J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Német Kisebbségi Önkormányzat Testületének 2009. december 17. napján megtartott üléséről. Jelen vannak: Bón Ibolya elnök Kék János elnökhelyettes Anderka Pálné Bón Ferenc Pózer Tamás képviselők Bón Ibolya elnök köszönti a megjelent képviselőket. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mert 5 fő képviselő jelen van. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Anderka Pálné képviselőt jelöli ki. Ezt követően Bón Ibolya elnök javaslatot tesz a meghívóban szereplő napirendi pontok megtárgyalására. A kisebbségi önkormányzati testület 5 igen szavazattal az alábbi napirendi pontok tárgyalását fogadta el: 1.) Német Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítása. 2.) Német Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítása. 3.) Mikrobusz vásárlását érintő egyéb kiadások. Előadó: Kék János elnökhelyettes 4.) Német Kisebbségi Önkormányzat képviselői részére tárgyjutalom nyújtása.
1. napirendi pont: Német Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítása. A határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 39/2009. (XII.17.) számú Német Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítása A kisebbségi önkormányzati testület 1.) A kisebbségi önkormányzat 2009. évi költségvetésének bevételét és kiadását a Települési és területi kisebbségi önkormányzatok 2009. évi feladatalapú támogatásával 4 e Ft-tal megemeli, melyet dologi kiadásra engedélyez felhasználni. 2.) A módosított bevételi és kiadási előirányzatot 2.863 e Ft-ban állapítja meg. A határozatról értesül: 1.) Önkormányzata 2.) Pénzügyi Iroda Helyben 3.) Könyvvizsgáló 4.) Belső ellenőr 2. napirendi pont: Német Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítása. 2
A határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 40/2009. (XII.17.) számú Német Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítása A kisebbségi önkormányzati testület 1.) A kisebbségi önkormányzat 2009. évi költségvetésének bevételét és kiadását a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatától átvett pénzeszköz összegével 6.303 e Ft-tal megemeli, melyet mikrobusz vásárlására engedélyez felhasználni. 2.) A módosított bevételi és kiadási előirányzatot 9.166 e Ft-ban állapítja meg. A határozatról értesül: 1.) Önkormányzata 2.) Pénzügyi Iroda Helyben 3.) Könyvvizsgáló 4.) Belső ellenőr 3. napirendi pont: Mikrobusz vásárlását érintő egyéb kiadások. Előadó: Kék János elnökhelyettes 3
Kék János elnökhelyettes szóbeli előterjesztése: Tájékoztatom a megjelent képviselőtársaimat, hogy a részben támogatásból vásárolt mikrobusz papírjainak intézése folyamatban van. A mikrobuszt a napokban elhozhatjuk a kereskedőtől. Időközben azonban felmerültek olyan problémák a busz vásárlásával kapcsolatban, amelyek plusz költséggel járnak. Javaslom az Önkormányzatnak, hogy szereltessünk vonóhorgot a mikrobuszra, melynek előrelátható költsége 70.000 Ft. Továbbá szükséges a busz feliratozása is, amit a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata írt elő. A matricán a támogatót kell megjelölnünk. Ennek költsége várhatóan 8.000 Ft lesz. Ezeken kívül meg kell kötnünk a kötelező felelősségbiztosítást a mikrobuszra, amit javaslok, hogy a K&H Bank és Biztosítónál tegyünk meg. Ennek várható költsége 80.000 Ft. 41/2009. (XII.17.) számú Mikrobusz vásárlását érintő egyéb kiadások A kisebbségi önkormányzati testület 1.) Német Kisebbségi Önkormányzata által vásárolt mikrobuszra vonóhorgot szereltet, melynek előrelátható költsége 70.000 Ft. 2.) A mikrobuszra a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata által kötelezően előírt feliratozást elvégezteti, melynek költsége várhatóan 8.000 Ft. 4
3.) A mikrobuszra a kötelező felelősségbiztosítást a K&H Bank és Biztosítónál megköti, melynek várható költsége 80.000 Ft. 4.) A mikrobusz vásárlásával kapcsolatos plusz költségek fedezetét a Német Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésében a dologi kiadások terhére biztosítja. A határozatról értesül: 1.) Önkormányzata 2.) Pénzügyi Iroda Helyben 3.) Könyvvizsgáló 4.) Belső ellenőr 4. napirendi pont: Német Kisebbségi Önkormányzat képviselői részére tárgyjutalom nyújtása. Bón Ibolya elnök szóbeli előterjesztése: Javaslom a Kisebbségi Önkormányzati Testületnek, hogy a 2009. évben vásárolt 6 db bankettasztalból 1-1 db-ot a képviselők számára adjon át az Önkormányzat a képviselők által eddig végzett munkájukért. 42/2009. (XII.17.) számú Német Kisebbségi Önkormányzat képviselői részére tárgyjutalom nyújtása 5
A kisebbségi önkormányzati testület a 2009. évben vásárolt 6 db bankettasztalból 1-1 db-ot a képviselők részére átad tárgyjutalomként az eddig végzett munkájuk elismeréseként. Mivel több napirendi pont nem volt, a kisebbségi önkormányzat elnöke az ülést bezárta. K.m.f. Bón Ibolya elnök Anderka Pálné jkv.hitelesítő 6