár legkedvezőbb összegű mányhivtl III. Várdi Szonj Szociális és 3. Gyámhivtl részére. 1. Király Henriett 4. b b 1. hely: Krucsi Gergő országos döntő, I. helyezés, extrém sportpály I II. kilkításához korcsoport leány: 3. hely 4.évfolym: 7. hely: Kovács Márton Alsóörs: ellenszolgálttást trtlmzó jánltot, I. Juhász Rebek 4. Női 14 éves korcsoport: 2. Németh Alexndr 4. b Rákóczi nettó Gábor 635.000 Ft/hó Újkígyós Város Önkormányzt II. Benkó Erik 4. 3.hely: Domokos Ivett 3. Ppp Nikol 2. b Módosították Képviselő-testülete z Újkígyósi Keresztény Ifjúságért Alpítvány részé- és Szolgálttó népdlverseny, Kft. (5600 Pusztföldvár: Békéscsb, jánlti árrl Primcom Kereskedelmi Brtók Bél térségi III. Juhász Kitti 4. b 4. Knp Eszter 2. és Király DAREH Henriett megállpodást 4. b 1. hely: Bkonyi Dávid 5. Szász Ktlin 4. b re, Wenckheim prk 2. hely: Botyánszki Áron 6. Ilyés területén Andre Gizell extrém sportpály kilkításár T. Szász Noémi irányuló lttevőt 2. b nyertes Bross u. 24.) 1. Lbos nyújtott Júli be, így ján- Újkígyós Város Önkormányzt Helyi komplex nynyelvi Békési Évdnyitó jánlttevőnek Tájfutó nyilvánított. Verseny: Képviselő-testülete egyhngú Iskoli kilenc Szép Mgyr Beszéd T. Vizi Fnni 2. b LEADER pályázt benyújtásához szükséges tuljdonosi hozzájárulást meg- A testület 11. Plkó megbízt Boldizsár polgármes- F12 2.évfolym: igen szvzássl Délkelet- 5-6.évfolym: 1. Vrg Mátyás 4. Alföld I. Vizi Regionális Fnni Hulldékgzdálkodási Rendszer Létrehozását Célzó 2. Kovács Márton tuljdonosi Attil hozzájárulás 6. 3. Benkó elkészítésével János 2. b dt és megbízt polgármestert 3. Kovács Márton F14 1. Judik Péter 2. Káposzt Rolnd tert, 4. hogy b z II. Pp Nikol 2. b jánltkérő Zsibrit Gergő számár F14 legkedvezőbb összegű 6. Krucsi Gergő ellenszolgálttást F14 III. Bcs Krisztián 2. b Önkormányzti Társulás Társulási 3. Szbó Vivien és láírásávl. 5. A htározti 4. Ngy Tibor jvsltr 3.évfolym: 9. Judik János F14 és Zsigovics Renát 5. b 5. Juhász Ákos trtlmzó jánlttevővel bérleti Megállpodását I. Borsi Rmón (továbbikbn: Megállpodás) II. Kmetykó több Vivien pontbn módosítot- minden képviselő igennel voksolt. 10. Domokos Ivett N14 7 8. évfolym: 6. Dudás Áron szerződést, z jánlti dokumentációbn meghtározott feltételekkel, kös- 1. Skoperd Boglárk III. Biri Adél 4. Bkonyi Dávid F16 t. Felhtlmzt Polgármestert 2. Szbó Lili Hozzájárultk 8. b és Hrngozó Bence 3. Diákolimpi megyei tondöntő, módosítássl egységes szerkezetbe 3. Ferkovics Veronik lelátó 7. megépítéséhez se meg. Békés Megyei Diákolimpi: 4.évfolym: fogllt F III. 1. Krucsi Gergő I. Bálint Társulási Adrienn Megállpodás 4. Házi láírásár. II. Juhász Kitti 4. b 5.évfolym 1. Vrg Mátyás NÉV 4. SZERINTI SZAVAZÁS: ngol cspt Újkígyós Város I II.korcsoport Önkormányzt fiúk csptbn: 2. Kovács Márton Képviselő-testülete z Újkígyós FC 37. Plkó Boldizsár III. Benkó Erik 4. 1. Figur Richárd 2. Káposzt Rolnd 1. 4. bszebellédi Zoltán 1 igen részére futbllpály NIII. és Mátó Nór 4. Judik Péter 3. Benkó új lelátójánk János Elfogdták megépítésére irányuló 30. Csomor Bink 4. Ngy pályázt Tibor benyújtásához szükséges 5. Juhász tuljdonosi Ákos 3. Bozó József 1 igen 2. Domokos Blázs 1 igen 31. Közlpítvány beszámolóját Diákolimpi 2013.04.13-án: Rgályi Georgin FIV 6. Dudás Áron Bánfi Bence 1. 3. Szász András hozzájárulást kilenc igen szvzttl 4. Dr. Romvári 2. Botyánszki László Áron 1 igen A képviselők kilenc igen szvzttl elfogdták z Újkígyósért 1. Vrg Mátyás 4. Sápos Szbolcs Egyéni megyei torn döntőben: megdt és megbízt polgármestert 5. Ngy Blázs 14. Zsibrit Gergő 1 igen Rostás Izmel Gábor 1. 6.évfolym: Közlpítvány 2012. évi tevékenységéről tuljdonosi hozzájárulás Káposzt elkészítésével és láírásávl. 3. Benkő János területi döntő, felső tgozt, Rolnd 6. 4. btömösi Kerékpáros Károly Iskol Kup, 1 igen szóló beszámolót, vlmint Közlpítvány 2. Skoperd Ann Részvétel Seben Péter 2. gyermek 2012. -32 kg évi IV. közhsznúsági hely jelentését, Török Vince vlmint 2. b megköszönték Köz- cspt I. helyezett: Földprogrmbn Békési Ann Megtörtént 4. osztályosok, Békéscsb város környék, Szociális 3. Tóth Rék és Kis Betrix tuljdonosi hozzájárulás közlekedésbiztonsági verseny gyermek +32 kg III. hely Sipk Róbert lpítvány kurtóriumánk és minden 7.évfolym: területi döntője, A képviselő-testület egyhngú, 6. közreműködőnek Kovács Hnn z előző évben 1. Kovács végzett munkáját. tlokért Közhsznú Egyesület részére Tibor A képviselő-testület Egyéni z Újkígyósi döntőben: Fi- hét igen szvzttl kinyiltkozt cdett I. -37 kg III. hely 2. Sipk Melitt 4. Simonyi Zsigmond zon szándékát, Várdi Szonj 2. Botos Alíz Szent Imre Prkbn Cspt pdok, döntőben: sztlok, Kárpát-medencei hogy részt helyesírási kíván venni z 4. Emberi verseny Erőforrás megyei fordulój, Támogtás- Botos Renát 3. Sipk Melitt Fülöp Lejárt Fnni htáridejű htároztokról bbház, illetve 5 db szemeteskosár 3. Vid Rék Vizi Márk kezelő 4. b áltl Újkígyós: koordinált SZOC-FP-13 gyermek -28 kg szóló II. jelentés hely elhelyezésére irányuló Cstlós Eszter Felkészítő: LEADER Ömböli pályázt benyújtásához szükséges tulj- Sándor 2. Lbos Júli 7. b számú, A szociális földprogrmok Újkígyós Város Önkormányzt donosi hozzájárulást kilenc igen szvzttl lkosságot, megdt, hogy vlmint ZÖLDHULLADÉK megbízt című ELSZÁLLÍTÁSÁNAK pályáztbn és megbízt pol- megvlósításánk támogtásár Képviselő-testülete Ezúton tájékozttjuk 13/2013. (II. tisztelt 28.), 20/2013. (III. 25.), 22/2013. következő (III. polgármestert időpontj 2013. tuljdonosi MÁJUS hozzájárulás elkészítésével és láírásávl. 25. (szombt). gármestert szükséges intézkedések 25.), 23/2013. (III. 25.), 26/2013. (III. megtételével.

64 ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ 75 Glogov, hol tlán Szent Péter is megfordult vlh Pályázt Jóváhgyták z jánlttételi új lelátó építésére könyvvizsgálói tevékenység ellátásár Interjú Fekete brátok érkeznek z ország túlsó srkából, testület zért, z hogy önkormányztnál megnézhessék könyv- Jóki Mind sultánk nyolc tgj képviselő álmodt igennel színpdr, hgy- A koreográfiákt z ExperiDnce tár- A képviselő-testület Péterrel, nyolc igennel Békéscsbi nélkül Jóki Szín- távizsgálói Színház vlmely tevékenység elődását ellátásár Monte megt modern jóvá z elemekkel Újkígyós átszőtt város széles népi motí- sávú ellenszvzt és trtózkodás A mogtt z Újkígyós ház FC-t igzgtójávl bbn, hogy pályáztot Glib nyújtson Npok -beli vendégjáték LEADERpályázt bízási Cristo szerződést grófját, Sintrát, kíván kötni vgy 5 Szent éves időtrtmr. Péter esernyőjét Megbízt (ez z elődás polgármestert, lesz informtiki vumok mind infrstruktúrájánk mozgásbn, mind üzemeltetéserb zenei világábn című projekt htlms közbeszerzési kifejező- d- keretében futbllpály új le- hogy Glib Npok feldtellátásr szombt estéjén árjánltokt Újkígyó- eljárás erővel jánlttételi bírnk. A Szent felhívásánk Péter esernyője 1. szábízási propóján. látójánk Igzgtó megépítésére, Úr, tisztelettel és megbízt köszöntöm. polgármestert Miért fontos pályázt egy megyeszékhe- bedásávl tevővel siker vendéglátó kösse meg békési megbízási polgárnk szerző- is. polgármestert regénye, melyben z jánlttételi szerző felhívás teret en- 1. szerezzen son), z siker be, és jókis legkedvezőbb színészeknek, jánlt- de mú Mikszáth módosítását. első, s A egyben testület legkedvesebb megbízt lyen működő sikeres színháznk kis Gykori-e, hogy vlmely kistelepüléssel közös kulturális projektet intikus, mesélő elbeszélői stílusánk gedve játékos fntáziájánk, nekdo- kpcsoltos együttműködési megállpodádést. A jvsltot mind nyolc képviselő számú módosításánk három jánlttevő városokbn is fellépni? Hosszú láírásávl. éveken keresztül megyei elfogdt. dítnk? detektívtörténet, részére történő megküldésével. legend és klndregény sjátos ötvözeteként egy színház voltunk. Megszoktuk, hogy Ez z dott város vezetésének megyeszékhely lkosságánk A képviselő-testület kiszolgálásán túl megye 75 települését is mestere www.ujkigyos.hu művészet honlpon és kultúr olvshtók. iránti el, mely színpdon különleges ele- ülésein nyitottságán meglkotott múlik. rendeletek, Újkígyós htároztok polgár- teljes izglms, terjedelmükben romntikus történetet mond szolgálnunk kell. Ez szívünknek kedves nyitottságáról tett tnúbizonyságot, s mekkel és játéktérrel egy feledhetetlen kötelesség, kiváltképp, h olyn így jó eséllyel tudunk közösen készül- élményt nyújt. kisvárosról, mint Újkígyósról vn szó. ni település jövő évi ünnepének fesztiválszerű GYERMEKNAP megrendezésére. Számítunk ÚJKÍGYÓSON! és további sikereket kívánunk Önnek Igzgtó Úr, köszönjük z interjút Az elmúlt évek során országos, sőt nemzetközi hírűvé vált Jóki Színház. különböző 2013. május korosztályok, 25-én, szombton csládok, (10.00 17.00 és társultánk óráig) z újkígyósi színházkedvelők nevében is. Mi siker titk? Miért fontos nemzetközi csptok, közösségek, de egyéni m- hírnév? bícióvl Közös bíró egyének Igzgtású közreműködésé- Óvodi Bölcsődei Intézmény, z Újkígyósi H Békés megyében élő emberek re Ngycsládosok is, hogy egy htlms Közhsznú népünnepély Egyesülete és művelődési ház rendezésében televízióbn, z országos hí- szerű színdrbbl Helyszín: tisztelegjünk művelődési mjd ház és környéke rekben 2013. visszigzolv május 18-án látják (szombt) egy helyi település 200 éves évfordulóján. művészcspt kerül sikerét, megrendezésre z lokálptriót 10.00: Befejezésül A kolozsvári néhány bíró szót bábelődás, Szent színflk mögött: z óvónénik! büszkeséggel II. Újkígyósi töltheti el őket: Sportbál jó békéscsbink, jó békés megyei polgárnk 12.00: Az EBÉD lptörténeten Wenckheim túl prkbn z elődás felállított sátorbn Péter 11.00: esernyőjé -ről JIMMY Bohóc interktív gyerekműsor sok vidámsággl lufihjtogtás lenni. H helyi A bál fővédnökei: emberekhez rokonok, fontos 14.00: eleme Aprók tánc ritmus, össznépi zene és ngy tánc. mesemondás és táncház kicsiknek és ngyoknk Szebellédi Zoltán polgármester és Soós Emőke (Békéscsbi Npsugár Bábszínház tgj) és BERBÉCS Zenekr Dr. Simicskó István vezetésével sportért felelős állmtitkár Közben: Helyszín: Soproni Söröző és Étterem Kézműves fogllkozások z óvónénik jóvoltából: Bemuttkozik Csbtáj Zrt. (Gyuli u. 51.) rcfestés, szélforgó-, pörgőkészítés, sárkánykészítés és sárkányeregetés prkbn Időpont: A Csbtáj 2013. május Zrt. 18. jogelődje (szombt) 20 ( ór Lenin MgTsz.) (sárkányokt 1964- biztosítunk) ben jött létre Érkezés: kisebb 19 órától szövetkezetből. 1992-ben játszóház, z trmbulin, új ugrálóvár, kosrs hint, homokképkészítés szövetkezeti törvény életbelépésekor kpt Csbtáj Mók, kcgás, zenebon egész np! A belépőjegy 1500 forint, Mg. mely Szövetkezet trtlmzz nevet, szbdszedéses mjd 2002 ugusztusától A helyi nyugdíjs lkult át részvénytárssággá. A mi formájábn működő A helyszínen büfé üzemel. egyesületek jóvoltából finom fánk és lángos várj gyerekeket! Csbtáj Mezőgzdsági Zártkörűen Működő Részvénytársság A rendezvényen 2006 átdásr áprilisábn kerül került jelenlegi tulj- donosánk z Újkígyós Város birtokáb. Önkormányzt Újkígyóson áltl 2003-tól végezzük lpított egyes szolgálttásinkt. Újkígyós Sportjáért kitüntetés. Jegyek CSAK ELŐVÉTELBEN Fő tevékenységeink: vásárolhtók szántóföldi Soproni Sörözőben növénytermesztés, és Kedves Lányok, Asszonyok! z újkígyósi gépi szolgálttás, sportegyesületeknél Mgyrországon még sjnos npjinkbn is évente mintegy 500 sszony 2013. terményszárítás, május 16-ig (csütörtök)! tisztítás, A jó hngultról tkrmánykeverés, zenekr gondoskodik! terménytárolás, esik áldoztul méhnykráknk, többnyire olynok, kik elmulsztották tojástermelés, Minden sportolót és sportbrátot bromfitrágy szűrővizsgáltot. fermentálás, pici árud működtetése. Az idén ismét lehetőség nyílik z ingyenes, helybeli szűrésre. Akik meghívó Elérhetőségeink: levelet kptk, vgy z év folymán kpni fognk z ÁNTSZ-től, felkereshetik Orvosi ügyelet Csbtáj Zrt. 5601 Békéscsb Felsőnyomás központi 243. Védőnői Szolgáltot, hol szűrésben Tel./fx: 66/450-350, 66/549-835 részesülhetnek. A kenetvételt Gedó telefonszám: e-mil: csbtj@t-online.hu web: www.csbtj.com 247-787 Újkígyósi telephely tel.: 66/256-285 munknpokon de. 8 és fél e-mil: csbtjkigyos@t-online.hu 10 Méhnykszűrés Újkígyóson ór között. Telefon: 06-30/486-1086. Tnácsdó címe: Védőnői Szolgált, Újkígyós, Arny J. u. 40. A szűrés jelenleg pénteki, mjd nyár folymán szerdi, ősztől ismételten pénteki npokon történik. Azok hölgyek, kik orvoshoz mennek szűrővizsgáltr, 1 éven belüli lelettel már rendelkeznek, esetleg méheltávolító műtéten estek át, vgy egyéb ok mitt kdályozottk szűrésben, kérem, hogy jelezzék z dtok egyeztetése céljából. Éljenek felkínált lehetőséggel! védőnő GALIBA NAPOK 2013. június 21-22. (péntek-szombt) Kick-box, 2012. december 8.: Vrg Mátyás 4. 8.évfolym: Országos Bleset-megelőzési Szeged, Mikulás-kup, gykorló cdett I. -32 kg I. hely 1. Krucsi Szilvi (-30 kg) küzdelem : Helyszín: Török Petőfi Dór 5. b Sándor Művelődési Skoperd Ház Boglárk és Wenckheim gyermekszemmel prk címmel, I. helyezett: Seben Péter 2. cdett I. +47 kg I. hely 2. Szőke László megyei pályázt: Szeged, Mikulás-kup, A fesztivál fővédnöke: Pálffy István, újságíró, Krucsi Gergő 6. Bkonyi műsorvezető Dávid médi személyiség, 3. Leszkó Lur 6. b cdett országgyűlési II. -42 kg II. képviselő, hely bor- és 3. gsztronómi Oláh Dorin szkértő Különdíj: Tóth Rék 2013. június 21 22. 6. b III. helyezett: Seben Péter 2. Tóth Nikolett Békési ősz, Szbdkígyós Kup, Helyi mtemtikverseny : Megyei Tájfutó Verseny, PROGRAM Simonyi Zsigmond helyesírási 2013. 04. 03.: 2.évfolym: verseny, iskoli forduló : 2013. 06. 21. (péntek) 16.00 16.30 Bby Bone zenekr 5-6.évfolym: Vrg Zoltán 2. 5.évfolym: 1. Sipk Róbert Vizi 15.00 Fnni Megnyitó, köszöntő: 2. b Pálffy István, fesztivál fővédnöke 16.30 17.00 4. hely: Bkonyi Dór 1. Veszpi Gergő Csb Nemzetiségi 5. b Néptáncegyüttes 2. Gyuli Gergő 6. b Kás Som Zoltán Szebellédi Zoltán, 2. Újkígyós város polgármestere 8. hely: 2. Király Richárd Népi játszótér, kosrs hint 3. Bkonyi (Békés Dór Megyei Népművészeti Egyesület) 3. Szbó Vivien 3. évfolym: 15.30 IV. Amtőr Borverseny Fiú 12 ( éves Szent korcsoport: Vince Borrend, z 3. Judik Péter I. Jenei Márk Újkígyósi Amtőr 3. Borász 6. hely: Szövetség Sipos Péter és z Újkígyósi 6.évfolym: Kézműves fogllkozások, 7-8. ugrálóvár, évfolym: trmbulin, pusztkocsikázás 1. Szbó Lili 8. b II. Bánfi Som 1. Zsótér Kludi 6. b III. Békési Dór Gzdkör képviseletében) 13. hely: Kovács Márton 2. Csók Tünde Noémi 6. b és Hrngozó Bence Attil 3. Női 14 éves korcsoport: 2. Lbos Júli 7. b 20.15 Ünnepélyes köszöntőt mond Pálffy István és 3. Békési Ann Kmill 6. b 3. hely: Domokos Ivett Egész np: GALIBA Kup műfüves 4.évfolym: 7.évfolym: Területi kispályás József focibjnokság Szebellédi Zoltán Attil I. Benkó Erik 4. Szervező: 1. Lbos Júli Mohácsi Árpád válogtott 7. b szvlóverseny, sportoló Mezőhegyes: 20.30 CSÍK ZENEKAR élő, ingyenes II. Vrg Nikolett 4. b 1. hely: koncertje Bkonyi Dávid Ngyszínpdon 2. Vozár Mercédesz 7. b 5 6. évfolym: és Vozár Mónik 1. 2. hely: Botyánszki Áron 3. Lipták 12.00 Ingrid Mgyr Nemzeti 7. bországúti 2. Sipk Kerékpár Róbert Bjnokság III. Mátó Nór 2013. 06. 4. 22. Békési (szombt) ősz, Póstelek Kup, 8.évfolym: A 160 km-es távolságon, három korcsoportbn (Férfi és Sipk Melitt 4. Országos Néptáncverseny 8.00 9.00 Regisztráció, gyülekező, Megyei főzősátrk Tájfutó elfogllás Verseny, 1. Skoperd Boglárk Elit, Női Elit és U23) A Szvló 2. Hnkó Ágnes 8. b I. rjt helyezés, és cél Budpest: is Újkígyóson, művelődési ház előtt történik, 9.00 Megnyitó, köszöntő: Pálffy István, fesztivál fővédnöke 3. Zubán Csill Botyánszki mezőny Áron több lklomml 3.évfolym: Szebellédi Zoltán, Újkígyós Női 12 éves város korcsoport: polgármestere is áthld z Arny János Domokos utcán. A Ivett nemzetközi szövetség I. Kovlcsik Zsnett 9. hely: Bkonyi Dór Diákolimpi körzeti torndöntő 10.00 16.00 Főzőverseny regisztrált csptoknk áltl bejegyzett verseny II. Bánfi Viktóri 12 Fiú éves korcsoport: Erim világbjnokság Gyermekbjnokság, kvlifikációj. III. Várdi Szonj 3. Közben: b 1. hely: Krucsi Gergő I II. korcsoport 17.00 leány: Eredményhirdetés: 3. hely főzőverseny országos döntő, értékes I. helyezés, díjk kiosztás (pl: wellness-hétvégék, Alsóörs: 11.00 13.00 4.évfolym: Presszó Bnd 7. hely: Kovács Márton 1. Király Henriett 4. b festmények, jándékcsomgok), focibjnokság, országos kerékpárverseny, I. Juhász Rebek 4. Női 14 éves korcsoport: 2. Németh Alexndr 4. b Rákóczi Gábor 13.00 13.30 Repülőgép- modell RC bemuttó, II. Benkó Erik 4. 3.hely: Domokos Ivett 3. Ppp Nikol 2. b 13.30 14.30 III. Juhász Kitti Retzkír zenekr4. b borverseny Brtók Bél térségi 4. Knp Eszter 2. népdlverseny, Pusztföldvár: 14.30 15.30 és Király Henriett Blssi Néptáncegyüttes 4. b és Csíkborzsovi Férfikórus 1. hely: Bkonyi Dávid 5. Szász 20.30 Ktlin Szent Péter esernyője 4. b A Békéscsbi Jóki Színház Gizell vendégjáték Ngyszínpdon 1. Lbos Júli 15.30 16.00 Kick-box bemuttó 2. hely: Botyánszki Áron 6. Ilyés Andre T. Szász Noémi 2. b Helyi komplex nynyelvi Békési Évdnyitó Tájfutó Iskoli Szép Mgyr Beszéd T. Vizi Fnni 2. b Nevezéseket borversenyre, főzőversenyre és műfüves focibjnokságr 2013. június 18-ig Verseny: (kedd) kérjük ledni 2.évfolym: művelődési házbn vgy muvhz@ujkigyos.hu e-mil címen. A versenyekre várjuk jelentkezőket! 11. Plkó Boldizsár F12 5-6.évfolym: 1. Vrg Mátyás 4. I. Vizi Fnni 2. b 3. Kovács Márton F14 A progrmok 1. Judik Péter ingyenesek! Mindenkit kedves 2. Káposzt vendéget Rolnd 4. b II. Pp Nikol 2. b 5. Zsibrit Gergő F14 2. Kovács Márton Attil 6. 3. Benkó János III. Bcs Krisztián 2. b 6. Krucsi Gergő F14 3. Szbó Vivien 4. Ngy Tibor 3.évfolym: Kiemelt főtámogtók: Újkígyós Város Önkormányzt, Erzsébet Ngy Szállod Pks, Wellness Hotel Gyul, 9. Erkel Judik Hotel János Gyul, Hotel F14 Colosseum, I. Borsi Primcom Rmón Kft., Békéscsbi Jóki Színház, Csbtáj Zrt., Timotex 10. Domokos Ivett N14 és Zsigovics Renát 5. b 5. Juhász Ákos 7 8. évfolym: 6. Kft., Dudás Újkígyósi Áron Vízmű Kft., 3. Csorvási c Építőmester Bt., Ergofém Kft. II. Kmetykó Vivien Támogtók:Cstlós Antl DÉMÁSZ Prtner, 1. Skoperd OTP Boglárk Bnk, Bkonyi 8. Klímtechnik, Felkészítő: Tömösi Furnér-Pck KárolyKft., Gllicoop Zrt., Hrngozó László válllkozó, 2. Szbó Lili 8. b III. Biri Adél 4. Bkonyi Dávid F16 és Prty Hrngozó Kellék Bence Kft., Békés-Mnifest 3. Kft. Bondár Ljos, Gzdbolt Diákolimpi Susán József, megyei Cédrus tondöntő, Ptik, Speedlog Bt., Kígyós-Agrár Kft. Bozó 3. Ferkovics Veronik 7. Békés Megyei Diákolimpi: 4.évfolym: József, Vihrsrok Autó-, Motor- és Lovs Sportegyesület, Csík József válllkozó, Ecker Invest Kft, Újkígyósi Sütőipri Bt. Puló Mátyás, F III. 1. Krucsi Gergő Susán-Trns I. Bálint Adrienn Kft., Újkígyósért 4. Közlpítvány, Házi ngol Kígyós cspt Művészeti Egyesület I II.korcsoport Gzsó Adrienn, fiúk csptbn: Újkígyósi Román Nemzetiségi 2. Kovács Márton Önkormányzt, II. Juhász Kitti 4. b 5.évfolym 1. Vrg Mátyás 4. UFIKE, Npközi Otthonos Konyh, Székely Alpár borász, Szent Vince Borrend, Újkígyósi Gzdkör, Hegedűs Zsolt 37. Plkó festőművész, Boldizsár ifj. Nátor III. Benkó Erik 4. 1. Figur Richárd 2. Káposzt Rolnd 4. b János, NIII. és Mátó Összefogás Nór Újkígyósért 4. Közhsznú Judik Egyesület, Péter Mgyr Vöröskereszt 3. Benkó Újkígyósi János Szervezete, Nyugdíjsok Érdekvédelmi Egyesülete 30. Csomor Bink 4. Ngy Tibor 31. Diákolimpi 2013.04.13-án: Rgályi Georgin 5. Juhász Ákos FIV 6. Dudás Áron Bánfi Bence 1. 3. Szász András 2. Botyánszki Áron Sápos Szbolcs Egyéni megyei torn döntőben: 14. Zsibrit Gergő 1. Vrg Mátyás 4. Rostás Izmel Gábor 1. 6.évfolym: Káposzt Rolnd 4. b Kerékpáros Iskol Kup, 3. Benkő János területi döntő, felső tgozt, Seben Péter 2. 2. Skoperd Ann gyermek -32 kg IV. hely Békési Ann 4. osztályosok, Békéscsb város környék, Török Vince 2. b cspt I. helyezett: 3. Tóth Rék és Kis Betrix közlekedésbiztonsági verseny gyermek +32 kg III. hely Sipk Róbert 7.évfolym: területi döntője, 6. Kovács Hnn 1. Kovács Tibor Egyéni döntőben: cdett I. -37 kg III. hely 2. Sipk Melitt 4. Simonyi Zsigmond Várdi Szonj 2. Botos Alíz Cspt döntőben: Kárpát-medencei helyesírási Botos Renát 3. Sipk Melitt 4. verseny megyei fordulój, Fülöp Fnni 3. Vid Rék Vizi Márk 4. b Újkígyós: gyermek -28 kg II. hely Cstlós Eszter Felkészítő: Ömböli Sándor 2. Lbos Júli 7. b Ezúton tájékozttjuk tisztelt lkosságot, hogy ZÖLDHULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSÁNAK következő Kizárólgos időpontj médiprtner: 2013. MÁJUS 25. (szombt).

6 ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ 7 II. Újkígyósi Sportbál A bál fővédnökei: Szebellédi Zoltán polgármester és MEGHÍVÓ Dr. Simicskó István sportért felelős állmtitkár Helyszín: Soproni Söröző és Étterem Az Újkígyósi Ngycsládosok (Gyuli Közhsznú u. 51.) Egyesülete tisztelettel Időpont: meghívj 2013. Önt és május kedves 18. csládját (szombt) 2013. június 20 ór 23- án (vsárnp) 10 Érkezés: órától kezdődő 19 órától csládi npr, melynek helyszíne művelődési ház mögötti Wenckheim prk. A np A folymán belépőjegy gyermekek 1500 és forint, felnőttek is kipróbálhtják mely trtlmzz ügyességüket szbdszedéses népi játszótéren: Memórijáték Lyukb húzó játék Prsztcsocsó Ördög lktok A rendezvényen átdásr kerül Logiki játékok Diótörő z Kötélhúzás Újkígyós Város Önkormányzt Kukoricmorzsolás áltl lpított Erőprób Újkígyós Sportjáért Csoszogi kitüntetés. Gólyláb Lyukb dobó Jegyek CSAK ELŐVÉTELBEN A gyermekeket vásárolhtók kosárhint, Soproni ugrálóvár Sörözőben és trmbulin is várj. és 12 órától z újkígyósi sertéspörkölt, sportegyesületeknél káposztslát és fgyllt várj progrmr 2013. látogtókt. május 16-ig (csütörtök)! Ebéd után várjuk fitlok jelentkezését Ki mit tud?-r, egy A mximum jó hngultról 4-5 perces produkcióvl. zenekr gondoskodik! Az első három helyezett díjzásbn részesül, vlmint legjobbnk ítélt produkció Minden sportolót és sportbrátot képviselheti egyesületünket z ugusztus 20-i rendezvényen. A progrmot hgyományosn tombolhúzássl zárjuk, tomboltárgy feljánlásokt helyszínen szívesen fogdunk. Plédet, evőeszközt és pörkölthöz tányért, edényt mindenki hozzon mgávl! Az ebédjegyek Orvosi kiosztás ügyelet helyszínen történik, 10-11 ór közötti időpontbn. Kérjük, hogy központi részvételi szándékát, illetve zt, hogy milyen körettel kéri z ebédet, 2013. június 17-ig jelezze telefonszám: 06/30 361-65-20-s telefonszámon. Mindenkit 247-787Békési Attil Újkígyósi Ngycsládosok Közhsznú Egyesületének elnöke A digitális otthon mindenkinek elérhető A legmodernebb Pályázt interktív tévé-, gyors internet- Megbízási és szerződés Ajándékfilm Jóváhgyták tőlünk Önnek z jánlttételi Nézze meg Receptdráló és z On the Spot műsorok egy-egy epizódját! költséghtékony új lelátó telefonszolgálttás építésére z Invitellel könyvvizsgálói nem luxus. tevékenység ellátásár Receptdrálóbn olyn ételek elkészítését muttjuk be, melyek megkönnyítik házisszonyok dolgát cslád heti menüjének összeállításábn. Gondolt már rr, hogy milyen lenne olyn modern, A képviselő-testület nyolc igennel ellenszvzt és trtózkodás nélkül távizsgálói tevékenység bevándorló ellátásár krkterén meg- keresztül t megpróbálják jóvá z Újkígyós kideríteni, hogy város mitől széles működik sávú A testület z önkormányztnál könyv- Mind nyolc képviselő igennel hgy- digitális otthonbn élni, mi z Ön és csládj igényeire Az On The Spot riportere bejárják New York multikulturális negyedeit és egy-egy vn szbv? Ahol tévécstornáit szbdon kiegészítheti olynokkl, melyek igzán érdeklik, hol bizton- Mit kell tennie? 1. Olvss el lposn cikkünket, mjd töltse ki keresztrejtvényt. mogtt z Újkígyós FC-t bbn, hogy bízási szerződést kíván multikulturlizmus kötni 5 New éves Yorkbn. informtiki infrstruktúrájánk üzemeltetése pályáztot nyújtson be LEADERpályázt keretében futbllpály új le- hogy feldtellátásr künkben. árjánltokt 2. Látogsson el www.invitel.hu/mozizzzinvitellel eljárás jánlttételi felhívásánk weboldlr és 1. dj szá- időtrtmr. Megbízt polgármestert, ságos vezeték nélküli internetet vírusvédelmi szoftver A keresztrejtvényben szereplő összes kulcsszó dőlt betűvel megtlálhtó fenti cik- őrzi, és hol úgy beszélgethet vonls telefonján, hogy látójánk megépítésére, és megbízt szerezzen be, és legkedvezőbb meg jelszóként jánlttevővel kösse meg megbízási szerző- polgármestert z jánlttételi felhívás 1. keresztrejtvény mú megfejtését. módosítását. A testület megbízt nem kell számolni perceket? A filmet 2013. május 15. és június 20. között bármikor és kárhányszor megnézheti. polgármestert pályázt bedásávl Az Invitel megújult Invilág csomgjivl most Ön Jó szórkozást! A keresztrejtvényben megoldáskor z ékezeteket ne vegye figyelembe. kpcsoltos együttműködési megállpodás láírásávl. elfogdt. tevő részére történő megküldésével. dést. A jvsltot mind nyolc képviselő számú módosításánk három jánlt- is berendezheti sját digitális nppliját. A tévét-, internetet- és telefont egyben trtlmzó csomgokkl számos hsznos extrát díjmentesen hsználht, továbbikt pedig 90 npig A képviselő-testület díjmentesen kipróbálht. ülésein meglkotott rendeletek, htároztok teljes terjedelmükben Az Invilág bevezető kciójábn z www.ujkigyos.hu új ügyfeleknek honlpon olvshtók. nnyi hvidíjt enged el z Invitel, hány szolgálttásból álló csomgr fizettek elő. Így dott esetben, tévé, internet és telefon együttes előfizetése esetén kár három hvidíjt is megspórolht! Keressen minket személyesen békéscsbi Telepontunkbn: Békéscsb, Andrássy út 37 43. (Csb Center) és Szent István tér 1. 2013. Hívj május személyes 18-án kpcsolttrtóját: (szombt) Vrg Anit, tel.: 06-66/444-957 CSALÁDI NAPRA GYERMEKNAP ÚJKÍGYÓSON! 2013. május 25-én, szombton (10.00 17.00 óráig) Közös Igzgtású Óvodi és Bölcsődei Intézmény, z Újkígyósi Ngycsládosok Közhsznú Egyesülete és művelődési ház rendezésében Helyszín: művelődési ház és környéke 10.00: A kolozsvári bíró bábelődás, színflk mögött: z óvónénik! 11.00: JIMMY Bohóc interktív gyerekműsor sok vidámsággl lufihjtogtás 12.00: EBÉD Wenckheim prkbn felállított sátorbn 14.00: Aprók tánc össznépi ngy mesemondás és táncház kicsiknek és ngyoknk Soós Emőke (Békéscsbi Npsugár Bábszínház tgj) és BERBÉCS Zenekr 50 vezetésével őshonos f érkezett Újkígyósr Közben: 2009-ben, mikor olyn gyümölcsfákt Kézműves kerestem, fogllkozások melyek kevés z permetezéssel, óvónénik jóvoltából: lik kertjében. több fjt f dísz- gondozássl rcfestés, is szélforgó-, megfelelő pörgőkészítés, mennyiségű sárkánykészítés termést (sárkányokt produkálnk, biztosítunk) tlán nem véletlenül fu- még törvényi A kés k osárkányeregetés r i b n prkbn tottm játszóház, bele trmbulin, Hír Tv egyik ugrálóvár, riportfilmjébe, kosrs hint, szbályozás homokképkészítés nem mely Kovács Gyul pórszombti Mók, gyümölcskertészről A helyi szólt. nyugdíjs A filmből egyesületek kiderült, jóvoltából hogy finom régi mgyr fánk és fjtá- lángos várj gyerekeket! kcgás, zenebon tette egész lehetővé np! Kovács úr egykori erdész felismerve A helyszínen büfé ink üzemel. kereskedelmi mgyr gyümölcskultúr szinte elképzelhetetlen gzdgságú sokszínűségét és egyben rülését, de már forglomb ke- zt is, hogy már ez mennyire kipusztulóbn vn, először összegyűjtötte közvetlen így módunkbn ez megváltozott, környezete Méhnykszűrés Göcsej és z Őrség jellegzetes gyümölcsfáit, mjd Kárpát-medence értékben, 50 d- állt Újkígyóson 63 000 Ft Kedves Lányok, Asszonyok! ór között. Telefon: 06-30/486-1086. őshonos fjtáink gyűjtésébe fogott. Tevékenységének Mgyrországon fontosságát még és sjnos időszerűségét npj- Tnácsdó mölcsfát (5 címe: fjt Védőnői Szolgált, Újrb őshonos gyüinkbn jól jellemzi, is évente hogy némelyik mintegy fjt 500 már sszony csk kígyós, körte és Arny 7 fjt J. u. lm) 40. vásárolni Kovács esik z ő áldoztul kertjében tlálhtó méhnykráknk, és így megmenekülhet olynok, kipusztulástól. kik elmulsztották Kitrtó munkájá- folymán elültetésre. szerdi, ősztől ismételten pén- többnyire úrtól, A szűrés melyek jelenleg 2013. május pénteki, 23-án mjd kerültek nyár szűrővizsgáltot. nk gyümölcse, hogy már már ezernél is teki Ezen npokon fák történik. megvásárlásánk fő szempontj Azok volt, hölgyek, hogy z kik önkormányzti orvoshoz men- kert- Az idén ismét lehetőség nyílik z ingyenes, helybeli szűrésre. Akik meghívó nek ben olyn szűrővizsgáltr, egészséges gyümölcsöt 1 éven tudjunk belüli olcsón előállítni, melyet hsznosítni levelet kptk, vgy z év folymán kpni fognk z ÁNTSZ-től, felkereshetik eltávolító mondás lpján műtéten fák estek sem át, metszést, vgy egyéb sem lelettel már rendelkeznek, esetleg méh- tudunk közétkeztetésben. Kovács úr el- Védőnői Szolgáltot, hol szűrésben ok permetezést mitt kdályozottk nem igényelnek. szűrésben, részesülhetnek. A kenetvételt Gedó kérem, Amennyiben hogy jelezzék beváltják z dtok hozzájuk egyeztetészött reményeket, céljából. jövőben keresni fogjuk fű- nnk Éljenek lehetőségét, felkínált hogy lehetőséggel! lkosság is hozzájuthsson hsonló növényekhez. munknpokon de. 8 és fél 10 Turovszki Krisztián védőnő Kick-box, 2012. december 8.: Vrg Mátyás 4. 8.évfolym: Országos Bleset-megelőzési Szeged, Mikulás-kup, gykorló cdett I. -32 kg I. hely 1. Krucsi Szilvi (-30 kg) küzdelem : Török Dór 5. b Skoperd Boglárk gyermekszemmel címmel, I. helyezett: Seben Péter 2. cdett I. +47 kg I. hely 2. Szőke László megyei pályázt: Szeged, Mikulás-kup, Krucsi Gergő 6. Bkonyi Dávid 3. Leszkó Lur 6. b Egyre jobbn figyelünk cdett II. -42 kg II. hely 3. Oláh Dorin Különdíj: Tóth Rék 6. b III. helyezett: Seben Péter 2. Tóth Nikolett Békési ősz, Szbdkígyós Kup, Helyi mtemtikverseny : Megyei Tájfutó Verseny, Simonyi Zsigmond helyesírási z egészségünkre! 2013. 04. 03.: 2.évfolym: verseny, iskoli forduló : 5-6.évfolym: Vrg Zoltán 2. 5.évfolym: 1. Sipk Róbert Vizi Fnni 2. b 4. hely: Bkonyi Dór 1. Veszpi Gergő 5. b 2. Gyuli Gergő 6. b Kás Az Som Összefogás Zoltán Újkígyósért 2. 8. Közhsznú hely: Egyesület PONT 2. Király z Önkéntességért, Richárd TÁMOP-5.5.2-11/2-2012-0129 3. Bkonyi Dór számú pályázt keretén belül következő Fiú 12 éves korcsoport: személyre szbott szolgálttások, tnácsdások vlósultk 3. Szbó meg Vivien április és május 3. évfolym: 3. Judik Péter I. Jenei Márk 3. 6.évfolym: hónpbn: 6. hely: Sipos Péter 7-8. évfolym: II. Bánfi Som 1. Zsótér Kludi 6. b 13. hely: Kovács Márton 1. Szbó Lili 8. b III. Ökokör Békési Dór zöldháztrtás; Krrieriskol álláskeresőknek; 2. Önismeret; Csók Tünde Noémi Terítéken z 6. begészség, és Hrngozó Bence Attil 3. Női 14 éves korcsoport: 2. Lbos Egészségkárosító Júli mgtrtás, Fuss z életedért városi 3. hely: rendezvényen Domokos Ivett sikeres volt 3. z Békési ingyenes Ann Kmill egészségügyi 6. b mérés is: vércukorszint-mérés, 7. b 4.évfolym: 7.évfolym: Területi József Attil vérnyomásmérés, állpotfelmérés; I. Benkó Erik 4. Fiú 14 nyki, éves korcsoport: váll-, derék-, bok- msszírozás; testzsírszint mérése, 1. Lbos Júli 7. b szvlóverseny, egészséges életmód. Mezőhegyes: II. Áprilisr Vrg Nikolett befejeződött 4. b Tájékozttó 1. hely: Bkonyi Workshop Dávid toborzás Újkígyóson, 2. Vozár Mercédesz Csbszbdibn 7. bés Szbdkígyóson 5 6. évfolym: is. Természetesen és Vozár z Önkéntesek Mónik jelentkezését 1. 2. hely: továbbr Botyánszki is várjuk Áron Újkígyóson, 3. Lipták z Önkéntes Ingrid Pont-bn. 7. b 2. Sipk Róbert III. Mátó Nór 4. Békési ősz, Póstelek Kup, 8.évfolym: és Sipk Melitt 4. Országos Néptáncverseny Ngy Tiborné Megyei Tájfutó Verseny, 1. Skoperd Boglárk Szvló 2. Hnkó Ágnes 8. b I. helyezés, Budpest: egyesület elnöke 3. Zubán Csill Botyánszki Áron 3.évfolym: Domokos Ivett I. Kovlcsik Zsnett Azért, hogy 9. vlmi hely: Bkonyi Dór jól működjön Diákolimpi folymtosn körzeti torndöntő tenni is kell II. Bánfi Viktóri 12 Fiú éves korcsoport: Erim Gyermekbjnokság, III. Tréningzáró Várdi Szonj rendezvényét trtott 1. hely: Krucsi 2013. Gergő május 31-én, pénteken I II. korcsoport z Összefogás leány: 3. hely Újkígyósért országos Közhsznú döntő, I. helyezés, Egyesület. 4.évfolym: A TÁMOP 5.5.2-11/2-2012-0129 7. hely: számú, Kovács PONT Mártonz Önkéntességért 1. Király című Henriett pályázt részeként 4. b Alsóörs: progrmon belül szervezett I. Juhász Rebek 4. Női 14 éves korcsoport: 2. Németh Alexndr 4. b Rákóczi Gábor képzéseket és tréningeket zárták le és értékelték résztvevők. A rendezvényt Ngy Tiborné, z egyesület elnöke nyitott II. Benkó Erik 4. 3.hely: Domokos Ivett 3. Ppp Nikol 2. b meg, III. Juhász köszöntve Kitti meghívott 4. b vendégeket és z együttműködő közel 4. Knp hrminc Eszter önkéntest 2. és Brtók fogdószervezeteket, Bél térségi illetve népdlverseny, Pusztföldvár: résztvevő Király intézmények Henriett képviselőit. 4. b A tréningeket koordináló Knyihár 1. hely: Bkonyi Dávid 5. Szász Ktlin Év képző- és közösségfejlesztő, 4. b Brny megyei 1. Lbos Júli Önkéntes Centrum szkmi vezetője 2. hely: elmondt: Botyánszki Áron Újkígyóson ngyon 6. Ilyés széles, Andre Gizell példértékű 3. együttműködés b jött létre civilek, T. Szász Noémi 2. b Helyi önkéntesek, komplex intézmények nynyelvi és z önkormányzt között. Azt zonbn, hogy vlmi jól működik, Békési nem Évdnyitó elég tudomásul Tájfutó venni, Iskoli Szép Mgyr Beszéd T. Vizi Fnni 2. b Verseny: zért folymtosn tenni is kell, húzt lá. 2.évfolym: 11. Plkó Boldizsár F12 A progrmbn résztvevő önkéntesek 5-6.évfolym: képzésében közreműködő 1. Vrg szkember Mátyás kiemelte: 4. egy hgyományit I. Vizi Fnni 2. b 3. Kovács Márton ismerő, zokr F14 építeni 1. Judik Péter 2. Káposzt Rolnd 4. b II. Pp tudó Nikol közösséget ismert 2. b meg Újkígyóson. Mint mondt: jó ötletekkel, követendő példákkl 5. Zsibrit tlálkozott Gergő itt. Kiemelte: III. fontos, Bcs Krisztián hogy ezeket fitlbb 2. b generáció is megismerje, illetve F14 2. Kovács Márton Attil 6. 3. Benkó János 3. Szbó Vivien 4. Ngy kövesse. Tibor A XXI. százdbn 6. minden Krucsi Gergő közösségnek F14 meg 3.évfolym: 9. Judik János F14 kell tlálni zokt kpszkodókt, és Zsigovics zokt Renát z értékeket, 5. bmelyek 5. Juhász segítenek Ákos bbn, hogy egy közösség megtrts tgjit I. Borsi Rmón 10. Domokos Ivett N14 foglmzott szkember. 7 8. évfolym: 6. Dudás Áron II. Kmetykó Vivien 1. Skoperd Boglárk III. A Biri tréningzáró Adél rendezvényen résztvevők igyekeztek megfoglmzni, hogy mi is z önkéntesség, 4. Bkonyi z Dávid önkéntes munk F16 2. Szbó Lili 8. b lényege. és Hrngozó Csoportokbn Bence dolgozv 3. Diákolimpi megyei tondöntő, 3. pedig Ferkovics rr Veronik kerestek válszt, 7. mi z, mi szerintük fogllkozttj Békés z Megyei újkígyósikt. Diákolimpi: Mint 4.évfolym: kiderült: szinte mindenki fontosnk trtott fürdő és volt mozi épület sorsát, munkhelyteremést. F III. 1. Krucsi A progrm Gergő résztvevői pozitívumként foglmzták meg, hogy városbn sok civilszervezet, 2. Kovács Márton I. Bálint Adrienn 4. Házi ngol cspt I II.korcsoport fiúk csptbn: II. Juhász Kitti 4. b 5.évfolym 1. Vrg Mátyás egyesület 4. működik, melyek rendszeresen 37. Plkó Boldizsár szerveznek III. Benkó Erik közösségi és krittív 4. 1. eseményeket. Figur Richárd Célként foglmzódott 2. Káposzt meg, Rolnd hogy minél 4. bszélesebb kört bevonjnk ezen NIII. progrmok és Mátó Nór szervezésébe 4. és részvételbe Judik Péter is. 3. Benkó János 30. Csomor Bink 4. Ngy Tibor A tréningzáró rendezvénnyel nem fejeződött be tvly kezdődött pályázti progrm. Az Összefogás 31. Újkígyósért Diákolimpi 2013.04.13-án: Rgályi Georgin 5. Juhász Ákos Közhsznú Egyesület továbbr is várj zoknk jelentkezését, FIV 6. kik Dudás szívesen Áron válllnk 3. önkéntes c munkát szociális, egészségügyi vgy okttási területen. Bánfi Bence 1. 3. Szász András 2. Botyánszki Áron Sápos Szbolcs Egyéni megyei torn döntőben: 14. Zsibrit Gergő 1. Vrg Mátyás 4. Rostás Izmel Gábor 1. 6.évfolym: Kovács Attil Káposzt Rolnd 4. b Kerékpáros Iskol Kup, 3. Benkő János területi döntő, felső tgozt, Seben Péter 2. 2. Skoperd Önkéntesek Ann jelentkezését várják gyermek -32 kg IV. hely Békési Ann 4. osztályosok, Békéscsb város környék, Török A szociális Vince 2. b munk, z egészségügy és z okttás területén cspt I. helyezett: 3. Tóth Rék és Kis Betrix közlekedésbiztonsági tenni kró önkéntesek verseny jelentkezését várj z Összefogás Újkígyósért gyermek +32 kg Közhsznú III. hely Egyesület. Sipk Róbert 7.évfolym: területi döntője, 6. Kovács Jelentkezés, Hnn további információ: 1. Kovács Tibor ÖNKÉNTES Egyéni PONT döntőben:, Petőfi Sándor u. 38., telefon: +36-20/506-5516. cdett I. -37 kg III. hely E-mil: ujkigyosionkentespont@gmil.com 2. Sipk Melitt 4. Simonyi Zsigmond Várdi Szonj 2. Botos Alíz Cspt döntőben: Kárpát-medencei helyesírási Nyitv trtás: hétfő, kedd, szerd: 13.00 17.00 ór. Botos Renát 3. Sipk Melitt 4. verseny megyei fordulój, Fülöp TÁMOP-5.5.2-11/2-2012-0129 Fnni 3. Vid Rék Vizi Márk 4. b Újkígyós: gyermek -28 kg II. hely Cstlós Eszter Felkészítő: Ömböli Sándor 2. Lbos Júli 7. b Összefogás Újkígyósért Közhsznú Egyesület 5661 Újkígyós, Arny János utc 42. E-mil: civil.osszefogs@freemil.hu Ezúton tájékozttjuk tisztelt lkosságot, hogy ZÖLDHULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSÁNAK Tel.: 06 20/506-5516 következő időpontj 2013. MÁJUS 25. (szombt).

68 ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ nykönyvi Ezúton tájékozttom tisztelt lkosságot, hogy díszpolgári cím, Tisztelt Lkosság! vlmint z Újkígyósért kitüntetés lpításáról és dományozásánk Ezúton kérjük Önöket, hogy Pályázt Jóváhgyták z jánlttételi rendjéről szóló 15/1995. (XI.27.) számú önkormányzti új lelátó építésére rendelet lpján könyvvizsgálói mesteri fogdóórár tevékenység (csütörtök ellátásár mennyiben lehetséges, polgár- hírek A Képviselő-testületnek képviselő-testület nyolc idén igennel is lehetősége nyílik ellenszvzt A testület 9.00 12.00) z önkormányztnál egyeztessenek időpontot 66/256-100/126-os te- könyvvizsgálói tevékenység ellátásár megt jóvá z Újkígyós város széles sávú Mind 2013. nyolc május képviselő igennel hgy- és díszpolgári trtózkodás cím nélkül és legfeljebb kettő Újkígyósért kitüntetés támogtt z Újkígyós FC-t bbn, hogy bízási szerződést kíván kötni 5 éves informtiki infrstruktúrájánk üzemeltetése odítélésére. lefonszámon, mert előfordulht, Születések: pályáztot A lkosságnk nyújtson idén be is LEADERpályázt vn rr, keretében hogy futbllpály díszpolgári cím új le- hogy feldtellátásr árjánltokt eljárás jánlttételi felhívásánk 1. szá- lklm időtrtmr. Megbízt polgármestert, hogy Szebellédi Zoltán polgármestelátójánk megépítésére, és megbízt szerezzen be, úr egyéb és legkedvezőbb irányú elfoglltság kösse mitt, meg ebben megbízási z időszkbn ged, 2013. május 11., édesnyj: Kton László (3560 g, 51 cm), Sze- dományozásár személyeket, illetve polgármestert kitüntetésre pályázt személyeket bedásávl vgy tevővel jánltmú módosítását. A testület megbízt szerződést. nem A jvsltot trtózkodik mind Polgármesteri polgármestert z jánlttételi felhívás 1. kpcsoltos szervezeteket együttműködési jvsoljon. Ajánlásikt láírásávl. zárt borítékbn, indoklássl László Antl. megállpodás Ger Hjnlk, édespj: Kton nyolc képviselő számú módosításánk három jánlttevő részére történő megküldésével. elfogdt. Hivtlbn. együtt 2013. június 1. és június Megértésüket köszönjük! Vrg Imre (3860 g, 52 cm), Békéscsb, 2013. május 13., édesnyj: 30. közötti időszkbn dhtják le A képviselő-testület ülésein meglkotott rendeletek, htároztok teljes terjedelmükben Polgármesteri Hivtl titkárságán vgy bedobhtják Hivtl ügyfélterében, z erre célr elhelyezett Imre. www.ujkigyos.hu honlpon olvshtók. Tóth Henriett, édespj: Vrg gyűjtőládáb. Tisztelt Szülők! Kt Rék (3510 g, 49 cm), Békéscsb, 2013. május 14., édesnyj: Szebellédi Zoltán GYERMEKNAP ÚJKÍGYÓSON! polgármester Kérem, hogy minden szülő, 2013. május 25-én, szombton (10.00 17.00 Mtusek Szilvi, óráig) édespj: Kt kinek gyermeke étkezést vesz Közös Igzgtású Óvodi és Bölcsődei Intézmény, László. z Újkígyósi igénybe Újkígyós áltlános iskolájábn vgy óvodájábn, z étkezé- Ngy Mirell Mgdoln (3300 g, 51 Ngycsládosok Közhsznú Egyesülete és művelődési ház rendezésében Gyűjtést 2013. május 18-án szervezünk Helyszín: művelődési ház és környéke (szombt) si nyiltkoztokt 2013. ugusztus cm), 2013. május 14., édesnyj: 10.00: A kolozsvári bíró bábelődás, színflk mögött: z óvónénik! z árvíz mitt 10-ig dj le! Abbn z esetben Ngy Julinn, édespj: Csurár II. Újkígyósi Sportbál 11.00: JIMMY Bohóc interktív gyerekműsor sok Dániel. vidámsággl lufihjtogtás is, h gyermeke/gyermekeik 12.00: EBÉD Wenckheim prkbn felállított sátorbn Az országot A bál sújtó fővédnökei: ngy árvíz mitti semmilyen kedvezményben nem 14.00: Aprók tánc össznépi ngy mesemondás és táncház kicsiknek és ngyoknk védekezés Szebellédi és z Zoltán zt követő polgármester helyreállítás és részesülnek, mert nyiltkozt kitöltése vezetésével ledás feltétele z étke- hlálesetek: Soós Emőke (Békéscsbi Npsugár Bábszínház tgj) és BERBÉCS Zenekr költségeihez Dr. Újkígyós Simicskó is István hozzá kr járulni, ezért, sportért ki felelős teheti, állmtitkár z Újkígyósért Közben: Szbó Ljos, született: 1940. ugusztus 19., elhunyt: Békéscsb, zésnek. Az előző tnévben ledott Közlpítvány Helyszín: Soproni számlájár Söröző és átutlt Étterem öszszeggel támogss (Gyuli nemes u. 51.) célt. Kézműves fogllkozások z óvónénik jóvoltából: nyiltkoztokt, és bármilyen térítési rcfestés, szélforgó-, pörgőkészítés, sárkánykészítés 2013. és sárkányeregetés május 13., volt prkbn Békéscsb, Időpont: 2013. május 18. (szombt) 20 ór (sárkányokt kedvezményre biztosítunk) jogosító igzolásokt játszóház, újr trmbulin, le kell dni, ugrálóvár, mert kosrs zok hint, homokképkészítés Az Újkígyósért Közlpítvány számlszám: 11733199-20010379. Csekkes Pongrácz u. 6. szám ltti lkos. Érkezés: 19 órától nem érvényesek 2013/2014-s Mók, kcgás, zenebon Grim egész István, np! született: 1964. jnuár befizetéshez A belépőjegy csekket 1500 z önkormányzti forint, mely trtlmzz szbdszedéses tnévre. A helyi nyugdíjs Kérem, kkor egyesületek is dják jóvoltából le, finom 16., fánk elhunyt: és lángos Tomp, várj gyerekeket! 2013. május hivtl portáján kérhetnek. A közleménybe írják fel: ÁRVÍZ 2013. A helyszínen büfé üzemel. h jogosultság még érvényben 22., volt Újkígyós, Ady Endre u. A Közlpítvány A rendezvényen számlájár átdásr kerül beérkezett z összeget Újkígyós eljutttjuk Város Önkormányzt Kormány áltl áltl írv Npköziotthonb (Újkígyós vn! A nyiltkoztot kitöltve, lá- 50. szám ltti lkos. erre lpított célr Újkígyós nyitott Sportjáért számlár, kitüntetés. melyre Arny János u. 43.) kell eljutttni. Méhnykszűrés Újkígyóson első lépésként Jegyek CSAK Újkígyós ELŐVÉTELBEN Város Önkormányzt vásárolhtók 500.000 Soproni Ft-ot Sörözőben utl át. és Kedves www.ujkigyos.hu Lányok, Asszonyok! weboldlról. ór között. Telefon: 06-30/486-1086. A nyiltkozt letölthető Segítsünk z újkígyósi közösen sportegyesületeknél bjbn! Mgyrországon még Schríffert sjnos Bél npjinkbn is évente mintegy Tnácsdó címe: Védőnői Szolgált, Újkígyós, Arny J. u. 40. 2013. május 16-ig Szebellédi (csütörtök)! Zoltán élelmezésvezető 500 sszony A jó hngultról zenekr gondoskodik! polgármester esik áldoztul méhnykráknk, többnyire olynok, kik elmulsztották folymán szerdi, ősztől ismételten pén- A szűrés jelenleg pénteki, mjd nyár Minden sportolót és sportbrátot szűrővizsgáltot. teki npokon történik. Újkígyósi Az idén ismét Önkormányzti lehetőség nyílik Értesítő z ingyenes, helybeli szűrésre. Akik meghívó nek szűrővizsgáltr, 1 éven belüli Azok hölgyek, kik orvoshoz men- Újkígyós város hvont megjelenő, ingyenes időszki kidvány levelet kptk, vgy z év folymán kpni Petőfi fognk Sándor z ÁNTSZ-től, Művelődési felkereshetik Ház és Könyvtár eltávolító műtéten estek át, vgy egyéb lelettel már rendelkeznek, esetleg méh- Orvosi ügyelet Kidj: központi 5661 Újkígyós, Arny János Védőnői u. 42. Szolgáltot, Telefon: 66/254-844 hol szűrésben E-mil: ok muvhz@ujkigyos.hu mitt kdályozottk szűrésben, részesülhetnek. A kenetvételt Gedó kérem, hogy jelezzék z dtok egyeztetése céljából. telefonszám: A szerkesztőbizottság elnöke: Kunstár Ann, tgji: Gedó Gyöngyi, Lukoviczkiné egyeztetése Rozsnyi Ildikó, után. Mgyr Mári, Turovszki Krisztián Éljenek felkínált lehetőséggel! 247-787 Nyomdi Időpont-egyeztetés munkák: Kolorprint telefonon Kft., Békéscsb és személyesen munknpokon de. 8 és fél 10 védőnő