Adásvételi szerződés a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0025 azonosítószámú, Jászberény hulladékgazdálkodási rendszerének fejlesztése eszközbeszerzéssel elnevezésű projekt keretében - Eszközbeszerzés Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/59 Adásvételi szerződés a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0025 azonosítószámú, Jászberény hulladékgazdálkodási rendszerének fejlesztése eszközbeszerzéssel elnevezésű projekt keretében - Eszközbeszerzés. 1. rész: Edényzet beszerzése komposztláda 2000 db- lakossági szerves hulladék otthoni gyűjtésére, komposzt előállítására szolgálnak (min. 800 literes Beszerzés tárgya: újrahasznosított műanyagból) 2. rész: Gépjárművek beszerzése 6 db 13m3-es kéttengelyes tömörítő lapos gyűjtőjármű háztartási hulladék gyűjtésére (Teljesítmény: min. 170 KW) Képzés: a gépenként 2 főnyi személyzet betanítása 4 órában az üzemszerű használatra. Ajánlatkérő új gépek, eszközök beszerzését várja el. Részletes leírást a dokumentáció részét képező műszaki leírás tartalmazza. További információ, befejezetlen eljárás vagy Hirdetmény típusa: korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.05.27. Iktatószám: 8424/2015 CPV Kód: 34144511-3;34144510-6;44613800-8 Ajánlatkérő: Jászberény Városi Önkormányzat Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: true Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int 1
TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Jászberény Városi Önkormányzat Nemzeti azonosító (ha ismert): AK03454 Postai cím: Lehel vezér tér 18. Város: Jászberény Postai irányítószám: 5100 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Sipos László Telefon: +36 57505700 E-mail: sipos.laszlo@jaszbereny.hu Fax: +36 57505713 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.jaszbereny.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Adásvételi szerződés a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0025 azonosítószámú, Jászberény hulladékgazdálkodási rendszerének fejlesztése eszközbeszerzéssel elnevezésű projekt keretében - Eszközbeszerzés II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Adásvételi szerződés a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0025 azonosítószámú, Jászberény hulladékgazdálkodási rendszerének fejlesztése eszközbeszerzéssel elnevezésű projekt keretében - Eszközbeszerzés. 1. rész: Edényzet beszerzése komposztláda 2000 db- lakossági szerves hulladék otthoni gyűjtésére, komposzt előállítására 2
szolgálnak (min. 800 literes újrahasznosított műanyagból) 2. rész: Gépjárművek beszerzése 6 db 13m3-es kéttengelyes tömörítő lapos gyűjtőjármű háztartási hulladék gyűjtésére (Teljesítmény: min. 170 KW) Képzés: a gépenként 2 főnyi személyzet betanítása 4 órában az üzemszerű használatra. Ajánlatkérő új gépek, eszközök beszerzését várja el. Részletes leírást a dokumentáció részét képező műszaki leírás tartalmazza. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 34144511-3 További tárgyak: 34144510-6 44613800-8 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015-6734 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 081-142864 2015/04/25 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/04/22 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK 3
VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: Helyesen: VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: IV.3.3. 2015/06/05 (nap/hónap/év) 4
Helyesen: 2015/06/15 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.4. 2015/06/05 (nap/hónap/év) Helyesen: 2015/06/15 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.8. 2015/06/05 (nap/hónap/év) Helyesen: 2015/06/15 (nap/hónap/év) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) 5
A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlatkérő a Kbt. 42. (1) bekezdése alapján módosítja a felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeket. Ajánlatkérő az 1. részhez kapcsolódó ajánlati dokumentációt és annak részét képező műszaki leírást (IV. kötet) a beérkezett előzetes vitarendezési kérelemre tekintettel módosítja. A dokumentáció módosuló pontjai: 1. 01. RÉSZ Hulladékgyűjtő edények táblázat, A. rész (Az áruk megnevezése és mennyisége, és a minimális műszaki, illetve kereskedelmi követelmények paraméterei) c. oszlop Felhasznált alapanyag c. rovat. 2. 01. RÉSZ Hulladékgyűjtő edények táblázat, A. rész (Az áruk megnevezése és mennyisége, és a minimális műszaki, illetve kereskedelmi követelmények paraméterei) c. oszlop Formai követelmény c. rovat. 3. 01. RÉSZ Hulladékgyűjtő edények táblázat, A. rész (Az áruk megnevezése és mennyisége, és a minimális műszaki, illetve kereskedelmi követelmények paraméterei) c. oszlop Méretek c. rovat. A módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt dokumentáció térítésmentesen megküldésre kerül azon ajánlattevők részére, akik az ajánlati dokumentációt átvették. A módosító hirdetmény megjelenését követően jelentkező ajánlattevőknek, ajánlatkérő a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt ajánlati dokumentációt bocsátja rendelkezésre az ajánlati felhívásban leírt módon és feltételekkel, az alábbiak szerint: A módosított dokumentáció beszerzésének feltételei: A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2015/06/15 (év/hónap/nap) Időpont: 11:00 A módosított dokumentációrendelkezésre bocsátásának módja: A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti. Amennyiben Ajánlattevő több részre kíván ajánlatot tenni, úgy az adott részek tekintetében külön-külön kell átvennie. Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció átvétele ajánlatonként (ajánlattevők vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozó részéről), a dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentáció átvételének feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történő megküldése az ajánlatkérő nevében eljáró részére. Amennyiben telefaxon kívánja az érintett szervezet megkérni a dokumentációt, úgy az eredeti igénylést tartalmazó okmányt az ajánlatkérő nevében eljáró postacímére is meg kell küldeni. Az igénylés tartalmazza az igénylő cég megnevezését, székhelyét (számla kiállítási címet), a kapcsolattartó nevét, telefonszámát, faxszámát, email címét és postai megkérés esetén postacímét, ahová az ajánlatkérő nevében eljáró postai küldeményként a dokumentációt megküldheti, továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A dokumentáció átvehető az ajánlattételi határidő lejártáig, munkanapokon 9.00-14.00, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9.00-11.00 óráig az Ajánlatkérő nevében eljáró (az ajánlati felhívás A. melléklet II. pontjában feltüntetett) szervezet Titkárságán. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/05/21 (nap/hónap/év) 6