Sárospatak Város Önkormányzat Képviselő-testülete 3950 Sárospatak, Rákóczi út 32. Tel.: 47/513-250 Fax: 47/311-404 E-mail: sarospatak@sarospatak.hu J e g y z ő k ö n y v Készült: Sárospatak Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. október 7- én a Sárospataki Polgármesteri Hivatal Dísztermében tartott rendkívüli ülésén. Jelen vannak: Aros János polgármester Egyed Attila Hajdu Imre Krai Csaba Oláh József Csaba Saláta László Mihály Szvitankó Tamás képviselők dr. Vitányi Eszter jegyző Meghívottak: Erdős Tamás az INNOVO-PATAK Kft. ügyvezetője, Hajdu Henrietta és Nyircsák Árpád a GoodWill Consulting Pályázati Tanácsadó Kft. részéről Megjegyzés: Sikora Attila alpolgármester, Kiss Csaba, Szabó András és Zérczi László képviselők nincsenek jelen. Az ülésről vágóképeket készít a Zemplén Televízió Közhasznú Nonprofit Kft. Az ülés meghívója a jegyzőkönyv 1. mellékletét képezi. Az ülésen készült jelenléti ív a jegyzőkönyv 2. mellékletét képezi.
2 Napirend előtt: Aros János polgármester: Köszönti a Képviselő-testület rendkívüli ülésén megjelenteket. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy az ülés 7 fővel határozatképes az ülést megnyitja. Javasolja a kiküldött meghívóban szereplő napirendek tárgyalását, majd kéri a Képviselőtestület tagjait, aki a napirendi pontok tárgyalását elfogadja, igennel szavazzon. Jelenlévő képviselők száma: 7 fő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal egyhangúlag az alábbi napirend tárgyalását elfogadta: Napirend: 1. Javaslat a településfejlesztéshez tartozó egyes közfeladatok átadásáról 2. Javaslat a KEOP-2014-5.5.0/K kódszámú Közvilágítás energiatakarékos átalakítása című pályázati kiírásra pályázat benyújtásáról Napirend tárgyalása: 1. NAPIRENDI PONT Tárgy: Javaslat a településfejlesztéshez tartozó egyes közfeladatok átadásáról Az előterjesztés a jegyzőkönyv 3. mellékletét képezi. Aros János polgármester: Köszönti Hajdu Henriettát és Nyircsák Árpádot a GoodWill Consulting Pályázati Tanácsadó Kft. részéről, valamint Erdős Tamást, az INNOVO-PATAK Kft. ügyvezetőjét, majd kérdezi, hogy a javaslattal kapcsolatban van-e szóbeli kiegészítésük. Amennyiben nincs, úgy kéri a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság javaslatát. Hajdu Imre a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elnöke: A bizottság a javaslatban foglaltakat megtárgyalta, a határozat-tervezetben foglaltakat elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. dr. Vitányi Eszter jegyző: Javasolja, hogy a határozat-tervezet első bekezdésében ne konkrét időpont, hanem határozatlan időtartam szerepeljen.
3 Aros János polgármester: Kéri a Képviselő-testület tagjait, aki a javaslatban foglaltakat az elhangzott módosítással elfogadja, igennel szavazzon. Jelenlévő képviselők száma: 7 fő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal egyhangúlag a következő határozatot hozta: Sárospatak Város Önkormányzat Képviselő-testületének 240/2014. (X. 07.) KT. h a t á r o z a t a a településfejlesztéshez tartozó egyes közfeladatok átadásáról Sárospatak Város Önkormányzat Képviselő-testülete határozatlan időre a településfejlesztés részét képező egyes feladok közül a 100 %-os tulajdonában lévő INNOVO-PATAK Sárospataki Városfejlesztő Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság részére az alábbi feladatokat átadja: 1. folyamatos kapcsolattartás az önkormányzat döntéshozóival, a városfejlesztési feladatok, tervek tanulmányok nyomon követése, személyes közreműködés azok kidolgozásában, 2. folyamatos kapcsolattartás az önkormányzat (Polgármesteri Hivatal) fejlesztésekben érintett szakembereivel, a szakhatóságokkal, közműszolgáltatókkal, 3. adatok gyűjtése a pályázatban érintett intézményektől, 4. a begyűjtött adatok egyeztetése, továbbítása a pályázatíró szervezet és annak szakértői, a tervezők és az előkészítésben közreműködő egyéb szakemberek felé, 5. egyeztetés a pályázatban érintett intézményekkel, szervezetekkel, 6. kapcsolattartás a pályázatíróval, helyszíni szemléken személyes közreműködés, 7. közreműködés a pályázati dokumentáció összeállításában, 8. rendelkezésre állás e-mailen, telefonon, személyesen a pályázattal kapcsolatos támogatási szerződés megkötéséig, 9. egyeztetéseken való személyes részvétel, 10. közreműködők kiválasztásának előkészítése, döntések előkészítése, 11. a tervezés előkészítése, adatgyűjtés, adatszolgáltatás a tervező felé, 12. közreműködés az engedélyezési eljárásokban (építési, vízjogi és egyéb engedélyezés), 13. közbeszerzés előkészítése, 14. kivitelezés koordinációja, 15. használatbavétel előkészítése, 16. projektterv összeállítása, 17. felmérési tervek előkészítése, tervezés koordinációja, 18. pályázati dokumentumok előkészítése, 19. személyes közreműködés a pályázati tájékoztatókon. A feladat átadásával egyidejűleg a Kft-t az Önkormányzat saját költségvetésének terhére az átadott közfeladatok ellátására irányuló céltámogatásban részesíti, melynek összege 2014. október 1-től december 31-ig terjedő időre 1 500 000 Ft, azaz egymillió
4 ötszázezer forint, melyet havonta egyenlő részletben biztosít. Ezt követően az Önkormányzat évente az éves költségvetési rendeletében határozza meg a feladat ellátásáért átadott költségvetési forrás összegét. A településfejlesztés felsorolt részfeladatait az önkormányzat nem kizárólagos jelleggel adja át az átvevő részére. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az egyes feladatok átadásáról szóló megállapodás aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 2. NAPIRENDI PONT Tárgy: Javaslat a KEOP-2014-5.5.0/K kódszámú Közvilágítás energiatakarékos átalakítása című pályázati kiírásra pályázat benyújtásáról Az előterjesztés a jegyzőkönyv 4. mellékletét képezi. Aros János polgármester: Kérdezi Erdős Tamás projektvezetőt, hogy a javaslattal kapcsolatban van-e szóbeli kiegészítése. Erdős Tamás projektvezető: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság ülésén felvetődött esetlegesen a tartószerkezet, tehát az oszlop korrekciójának a lehetősége a város bizonyos helyein a magasítás vagy a lámpatestek bevilágítása. Szó esett közvilágítási energia mérhetővé tételének kérdéséről. Szakemberekkel egyeztetve a mérés lehetőség pusztán szándék kérdése, mert a város 90 %-án erre adott a lehetőség, így elérhető, hogy ne egy számított névleges teljesítmény alapján történő számítás, hanem mért teljesítmény alapján fizessen a város. A korszerű ledes lámpákkal nagy megtakarítás érhető el. A mai napon tárgyalt a műszaki ellenőrrel, aki villamosipari szakember. Jelzi, hogy mintegy 8,5-9 millió forinttal változott a költségvetés összértéke, az új anyag ezzel kapcsolatban kiosztásra került, tartalmaz egy olyan tartalékot, ami esetleg módot adhatna a távfelügyeleti rendszer közvilágítási hibáira. Aros János polgármester: Kérdése, hogy a tavaly újra kötött és jelenleg érvényben lévő közvilágítási szerződést ez hogyan fogja érinteni, módosítani kell? Erdős Tamás projektvezető: Azt gondolja, hogy igen. Aros János polgármester: Az ÉMÁSZ megadta a hozzájárulását, tudja, hogy módosítani kell ezt a szerződést? Erdős Tamás projektvezető: Igen, megadta a hozzájárulást, tudja, hogy módosítani kell.
5 Aros János polgármester: Hajlamos ez alapján számlázni? Erdős Tamás projektvezető: Igen. Emlékezete szerint négyféle típusú világítótest van most, mindegyiknek a karbantartására átalányár vonatkozik. Ha most van egy távmenedzselési rendszer, akkor nem kell átalányos karbantartást végezni, mert 8000 üzemóra után lecserélik. Ezek az izzók 15-25 év élettartamúak, de 8 évig a gyártói garancia érvényes, erre oda kell figyelni a kivitelezői szerződésben is. Tehát három szinten is hatalmas megtakarítások érhetőek el. Hajdu Henrietta a GoodWill Consulting Pályázati Tanácsadó Kft. részéről: 12-14 millió forint megtakarítás várható az energiatakarékos fényforrásokból. Aros János polgármester: Az összes lámpatestre vonatkozóan? Hajdu Henrietta a GoodWill Consulting Pályázati Tanácsadó Kft. részéről: A most cserélendőkre vonatkozóan. Hajdu Imre képviselő: Ebből nem az összes lesz lecserélve? Erdős Tamás projektvezető: Ebből már le van cserélve 660 db, most 1437 db lesz lecserélve. Aros János polgármester: Azért lesz furcsa a szerződés, mert be kell tartani az akkor vállaltakat, és lesz egy új szerződés az 1437 db-ra vonatkozóan, amelyre teljesen más feltételű szerződést kell majd kötni. Saláta László Mihály képviselő: Minden alkalommal szó esik a pályázatok kapcsán a nyilvánosság biztosításáról, és mindig ígéretet tesznek arra, hogy ebből a Zemplén Televízió is részesül. Nem tudja, hogy ez a tervek szerint hogyan alakult. Felvetődött az utóbbi időben, hogy a belváros, pontosabban a főutca korszerűsítésével mivel a járdák is felújításra kerültek esetleg a lámpatesteket nem kellene-e modernebbre vagy antikabbra cserélni? Aros János polgármester: Amikor a járdák felújítására vonatkozóan az önkormányzat benyújtotta pályázatát és megnyerte a 20 millió forintot, akkor átbeszélték, hogy hogyan lehetne ezt díszburkolattal vagy szebb kivitelben elkészíteni. Megkeresték azt a tervezőt, aki a sétálóutcát tervezte, mivel neki már vannak elképzelései, oda jutottak, ha komoly dolgot szeretnének, akkor az egészet újra kellene terveztetni. Nem sétálóutcát, de egy csökkentett forgalmat és ebben szerepelnének a lámpatestek és a kandeláberek cseréi is. Ahhoz, hogy ezt komplexen tudják kezelni, az több százmillió forintos beruházás lenne, ebből a 20 millió forintból ezt nem tudták megvalósítani. Erdős Tamás projektvezető: Ez a pályázat nem támogat kandeláber cserét. Aros János polgármester: Ha úgy dönt a Képviselő-testület, hogy áldoz rá összeget és megtervezteti, viszont most nem látja azt a pályázati forrást, amiből ezt a 600 millió forintos beruházást meg tudnák valósítani. Saláta László Mihály képviselő felvetésére elmondja, hogy az önkormányzat szívesen ad a Zemplén Televíziónak is, de az önkormányzatnak vannak saját cégei, akikkel elláttatja a nyilvánosságot.
6 Kéri Hajdu Imrét, a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság javaslatát. Hajdu Imre a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elnöke: A bizottság a javaslatban foglaltakat megtárgyalta, a határozat-tervezetben foglaltakat elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. Aros János polgármester: Kéri a Képviselő-testület tagjait, aki az ülés előtt kiosztásra került táblázat szerinti tartalommal elfogadja a pályázat benyújtására vonatkozó határozattervezetben foglaltakat, igennel szavazzon. Jelenlévő képviselők száma: 7 fő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal egyhangúlag a következő határozatot hozta: Sárospatak Város Önkormányzat Képviselő-testületének 241/2014. (X. 07.) KT. h a t á r o z a t a a KEOP-2014-5.5.0/K kódszámú Közvilágítás energiatakarékos átalakítása című pályázati kiírásra pályázat benyújtásáról Sárospatak Város Önkormányzat Képviselő-testülete tárgybani javaslatot megtárgyalta és a következő határozatot hozta: Sárospatak Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert a KEOP-2014-5.5.0/K kódszámú Közvilágítás energiatakarékos átalakítása című pályázat benyújtására a javaslat mellékletét képező költségvetés szerinti tartalommal. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A polgármester megköszönte a részvételt és az ülést 14 25 órakor bezárta. K. m. f. dr. Vitányi Eszter jegyző Aros János polgármester