Málta Dél-Ciprus Észak-Ciprus Korfu Zakynthos Kréta Rodosz Madeira Marokkó Spanyolország Horvátország India Nepál Izrael Irán

Hasonló dokumentumok
Spanyolország KORFU SPANYOLORSZÁG ZAKYNTHOS MÁLTA AROKKÓ. Koppenhága. Belfast. Berlin. Amszterdam. ublin. Varsó Brüsszel Prága Luxemburg.

Spanyolország árlista

2015 NYÁR COSTA BLANCA BENIDORM ELÖFOGLALÁS AKCIÓ

Legjobb nyaralások. Korfu Zakynthos Kréta Rodosz Dél-Ciprus Észak-Ciprus

MEDITERRÁN VAKÁCIÓ CIPRUSON

Időpontok: május-október között 7 éjszaka, 8 napos időtartamban

*CSALÁDI NYARALÁS AHOL A GYEREKEK INGYEN VAKÁCIÓZHATNAK* ***2 felnőtt + 2 gyerek (14 éves korig) 2 fő fizet 2 gyermek GRATIS***

Észak-Ciprus árlista. Ciprus. érvényes: június 30-ig Tavasz, Nyár és Ősz

Ho t e l Pl aya Go l f ««««

Madrid KÉRJEN IRODÁNKTÓL AJÁNLATOT! Hotel Tryp Gran Via***

November 4.,11. 8 NAP / 7 ÉJSZAKA. FP ,- Ft/fő Hotel Iberotel Grand Sharm***** FP ,- Ft/fő Hotel LTI Grand Azure*****

Család, szórakozás és pihenés...

franciaország franciaország CÔTE D AZUR TENGERPARTI ÜDÜLÉSEK MENTON - Residence LES CITRONNIERS*** FR0202

BULGÁRIA. Napospart FLORA - ZVETE - RODOPI HOTELKOMPLEXUM **** HOTEL DIAMOND**** - Félpanzió

2015. május RIO 2016 OLIMPIA

900 m. (térítés ellenében). Babaágyak ingyenesen igényelhetők. Napágyak és napernyők ingyenesen használhatóak a medencénél. 800 m

Apartmanok Lido di Jesolo

MALDÍV-szigetek: HOLIDAY ISLAND

Costa del Sol COSTA DEL SOL

Gerlitzen ( m)

Klubtravel előfoglalási kedvezmény 10 % (foglalás ig, teljes összeg befizetése ig)

ADMIRAL TRAVEL UTAZÁSI CENTRUM Tel : , admiraltravel@t-online.hu,

Konferencia szállás ajánlataink*

Balatontourist Platán. Panzió. Balaton. H 8621 Zamárdi, Damjanich u. 2/b.

COSTA DEL SOL ANDALÚZIA MOSOLYA

TENERIFE. 2* Tropical Park

Kanári-szigetek KANÁRI-SZIGETEK / LANZAROTE

Rimini Viserbella. Hotel Cadiz*** vagy hasonló

2014 KÜLÖNLEGESSÉGE! A TITOKZATOS EGZOTIKUM ÉSZAK-CIPRUS

UTASTÁJÉKOZTATÓ ZAKYNTHOS 2016

KATAR-KUVAIT HASZNOS INFORMÁCIÓK

ZAKYNTHOS BUSSZAL FT/FŐ/HÉT

Costa Dorada az aranypart

Korfu. Odüsszeusz szigete. Korfu

Parkolás: A Kölcsey Központ mélygarázsában, a Hotel Lycium vendégei részére elkülönített parkolóhelyeken Ft/szgk/éj.

Legjobb nyaralások. Korfu Zakynthos Kréta Rodosz Dél-Ciprus Észak-Ciprus

A szobák felszereltsége: klíma, LCD TV, vezeték nélküli (WIFI) internet, minibár, szobai széf, hajszárító.

FRANCIAORSZÁG MENTON - MAEVA LES CITRONNIERS*** MENTON - HOTEL MEDITERRANEE*** FR0202

OLASZORSZÁG. 48 otptravel.hu

Szállást a Pécsi Tudományegyetem Egészségtudományi Kar Laterum Kollégiumába tud foglalni.

Egyéni síutak Ausztria

Érkezések: szombatonként (Június, július, augusztusban 17:00 20:00 óráig, májusban és szeptemberben 16:00-19:00-ig.) Elutazás: 09:00 óráig

UTAZÁSI LEHETŐSÉGEK FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK CORDOBA GRANADA SEVILLA GIBRALTÁR MAROKKÓ EBÉDDEL (TANGER)

Hotel Makár Sport & Wellness***/**** 7635 Pécs, Középmakár dűlő 4.

Horvátország HOTEL LIŠANJ 2* - NOVI VINODOLSKI

KORFU VÁROS. Glifada. Perama. Benitses. Moraitika Messonghi. jún. 9., 16. szept. 15,. 22. Repülőjegy

DOMINIKAI KÖZTÁRSASÁG

a Personal Tours A Kefallinia.hu Partnere

SZÁLLÁSLEHETŐSÉGEK. Hunguest Hotel Forrás****SUPERIOR Gyógy- és Wellness Szálloda 6726 Szeged, Szent-Györgyi Albert u A kongresszus helyszíne.

Sarti. 4 férőhelyű. 3 férőhelyű

MALDÍV-SZIGETEK SZÁLLODAAJÁNLATOK

Mexikó CanCún. Időeltérés: -7 óra. Hivatalos nyelv: spanyol. a legtöbb helyen angolul beszélnek. Pénznem: mexikói Peso (Mxn). (1 Mxn = kb.

II. Wolters Kluwer Jogi Konferencia - Tájékoztató. 1. Bejelentkezés, csomagszoba

FRUIT LOGISTICA SZAKVÁSÁR. Berlin / február Utazási ajánlat

Lido di Jesolo. LIDO DI JESOLO

KORFU MELLÉKLET. Sidari

Szállodák ** / *** Lido di Jesolo

Fedezze fel Baselt 3 nap alatt!

/ TENSI HOLIDAY

ÁRPARÁDÉ. Mediterrán Nyaralások októberig 2009 NYÁR. Hihetetlen ajánlatok parádés árakon Ft. HOTEL KaYa BELEk ***** AI. már.

Horvátország árlista. Horvátország. érvényes: július 31-ig Tavasz, Nyár és Ősz A d.

Foglalását kérem a piknik@piknik.hu címen írja meg

ÜDÜLÉS TÁJÉKOZTATÓ A ÉVI KEDVEZMÉNYES GYÓGYÜDÜLÉSRŐL

CA NOGHERA - CAMPING ALBA D ORO

PIKNIK WELLNESS ÉS KONFERENCIA HOTEL *** & PIKNIK APARTMANOK

superior márc , nov. 22. dec. 20.

Bankok nyitva tartása: hétfőtől péntekig általában kora délutánig, szombaton délig vannak nyitva. Egyes bankok hosszabb nyitvatartási

Kedvezményes Üdülés Keszthelyen, Szakszervezeti Tagok és Családtagjaik részére

Spanyolország Costa Brava Santa Susana

MALDÍV-szigetek. BANDOS ISLAND Észak Malé atoll, 4 csillagos, 600 m x 400 m, zátony: m, 20 perc gyorshajóval a reptértől,

XVII. KICK-BOX VILÁGKUPA INFORMÁCIÓK

Kanári-szigetek KANÁRI-SZIGETEK / TENERIFE

Repülövel: Utazási lehetőség: Budapest-Korfu-Budapest és Debrecen-Korfu-Debrecen 1 hetes charterjárattal

Ár/fő/éj

Korfu. Benitses. Moraitika Messonghi. Dassia. 1

Kedvezményes téli ajánlatok

AI AI m FREE FREE FREE

MEDULIN. Apartman Ferry Pula 10 km, Rabac 53 km. KIEMELT AJÁNLAT! Elhelyezkedés: Medulinban, egy csendes mellékutcában,

Zöld Béka vendégház 4200 Hajdúszoboszló Tessedik S. u. 28.

NYARALÁS, TENGERPART

Hotel GRAN SAN BERNARDO*** - Riccione

Néhány európai ajánlatunk

Trek biciklitúra sorozat és a 2011-es modellek tesztelése Velencei-tó

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK Jelentkezés az IBUSZ asszisztenciánál való helyszíni fizetés ellenében lehetséges.

SZÁLLÁS AJÁNLATOK (saját ügyintézésben!) a évi Országos Molnárnapokhoz VESZPRÉM

ÜDÜLÉSI LEHETŐSÉGEK AZ ELTE SZB SZERVEZÉSÉBEN 2014

3., 10., 17., 24. Fakultatív kirándulásokat, autóbérlést a helyszínen, telepített idegenvezetőnknél lehet befizetni, helyi partnerünk szervezésében.

Ha valaki Görögországban szeretné a szabadságát eltölteni, aligha kerülheti ki, hogy léptennyomon ne találkozzon az antik görög történelemmel.

Kanári-szigetek KANÁRI-SZIGETEK / GRAN CANARIA

costa del sol Andalúzia az ország UNESCO Világörökségekben

Portugália. Az európai kontinens legnyugatibb országa

COSTA BRAVA ÉS KÖRNYÉKE ÜDÜLŐHELYEK

Szállás részletes adatai

karpathos karpathos ammoopi

ÚJJÁSZÜLETÉS AZ ÚJ ÉVBEN SPIRITUÁLIS ÉS MEDITÁCIÓS ÉLMÉNYEK BALIN

KALANDOZÁS A MALÁJ-FÉLSZIGETEN KALANDOZÁS MALÁJ-FÉLSZIGETEN. Körutazás Malájziában tengerparti nyaralással Langkawin március 21-április 02.

SZÓFIA. ház, apartman és panzió, mely közelséget enged a helyiekhez és mellyel betekintést nyerhetnek az itteniek hétköznapjaiba is.

LUX-MALDIVES 5 csillagos sziget, igényeseknek! Kiváló választás luxus színvonalon!

Hunor Hotel Budapest, H-1039 Pünkösdfürdő u.40. Phone: Fax: info@hunor-hotel.com

Átírás:

2015 Tavasz, Nyár és Ősz Málta Dél-Ciprus Észak-Ciprus Korfu Zakynthos Kréta Rodosz Madeira Marokkó Spanyolország Horvátország India Nepál Izrael Irán

Utazás negyed századon át A Budavár Tours története 1990-ben kezdődött. Az elmúlt évtizedekben rengeteg tapasztalatra tettünk szert a mindennapos munkánk során. Folyamatos fejlesztéseinkkel és iránymutató döntéseinkkel sikerült Magyarország egyik vezető utazási irodájává válnunk, mely a mai napig 100% magyar tulajdonban van. Az elkövetkezendő évtizedekben is alázattal dolgozunk tovább illetve tervezzük a jövő utazásait, mint ahogy tettük ezt az elmúlt negyed évszázadban. Kollégáinkkal őszintén valljuk, hogy sikertörténetünk az Önök segítsége nélkül nem sikerülhetett volna.

Rózsa György Móni Budavár Tours repülőjegy-értékesítő Timi Budavár Tours partner referens

Stockholm Tallin Atlanti-óceán Azori-szigetek MADEIRA Lisszabon Dublin MAROKKÓ Belfast Marrakesh Agadir London Madrid Amszterdam Párizs Barcelona SPANYOLORSZÁG Algir Berlin Brüsszel Prága Luxemburg Bern Koppenhága Pozsony Bécs Ljubljana HORVÁTORSZÁG Tunisz Róma Zágráb Sarajevó Podgorica Tirana KORFU MÁLTA Földközi-tenger Tripoli Varsó Budapest Belgrád ZAKYNTHOS Riga Vilniusz Bukarest Szófia Szkopje Athén Minszk Kijev Chisinau Isztanbul KRÉTA CIPRUS Kairó Moszkva Fekete-tenger RODOSZ Tel-Aviv Ankara Damaszkusz Amman Bagda Impresszum: Budavár Tours Kft. Budapest Nyilvántartási szám: R-362 Cégjegyzékszám: 01-09-068296 Adószám: 10382972-2-41 Felelős kiadó: Skáfár Balázs Felelős szerkesztő: Skáfár Balázs, Klein Attila, Benedek Lívia, Janta Tímea, Szenczi Zsolt Katalógusterv: Unger Zsolt Fotók: Surányi Miklós (Borítók, 1. oldal, 4-13. oldal) Bevezető szövegek: Szenczi Zsolt Térképek: Demján Szilárd Nyomdai előkészítés: Gönczy Tibor A katalógus kép- és szöveganyagának ismételt felhasználása kizárólag a Budavár Tours Kft. írásbeli jóváhagyásával történhet. H U S 2015 Z O N Ö T É V E S A B U D A V Á R U R T O S Vöröstenger Rijád TARTALOMJEGYZÉK I 2

14 Málta Aligha van még egy olyan hely a Földön, ahol ilyen szűk területen ennyi kultúrtörténeti műemlék, emléktárgy és az emberiség valamennyi korszakából származó egyéb alkotás maradt volna fenn, mint Máltán. 40 Ciprus A Földközi-tenger keleti medencéjében fekvő sziget éghajlata az egész világon szinte egyedülálló. Még az emberekből is sugárzik a napsütés. 132 Madeira A vulkanikus eredetű csodálatosan zöld sziget, lenyűgöző tájai, meglepetések egész sorát kínálják az odalátogatóknak. Látogassanak el velünk Madeiára szigetére. 150 Marokkó Az Ezeregyéjszaka valódi világa, ahol az elmúlt évszázadok tradicionális életmódja napjainkban is a mindennapok része. 90 Korfu Korfu szigetén minden megtalálható, ami Görögországban rabul ejti a látogatót: homokos strandok, eldugott öblök, hófehér házak és a kristálykék tenger. 100 Zakynthos Zakynthos, a Jón szigetek legdélebbi tagja, melyet a velenceiek Kelet Virága néven jellemeztek a szigeten található festői öblökre, csodálatos aranyhomokos tengerpartokra, türkizkék tengervízre utalva. 112 Kréta Kréta, Görögország legnagyobb és a Földközitenger ötödik legnagyobb szigete, Európa legdélebbi része. Európa és Afrika között található, északról a Krétai-tenger, míg délről a Líbiai-tenger határolja. 172 Spanyolország Élvezze a napfényt és a tengert, az egész évben kellemes klímát, hódoljon kedvenc vízi sportjának, ismerje meg az itt lakó embereket és történelmüket, vesse bele magát a meg nem álló éjszakai nyüzsgésbe 202 Horvátország Európa egyik legvarázslatosabb tengerpartja a szomszédban. Üljön be egy autóba és induljon már holnap! 222 Kalandutazások Körutazások, Kalandutazások a mesés Keletre. Jöjjön velünk Nepálba, Indiába, Iránba vagy Izraelbe. 122 Rodosz Rodoszt, a Dodekániszosz-szigetek legnagyobb tagját, északról az Égei-tenger, délről a Földközi-tenger határolja. Rodosz neve, a néphagyományok szerint, a rhodon (rózsa) szóból származik, utalva a hely dús növényzetére és tarka rétjeire. TARTALOMJEGYZÉK I 3

Köszönjük a 25 évet! Kedvenc személyes történetünk, mikor a Batthyány téri irodánkban már nem győztünk székeket hozni Önöknek, sőt kígyózó sorok alakultak ki az irodánk előtt. Kollégáinknak esélye sem volt a telefonokat felvenni és már a teljes vezetőség is az értékesítő pultban segédkezett. Meglepetésünkre egy igen családias hangulat alakult ki és legnagyobb örömünkre mindenki mosolygósan vette az akadályokat. Gyakran felelevenítjük ezt a történetet, sőt Törzsutasainkkal is szívesen anekdotázunk. Irodánkban továbbra is nagy szeretettel várjuk Önöket, ám az elmúlt években hatalmas webes fejlesztésekbe kezdtünk. Célunk, hogy időt spóroljunk és a lehető legalaposabban tájékoztassuk Önöket. Az Internet segítségével eddig nem látott információkat, képes beszámolókat prezentálhatunk, mely nem kis mértékben segíthet az álomnyaralás kiválasztásában.

Kényelem Webes felületünket a ma használatos összes modern technikai eszközre optimalizáltuk. Miért tartottuk ezt fontosnak? Mert az álmainknak nem szeretünk korlátokat szabni! Álmodozunk az otthoni fotelunkban, miközben színes fényképeket nézegetünk. Ugye ismerős az érzés? Weboldalunk A Budavár Tours weboldalának főoldaláról a lehető legegyszerűbben juthat el a kiszemelt ország vagy város utazási ajánlataihoz, csomagjaihoz, sőt még színházjegyeket és koncertjegyeket is foglalhat. Használja bátran a főoldal menüpontjait!

Tájékozódás Webes felületünkön a programleírások mellett, fényképek, videók sőt térképek is segítik az Önök tájékozódását. Online magazinunkon (hellovilag.hu) érdekes híreket és rengeteg tippet olvashatnak az utazással kapcsolatos témakörökben. Az online foglalási rendszerünk jelentősen egyszerűsödött és pár klikk segítségével már a nyaralásunk végleges árát láthatjuk, és akár azonnal foglalhatjuk is! Napi magazinunk Online magazinunkban (hellovilag.hu) érdekes, praktikus és színes cikkeket olvashat. Naponta frissülő tartalma, könnyed stílusa miatt hamar a Törzsutasaink kedvenc újságja lett.

Csomagolás Indulás előtt érdemes alaposan átnézni az utazási csomagunk! Mit tartalmaz az alapár, milyen plusz költségekre számíthatunk, a fakultatív programokra külön készüljünk Biztosításunk ne felejtsük otthon és az utazás egész ideje alatt tartsuk is magunknál. A bőröndbe a legfontosabb kellékeknek mint pl. a naptej és a strandpapucs mindig legyen hely Egyszerű foglalás Az online foglalás nagy előnye, hogy pár másodperc alatt láthatja az árakat és igényei szerint pár kattintással választhat plusz szolgáltatásokat, fakultatív programokat. Mindez a nap 24 órájában a rendelkezésére áll.

Személyes kapcsolat Kollégáinknak az Önök nyaralása a legfontosabb. Fantasztikus érzés a repülőjegyet a kezünkbe fogni, olvasgatni és izgatottan kilépni vele az utcára. Ezt a nosztalgikus érzést az internet világában sem szeretnénk elvenni Utasainktól, így Batthyány téri irodánkban a jövőben is szívesen várjuk Önöket! Várjuk Önöket a Batthyány téri vásárcsarnok első emeletén, hétköznaponként 9 órától este 7 óráig, szombatonként 9 órától délután 3 óráig vagy éjjel-nappal a www.aironline.hu www.hellovilag.hu facebook.com/hellovilag oldalainkon.

Spanyolország Az Ibériai-félszigeten fekvő Spanyolország változatos földrajzával, homokos tengerpartjaival és történelmi emlékeivel még mindig új és újabb meglepetéseket tud okozni. Élvezze a napfényt és a tengert, az egész évben kellemes klímát, hódoljon kedvenc vízi sportjának, ismerje meg az itt lakó embereket és történelmüket, vesse bele magát a meg nem álló éjszakai nyüzsgésbe! Akár az aktív pihenés, a kultúrával való ismerkedés a cél, akár sütkérezés a hosszan elnyúló homokos tengerparton, itt mindenki megtalálja a kedvére valót. Oslo Stockholm Helsinki Tallin Lisszabon Dublin MAROKKÓ Belfast Marrakesh Agadir London Madrid Amszterdam Berlin KORFU ZAKYNTHOS MÁLTA Földközi-tenger Varsó Brüsszel Prága Luxemburg Párizs Pozsony Bern Bécs Budapest Ljubljana Barcelona SPANYOLORSZÁG Algir Koppenhága HORVÁTORSZÁG Tunisz Róma Tripoli Zágráb Sarajevó Podgorica Tirana Riga Vilniusz Minszk Bukarest Belgrád Szófia Szkopje Isztanbul Athén KRÉTA Kijev Chisinau Kairó RODOSZ CIPRUS Fekete-tenger Tel-Aviv Ankara Moszkva Damaszkusz Amman Bagdad Kaszpitenger

A t l a n t i - ó c e á n Spanyolország Madrid Valencia MALLORCA n g e r Alicante Cordoba Murcia Sevilla Cartagena Granada Jerez de la Frontera Malaga Cádiz Torremolinos Benalmadena Fuengirola Gibraltar (GB) C O S T A D E L S O L Benidorm Costa Blanca La Manga Costa Calida F ö l C O S T A B L A N C A d k ö t e z i -

Spanyolországról Spanyolország nagy kiterjedése miatt változatos felszínű és kultúrájú ország. A Pireneusok hegyláncai szigetelik el a spanyolokat Európa többi részétől, mely lehetővé tette, hogy az itt lakók megőrizzék kultúrájuk sajátosságait. Míg eddig a turisták elsősorban a földközi-tengeri partokat keresték fel egy kis napfürdőzésre és pihenésre, addig ma már egyre többen jönnek ide a hagyományok és a történelem szinte minden korszakából fennmaradt épületek, emlékek megtekintése céljából. Az év egészében milliónyi vendéget vonz magához, ami nem meglepő: kellemes és változatos klímája, történelmi városkái, csodálatos tájai, a semmivel össze nem hasonlítható, hosszan elnyúló tengerpartjai, a fieszták sokasága, a gasztronómiai élvezetek mind, mind csak Önre várnak. Costa Blanca, a Fehér Part Fehérhomokos tengerpartjai miatt Spanyolország legszebb tengerparti részének tartják. A hely egy igazi turistaparadicsom: a világ legszebb, változatos partjai, gyönyörű városok, települések, csodás természeti képződmények, télen is 15 fok feletti hőmérséklet, és nyáron is kellemes klíma, valamint egész évben napsütés várja a tengerpartok szerelmeseit. A Costa Blanca Európa legtisztább levegőjű, legnaposabb, és egyik legszebb régiójának számít, nem véletlen, hogy mágnesként vonzza a turistákat. Ennek ellenére nem csak zsúfolt üdülőhelyek, hanem kis, festői városok, is falucskák is várják a csendes pihenésre vágyókat. Costa Calida Costa Blanca mellett szintén a legszebb spanyol tengerpartok közé tartozik. Alicantétől délre található, elsősorban a spanyolok kedvenc üdülőhelye, de népszerűsége évről évre egyre nő a külföldi vendégek körében is. Csodálatos adottságai, a szinte fehér, lágy, selymes homokos tengerpartjai, illetve az egész évben fürödhető, kellemes hőmérsékletű víz miatt, garantált: aki egyszer megismeri, visszatér. La Manga, a Meleg Part A mediterrán paradicsom két tenger között La Manga különleges természeti adottságainak köszönhetően Spanyolország egyik legkellemesebb klímájú térsége, ahol forró nyár, kristálytiszta tengervíz és hihetetlen szépségű, gondozott, finom homokos tengerpart várja Önöket. Képzeljenek el egy 22 km hosszú félszigetet, amelynek egyik partját a Földközi-tenger, másikat a Mar Menor, a Kis Tenger mossa. A földnyelv legszélesebb része mindössze 500 m széles. A Mar Menor sekély vizének köszönhetően átlagos vízmélysége 3,5 m a kisgyermekes családok igazi paradicsoma. Ezért elsősorban az ő számukra ajánljuk e vonzó üdülőterületet, illetve azoknak, akik az egész éves rohanást, egy nyugodt, csendes helyen ahogy egy kedves utasunk fogalmazta: szívszanatóriumban szeretnék kipihenni. Ám azok sem csalódnak, akik a nyüzsgést keresik. La Manga központjában éttermek, bárok, szórakozóhelyek várják a vendégeket. Benidorm A város az idegenforgalom maga. Kitűnő minőségű és tisztaságú tengerparttal, modern épületekkel és széles utcákkal, minden ízlést és igényt kielégítő szállodai létesítményekkel, egész évben kedvező éghajlattal, bármely órában végezhető mindenféle tevékenység és szórakozás lehetőségével, egyformán nyüzsgő éjszakai és nappali élettel. És mindenekfelett olyan néppel, amelynek az a szokása, hogy minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy a látogató otthon érezze magát. SPANYOLORSZÁG / SPANYOLORSZÁGRÓL I 176

Általános tudnivalók Beutazási szabályok Spanyolország az Európai Unió tagja, magyar állampolgárok személyazonosításra alkalmas, érvényes útlevéllel vagy új típusú (kártya) személyi igazolvánnyal, vízum nélkül léphetnek be Spanyolország területére, és 90 napig mindenféle külön engedély vagy bejelentés nélkül ott tartózkodhatnak. Fontos, hogy a személyi igazolvánnyal még nem rendelkező kiskorú magyar állampolgár továbbra is csak útlevél birtokában utazhat. Új nemzetközi repülési szabályzat értelmében, amennyiben gyermek csak egyik szülővel vagy nagyszülőkkel utazik, a másik szülő vagy utóbbi esetben mindkét szülő írásos nyilatkozata szükséges, melyben engedélyezik az utazást. A nyilatkozatot (2 tanú aláírásával) magyar és angol nyelven kell megírni. Időeltérés Magyarországhoz képest nincs, kivéve Kanári-szigetek 1 óra az eltolódás. Hivatalos pénznem Spanyolország fizetési eszköze az euró. Hitelkártyák esetében általában a dombornyomásos kártyákat fogadják el. Hivatalos nyelv Kasztíliai spanyol. Egyéb beszélt nyelvek: katalán, galíciai, baszk, de szinte mindenütt értenek angolul és németül is. Áram 220 V, 50 Hz, váltóáram, az európai szárazföldön megszokott csatlakozó. Egészségügyi ellátás Védőoltás nem szükséges. A szállodákban a csapvíz iható, azonban elsősorban az ásványvizet javasoljuk fogyasztásra. Spanyolországba érkezés előtt ajánlatos mindenre kiterjedő biztosítást kötni, vagy legalább az Európai Egészségbiztosítási Kártyát kiváltani. Ez utóbbi azonban csak az állami egészségügyi intézmények igénybevételére, sürgősségi ellátásra jogosít és általában alacsony színvonalú. Az erős napsugárzás miatt javasoljuk magas fényvédő faktorú napozókrémek használatát. Közlekedés Az egyes városok között rendszeres távolsági autóbuszjáratok közlekednek, az üdülőhelyeket pedig félóránként-óránként kötik össze autóbuszjáratok. Hétvégeken, illetve ünnepnapokon az autóbuszjáratok ritkított menetrenddel (vagy egyáltalán nem) közlekednek. Amennyiben igénybe veszik az üdülőhelyeket összekötő autóbuszjáratokat, úgy kérjük, figyeljék, hogy az út melyik oldalán szállnak fel. Az autóutak és autópályák igen jó minőségűek az egész szigeten. Kisebb távolságokra kedvelt közlekedési eszköz a taxi. Mindenütt lehet bérelni személygépkocsit, motorkerékpárt. A járművek bérlésének feltétele a nemzetközi jogosítvány felmutatása. Amennyiben kismotort vagy autót kíván bérelni, feltétlenül kössön teljes körű casco biztosítást. Ételek Amit feltétlenül kóstoljanak meg: a házi készítésű paella -t (rizs különféle húsokkal, a tenger gyümölcseivel), a fabada asturiana -t (sűrű, fehérbab alapú ragu), a Ribera del Duero vidékéről származó vörösbort vagy a Voll Damm márkájú sört. A helyi kocsmákban lehet igazán megismerni a spanyol konyha ízvilágát. Levesek helyett inkább előételeket esznek, melyek zöldségfélékből, salátákból, esetleg csípős kolbászokból vagy sonkából állnak. Tengeri ország lévén rengeteg halat fogyasztanak. Desszertjeik a hazai édességeknél kicsit édesebbek, a flan kihagyhatatlan. Diplomáciai képviselet Magyarország Nagykövetsége, C/Fortuny 6. Piso 4. 28010 Madrid. Telefon: 00-34-91-413-70-11. Fax: 00-34-91-413-71-49 SPANYOLORSZÁG / ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK I 177

Costa Blanca-i üdülés Általános információk: utazás Budapest Alicante és Alicante Budapest útvonalon közlekedő repülőjáratokon (Wizzair), a Budavár Tours által foglalt helyeken. Az ártáblázatokban található részvételi díj az oda-vissza repülőjegyet, a szállásköltséget és a megjelölt ellátást már tartalmazza. A repülőút alatt fedélzeti ellátás külön térítés ellenében. A helyszínen magyar nyelvű asszisztenciát biztosítunk (telefonügyelet, információs találkozó a helyi utazási irodában, lehetőség fakultatív programokon történő részvételre). Lehetőség van 7 és 14 éjszakás programokra történő jelentkezésre. A részvételi díjon felül fizetendő: repülőtéri illeték 34 000 Ft/fő, légiközlekedési-pótdíj 6 000 Ft/fő, sztornóbiztosítás 1% és a foglalási díj 500 Ft/fő. A sztornóbiztosítás a teljes részvételi díjra számítandó. A repülőtéri illeték összege az adó, illeték, valamint a szolgáltatóval kötött szerződésben szereplő deviza forintárfolyamának időközi változása miatt módosulhat. Igény szerint foglalható: transzfer 8000 Ft/fő, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás (különböző választható díjszabásban 550, 720, 920 Ft/fő/nap), repülőtéri parkolás (Airport Hotel, VIP-parkoló, Vecsés: ingyenes transzferrel az A B terminálokhoz) 1000 Ft/nap. Csomagszállítás: a részvételi díj Wizzair járatokon szobafoglalásonként 1 db maximum 32 kg-os csomag térítésmentes szállítását tartalmazza, továbbá utasonként egy darab kisméretű kézipoggyász (mérete: 42x32x25cm) vihető a fedélzetre. Extra csomag külön térítés ellenében szállítható. (ára kb. 30 000 Ft/db). Gyermekkedvezmények: 0 2 éves korig a gyermek részvételi díja 20 000 Ft/fő (illeték díjmentesen, repülőn külön ülőhely nélkül, bébiágy lekéréssel). Gyermekenként egy összehajtható babakocsi a repülőn ingyen szállítható. Két felnőttel egy szobában elhelyezett első és második gyermek részvételi díját az adott szálloda árlistája tartalmazza. Minimális utaslétszám: 2 fő Hónapok: Június Július Augusztus Szeptember Nappali hőmérséklet C 28 30 31 28 Éjszakai hőmérséklet C 18 21 21 19 Vízhőmérséklet C 22 24 26 25 Az adatok tájékoztató jellegűek. SPANYOLORSZÁG / COSTA BLANCA-I ÜDÜLÉS I 178

Fakultatív programok A leírások tájékoztató jellegűek, angol vagy német nyelvű helyi idegenvezetéssel, helyszínen fizetendőek. Terra Mitica a spanyol Disneyland (egész napos) A park programja öt fő téma köré csoportosul: az ókori Egyiptom és a fáraók misztikus világa; az antik Görögország, az istenek földje; Róma, a világ ura; Ibéria a fiesták hazája és a mítoszbéli szigetek megannyi csodás kalandja. Részvételi díj: 30 euró/felnőtt, 22 euró/gyermek (2 12 év). Mundomar (egész napos) Érkezéskor átadjuk az egész napos belépőjegyeket, hogy mindenki kedvére élvezhesse a változatos programokat Európa legnagyobb csúszdaparkjában és a közvetlen mellette elhelyezkedő Mundomar vízi állatkertben (külön jegy vásárlása szükséges). Részvételi díj: 22 euró/felnőtt, 18 euró/gyermek (2 12 év). Elche Mininaturama (félnapos) Európa hatalmas kiterjedésű pálmaligetében veszhet el a látogató, ahol kaktuszfajok sokasága, számunkra ismeretlen, gyönyörű mediterrán flóra várja a turistákat. Részvételi díj: 20 euró/felnőtt, 15 euró/gyermek (2 12 év). Benidorm Palace Töltsön egy kellemes estét a Benidorm Palaceban, Costa Blanca legnagyobb nightclubjában! Showműsor, táncos est. Részvételi díj: 22 euró/felnőtt, 15 euró/gyermek (2 12 év). Benidorm s Island Hajókázás a benidormi szigetig, ahol a tengerfenéken sok olyan védett tengeri állatfajt figyelhetnek meg, amelyek ezen a természetvédelmi területen élnek. Részvételi díj: 12 euró/felnőtt, 9 euró/gyermek (2 12 év). Alicante Highlights (egész napos) Egész napos program Alicantéban, a tartomány fővárosában. Óváros, Santa Barbara Kastély, Archeológiai Múzeum. Délután szabadidő. Részvételi díj: 44 euró/felnőtt, 23 euró/gyermek (2 12 év). COSTA BLANCA / FAKULTATÍV PROGRAMOK I 179

Gemelos 2-4 Apartmanok Utasaink értékelése: Fekvése: az egyik legnépszerűbb 2 épületből álló 24 emeletes apartmankomplexum, Benidorm nyüzsgő, bároktól, diszkóktól teli központjától mindössze 5 perces sétára fekszik. A kékzászló minősítésű Levante strand is csupán 450 méter. Az apartmanház közelében éttermek, bárok, vásárlási lehetőségek találhatóak. Alicante repülőtere kb. 45 perc transzferidő. Szobák: az apartmanok két hálószobásak (4 6 fős), nappalisak (kihúzható kanapéval), zárt erkélyesek, fürdőszobásak, konyhasarokkal (villanytűzhely, sütő, hűtő, mikrohullámú sütő, kávéfőző, kenyérpirító), mosógép, vasaló állvány, vasaló. A nappali plazmatévével felszerelt, a helyi csatornák térítésmentesek, a külföldi csatornák fizetősek. Térítés ellenében széf. A kéthálós apartmanban az 5 6. fő elhelyezése a nappaliban található kanapén történik. Max. kapacitás a kéthálós apartmanban: 5 felnőtt vagy 4 felnőtt + 2 gyermek. Helyszínen fizetendő kaució: 250 euró. (Az apartman hibátlan visszaadásakor visszajár.) Ventilátor bérlése lehetséges, helyszínen fizetendő, összege kb: 10 13 euró/hét. Wifi szolgáltatás vásárolható, helyszínen fizetendő, 1 hét kb. 20 euró. Szolgáltatások: takarítás, ágynemű- és törülközőcsere (heti 1 alkalommal, érkezés előtt). Sport és szórakozás: medence (gyermekrésszel), teniszpályák (térítés ellenében) Étkezés: önellátás. Az üdülőhelyen több étterem, taverna található vagy főzési lehetőség a konyhasarokkal felszerelt szobákban (evőeszközök, edények). Gyermekkedvezmény: nincs. ÚJDONSÁG Gemelos 2-4 Apartmanok Árak Ft/fő repülővel ÁR További utazások és részletek: budavartours.hu A feltüntetett árak nem tartalmazzák: repülőtéri illeték 34 000 Ft/fő, üzemanyag-pótdíj 6000 Ft/fő, transzfer 8 000 Ft/fő, foglalási díj 500 Ft/fő, sztornóbiztosítás 1%. Igény esetén utasbiztosítás köthető. SPANYOLORSZÁG / Gemelos 2-4 Apartmanok I 180

Avenida Apartmanok Utasaink értékelése: Fekvése: az apartmanház Benidorm szívében, 75 méterre a népszerű Levante strandtól és 500 méterre a kékzászlós Poniente strandtól található. A közelben éttermek, bárok, vásárlási lehetőségek. A menetrend szerinti buszmegálló az apartmanháztól nem messze található, ahonnan gyakori buszjáratok indulnak Benidorm belvárosába. Alicante repülőtere kb. 45 perc transzferidő. A vendégek használhatják a szemben lévő Avenida Hotel szolgáltatásait. Szobák: az apartmanok két hálószobásak (4 6 fős), nappalisak (kihúzható kanapéval), erkélyesek, fürdőszobásak, felszerelt konyhasarokkal, hűtővel, egyénileg szabályozható légkondicionálóval felszereltek. A kéthálós apartmanban az 5 6. fő elhelyezése a nappaliban található kanapén történik. Max. kapacitás a kéthálós apartmanban: 5 felnőtt vagy 4 felnőtt + 2 gyermek. Helyszínen fizetendő kaució: 100 euró. Szolgáltatások: takarítás, ágynemű- és törülközőcsere (heti 1 alkalommal, érkezés előtt). Sport és szórakozás: a Hotel Avenidában medence, fitneszterem, szauna, jacuzzi. Étkezés: önellátás. Az üdülőhelyen több étterem, taverna található vagy főzési lehetőség a konyhasarokkal felszerelt szobákban (evőeszközök, edények). Reggeli, félpanzió, teljes panzió felár ellenében foglalható. Gyermekkedvezmény: nincs. KEDVENC Avenida Apartmanok Árak Ft/fő repülővel ÁR További utazások és részletek: budavartours.hu A feltüntetett árak nem tartalmazzák: repülőtéri illeték 34 000 Ft/fő, üzemanyag-pótdíj 6000 Ft/fő, transzfer 8 000 Ft/fő, foglalási díj 500 Ft/fő, sztornóbiztosítás 1%. Igény esetén utasbiztosítás köthető. SPANYOLORSZÁG / Avenida Apartmanok I 181

RH Sol Hotel *** Utasaink értékelése: Fekvése: a 2005-ben teljesen felújított ötemeletes szálloda Benidorm központjában, a tengerparttól 25 méterre található. A menetrend szerinti buszmegálló a szállástól nem messze található, mely segítségével a tematikus parkok, a Mundomar és az Aqualandia is könnyen megközelíthető. Alicante repülőtere kb. 45 perc transzferidő. Szobák: nem dohányzó szobái fürdőszobásak, légkondicionáltak, tv-vel (műholdas adások), telefonnal felszereltek. Hajszárító térítés ellenében kérhető. A szobákhoz erkély vagy terasz tartozik. A szobákban 3 felnőtt + 1 gyermek vagy 4 felnőtt elhelyezése is lehetséges. Szolgáltatások: recepció, lift, csomagszoba, széf a recepción (térítés ellenében), étterem, bár, kávézó, kerékpárkölcsönző, autókölcsönző. A szállás egész területén Wi-Fi internet-hozzáférés biztosított, díjmentesen. Sport és szórakozás: élő zene 2-szer egy héten. Ellátás: félpanzió (reggeli és vacsora) büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió foglalható. Gyermekkedvezmény: két felnőtt és egy vagy két gyermek, egy szobában történő elhelyezése esetén, pótágyon. VÁROSKÖZPONTI I TENGERPART KÖZELI RH Sol Hotel Árak Ft/fő repülővel ÁR További utazások és részletek: budavartours.hu A feltüntetett árak nem tartalmazzák: repülőtéri illeték 34 000 Ft/fő, üzemanyag-pótdíj 6000 Ft/fő, transzfer 8 000 Ft/fő, foglalási díj 500 Ft/fő, sztornóbiztosítás 1%. Igény esetén utasbiztosítás köthető. SPANYOLORSZÁG / RH Sol Hotel I 182

Cabana Hotel *** Utasaink értékelése: Fekvése: a Bali szállodacsoport (Gran Hotel Bali, Benidorm Centre) legkisebb tagja (Cabana) igen népszerű az utasok körében. Benidorm város turisztikai központjában, a Poniente strandtól 600 méterre található a családias hangulatú szálloda. Éjszakai élet, szórakozási lehetőségek 500 méterre, a legközelebbi golfpálya 10 km-re található. A közelben éttermek, bárok, tavernák, üzletek sokasága. Alicante repülőtere kb. 45 perc transzferidő. Szobák: 249 mediterrán hangulatban berendezett szobájában a pasztell színek uralkodnak, ezáltal kellemes hangulatot árasztanak. A szobák fürdőszobásak, légkondicionáltak (egyéni szabályozással), tv-vel (műholdas adások), telefonnal felszereltek. Térítés ellenében széf. Néhány szobájához erkély tartozik. A recepción hajszárító és vasaló kérhető. A szobákban 3 felnőtt + 1 gyermek vagy 4 felnőtt elhelyezése is lehetséges. Szolgáltatások: 24 órás recepció, lift, étterem, bár, medencebár, kávézó, tv-szoba, mosoda, játékterem, szépségszalon, játszótér, animációs programok, szobaszerviz. Sport és szórakozás: medence, napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel, asztalitenisz. Ellátás: félpanzió (reggeli és vacsora) büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió foglalható. Igény esetén, a helyszínen speciális ételek kérhetőek (pl. cukorbetegeknek előírt ételek) Gyermekkedvezmény: két felnőtt és egy vagy két gyermek, egy szobában történő elhelyezése esetén, pótágyon. VÁROSKÖZPONTI I CSALÁDBARÁT Cabana Hotel Árak Ft/fő repülővel ÁR További utazások és részletek: budavartours.hu A feltüntetett árak nem tartalmazzák: repülőtéri illeték 34 000 Ft/fő, üzemanyag-pótdíj 6000 Ft/fő, transzfer 8 000 Ft/fő, foglalási díj 500 Ft/fő, sztornóbiztosítás 1%. Igény esetén utasbiztosítás köthető. SPANYOLORSZÁG / Cabana HoteL I 183

Rosamar Hotel *** Utasaink értékelése: Fekvése: a 14 emeletes létesítmény Benidorm üzleti negyedében, a turistanegyed, a Mundomar és az Aqualandia közelében, a kékzászlós homokos tengerparttól 400 méterre található. Pár perces sétára éttermek, kávézók, bárok, üzletek sokasága. Alicante repülőtere kb. 45 perc transzferidő. Szobák: tágas szobái fürdőszobásak, légkondicionáltak, telefonnal, műholdas televízióval, széffel (térítés ellenében) felszerelt. A szobákhoz erkély tartozik. A szobákban 3 felnőtt + 1 gyermek vagy 4 felnőtt elhelyezése is lehetséges. Szolgáltatások: recepció, lift, étterem, bár, medencebár, kávézó, szépségszalon, spa-részleg, szauna, jacuzzi, csomagszoba, játszótér, kerékpárkölcsönző, autókölcsönző, játékterem, szolárium, egész napos animációs programok, alkalmanként esti szórakoztató programok, élő zene, biliárd, szobaszerviz, wifi, mosoda. Sport és szórakozás: medence, gyermekmedence, napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel, fedett medence, teniszpálya, pentaque, asztalitenisz, minigolf. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanzió, teljes panzió foglalható. Gyermekkedvezmény: két felnőtt és egy vagy két gyermek, egy szobában történő elhelyezése esetén, pótágyon. CSALÁDBARÁT I KEDVENC Rosamar Hotel Árak Ft/fő repülővel ÁR További utazások és részletek: budavartours.hu A feltüntetett árak nem tartalmazzák: repülőtéri illeték 34 000 Ft/fő, üzemanyag-pótdíj 6000 Ft/fő, transzfer 8 000 Ft/fő, foglalási díj 500 Ft/fő, sztornóbiztosítás 1%. Igény esetén utasbiztosítás köthető. SPANYOLORSZÁG / Rosamar Hotel I 184

Marconi Hotel *** Utasaink értékelése: Fekvése: a családias hangulatú szálloda fekvése miatt igen népszerű utasaink körében. Benidorm központjában. a Poniente strandtól csupán egy tengerparti sétány választja el. Benidorm óvárosa 50 méterre található, a híres Elche Park is mindössze pár lépés a szálláshelytől. A Hotel kávézójából csodálatos kilátás nyílik a tengerre, a tetőteraszon, ahol a medence is található, pedig Benidorm városának gyönyörű látványa tárul a vendégek elé. A nyüzsgő nappali és éjszakai életet kedvelők mindössze pár perces sétával érhetik el a turisztikai központot, ahol számos étterem, bár, szórakozási lehetőség, üzlet, ajándékbolt várja a vendégeket. Szobák: a mediterrán stílusban berendezett, belső udvarra néző szobái fürdőszobásak, légkondicionáltak, hajszárítóval, telefonnal, műholdas televízióval, széffel (térítés ellenében) felszereltek. A szobákhoz erkély tartozik. A szobákban 3 felnőtt + 1 gyermek vagy 4 felnőtt elhelyezése is lehetséges. Felár ellenében tengerre néző szobák foglalhatóak. Szolgáltatások: recepció, lift, csomagszoba, étterem, bár, kávézó, pénzváltó, ingyenes wifi zóna, mosoda. Sport és szórakozás: medence a tetőteraszon, napozóágyak és napernyők a medence mellett. Ellátás: félpanzió (reggeli és vacsora) büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió foglalható. Gyermekkedvezmény: két felnőtt és egy vagy két gyermek, egy szobában történő elhelyezése esetén, pótágyon. VÁROSKÖZPONTI I TENGERPART KÖZELI Marconi Hotel Árak Ft/fő repülővel ÁR További utazások és részletek: budavartours.hu A feltüntetett árak nem tartalmazzák: repülőtéri illeték 34 000 Ft/fő, üzemanyag-pótdíj 6000 Ft/fő, transzfer 8 000 Ft/fő, foglalási díj 500 Ft/fő, sztornóbiztosítás 1%. Igény esetén utasbiztosítás köthető. SPANYOLORSZÁG / Marconi Hotel I 185

Gran Hotel Bali **** Utasaink értékelése: Fekvése: kétségtelenül utasaink körében legnépszerűbb, a hatalmas területen fekvő, népszerű 776 szobával rendelkező szálloda Alicante repülőterétől 45 percnyi transzferútra, Benidorm bevásárlóközpontjától 600 méterre, az óvárostól 3 km-re található. A hotel egy 186 m magas üvegpalota, gyönyörű kilátással a kékzászló minősítésű tengerpartra (350 m) és este a kivilágított városra. A menetrend szerinti buszmegálló a szálloda mellett található, ahonnan gyakori buszjáratok indulnak Benidorm belvárosába. Szobák: nemdohányzó szobái ízlésesen berendezettek, légkondicionáltak, fürdőszobásak, hajszárítóval, telefonnal, rádióval, műholdas tv-vel, minibárral és széffel (térítés ellenében) felszereltek. A szobákhoz erkély vagy terasz tartozik. Elhelyezés a 29. emeletig, e fölött (30 39 emelet) lekérésre, panoráma felár ellenében foglalhatóak a szobák. A szobákban 3 felnőtt + 1 gyermek vagy 4 felnőtt elhelyezése is lehetséges. Szolgáltatások: recepció, lift, csomagszoba, éttermek, bárok, medencebár, kávézók, üzletek, internetezési lehetőség, fedett diszkó, játékterem, játszótér, egész napos animáció, esténként élőzene, tánc, műsor. Sport és szórakozás: hatalmas medencerendszer, felnőtt és gyermekmedencével, szökőkutakkal és pezsgőfürdővel, napozóágyak és napernyők, biliárd. Térítés ellenében fitneszterem, szauna, jacuzzi, masszázs, fodrászat, kozmetika. Ellátás: félpanzió (reggeli és vacsora) büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió foglalható. Gyermekkedvezmény: két felnőtt és egy vagy két gyermek, egy szobában történő elhelyezése esetén, pótágyon. CSALÁDBARÁT I KEDVENC Gran Hotel Bali Árak Ft/fő repülővel ÁR További utazások és részletek: budavartours.hu A feltüntetett árak nem tartalmazzák: repülőtéri illeték 34 000 Ft/fő, üzemanyag-pótdíj 6000 Ft/fő, transzfer 8 000 Ft/fő, foglalási díj 500 Ft/fő, sztornóbiztosítás 1%. Igény esetén utasbiztosítás köthető. SPANYOLORSZÁG / Gran Hotel Bali I 186