Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/87

Korrigendum - Infrastruktúra-fejlesztés az egészségpólusokban c. Jósa András Tömbkórház projekt tárgyú TIOP-2.2.7-07/2F/2-2009-0009 - III.-IV. építési ütemhez tartozó gép-műszer park fejlesztése vállalkozási szerződés keretében Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/87 1

Beszerzés tárgya: Infrastruktúra-fejlesztés az egészségpólusokban c. Jósa András Tömbkórház projekt tárgyú TIOP-2.2.7-07/2F/2-2009-0009 azonosító jelű projekt vonatkozásában a III.-IV. építési ütemhez tartozó gép-műszer park fejlesztése vállalkozási szerződés keretében I. sz. rész Megnevezés Mennyiség Defibrillátor + újraélesztő kocsi 5 EKG készülék 23 Infúziós pumpa, volumetrikus 38 Infúziós pumpa fecskendős 94 Betegörző monitor 16 Betegörző monitor (gyermek intenzív) 8 Magas tudású betegörző monitor (PIC) 20 Endoszkópmosó automata 2 Gastroscope torony Endoszkopós ultrahanggal 1 ERCP torony 1 Colonoscope torony 1 Mikroszkóp,video feltét 1 Argon Plazma coagulátor 1 Defibrillátor (magas tudású) 4 Transzport lélegeztető 1 Lélegeztetőgép (gyermek) 2 Altatógép, nagysebészeti 1 Központi monitor, 8 ágyra 1 II. sz. rész Megnevezés Mennyiség Respirátor + HFO (koraszülött) 4 Asztali centrifuga 1 Kézi lélegeztető ballon 4 ABPM 7 Bőrhőmérő 2 Pulzoximeter 4 Reanimációs asztal 1 Újszülött resuscitatios asztal lélegeztetővel 2 Reanimációs táska 2 Video EEG + polysomnograph (PSG) készülék 1 Urodinamiás készülék 1 EKG Holter 1 Futószalag ergometer + terheléses EKG 1 UBT mérő 1 24 órás ph mérő 1 Rektoszkóp 1 Perinatális non-invazív lélegeztető 6 Akut dialízis készülék 1 Intenzív inkubátor 10 Klinikai inkubátor 15 Nyitott inkubátor 3 Transzcutan pco2-po2 mérő 2 Spirométer 1 III. sz. rész Megnevezés Mennyiség Kombinált kórtermi éjjeliszekrény I. (tálalólappal) 189 Kombinált kórtermi éjjeliszekrény II. (tálalólap nélkül) 189 Kórtermi ágy 292 Mobil infúziós állvány 4 Belgyógyászati vizsgálóasztal 42 Személymérleg, magasságmérővel 6 Vizsgálólámpa, mobil 21 Infúziós szék-vérvételi szék 56 Nőgyógyászati vizsgálóasztal 2 Betegszállító kocsi fekvő 18 Betegszállító kocsi ülő 13 Gyógyszer és tejtároló hűtőszekrény 9 Látogató ülőke 374 Szoba WC 13 Ágyazó kocsi 16 Előkészítő kocsi 17 Gyógyszerosztó kocsi 14 Antidekubitor matrac 24 Gyógyszer hűtőszekrény 19 Ágytálmosó berendezés 15 Fürdető szék 4 Zárható gyógyszerszekrény 13 Betegemelő 7 Fürdetőkocsi 1 Rekeszes hűtőszekrények betegek ételeinek tárolására 16 Endoszkópos vizsgálóasztal 4 Intenzív ágy felnőtt 10 Intenzív ágy kisded 5 Intenzív ágy mérleggel 1 Csecsemőágy 56 Csecsemőágy-fali 10 Gyógyszerporlasztó berendezés 8 Motoros szívó 2 Sürgősségi kocsi és asztal 1 Statív 1 Mennyezeti vizsgálólámpa 3 Sebészeti vizsgálóasztal 3 Mennyezeti statív sebészeti 1 Mennyezeti statív anesztes 1 Műtőlámpa, mennyezeti 1 Műtőasztal 1 Nagyfrekvenciájú vágó és elektrokoaguláló készülék 1 Kórtermi gyerekágy 5 Intenzív statív + SPOT lámpa 8 Beteg melegítő/hűtő készülék 1 Kékfény lámpa 3 db/10 ágy 6 Intenzívoszlop (1 karos) + vizsgáló lámpa 6 Fürdető, ellátó asztal 26 Anya ágy 22 UH vizsgálóágy 1 Kórtermi ágy (rehabilitáció) 14 Láb-és karmozgató gép 2 Kezelőágy gyógytornához 3 Függesztőrács gyógytornához (THERAPIMASTER) 1 Önhajtós kerekes-szék, klf.méretben 5 Futópad 1 Ergoterápiás foglalkoztató kompletten 1 Betegállítógép, klf.méretben 3 Szelektív ingeráram készülék 1 Masszázságy 2 Spec.terápiás szék, asztallal,klf.méretben 5 Járássegítő klf.méretben (MOVITA) 2 Tornatermi felszerelés kompletten 3 Víz alatti masszázskád 2 Kerékpár ergométer 1 Lymphomat 1 Kolposzkóp 1 Vér és infúzió melegítő berendezés 8 Ultrahangos párásító, gyógyszerporlasztó 2 Mennyezeti műtőlámpa+ LCD monitor 1 IV. sz. rész Megnevezés Mennyiség Képerősítő berendezés 1 Digitális képnéző állomás 3 Color doppler echokardiográf 1 Doppler keringésvizsgáló 5 Koraszülött ROP szűrésre alkalmas digitális szemfenék vizsgáló kamera 1 Direkt digitális felvételi röntgenberendezés 1 UH vizsgáló berendezés 1 Digitális átvilágító röntgenberendezés 1 Valamennyi rész vonatkozásában: A közbeszerzési műszaki specifikáció a dokumentáció részeként kerül kiadásra. Nyertes ajánlattevő kötelezettsége, hogy a termékeket a meghatározott határidőben leszállítja, azokat telepíti, üzembe helyezi, a kezelőszemélyzetet betanítja, a próbaüzemet lefolytatja, és jótállási kötelezettségeit ellátja. Vállalja azt is, hogy a termék a dokumentációban meghatározott műszaki specifikációknak, valamint a szakma szabályai szerinti előírásoknak maradéktalanul megfelel. 2

További információ, befejezetlen eljárás vagy Hirdetmény típusa: korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.08.03. Iktatószám: 13833/2015 CPV Kód: 33100000-1;38300000-8;38500000-0 Ajánlatkérő: Állami Egészségügyi Ellátó Központ Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: true Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Állami Egészségügyi Ellátó Központ zeti azonosító (ha ismert): AK15794 Postai cím: Diós árok - 3. Város: Budapest Postai irányítószám: 1125 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Kun József projektezető Telefon: +36 207734382 E-mail: kun.jozsef@szszbmk.hu Fax: + 36 42461174 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.aeek.hu A felhasználói oldal címe (URL): 3

I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Infrastruktúra-fejlesztés az egészségpólusokban c. Jósa András Tömbkórház projekt tárgyú TIOP-2.2.7-07/2F/2-2009-0009 azonosító jelű projekt vonatkozásában a III.-IV. építési ütemhez tartozó gép-műszer park fejlesztése vállalkozási szerződés keretében II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Infrastruktúra-fejlesztés az egészségpólusokban c. Jósa András Tömbkórház projekt tárgyú TIOP-2.2.7-07/2F/2-2009-0009 azonosító jelű projekt vonatkozásában a III.-IV. építési ütemhez tartozó gép-műszer park fejlesztése vállalkozási szerződés keretében I. sz. rész Megnevezés Mennyiség Defibrillátor + újraélesztő kocsi 5 EKG készülék 23 Infúziós pumpa, volumetrikus 38 Infúziós pumpa fecskendős 94 Betegörző monitor 16 Betegörző monitor (gyermek intenzív) 8 Magas tudású betegörző monitor (PIC) 20 Endoszkópmosó automata 2 Gastroscope torony Endoszkopós ultrahanggal 1 ERCP torony 1 Colonoscope torony 1 Mikroszkóp,video feltét 1 Argon Plazma coagulátor 1 Defibrillátor (magas tudású) 4 Transzport lélegeztető 1 Lélegeztetőgép (gyermek) 2 Altatógép, nagysebészeti 1 Központi monitor, 8 ágyra 1 II. sz. rész Megnevezés Mennyiség Respirátor + HFO (koraszülött) 4 Asztali centrifuga 1 Kézi lélegeztető ballon 4 ABPM 7 Bőrhőmérő 2 4

Pulzoximeter 4 Reanimációs asztal 1 Újszülött resuscitatios asztal lélegeztetővel 2 Reanimációs táska 2 Video EEG + polysomnograph (PSG) készülék 1 Urodinamiás készülék 1 EKG Holter 1 Futószalag ergometer + terheléses EKG 1 UBT mérő 1 24 órás ph mérő 1 Rektoszkóp 1 Perinatális non-invazív lélegeztető 6 Akut dialízis készülék 1 Intenzív inkubátor 10 Klinikai inkubátor 15 Nyitott inkubátor 3 Transzcutan pco2-po2 mérő 2 Spirométer 1 III. sz. rész Megnevezés Mennyiség Kombinált kórtermi éjjeliszekrény I. (tálalólappal) 189 Kombinált kórtermi éjjeliszekrény II. (tálalólap nélkül) 189 Kórtermi ágy 292 Mobil infúziós állvány 4 Belgyógyászati vizsgálóasztal 42 Személymérleg, magasságmérővel 6 Vizsgálólámpa, mobil 21 Infúziós szék-vérvételi szék 56 Nőgyógyászati vizsgálóasztal 2 Betegszállító kocsi fekvő 18 Betegszállító kocsi ülő 13 Gyógyszer és tejtároló hűtőszekrény 9 Látogató ülőke 374 Szoba WC 13 Ágyazó kocsi 16 Előkészítő kocsi 17 Gyógyszerosztó kocsi 14 Antidekubitor matrac 24 Gyógyszer hűtőszekrény 19 Ágytálmosó berendezés 15 Fürdető szék 4 Zárható gyógyszerszekrény 13 Betegemelő 7 Fürdetőkocsi 1 Rekeszes hűtőszekrények betegek ételeinek tárolására 16 5

Endoszkópos vizsgálóasztal 4 Intenzív ágy felnőtt 10 Intenzív ágy kisded 5 Intenzív ágy mérleggel 1 Csecsemőágy 56 Csecsemőágy-fali 10 Gyógyszerporlasztó berendezés 8 Motoros szívó 2 Sürgősségi kocsi és asztal 1 Statív 1 Mennyezeti vizsgálólámpa 3 Sebészeti vizsgálóasztal 3 Mennyezeti statív sebészeti 1 Mennyezeti statív anesztes 1 Műtőlámpa, mennyezeti 1 Műtőasztal 1 Nagyfrekvenciájú vágó és elektrokoaguláló készülék 1 Kórtermi gyerekágy 5 Intenzív statív + SPOT lámpa 8 Beteg melegítő/hűtő készülék 1 Kékfény lámpa 3 db/10 ágy 6 Intenzívoszlop (1 karos) + vizsgáló lámpa 6 Fürdető, ellátó asztal 26 Anya ágy 22 UH vizsgálóágy 1 Kórtermi ágy (rehabilitáció) 14 Láb-és karmozgató gép 2 Kezelőágy gyógytornához 3 Függesztőrács gyógytornához (THERAPIMASTER) 1 Önhajtós kerekes-szék, klf.méretben 5 Futópad 1 Ergoterápiás foglalkoztató kompletten 1 Betegállítógép, klf.méretben 3 Szelektív ingeráram készülék 1 Masszázságy 2 Spec.terápiás szék, asztallal,klf.méretben 5 Járássegítő klf.méretben (MOVITA) 2 Tornatermi felszerelés kompletten 3 Víz alatti masszázskád 2 Kerékpár ergométer 1 Lymphomat 1 Kolposzkóp 1 Vér és infúzió melegítő berendezés 8 Ultrahangos párásító, gyógyszerporlasztó 2 Mennyezeti műtőlámpa+ LCD monitor 1 6

IV. sz. rész Megnevezés Mennyiség Képerősítő berendezés 1 Digitális képnéző állomás 3 Color doppler echokardiográf 1 Doppler keringésvizsgáló 5 Koraszülött ROP szűrésre alkalmas digitális szemfenék vizsgáló kamera 1 Direkt digitális felvételi röntgenberendezés 1 UH vizsgáló berendezés 1 Digitális átvilágító röntgenberendezés 1 Valamennyi rész vonatkozásában: A közbeszerzési műszaki specifikáció a dokumentáció részeként kerül kiadásra. Nyertes ajánlattevő kötelezettsége, hogy a termékeket a meghatározott határidőben leszállítja, azokat telepíti, üzembe helyezi, a kezelőszemélyzetet betanítja, a próbaüzemet lefolytatja, és jótállási kötelezettségeit ellátja. Vállalja azt is, hogy a termék a dokumentációban meghatározott műszaki specifikációknak, valamint a szakma szabályai szerinti előírásoknak maradéktalanul megfelel. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 33100000-1 További tárgyak: 38300000-8 38500000-0 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015-11210 (év és a dokumentum száma) 7

IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 123-224859 2015/06/30 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/06/25 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: III.2.3) A következő helyett: 8

III.2.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő nyújtsa be M1. a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. (1) pontja alapján a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónap legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésben jelölje meg a szerződéskötő másik fél nevét, a referenciát adó nevét és telefonszámát, a szerződés (szállítás) tárgyát, a szállítás időpontját, és az ellenszolgáltatás nettó összegét vagy a szállítás mennyiségére utaló más adatot. Ajánlattevő a műszaki, illetve szakmai alkalmasságát a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 16. -ban meghatározott módon köteles igazolni. M2) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. (1) c) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetve vezetőknek - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, az alábbiak szerint. A rendelkezésére álló, a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakembereket, az általuk aláírt szakmai önéletrajzzal történő bemutatásával, képzettségük, szakmai gyakorlatuk felsorolásával, a végzettségüket bizonyító okirat másolati példányának csatolásával. A szakmai önéletrajzban a szakmai gyakorlat időtartamát év/hónap bontásban kérjük feltüntetni. Valamennyi bemutatott szakember esetében kérjük szándéknyilatkozat csatolását, amelyben nevezett szakemberek kötelezettséget vállalnak, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében közreműködnek. M3) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. (1) e) pontja szerint kérjük becsatolni a megajánlott termékekhez kapcsolódó érvényes 93/42/EC irányelvnek ill. a 4/2009. (III.17.) EüM rendeletnek megfelelő megfelelőségi tanúsítványt. Az M1-M4) alkalmassági feltételeknek a Kbt. 55. (5) és (6) a) és b) pontok szerint is megfelelhet az ajánlattevő. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az alábbiakkal: M1. részenként, a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapban történt szállítás(ok)ból származóan összességében rendelkezik szerződésszerűen teljesített referenciával, az alábbiak szerint: M.1.1.) Az 1. sz. részre történő ajánlattétel esetén: a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapból összesen legalább 270 000 000 HUF értékű referencia orvostechnikai eszközök szállításáról és/vagy adásvételéről, melyből - egy, egy szerződés keretében teljesítetten eléri a nettó 200 000 000 HUF-ot - és tartalmaznak összesen legalább: - Defibrillátor 4 db - EKG készülék 15 db - Infúziós pumpa, volumetrikus 28 db - Infúziós pumpa fecskendős 70 db - Betegőrző monitor 20 db - Magas tudású betegőrző monitor 15 db 9

- Endoszkóp mosó automata 1 db - Gastroscope torony Endoszkópos ultrahanggal 1 db - ERCP torony 1 db - Colonoscope torony 1 db - Argon Plazma coagulátor 1 db - Transzport lélegeztető 1 db - Lélegeztetőgép (gyermek) 1 db - Altatógép, nagysebészeti 1 db - Központi monitor 1 db teméket. M.1.2.) A 2. sz. részre történő ajánlattétel esetén: a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapból összesen legalább 180 000 000 HUF értékű referencia orvostechnikai eszközök szállításáról és/vagy adásvételéről, melyből - egy, egy szerződés keretében teljesítetten eléri a nettó 150 000 000 HUF-ot - és tartalmaznak összesen legalább:respirátor + HFO 3 db - ABPM 5 db - Pulzoximeter vagy pulseoximeter 2 db - Újszülött resuscitatios asztal lélegeztetővel 1 db - Video EEG + polysomnograph (PSG) készülék 1 db - Urodinamiás készülék 1 db - EKG Holter 1 db - Futószalag ergometer + terheléses EKG 1 db - 24 órás ph mérő 1 db - Rektoszkóp 1 db - Perinatális non-invazív lélegeztető 4 db - Akut dialízis készülék 1 db - Intenzív inkubátor 7 db - Klinikai inkubátor 11 db - Nyitott inkubátor 2 db - Transzcutan pco2-po2 mérő 1 db - Spirométer 1 db terméket. M.1.3.) A 3. sz. részre történő ajánlattétel esetén: a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapból összesen legalább 290 000 000 HUF értékű referencia orvostechnikai eszközök szállításáról és/vagy adásvételéről, melyből - egy, egy szerződés keretében teljesítetten eléri a nettó 215 000 000 HUF-ot - és tartalmaznak összesen legalább: - Kombinált kórtermi éjjeliszekrény (jobbos vagy balos) 200 db - Kórtermi ágy 200 db - Belgyógyászati vizsgálóasztal vagy vizsgálóágy 30 db - Vizsgálólámpa, mobil 15 db - Infúziós szék-vérvételi szék 30 db - Nőgyógyászati vizsgálóasztal 1 db - Betegszállító kocsi vagy tolókocsi fekvő 12 db - Betegszállító kocsi vagy tolókocsi ülő 9 db - Szoba WC 9 db 10

- Ágyazó kocsi 10 db - Gyógyszerosztó kocsi 10 db - Antidekubitor matrac 18 db - Gyógyszer hűtőszekrény 10 db - Ágytálmosó berendezés 10 db - Betegemelő 5 db - Intenzív ágy felnőtt 7 db - Intenzív ágy kisded 3 db - Intenzív ágy mérleggel 1 db - Csecsemőágy 30 db - Gyógyszerporlasztó berendezés 5 db - Motoros szívó 1 db - Sebészeti vizsgálóasztal 2 db - Mennyezeti statív sebészeti 1 db - Mennyezeti statív anesztes 1 db - Műtőlámpa, mennyezeti 1 db - Műtőasztal 1 db - Nagyfrekvenciájú vágó és elektrokoaguláló készülék 1 db - Beteg melegítő/hűtő készülék 1 db - Intenzívoszlop 4 db - UH vizsgálóágy 1 db - Kórtermi ágy (rehabilitáció) 10 db - Láb-és karmozgató gép 1 db - Kezelőágy gyógytornához 2 db - Függesztőrács gyógytornához (THERAPIMASTER) 1 db - Szelektív ingeráram készülék 1 db - Masszázságy 1 db - - Lymphomat 1 db - Kolposzkóp 1 db - Vér és infúzió melegítő berendezés 5 db - Mennyezeti műtőlámpa+ LCD monitor 1 db terméket. M.1.4.) A 4. sz. részre történő ajánlattétel esetén: a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapból összesen legalább 100 000 000 HUF értékű referencia orvostechnikai eszközök szállításáról és/vagy adásvételéről, melyből - egy, egy szerződés keretében teljesítetten eléri a nettó 75 000 000 HUF-ot - és tartalmaznak összesen legalább: - Képerősítő berendezés 1 db - Digitális képnéző állomás 2 db - Color doppler echokardiográf 1 db - Doppler keringésvizsgáló vagy minidoppler 3 db - Direkt digitális felvételi röntgenberendezés 1 db - UH vizsgáló berendezés 1 db - Digitális átvilágító röntgenberendezés 1 db terméket. 11

Amennyiben egy szervezet referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 129. (7) bekezdés figyelembe vételével kell igazolni az alkalmassági feltételnek való megfelelést, konzorciumi vagy projekttársasági korábbi teljesítés esetén egyaránt. M2) a szerződés teljesítésébe a teljesítéshez (telepítés-üzembe helyezés) és a jótállási szervizkötelezettséghez bevonni kívánt szakemberei között együttesen rendelkezik a telepítéshez, üzembe helyezéshez, a garanciális időszak alatti javítási, karbantartási tevékenységhez (bármely részre történő ajánlattétel esetén): - 1 fő, 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező orvosi műszermérnökkel, - 1 fő, 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező szervizmérnökkel, - 2 fő, 2 éves szakmai gyakorlattal rendelkező szerviz alkalmazottal. Orvosi műszermérnök alatt ajánlatkérő a következő személyt érti: aki mérnöki (főiskola vagy egyetem) végzettséggel rendelkezik és orvosi műszerekkel, eszközökkel kapcsolatos gyakorlata van, vagy egészségügyi műszer mérnöki vagy orvosbiológiai mérnöki szakirányon végzett, vagy posztgraduális képzésen klinikai mérnöki diplomát szerzett. Szerviz mérnök alatt ajánlatkérő a következő személyt érti: aki mérnöki (főiskola vagy egyetem) végzettséggel rendelkezik és orvosi műszerekkel, eszközökkel kapcsolatos szervizelési gyakorlata van (ilyen helyen dolgozott). Szerviz alkalmazott alatt ajánlatkérő a következő személyt érti: orvosi műszerekkel, eszközökkel kapcsolatos szervizelési gyakorlata van. M3) rendelkezik a megajánlott termékekre vonatkozóan érvényes 93/42/EC irányelv ill. a 4/2009. (III.17.) EüM rendelet szerinti megfelelőségi tanúsítvánnyal, figyelemmel a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. (2)-re is. Az előírt műszaki és szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők közösen is megfelelhetnek. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. szerint (1) Azokban az esetekben, amelyekben a 18. -ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja - figyelemmel a 18. -ban és 20. -ban foglaltakra is -, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni a 15. (1)-(3) bekezdésében foglalt egyéb igazolási módok helyett. A Kbt. 129. (7) szerint A projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként, illetve árbevételként a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt.. Helyesen: III.2.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő nyújtsa be M1. a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. (1) pontja alapján a hirdetmény feladásától visszafele 12

számított 36 hónap legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésben jelölje meg a szerződéskötő másik fél nevét, a referenciát adó nevét és telefonszámát, a szerződés (szállítás) tárgyát, a szállítás időpontját, és az ellenszolgáltatás nettó összegét vagy a szállítás mennyiségére utaló más adatot. Ajánlattevő a műszaki, illetve szakmai alkalmasságát a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 16. -ban meghatározott módon köteles igazolni. M2) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. (1) c) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetve vezetőknek - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, az alábbiak szerint. A rendelkezésére álló, a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakembereket, az általuk aláírt szakmai önéletrajzzal történő bemutatásával, képzettségük, szakmai gyakorlatuk felsorolásával, a végzettségüket bizonyító okirat másolati példányának csatolásával. A szakmai önéletrajzban a szakmai gyakorlat időtartamát év/hónap bontásban kérjük feltüntetni. Valamennyi bemutatott szakember esetében kérjük szándéknyilatkozat csatolását, amelyben nevezett szakemberek kötelezettséget vállalnak, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében közreműködnek. M3) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. (1) e) pontja szerint kérjük becsatolni a megajánlott termékekhez kapcsolódó érvényes 93/42/EC irányelvnek ill. a 4/2009. (III.17.) EüM rendeletnek megfelelő megfelelőségi tanúsítványt. Az M1-M3) alkalmassági feltételeknek a Kbt. 55. (5) és (6) a) és b) pontok szerint is megfelelhet az ajánlattevő. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az alábbiakkal: M1. részenként, a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapban történt szállítás(ok)ból származóan összességében rendelkezik szerződésszerűen teljesített referenciával, az alábbiak szerint: M.1.1.) Az 1. sz. részre történő ajánlattétel esetén: a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapból összesen legalább 270 000 000 HUF értékű referencia orvostechnikai eszközök szállításáról és/vagy adásvételéről, melyből - egy, egy szerződés keretében teljesítetten eléri a nettó 200 000 000 HUF-ot - és tartalmaznak összesen legalább: - Defibrillátor 4 db - EKG készülék 15 db - Infúziós pumpa, volumetrikus 28 db - Infúziós pumpa fecskendős 70 db - Betegőrző monitor 20 db - Magas tudású betegőrző monitor 15 db - Endoszkóp mosó automata 1 db - Gastroscope torony Endoszkópos ultrahanggal 1 db - ERCP torony 1 db - Colonoscope torony 1 db - Argon Plazma coagulátor 1 db 13

- Transzport lélegeztető 1 db - Lélegeztetőgép (gyermek) 1 db - Altatógép, nagysebészeti 1 db - Központi monitor 1 db teméket. M.1.2.) A 2. sz. részre történő ajánlattétel esetén: a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapból összesen legalább 180 000 000 HUF értékű referencia orvostechnikai eszközök szállításáról és/vagy adásvételéről, melyből - egy, egy szerződés keretében teljesítetten eléri a nettó 150 000 000 HUF-ot - és tartalmaznak összesen legalább:respirátor + HFO 3 db - ABPM 5 db - Pulzoximeter vagy pulseoximeter 2 db - Újszülött resuscitatios asztal lélegeztetővel 1 db - Video EEG + polysomnograph (PSG) készülék 1 db - Urodinamiás készülék 1 db - EKG Holter 1 db - Futószalag ergometer + terheléses EKG 1 db - 24 órás ph mérő 1 db - Rektoszkóp 1 db - Perinatális non-invazív lélegeztető 4 db - Akut dialízis készülék 1 db - Intenzív inkubátor 7 db - Klinikai inkubátor 11 db - Nyitott inkubátor 2 db - Transzcutan pco2-po2 mérő 1 db - Spirométer 1 db terméket. M.1.3.) A 3. sz. részre történő ajánlattétel esetén: a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapból összesen legalább 290 000 000 HUF értékű referencia orvostechnikai eszközök szállításáról és/vagy adásvételéről, melyből - egy, egy szerződés keretében teljesítetten eléri a nettó 215 000 000 HUF-ot - és tartalmaznak összesen legalább: - Kombinált kórtermi éjjeliszekrény (jobbos vagy balos) 200 db - Kórtermi ágy 200 db - Belgyógyászati vizsgálóasztal vagy vizsgálóágy 30 db - Vizsgálólámpa, mobil 15 db - Infúziós szék-vérvételi szék 30 db - Nőgyógyászati vizsgálóasztal 1 db - Betegszállító kocsi vagy tolókocsi fekvő 12 db - Betegszállító kocsi vagy tolókocsi ülő 9 db - Szoba WC 9 db - Ágyazó kocsi 10 db - Gyógyszerosztó kocsi 10 db - Antidekubitor matrac 18 db - Gyógyszer hűtőszekrény 10 db - Ágytálmosó berendezés 10 db 14

- Betegemelő 5 db - Intenzív ágy felnőtt 7 db - Intenzív ágy kisded 3 db - Intenzív ágy mérleggel 1 db - Csecsemőágy 30 db - Gyógyszerporlasztó berendezés 5 db - Motoros szívó 1 db - Sebészeti vizsgálóasztal 2 db - Mennyezeti statív sebészeti 1 db - Mennyezeti statív anesztes 1 db - Műtőlámpa, mennyezeti 1 db - Műtőasztal 1 db - Nagyfrekvenciájú vágó és elektrokoaguláló készülék 1 db - Beteg melegítő/hűtő készülék 1 db - Intenzívoszlop 4 db - UH vizsgálóágy 1 db - Kórtermi ágy (rehabilitáció) 10 db - Láb-és karmozgató gép 1 db - Kezelőágy gyógytornához 2 db - Függesztőrács gyógytornához (THERAPIMASTER) 1 db - Szelektív ingeráram készülék 1 db - Masszázságy 1 db - - Lymphomat 1 db - Kolposzkóp 1 db - Vér és infúzió melegítő berendezés 5 db - Mennyezeti műtőlámpa+ LCD monitor 1 db terméket. M.1.4.) A 4. sz. részre történő ajánlattétel esetén: a hirdetmény feladásától visszafele számított 36 hónapból összesen legalább 100 000 000 HUF értékű referencia orvostechnikai eszközök szállításáról és/vagy adásvételéről, melyből - egy, egy szerződés keretében teljesítetten eléri a nettó 75 000 000 HUF-ot - és tartalmaznak összesen legalább: - Képerősítő berendezés 1 db - Digitális képnéző állomás 2 db - Color doppler echokardiográf 1 db - Doppler keringésvizsgáló vagy minidoppler 3 db - Direkt digitális felvételi röntgenberendezés 1 db - UH vizsgáló berendezés 1 db - Digitális átvilágító röntgenberendezés 1 db terméket. Amennyiben egy szervezet referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 129. (7) bekezdés figyelembe vételével kell igazolni az alkalmassági feltételnek való megfelelést, konzorciumi vagy projekttársasági korábbi teljesítés esetén egyaránt. M2) 15

a szerződés teljesítésébe a teljesítéshez (telepítés-üzembe helyezés) és a jótállási szervizkötelezettséghez bevonni kívánt szakemberei között együttesen rendelkezik a telepítéshez, üzembe helyezéshez, a garanciális időszak alatti javítási, karbantartási tevékenységhez (bármely részre történő ajánlattétel esetén): - 1 fő, 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező orvosi műszermérnökkel, - 1 fő, 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező szervizmérnökkel, - 2 fő, 2 éves szakmai gyakorlattal rendelkező szerviz alkalmazottal. Orvosi műszermérnök alatt ajánlatkérő a következő személyt érti: aki mérnöki (főiskola vagy egyetem) végzettséggel rendelkezik és orvosi műszerekkel, eszközökkel kapcsolatos gyakorlata van, vagy egészségügyi műszer mérnöki vagy orvosbiológiai mérnöki szakirányon végzett, vagy posztgraduális képzésen klinikai mérnöki diplomát szerzett. Szerviz mérnök alatt ajánlatkérő a következő személyt érti: aki mérnöki (főiskola vagy egyetem) végzettséggel rendelkezik és orvosi műszerekkel, eszközökkel kapcsolatos szervizelési vagy tervezési gyakorlata van (ilyen helyen dolgozott). Szerviz alkalmazott alatt ajánlatkérő a következő személyt érti: orvosi műszerekkel, eszközökkel kapcsolatos szervizelési gyakorlata van. M3) rendelkezik a megajánlott orvostechnikai eszközökre vonatkozóan érvényes 93/42/EC irányelv ill. az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III.17.) EüM rendelet szerinti megfelelőségi tanúsítvánnyal, figyelemmel a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. (2)-re is. Az előírt műszaki és szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők közösen is megfelelhetnek. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. szerint (1) Azokban az esetekben, amelyekben a 18. -ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja - figyelemmel a 18. -ban és 20. -ban foglaltakra is -, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni a 15. (1)-(3) bekezdésében foglalt egyéb igazolási módok helyett. A Kbt. 129. (7) szerint A projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként, illetve árbevételként a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt.. A szöveg módosítandó része: VI.3)15. A következő helyett: 15. Ajánlattevő csatolja a gyártó nyilatkozatát forgalmazási jogosultságra, amennyiben nem ő az eszköz gyártója. Helyesen: 15. Ajánlattevő csatolja a gyártó nyilatkozatát forgalmazási jogosultságra, amennyiben nem ő az eszköz gyártója. Amennyiben valamely termék kereskedelmi forgalomban bárki számára engedély nélkül beszerezhető, azon termék vonatkozásában nem szükséges gyártói 16

forgalmazási jogosultságra vonatkozó nyilatkozat benyújtása, ebben az esetben a T. Ajánlattevő nyilatkozatot csatoljon, hogy melyek azok a megajánlott termékek melyeket kereskedelmi forgalomban kíván beszerezni. A szöveg módosítandó része: VI.3)16. A következő helyett: 16. Ajánlattevő a műszaki bírálati szempontok esetében és a műszaki leírásban előírt követelmények esetében hiteles gyártói nyilatkozatot csatoljon a megadott tulajdonságok és paraméterek igazolására. Helyesen: 16. Ajánlattevő a műszaki bírálati szempontok esetében gyártói nyilatkozatot csatoljon a megadott tulajdonságok és paraméterek igazolására. A szöveg módosítandó része: VI.3)20. A következő helyett: 20. Az ajánlatkérő által megrendelni kívánt beszerzés ismertetése, műszaki leírások Műszaki feltételek Az ajánlat műszaki része a mellékelt termékleírásokban foglalt paraméterek betartásával, az ajánlati dokumentációban meghatározott szempontok szerint készítendő el. Az előírt műszaki tartalom valamint lényeges paraméterek minimális szintjét az ajánlott termékeknek el kell érniük. Ennek való megfelelőséget Ajánlattevő az általa ajánlott berendezésre vonatkozóan termékismertetőkkel, ill. minden előírt funkció és számszerű paraméter ismertetésével (mellékelt táblázatok kitöltésével) tanúsítsa! elegendő a táblázatban az igen megjegyzés, a részletes szakmai ajánlatban ajánlattevő csatolja a megajánlott termékek műszaki paramétereit. Az ajánlati ár tartalmazzon minden, teljes körű teljesítéshez szükséges járulékos költséget: műszaki csatlakozások kiépítését, berendezések helyszínre szállítását, szerelési munkálatokat, csatlakoztatást-telepítést, beüzemelést-beszabályozást, próbaüzemeltetést, az üzemeltető képviselőinek betanítását, magyar nyelvű használati utasításokat és az esetlegesen szükséges szakhatósági egyeztetéseket. A digitális képalkotó berendezések esetében előírt PACS rendszer kompatibilitás teljesítésén túlmenően az átvétel feltétele a rendszerbe való illesztés elvégzése! Ajánlati árnak tartalmaznia kell: - a gépspecifikus építési és szakipari munkák szakszerű kivitelezéséhez adatszolgáltatást és telepítési tervdokumentáció elkészítését - minden az üzembe helyezéshez és műszaki csatlakozásokhoz szükséges tartozékot, járulékos munkát, rendeltetésszerű használathoz szükséges tartozékot - induló készletet, azaz a próbaüzemeltetéshez szükséges fogyóanyag mennyiséget - EV mérési jegyzőkönyveket - RTG berendezés esetén az ÁNTSZ engedélyeztetési eljárást 17

- Steril területen végzett munkálatokat követően a sterilizálás-fertőtlenítés költségét - Minden termékre szervizpartner feltétel, melyre ajánlattevő nyilatkozatot köteles csatolni, termékenként feltüntetve a szerviz megnevezését és elérhetőségét. A szervizpartnerrel szemben elvárás a hatályos magyar jogszabályok alapján munkanapnak minősített munkanapokon, munkaidőben (08:00-tól 17:00-ig) történő bejelentéstől számított 12 órán belüli javítás megkezdése. - Ajánlatkérő az egyes berendezések teljesítési üteméről (határidejéről), az adott ütemben teljesítendő mennyiségről, előírást ad a tételes ajánlati táblázat vonatkozó oszlopában. Az ajánlatban csak új, azaz nem használt és nem demo készülék, termék ajánlható! Ajánlattevő által kötelezően benyújtandó dokumentumok: - Az árajánlat tartalmazza az alábbiakban ismertetésre kerülő berendezés(ek) és tartozékai ajánlati árát, valamint a teljesítéshez szükséges szolgáltatások díjainak összegét. Az ajánlati árakat tételszámonkénti mennyiségekre kibontva kérjük meghatározni. - Az ajánlat tartalmazza az ajánlott termék és tartozékai pontos gyártóját, típusát, darabszámát. - Az ajánlat végén csatolni kell a megajánlott berendezések műszaki paramétereit tartalmazó részletes táblázatot, amelyből megállapítható az ajánlatkérő által előírt feltételek teljesülése. - Mellékelni kell színes termékismertető prospektust, melyet idegen nyelv esetén felelős magyar nyelvű fordítással kell ellátni. - Az ajánlott termék amennyiben orvostechnikai eszköz gyártói megfelelőségi nyilatkozatát ill. - osztályba sorolástól függő- bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítványt, mely szerint a termék és/vagy az alkalmazott minőségirányítási rendszer megfelel az orvostechnikai eszközökről szóló 93/42/EEC tanácsi irányelvben előírtaknak. (másolatban is benyújtható) - megajánlott termék, ajánlattevőre vonatkozó, gyártóműig visszavezethető forgalmazási jogosultságát igazoló gyártói engedélyét (amennyiben az ajánlott termék gyártója nem az ajánlattevő) (Másolatban is benyújtható) Jótállási idő minden esetben min. 18 hónap. Idegen nyelvű igazolások, nyilatkozatok lényeges pontjainak fordítása szükséges ajánlattevő fordításában, aláírásra jogosult személy ellenjegyzésével. A benyújtás sorrendje, minden termékre vonatkozóan, termékenként!: - termék adatlapja az ajánlott termék paramétereivel kitöltve, - a termékhez kapcsolódó prospektus (színes), vagy műszaki leírás, színes képpel, - forgalomba hozatali engedély, vagy CE igazolás másolata, - forgalmazási jogosultság igazolása (másolatban) Átadás-átvételi eljárás során biztosítandó: - Érvényes forgalomba hozatali engedély - Üzembe helyezési, ill. próbaüzemi jegyzőkönyv - Kezelőszemélyzet betanítását igazoló jegyzőkönyv - Terméktől függően EV mérési jegyzőkönyv - Felhasználói kézikönyvek, használati utasítások, magyar nyelven (informatikai eszközök szoftverek esetében angol nyelv is elfogadható), nyomtatott formában, és/vagy elektronikus formában (CD-ROM). Telepítési munkák: - A berendezések telepítési költségeinek és telepítés műszaki vonatkozásainak meghatározásához Ajánlattevők részére építészeti alaprajzot, orvostechnológiai tervet 18

mellékel Ajánlatkérő. - A technológiai/installációs/telepítési tervek helyszíni adottságoknak megfelelő elkészítése nyertes Ajánlattevő feladata. - Az elkészült tervek szerint Ajánlatkérő gondoskodik, az építészeti, ill. szakipari jellegű munkák elvégzéséről: padló-, ill. kábelcsatornák, működtetés specifikus védőcsövezés, villamos csatlakozási pont elosztószekrénnyel (vezérlés nélkül), gépalap készítés, burkolatok, álmennyezet készítése/helyreállítása. Statikus tervező közreműködését Ajánlatkérő biztosítja. - Nyertes ajánlattevő feladata a padló vagy mennyezeti födémet érintő gépspecifikus lakatosszerkezet szállítása, be-/felszerelése valamint a berendezéshez gyártó által előírt - működtetést biztosító - villamos elosztószekrény szállítása, kapcsolódó kábelezés, villamos szerelvények felszerelése. - Nyertes ajánlattevőnek együtt kell működnie, a létesítmény építési kivitelezőjével, melyet írásban dokumentál, valamint köteles részt venni a telepítés előkészítési, ill. szerelési időszakban a heti rendszerességgel tartott kooperációkon melyről emlékeztető készül. Hatósági eljárások: - Nyertes ajánlattevő feladata rtg berendezések OSSKI minősítésének (egyedi vagy CE alapján) lebonyolítása, mely alapján az Országos Tisztiorvosi Hivatal a nyilvántartásba vételt elvégzi. Az illetékes ANTSZ Sugáregészségügyi Decentrum általi létesítési engedélyhez és a működési engedélyhez nyertes ajánlattevő gondoskodik a létesítési- és sugárvédelmi terv elkészítéséről/megújításáról, közreműködik az eljárásokban, ill. a hatósági költségeket (sugárvédelmi mérés) viseli. Helyesen: 20. Az ajánlatkérő által megrendelni kívánt beszerzés ismertetése, műszaki leírások Műszaki feltételek Az ajánlat műszaki része a mellékelt termékleírásokban foglalt paraméterek betartásával, az ajánlati dokumentációban meghatározott szempontok szerint készítendő el. Az előírt műszaki tartalom valamint lényeges paraméterek minimális szintjét az ajánlott termékeknek el kell érniük. Ennek való megfelelőséget Ajánlattevő az általa ajánlott berendezésre vonatkozóan termékismertetőkkel, ill. minden előírt funkció és számszerű paraméter ismertetésével (mellékelt táblázatok kitöltésével) tanúsítsa! elegendő a táblázatban az igen megjegyzés, a részletes szakmai ajánlatban ajánlattevő csatolja a megajánlott termékek műszaki paramétereit. Az ajánlati ár tartalmazzon minden, teljes körű teljesítéshez szükséges járulékos költséget: műszaki csatlakozások kiépítését, berendezések helyszínre szállítását, szerelési munkálatokat, csatlakoztatást-telepítést, beüzemelést-beszabályozást, próbaüzemeltetést, az üzemeltető képviselőinek betanítását, magyar nyelvű használati utasításokat és az esetlegesen szükséges szakhatósági egyeztetéseket. A digitális képalkotó berendezések esetében előírt PACS rendszer kompatibilitás teljesítésén túlmenően az átvétel feltétele a rendszerbe való illesztés elvégzése! Ajánlati árnak tartalmaznia kell: - a gépspecifikus építési és szakipari munkák szakszerű kivitelezéséhez adatszolgáltatást és telepítési tervdokumentáció elkészítését - minden az üzembe helyezéshez és műszaki csatlakozásokhoz szükséges tartozékot, járulékos munkát, rendeltetésszerű használathoz szükséges tartozékot 19

- induló készletet, azaz a próbaüzemeltetéshez szükséges fogyóanyag mennyiséget - EV mérési jegyzőkönyveket - RTG berendezés esetén az ÁNTSZ engedélyeztetési eljárást - Steril területen végzett munkálatokat követően a sterilizálás-fertőtlenítés költségét - Minden termékre szervizpartner feltétel, melyre ajánlattevő nyilatkozatot köteles csatolni, termékenként feltüntetve a szerviz megnevezését és elérhetőségét. A szervizpartnerrel szemben elvárás a hatályos magyar jogszabályok alapján munkanapnak minősített munkanapokon, munkaidőben (08:00-tól 17:00-ig) történő bejelentéstől számított következő munkanapon a javítás megkezdése. - Ajánlatkérő az egyes berendezések teljesítési üteméről (határidejéről), az adott ütemben teljesítendő mennyiségről, előírást ad a tételes ajánlati táblázat vonatkozó oszlopában. Az ajánlatban csak új, azaz nem használt és nem demo készülék, termék ajánlható! Ajánlattevő által kötelezően benyújtandó dokumentumok: - Az árajánlat tartalmazza az alábbiakban ismertetésre kerülő berendezés(ek) és tartozékai ajánlati árát, valamint a teljesítéshez szükséges szolgáltatások díjainak összegét. Az ajánlati árakat tételszámonkénti mennyiségekre kibontva kérjük meghatározni. - Az ajánlat tartalmazza az ajánlott termék és tartozékai pontos gyártóját, típusát, darabszámát. - Az ajánlat végén csatolni kell a megajánlott berendezések műszaki paramétereit tartalmazó részletes táblázatot, amelyből megállapítható az ajánlatkérő által előírt feltételek teljesülése. - A megajánlott berendezések műszaki paramétereit tartalmazó részletes táblázaton túl mellékelni kell színes termékismertető prospektust (színes prospektus színes képpel), kivéve a nem orvostechnikai eszközöket, melyek esetében elégséges műszaki leírás színes képpel (műszaki leírásnak elfogadjuk a kitöltött specifikációt), melyet idegen nyelv esetén felelős magyar nyelvű fordítással kell ellátni. - Az ajánlott termék amennyiben orvostechnikai eszköz gyártói megfelelőségi nyilatkozatát ill. - osztályba sorolástól függő- bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítványt, mely szerint a termék és/vagy az alkalmazott minőségirányítási rendszer megfelel az orvostechnikai eszközökről szóló 93/42/EEC tanácsi irányelvben előírtaknak. (másolatban is benyújtható) - megajánlott termék, ajánlattevőre vonatkozó, gyártóműig visszavezethető forgalmazási jogosultságát igazoló gyártói engedélyét (amennyiben az ajánlott termék gyártója nem az ajánlattevő) (Másolatban is benyújtható) kivéve a kereskedelmi forgalomban beszerezni kívánt termékek esetében. Jótállási idő minden esetben min. 18 hónap (kivéve egyszer használatos termékek) Idegen nyelvű igazolások, nyilatkozatok fordítása szükséges ajánlattevő fordításában, aláírásra jogosult személy ellenjegyzésével. A benyújtás sorrendje, minden termékre vonatkozóan, termékenként!: - termék adatlapja az ajánlott termék paramétereivel kitöltve, - a termékhez kapcsolódó prospektus (színes prospektus színes képpel), kivéve a nem orvostechnikai eszközöket, melyek esetében elégséges műszaki leírás, színes képpel (műszaki leírásnak elfogadjuk a kitöltött specifikációt), - forgalomba hozatali engedély, vagy CE igazolás másolata, - forgalmazási jogosultság igazolása (másolatban) kivéve a kereskedelmi forgalomban beszerezni kívánt termékek esetében. Átadás-átvételi eljárás során biztosítandó: 20

- Érvényes forgalomba hozatali engedély - Üzembe helyezési, ill. próbaüzemi jegyzőkönyv - Kezelőszemélyzet betanítását igazoló jegyzőkönyv - Terméktől függően EV mérési jegyzőkönyv - Felhasználói kézikönyvek, használati utasítások, magyar nyelven (informatikai eszközök szoftverek esetében angol nyelv is elfogadható), nyomtatott formában, és/vagy elektronikus formában (CD-ROM). Telepítési munkák: - A berendezések telepítési költségeinek és telepítés műszaki vonatkozásainak meghatározásához Ajánlattevők részére építészeti alaprajzot, orvostechnológiai tervet mellékel Ajánlatkérő. - A technológiai/installációs/telepítési tervek helyszíni adottságoknak megfelelő elkészítése nyertes Ajánlattevő feladata. - Az elkészült tervek szerint Ajánlatkérő gondoskodik, az építészeti, ill. szakipari jellegű munkák elvégzéséről: padló-, ill. kábelcsatornák, működtetés specifikus védőcsövezés, villamos csatlakozási pont elosztószekrénnyel (vezérlés nélkül), gépalap készítés, burkolatok, álmennyezet készítése/helyreállítása. Statikus tervező közreműködését Ajánlatkérő biztosítja. - Nyertes ajánlattevő feladata a padló vagy mennyezeti födémet érintő gépspecifikus lakatosszerkezet szállítása, be-/felszerelése valamint a berendezéshez gyártó által előírt - működtetést biztosító - villamos elosztószekrény szállítása, kapcsolódó kábelezés, villamos szerelvények felszerelése. - Nyertes ajánlattevőnek együtt kell működnie, a létesítmény építési kivitelezőjével, melyet írásban dokumentál, valamint köteles részt venni a telepítés előkészítési, ill. szerelési időszakban a heti rendszerességgel tartott kooperációkon melyről emlékeztető készül. Hatósági eljárások: - Nyertes ajánlattevő feladata rtg berendezések OSSKI minősítésének (egyedi vagy CE alapján) lebonyolítása, mely alapján az Országos Tisztiorvosi Hivatal a nyilvántartásba vételt elvégzi. Az illetékes ANTSZ Sugáregészségügyi Decentrum általi létesítési engedélyhez és a működési engedélyhez nyertes ajánlattevő gondoskodik a létesítési- és sugárvédelmi terv elkészítéséről/megújításáról, közreműködik az eljárásokban, ill. a hatósági költségeket (sugárvédelmi mérés) viseli. A szöveg módosítandó része: III.1.1) A következő helyett: 9. Vállalkozó köteles a jótállási időn belül keletkezett hiba kijavítását, az írásos bejelentéstől számított 12 órán belül megkezdeni. Amennyiben a javítás a két hetes időtartamot meghaladná, úgy igény esetén cserekészüléket kell biztosítani (kivéve melyek esetében ez nem értelmezhető: Direkt digitális felvételi röntgenberendezés, Digitális átvilágító röntgenberendezés). Amennyiben a megadott időn belül nem kezdi meg a hibajavítást, úgy késedelmes 24 óránként (minden megkezdett 24 óra után)a késedelemmel érintett termék nettó szerződéses ellenértéke 0,5 %-ának megfelelő kötbért köteles fizetni a 12 óra leteltétől számítva, a fent felsorolt nem cserélhető készülékek esetében pedig késedelmes 24 21

óránként (minden megkezdett 24 óra után) a késedelemmel érintett termék beszerzéskori nettó szerződéses ellenértéke 1 %-ának megfelelő kötbért köteles fizetni a 12 óra leteltétől számítva. A hibajavítási kötelezettség 12 órán belüli meg nem kezdése esetére előírt kötbér az ajánlatkérő maximum 72 óra késedelmes időtartamig érvényesít. Ha a Vállalkozó a hiba kijavítását a bejelentés kézhezvételétől számított 72 órán belül nem kezdi meg és azt folyamatosan nem végzi el, a Megrendelő jogosult a kijavítás érdekében a szükséges intézkedéseket a Vállalkozó kockázatára és költségére megtenni anélkül, hogy ezzel a szerződés szerinti bármely jogát a Vállalkozóval szemben elvesztené. A jótállási időn belül keletkezett hiba kijavításának késedelmére vonatkozó kötbérre is alkalmazandó a Ptk. 6:186.. Helyesen: Vállalkozó köteles a jótállási időn belül keletkezett hiba kijavítását, az írásos bejelentéstől számított következő munkanapon megkezdeni. Amennyiben a javítás a két hetes időtartamot meghaladná, úgy igény esetén cserekészüléket kell biztosítani (kivéve melyek esetében ez nem értelmezhető: Direkt digitális felvételi röntgenberendezés, Digitális átvilágító röntgenberendezés). Amennyiben a megadott időn belül nem kezdi meg a hibajavítást, úgy késedelmes 24 óránként (minden megkezdett 24 óra után)a késedelemmel érintett termék nettó szerződéses ellenértéke 0,5 %-ának megfelelő kötbért köteles fizetni a következő munkanap leteltétől számítva, a fent felsorolt nem cserélhető készülékek esetében pedig késedelmes 24 óránként (minden megkezdett 24 óra után) a késedelemmel érintett termék beszerzéskori nettó szerződéses ellenértéke 1 %-ának megfelelő kötbért köteles fizetni a következő munkanap leteltétől számítva. A hibajavítási kötelezettség következő munkanapon történő meg nem kezdése esetére előírt kötbér az ajánlatkérő maximum 72 óra késedelmes időtartamig érvényesít. Ha a Vállalkozó a hiba kijavítását a bejelentés kézhezvételétől számított 72 órán belül nem kezdi meg és azt folyamatosan nem végzi el, a Megrendelő jogosult a kijavítás érdekében a szükséges intézkedéseket a Vállalkozó kockázatára és költségére megtenni anélkül, hogy ezzel a szerződés szerinti bármely jogát a Vállalkozóval szemben elvesztené. A jótállási időn belül keletkezett hiba kijavításának késedelmére vonatkozó kötbérre is alkalmazandó a Ptk. 6:186.. A szöveg módosítandó része: VI.3.21. A következő helyett: 21. AZ AJÁNLATOK ÉRTÉKELÉSE A részszempontok szerinti tartalmi elemek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felső határa 7. AZ 1. SZ. RÉSZRE TETT AJÁNLATOK ÉRTÉKELÉSE: 1. sz. részszempont: Ajánlati ár súlyszám: 2700 értékelés módja: ''Közbeszerzési Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról'' (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012.6.1.) 1. Az arányosítás ba) Fordított arányosítás módszere szerint, azaz: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma = (a 22

legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme / a vizsgált ajánlat tartalmi eleme) x (a pontskála felső határa - a pontskála alsó határa) + a pontskála alsó határa nettó forint összeget kérünk megadni, mely tartalmazza valamennyi termék és a dokumentáció szerinti valamennyi járulékos szolgáltatás értékét. 2. sz. részszempont: Műszaki-szakmai többlettartalom súlyszám: 662 Értékelés módja: - ahol az alacsonyabb érték a kedvezőbb, a következő módszerrel számol az ajánlatkérő: ''Közbeszerzési Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról'' (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) 1. Az arányosítás ba) Fordított arányosítás módszere szerint, azaz: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma = (a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme / a vizsgált ajánlat tartalmi eleme) x (a pontskála felső határa - a pontskála alsó határa) + a pontskála alsó határa - ahol a magasabb/nagyobb/több érték a kedvezőbb, ajánlatkérő a következő képlettel számol: Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról'' (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) 1. Az arányosítás bb) Egyenes arányosítás módszere szerint, azaz: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma = (a vizsgált ajánlat tartalmi eleme / a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme) x (a pontskála felső határa - a pontskála alsó határa) + a pontskála alsó határa - ahol egy tulajdonság meglétét bírálják, ott a tulajdonság megléte (igen válasz) a maximális 7 pontot, míg a meg nem léte (nem válasz) a minimális 1 pontot éri vagy a pontkiosztás szerint; majd a pontszám felszorzásra kerül a súlyszámmal - részletesen: a lentiek szerint (S = súlyszám; Min./legkedvezőtlenebb = érték, melynél kedvezőtlenebb érték ajánlása a kedvezőtlen irányban érvénytelenséget eredményez; Max./legkedvezőbb = érték, melyet a kedvező irányban meghaladó megajánlás esetén a ponthatár felső határával azonos pont kerül kiosztásra. Egyenes arányosítás esetén a minimum mértéknél alacsonyabb mértékű megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után, a maximum mértéknél magasabb megajánlásra Ajánlatkérő a ponthatár felső határával azonos számú pontot ad. Fordított arányosítás esetén a legkedvezőtlenebb szintnél kedvezőtlenebb (magasabb) megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után, a legkedvezőbb szintnél kedvezőbb (alacsonyabb) megajánlásra Ajánlatkérő a ponthatár felső határával azonos számú pontot ad.) Defibrillátor + újraélesztő kocsi Hangrögzítés legalább 60 perc Készülék súlya kg Előny kisebb Legkedvezőtlenebb.: 10 Legkedvezőbb.: 6 EKG készülék 23