Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/20

A győri kötött gyűjtésű kerékpárkölcsönző közösségi közlekedési rendszer kialakításához szükséges eszközök beszerzése, a rendszer kialakítása és üzembe helyezése, valamint üzemeltetése Győrött, a NYDOP-3.2.1/B-12-2013-0001 azonosítószámú projekt keretében Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/20 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Adásvétel Tájékoztató a szerződés Hirdetmény típusa: módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2016.02.17. Iktatószám: 2151/2016 CPV Kód: 34430000-0;30162000-2;44510000-8;45112000-5;48000000-8;50100000-6;71320000-7 Ajánlatkérő: Győr Megyei Jogú Város Önkormányzata Marcal II. Központi tér 2858/137.; Széchenyi István Egyetem 10622/8.; Fürdő tér 8110/9.;Zsinagóga melletti park 7871.; Bécsi kapu tér 7489.; Dunakapu tér 6822/1.; Batthyány tér 6586.; BisingerPark - Deák F. iskola előtti ivókút 7008.; NYME Kollégium (Famulus Hotel) 6322/4.; Mátyás király tér 6174.;SZE Kollégium(Mészáros L. u. 18-20.) Teljesítés helye: 4651/3.; Vasútállomás 7030.; Eötvös tér 7045.; Vidéki buszpályaudvar3997/3.; Dr. Kovács Pál Megyei Könyvtár és Közösségi Tér 4291/16.; Petz Aladár Megyei Oktató Kórház4125/2.; Erzsébet liget 4125/2.; Barátság park 4778/90.; NYME Kollégium (Cuha u.18-20.) 2672/74.; II. JánosPál tér - Nemzeti Színház 6968/2.; Megyeház tér 7147.; Állatkert - Műjégpálya 5768.; Jereváni út, posta279/109. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Cycleme Bérkerékpár Rendszerek Kft. és NEUZER Nyertes ajánlattevő: Kerékpár Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Ajánlatkérő típusa: Regionális/helyi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Általános közszolgáltatások 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe 1

Hivatalos név: Győr Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Városház tér 1. Város/Község: Győr Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Pápai Gábor Telefon: +36 96500270 E-mail: papai.gabor@gyor-ph.hu Fax: +36 96500189 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.gyor.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Cycleme Bérkerékpár Rendszerek Kft. és NEUZER Kerékpár Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Postai cím: Mátyás király utca 45. Város/Község: Esztergom Postai irányítószám: 2500 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: +36 13740934 E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem 2

Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: A győri kötött gyűjtésű kerékpárkölcsönző közösségi közlekedési rendszer kialakításához szükséges eszközök beszerzése, a rendszer kialakítása és üzembe helyezése, valamint üzemeltetése Győrött, a NYDOP-3.2.1/B-12-2013-0001 azonosítószámú projekt keretében II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés 3

Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Marcal II. Központi tér 2858/137.; Széchenyi István Egyetem 10622/8.; Fürdő tér 8110/9.;Zsinagóga melletti park 7871.; Bécsi kapu tér 7489.; Dunakapu tér 6822/1.; Batthyány tér 6586.; BisingerPark - Deák F. iskola előtti ivókút 7008.; NYME Kollégium (Famulus Hotel) 6322/4.; Mátyás király tér 6174.;SZE Kollégium(Mészáros L. u. 18-20.) 4651/3.; Vasútállomás 7030.; Eötvös tér 7045.; Vidéki buszpályaudvar3997/3.; Dr. Kovács Pál Megyei Könyvtár és Közösségi Tér 4291/16.; Petz Aladár Megyei Oktató Kórház4125/2.; Erzsébet liget 4125/2.; Barátság park 4778/90.; NYME Kollégium (Cuha u.18-20.) 2672/74.; II. JánosPál tér - Nemzeti Színház 6968/2.; Megyeház tér 7147.; Állatkert - Műjégpálya 5768.; Jereváni út, posta279/109. NUTS-kód HU221 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/01/30 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Tárgya: A győri kötött gyűjtésű kerékpárkölcsönző közösségi közlekedési rendszer kialakításához szükséges eszközök beszerzése, a rendszer kialakítása és üzembe helyezése, valamint üzemeltetése Győrött, a NYDOP-3.2.1/B-12-2013-0001 azonosítószámú projekt keretében Mennyisége: A győri kötött gyűjtésű kerékpárkölcsönző közösségi közlekedési rendszer kialakítását (tervezése, gyártása, telepítése) és beüzemelését (tesztelés, próbaüzem) az alábbiak szerint, amelynek teljesítési határideje 220 nap: Informatikai háttérrendszer: - a rendszer folyamatos működéséhez szükséges kapacitású szerverek rendelkezésre állásának biztosítása; - adatbázis-kezelés, térkép, adatkommunikáció biztosítása; - szoftverlicenszek biztosítása (amennyiben szükséges); - hardverek és szoftverek, folyamatok és alkalmazások tesztelése, beüzemelése; Gyűjtőállomások (terminálok és dokkolók együttesen): - 23 db terminál gyártása és telepítése; - 256 db dokkolóállás gyártása és telepítése; - gyűjtőállomások tervezése, engedélyeztetése (látványterv, engedélyezési és kiviteli tervek); - gyűjtőállomások és környezetük megépítése; - gyűjtőállomások beüzemelése (tesztelés, próbaüzem) Kerékpárok: - 180 db kerékpár leszállítása, - kerékpárok látványterveinek elkészítése; - kerékpárok beüzemelése (tesztelés, próbaüzem) Egyéb eszközök: - a kerékpárokhoz 1 készlet raktári pótalkatrész leszállítása; 4

- alap szerviz felszerelés leszállítása üzemeltetéshez, karbantartáshoz; - 5 000 db ügyfél kártya leszállítása; Kiegészítő feladatok: - a rendszer tesztelése és próbaüzem lefolytatása; - a Győr Bike rendszer arculatának kialakítása; - Győr Bike weboldal kialakítása; - a rendszer megvalósításával, műszaki átadásával összefüggő feladatok, dokumentációs feladatok elvégzése Ajánlatkérő a fenti feladatok teljesítésének eredményét 30 napos próbaüzem keretében veszi át. Továbbá magában foglalja a fentiek szerint kialakított győri kötött gyűjtésű kerékpárkölcsönző közösségi közlekedési rendszer üzemeltetését a rendszer műszaki átadás-átvételét követő 5 éven keresztül az alábbiak szerint: 6 - a gyűjtőállomások működtetése, - a kerékpárok rendelkezésre állásának biztosítása, - az eszközök (gyűjtőállomások, kerékpárok) karbantartása, pótlása - a hibaelhárítás, - a gyűjtőállomások közötti kerékpár szállítási feladatok ellátása, - az informatikai háttérrendszer (a szerver, a különböző szoftverek és modulok, stb. működtetése, karbantartása, beleértve - amennyiben szükséges - a szoftverlicenszek biztosítását is) - minimum napi 12 órás műszaki ügyeletet és minimum napi 8 órás ügyfélszolgálat biztosítása, - a Győr Bike weboldal üzemeltetése. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 34430000-0 További tárgyak: 30162000-2 44510000-8 45112000-5 48000000-8 50100000-6 71320000-7 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 98550000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 220 (a szerződés megkötésétől számítva) 5

VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos 6

Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 19519 / 2014 (KÉ-szám/évszám) 7

A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/09/24 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 2847 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/03/02 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződéses feltétel: 6. Teljesítés helye A gyűjtőállomások a helyszínrajzoknak megfelelően az alábbi helyszíneken kerülnek kialakításra: Ssz. Állomás megnevezése Dokkolók száma HRSZ 1. Marcal II., központi tér* 12 2858/137 2. Széchenyi István Egyetem* 20 10622/8 3. Fürdő tér 5 8110/9 4. Zsinagóga* 12 7871 5. Bécsi kapu tér 12 7489 6. Dunakapu tér 15 6822/1 7. Batthyány tér* 8 6586 8. Bisinger Park - Deák F. iskola előtti ivókút* 8 7008 9. NYME Kollégium (Famulus Hotel)* 8 6322/4 10. Mátyás király tér 8 6174 11. SZE kollégium (Mészáros L. u. 18-20.)* 12 4651/3 12. Vasútállomás 20 7030 13. Eötvös tér 12 7045 14. Vidéki buszpályaudvar* 12 3997/3 15. Dr. Kovács Pál Megyei Könyvtár és Közösségi Tér* 8 4291/16 16. Petz Aladár Megyei Oktató Kórház* 10 4125/2 17. Erzsébet liget* 8 4125/2 18. Barátság park* 8 4778/90 19. NYME kollégium (Cuha u. 18-20.) 12 2672/74 20. II. János Pál tér - Nemzeti Színház 12 6968/2 21. Megyeház tér 12 7147 22. Állatkert - Műjégpálya* 12 5768 23. Jereváni u., posta 10 279/109 256 * Alapozás szükséges (összesen 13 helyszín) 8

Módosult szerződéses feltétel: 6. Teljesítés helye A gyűjtőállomások a helyszínrajzoknak megfelelően az alábbi helyszíneken kerülnek kialakításra: Ssz. Állomás megnevezése Dokkolók száma HRSZ 1. Marcal II., központi tér* 12 2858/137 2. Széchenyi István Egyetem* 20 10622/7 3. Fürdő tér* 8 8110/9 4. Zsinagóga* 12 7871 5. Virágpiac 12 7279 6. Dunakapu tér* 14 6822/1, 6405/3 7. Batthyány tér* 8 6586, 6584 8. Bisinger Park - Deák F. iskola előtti ivókút* 8 7008 9. NYME Kollégium (Famulus Hotel)* 8 6383 10. Mátyás király tér 8 6174 11. SZE kollégium (Mészáros L. u. 18-20.)* 12 4651/3 12. Vasútállomás 20 7030 13. Eötvös tér 8 7045 14. Vidéki buszpályaudvar 12 3999 15. Dr. Kovács Pál Megyei Könyvtár és Közösségi Tér 8 4318/1 16. Petz Aladár Megyei Oktató Kórház* 10 4125/2 17. Erzsébet liget* 8 4125/2 18. Barátság park* 10 4778/90, 4778/84 19. NYME kollégium (Cuha u. 18-20.) 12 2672/72 20. II. János Pál tér - Nemzeti Színház 12 6968/2 21. Megyeház tér 12 7147 22. Állatkert - Műjégpálya* 12 5770/2 23. Jereváni u., posta 10 279/109 256 * Alapozás szükséges (összesen 13 helyszín) IV.1.3) A módosítás indoka: A Vállalkozási Szerződés megkötését követően, a szerződésnek megfelelően megkezdődött a gyűjtőállomások részletes megtervezése. A tervezés során az alábbi problémák merültek fel: A közműszolgáltatóktól kapott részletes adatok a közműnyomvonalakról nem tették lehetővé a 7., 14., 15., 18., 19. sorszámú állomások eredetileg tervezett elhelyezését. Az új helyszínek az eredetileg tervezett elhelyezés közvetlen közelében, de más helyrajzi számon valósulhat meg. A 2. sorszámú állomás (Széchenyi István Egyetem) és a 9. sorszámú állomás (NYME Kollégium (Famulus Hotel)) telepítési terveit egyeztetve, a Hotel és az Egyetem képviselőinek kérését figyelembe véve a helyszín módosításra került, amely a telepítés szempontjából új helyrajzi számokat jelent. A 13. sorszámú állomás (Eötvös tér) az eredetileg tervezett helyszínén 12 helyett csak 8 db dokkoló fér el, illetve a 6. sorszámú állomásra (Dunakapu tér) tervezett 15 dokkoló helyett 14 kerül elhelyezésre. Az így fennmaradó 5 db dokkoló közül 3 db-bal a 3. sorszámú állomás (Fürdő tér), 2 db-bal pedig a 18. sorszámú állomás (Barátság park) került bővítésre. 9

Az 5. sorszámú állomás (Bécsi kapu tér) - jelen projekt megvalósítására indított közbeszerzési eljárása után elkészült - felújítási koncepciójához nem illeszkedik a 7489 helyrajzi számú helyszínen elhelyezendő kölcsönző állomás, így a 12 dokkolóból álló állomás áthelyezésre került a 7279 helyrajzi számú, Virágpiac mellett lévő területre. A Dunakapu tér 2013-2015 közötti átépítése során az eredeti tervek módosultak, így a 6. sorszámú állomás (Dunakapu tér) telepítése az eredeti helyszínen nem volt lehetséges. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/10/29 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A szerződés módosítással mindkét fél egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/02/12 (év/hó/nap) 10