Önkormányzat Képviselő-testületei 4/2011. szám JEGYZŐKÖNYV Készült: Önkormányzat Képviselő-testületeinek 2011. június 29-én (szerdán) 15 óra 30 perckor tartott együttes ülésén a Vépi Művelődési Ház és Könyvtár hivatalos helyiségében Az ülésen jelen van Vép Város Önkormányzata részéről: Kovács Péter polgármester Szijj Vilmos György alpolgármester Dömötör Gábor képviselő Kóbor Attila képviselő Török Sándor képviselő Varga Gyula József képviselő (összesen: 6 fő) Igazoltan távolmaradt: Tóth Zoltán László képviselő (összesen: 1 fő) Az ülésen jelen van Bozzai Község Önkormányzata részéről: Kéry Szabolcs polgármester Csizmadia Fanni képviselő Göndöcs Vincéné alpolgármester Peresztegi Viktor képviselő (összesen 4 fő) Igazoltan távolmaradt: Marasztó Gyula képviselő (összesen: 1 fő) A Polgármesteri Hivatal részéről megjelent: Kiss Károlyné jegyző Csomay Szilvia építésügyi előadó Dr. Hoós Anna Katalin aljegyző Eredicsné Horváth Lenke pénzügyi csoportvezető 1
Az ülésen részt vett még: Bíró István r. zls. Dr. Csanaki Miklós háziorvos Dr. Garda Károly házi gyermekorvos Dr. Szerémi Sándor fogszakorvos Dr. Tüske Zsuzsanna háziorvos Gyimesi Gábor r. törm. Hollósi Gábor r. ezredes, rendőrkapitány Horváth Anita védőnő Kajcsos István GAMESZ vezető Kiss Ervin r. tzls. Pék Szilárd r. ftörm. Pócza Renáta, a Pária KHT. képviseletében Szalai Lajos, a Vépi Polgárőr Egyesület elnöke Varga László, az Önkéntes Tűzoltó Egyesület Vép-Bozzai elnöke Kovács Péter polgármester köszönti a megjelenteket, majd megállapítja, hogy a vépi 7 fős képviselő-testületből az ülésen 6 fő megjelent, a bozzai 5 fős képviselő-testületből az ülésen 4 fő megjelent, az ülés határozatképes. Az alábbi napirendi pontokat javasolja tárgyalásra: 1. Közrend, közbiztonság helyzetéről szóló tájékoztató, különös tekintettel Vép és Bozzai településekre vonatkozóan előadó: Hollósi Gábor r. ezredes, rendőrkapitány 2. Gyermekorvosi tevékenységről szóló beszámoló előadó: Dr. Garda Károly házi gyermekorvos 3. Fogorvosi tevékenységről szóló beszámoló előadó: Dr. Szerémi Sándor fogszakorvos 4. Háziorvosi tevékenységről beszámoló előadó: Dr. Tüske Zsuzsanna és Dr. Csanaki Miklós háziorvosok 5. Házi segítségnyújtásról szóló beszámoló előadó: Pócza Renáta, a Pátria KHT. képviselője 6. Védőnői Szolgálat tevékenységéről szóló beszámoló előadó: Varga Béláné és Horváth Anita védőnők 7. Önkéntes Tűzoltó Egyesület Vép-Bozzai munkájáról szóló tájékoztatás előadó: Varga László, az Önkéntes Tűzoltó Egyesület Vép-Bozzai elnöke 2
8. Polgárőrség munkájáról szóló tájékoztatás előadó: Szalai Lajos, a Vépi Polgárőr Egyesület elnöke 9. Vép Város Önkormányzata 2011. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításának megtárgyalása a közös fenntartású intézményekre tekintettel előadó: Kovács Péter polgármester 10. GAMESZ gazdasági ügyrendjének elfogadása előadó: Kovács Péter polgármester 11. Feladatellátási megállapodás elfogadása előadó: Kovács Péter polgármester 12. Különfélék Kovács Péter polgármester megállapítja, hogy Vép Város Képviselő-testülete 6 szavazattal, egyhangúlag, Bozzai Község Képviselő-testülete 4 szavazattal, egyhangúlag a javasolt napirendi pontokat elfogadja. 1. napirendi pont Közrend, közbiztonság helyzetéről szóló tájékoztató, különös tekintettel Vép és Bozzai településekre vonatkozóan előadó: Hollósi Gábor r. ezredes, rendőrkapitány (l. 3. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Hollósi Gábor rendőrkapitányt szóbeli kiegészítésre. Hollósi Gábor rendőrkapitány elmondja, hogy a közbiztonság kiemelt téma, mely a napi pártérdekeken felül áll. Az ország több részre szakadt a közbiztonság szempontjából, keleten rosszabb a helyzet. Szombathelyen csekély számú bűncselekmény történik a többi nagyvároshoz képest, három éve volt rosszabb a statisztika. Az, hogy kimagasló és szilárd a közbiztonság, nem jelenti azt, hogy nem kell foglalkozni ezen értékekkel. A társadalmi és gazdasági problémák kihatással vannak a bűncselekményekre. 39 településen 30 %-os csökkenés tapasztalható az elkövetések között, azonban a lakásbetöréseknek magas a száma, melynek megelőzésére sokat fordítanak. A lakosság körében egyre többen szereltetnek fel betörésjelzőt, videokamerát. A házalási tevékenységhez ne adjanak az önkormányzatok hozzájárulást. Vép és Bozzai térsége szilárd közbiztonsággal rendelkezik. Kovács Péter polgármester köszöni a rendőrök 2010. évben végzett tevékenységét. Szeretné, hogy szolgálati idejük minél nagyobb részét töltenék a városban. Két esetben történt az elmúlt időben betörés. A lakosság figyelmét fel kell hívni az aktív védekezésre, mely akadályokat gördíthet a betörések elé. 3
A helyi képújságon is megjelentették, hogy nem adtak engedélyt házaló kereskedés, hittérítés végzésére. Ismeri az ombudsman azon állásfoglalását, mely szerint rendeletben nem tiltható meg ez a tevékenység. Kéry Szabolcs polgármester elmondja, hogy megnyugtató a rendőrök jelenléte a községben, köszöni munkájukat. Varga Gyula képviselő elmondja, hogy 8-10 éve Vép és Jánosháza volt a megye legfertőzöttebb települése, ekkor jelezték a körzeti megbízotti iroda létrehozása iránti igényüket. Felújították az épületet, szolgálati lakást alakítottak ki. Büszkén és boldogan látja a négy munkatársat, akik nem kis áldozatvállalással teljesítenek szolgálatot. Ha problémájuk, kérésük, észrevételük van, mondják el. Az elmúlt napokban elindult betöréses lopás sorozatot meg kellene állítani. Vép békés, élhető település. A közbiztonságot tovább kell javítani, melyben nagy a polgárőrség szerepe. A járőröknek nem muszáj mindig autóba ülni, lehet gyalogolni is. Kérdezi, hogy nem rontja-e a rendőrség hírnevét az, hogy sok embernek okoz kellemetlenséget a Nemesbőd és Vép közötti útlezárás. Félő, hogy nem javult ettől a rendőrség megítélése. Mivel nem minden éven tudott eljönni a képviselő-testületi ülésre a kapitány úr, utólag is megköszöni tevékenységét. Szijj Vilmos alpolgármester elmondja, hogy a szakiskola vezetésének nevében köszöni segítségüket, sok problémát sikerült megoldaniuk, az eddig kialakult jó kapcsolatra számítanak továbbra is. Hollósi Gábor rendőrkapitány elmondja, hogy a demonstrálók nyugdíjasok, mivel az egész állomány be van rendelve. Nagy a fluktuáció, sokan mennek át a megyei rendőrfőkapitányságra, három 50 év feletti rendőr van a városi kapitányságon. Budapesten tűzoltók és börtönőrök tüntettek. Nem értik, miért ne lehetnének polgármesterek nyugdíjba vonulása után. A rendőrök nem akkor veszik ki a szabadságukat, amikor akarják, negyedévente lehallgathatják a telefonjukat. Az ombudsman állásfoglalása nem kötelező erejű. A bíróság dönti el, hogy alkotmányellenese a rendelet. Maradjanak a kialakult gyakorlatnál, küldjék el a házalókat. Térfigyelő kamerákat akkor lehet felszerelni, ha erre a figyelmet felhívták. Ha rögzítenek is, azt rendőrség vagy közterületfelügyelet tekintheti meg. Az állományban 40 %-os hiány volt, melyet folyamatosan sikerült feltölteni. Ő is javasolja, hogy ne autóval, hanem gyalogosan járőrözzenek, azonban ezt kifigyelhetik. Köszöni a támogatást, most nincs hiányuk, a modemvásárlás megtörtént. A vépi bűncselekmények 50 %-a középiskolával van összefüggésben, a Sab Meztiben is volt súlyos bűncselekmény. Egy körzeti megbízott elegendő lenne a bűnügyi számok alapján a településre, azonban 4 fő teljesít itt szolgálatot. Kovács Péter polgármester kérdezi, hogy az utóbbi két betörés sorozatnak minősül-e. Napi kapcsolatban van a rendőrökkel, jó a kapcsolatuk. Hollósi Gábor rendőrkapitány elmondja, hogy sorozatról nem beszélhetünk. A rendőrökkel kapcsolatos esetleges problémát neki jelezzék. Köszöni az együttműködést a vépi polgárőröknek. 4
Kovács Péter polgármester javasolja a beszámoló elfogadását. 20/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei elfogadják a közrend, közbiztonság helyzetéről szóló tájékoztatót. Hollósi Gábor rendőrkapitány Bíró István r. zls., Gyimesi Gábor r. törm., Kiss Ervin r. tzls. és Pék Szilárd r. ftörm. elhagyják a helyiséget. 2. napirendi pont Gyermekorvosi tevékenységről szóló beszámoló előadó: Dr. Garda Károly házi gyermekorvos (l. 4. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Dr. Garda Károly házi gyermekorvost szóbeli kiegészítésre. Dr. Garda Károly házi gyermekorvos elmondja, hogy köszöni Kiss Károlyné jegyző együttműködését. A GAMESZ felé jelzi, hogy a biciklitárolójuk életveszélyes, vagy el kell szállítani, vagy meg kell javítani, továbbá a hátsó ajtó is életveszélyes. Kovács Péter polgármester kérdezi, hogy a gyermekek egészségügyi állapota hosszútávon javul-e vagy romlik? Dr. Garda Károly házi gyermekorvos elmondja, hogy üdvözli a hamburgeradót, bár az ok okozati összefüggéseket nehéz bizonyítani. Kiss Károlyné jegyző köszöni a hozzáállását, a jó információs rendszer kialakítását. Kovács Péter polgármester megköszöni munkáját, majd javasolja a beszámoló elfogadását. 5
21/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei elfogadják a gyermekorvosi tevékenységről szóló beszámolót. Dr. Garda Károly házi gyermekorvos elhagyja a helyiséget. 3. napirendi pont Fogorvosi tevékenységről szóló beszámoló előadó: Dr. Szerémi Sándor fogszakorvos (l. 5. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Dr. Szerémi Sándor fogorvost szóbeli kiegészítésre. Dr. Szerémi Sándor fogorvos elmondja, hogy köszöni a festést. Felhívja az önkormányzat figyelmét, hogy 15-én indult röntgen beszerzésére pályázat kistelepüléseknek. Szijj Vilmos alpolgármester megköszöni az iskola vezetése nevében az orvosok és a védőnők segítségét, melyre továbbra is igényt tartanak. Kovács Péter polgármester megköszöni munkáját, majd javasolja a beszámoló elfogadását. 22/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei elfogadják a fogorvosi tevékenységről szóló beszámolót. Dr. Szerémi Sándor fogorvos elhagyja a helyiséget. 6
4. napirendi pont Háziorvosi tevékenységről beszámoló előadó: Dr. Tüske Zsuzsanna és Dr. Csanaki Miklós háziorvosok (l. 6. és 7. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Dr. Tüske Zsuzsanna és Dr. Csanaki Miklós háziorvosokat szóbeli kiegészítésre. Dr. Tüske Zsuzsanna háziorvos elmondja, hogy nem kívánja beszámolóját szóban kiegészíteni. Dr. Csanaki Miklós háziorvos elmondja, hogy szüksége lenne egy tároló helyiségre, mivel a kötszerei most olyan helyen vannak, ahol egerek mászkálhatnak rajta. Eddig a védőnők helyiségében tárolta a kötszereket, amit most a Polgárőrség irodájának szánnak. Kovács Péter polgármester elmondja, hogy a jelenlegi anyagi helyzet nem teszi lehetővé garázs és raktár kialakítását, jövő héten visszatérnek a kérdésre. Varga Gyula képviselő elmondja, hogy álmennyezet, vakolat és ajtó kialakítása pár tízezer forintból megtörténhet, a képviselő-testület nevében megígéri a helyzet megoldását. Kovács Péter polgármester megköszöni a háziorvosok munkáját, majd javasolja a beszámoló elfogadását. 23/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei elfogadják a háziorvosi tevékenységről szóló beszámolót. Dr. Tüske Zsuzsanna és Dr. Csanaki Miklós háziorvosok elhagyják a helyiséget. 7
5. napirendi pont Házi segítségnyújtásról szóló beszámoló előadó: Pócza Renáta, a Pátria KHT. képviselője (l. 8. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Póca Renátát szóbeli kiegészítésre. Pócza Renáta elmondja, hogy az írásbeli beszámoló kellően részletes, sikeresen működtek együtt a 2010. évben. Mind a 4 munkatársuk rendelkezik képesítéssel, Vépen 24 fő, Bozzaiban 4 fő veszi igénybe az ellátást. Szijj Vilmos alpolgármester elmondja, hogy a beszámolóban a bevétel és a működési költségek között különbséget van, illetve érdeklődik a megbízási szerződésről és az önkéntes munkavégzésről. Pócza Renáta elmondja, hogy Vépen nem dolgoznak megbízási szerződéssel, de jogszabály lehetővé teszi, ugyanúgy a társadalmi megbízatást is, melyre nem volt eddig szükség. Kiss Károlyné jegyző köszöni az együttműködést, további jó munkát kíván, értesítsék, ha segítségre van szükségük. Pócza Renáta köszöni az együttműködést. Kovács Péter polgármester javasolja a beszámoló elfogadását. 24/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei elfogadják a házi segítségnyújtásról szóló beszámolót. Pócza Renáta elhagyja a helyiséget. 8
6. napirendi pont Védőnői Szolgálat tevékenységéről szóló beszámoló előadó: Horváth Anita védőnő (l. 9. és 10. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Horváth Anita védőnőt szóbeli kiegészítésre. Horváth Anita védőnő elmondja, hogy nem kívánja szóban kiegészíteni írásbeli beszámolóját, Bozzai Község Önkormányzatától elnézést kér, amiért lemaradtak a címzésből. Szijj Vilmos alpolgármester örvendetesnek találja, hogy nem volt koraszülött. Kovács Péter polgármester javasolja a beszámoló elfogadását. 25/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei elfogadják a Védőnői Szolgálat tevékenységéről szóló beszámolót. Horváth Anita védőnő elhagyja a helyiséget. 7. napirendi pont Önkéntes Tűzoltó Egyesület Vép-Bozzai munkájáról szóló tájékoztatás előadó: Varga László, az Önkéntes Tűzoltó Egyesület Vép-Bozzai elnöke (l. 11. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester elmondja, hogy köszöni az egyesületnek, hogy minden rendezvényen részt vesznek. Fontosnak tartja a fiatalok integrálását. Varga Gyula képviselő elmondja, hogy érdemes odafigyelni erre a civil szervezetre, akik kérés nélkül ott vannak minden rendezvényen, családias a szervezetük, hosszú ideig maradjanak így együtt. 9
Kéry Szabolcs polgármester köszöni, hogy megjelentek a Bozzai falunapon, a gyerekek nagyon várták őket, színesítették a programot. Kovács Péter polgármester köszöni az egyesület munkáját, reméli, hogy a városnapon is számíthat rájuk. Varga László, az Önkéntes Tűzoltó Egyesület Vép-Bozzai elnöke elmondja, hogy jelezték a képviselő-testület felé igényüket arra vonatkozóan, hogy az önkormányzat rendelete szerint csak az októberi és novemberi hónapban lehet gazt égetni, javasolják szeptember hónapot is bevenni a rendeletbe. Kovács Péter polgármester tájékoztatja, hogy napirenden szerepel a rendelet módosítása, majd javasolja a beszámoló elfogadását. Vép Város Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett, Bozzai Község Képviselő-testülete 4 szavazattal, egyhangúlag elfogadja a javaslatot, és az alábbi határozatot hozza: 26/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei elfogadják az Önkéntes Tűzoltó Egyesület Vép-Bozzai munkájáról szóló tájékoztatást. Varga László elhagyja a helyiséget. 8. napirendi pont Polgárőrség munkájáról szóló tájékoztatás előadó: Szalai Lajos, a Vépi Polgárőr Egyesület elnöke (l. 12. sz. melléklet) Kéry Szabolcs polgármester köszöni a polgárőrök megjelenését, temetésekkor az ottlétet. Szalai Lajos, a Vépi Polgárőr Egyesület elnöke köszöni a támogatást. Kovács Péter polgármester elmondja, hogy a polgárőrök a rendőrökkel együttműködve figyelnek a házakra. Az erősítés ráférne a csapatra, mivel szükség van a polgárőrökre. Az irodát használniuk kellene. 10
Szalai Lajos, a Vépi Polgárőr Egyesület elnöke elmondja, hogy a berendezés megvan. A nemesbődi polgárőröket ők fogják betanítani. Kovács Péter polgármester javasolja a beszámoló elfogadását. 27/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei elfogadják a Polgárőrség munkájáról szóló tájékoztatót. Szalai Lajos elhagyja a helyiséget. 9. napirendi pont Vép Város Önkormányzata 2011. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításának megtárgyalása a közös fenntartású intézményekre tekintettel előadó: Kovács Péter polgármester (l. 13. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Eredicsné Horváth Lenke pénzügyi csoportvezetőt és Kajcsos István GAMESZ vezetőt, hogy ismertessék a rendeletmódosítás indokait. Eredicsné Horváth Lenke pénzügyi csoportvezető elmondja, hogy a rendeletmódosítás indokait a 2/c. számú melléklet tartalmazza. A bevételeket illetően a központi támogatásoknak megfelelően szükséges a módosítás. A módosítás összesen 7.857.000 forintot érint. Kajcsos István GAMESZ vezető elmondja, hogy az iskolánál 3. 625.000 forintot terveztek a kazánra, takarítógépre, szalagfüggönyre és a konyha felújítására, melyből 2.625.000 forintot át kell csoportosítani az iskolai fejlesztésből az óvoda felújítási előirányzatához, mivel a képviselő-testületek döntése alapján ott történik a konyha felújítása. A megfelelő takarítógép túl drága, a szalagfüggönyök már megvannak, így egy millió forint marad. A kazán 5-600.000 forint, 400.000 forint tartalék maradna. A Tartalék terhére az alábbi előirányzat-módosításokat szeretné megvalósítani: 11
2011. év elején, a közmunkaprogram beindulása előtt a város belterületének rendben tartására illetve egyéb Gamesz hatáskörébe tartozó munkálatokra külső munkaerőt kellett alkalmaznia, akiket alkalmi munkavállalóként foglalkoztatott. Bérüket a 2011. évi költségvetés eredetileg nem tartalmazta. Az összeg, amelyet ezen a címen kifizettek 400.000 Ft. Ezen összegre kér módosított előirányzatot a képviselő-testülettől. Továbbá szintén a Tartalék terhére szeretne bérkompenzációt végrehajtani 2011.03.01-től, visszamenőleges hatállyal. Elmondja, hogy 4 dolgozó a GAMESZ-ban nagyon alacsony bért kap. Tájékoztatja a pénzügyi bizottságot, hogy a több mint 20 éve foglalkoztatott közalkalmazottaknak a bruttó bére alig haladja meg a 100.000 Ft.-ot. Szeretné az illetményüket havonta bruttó 15.000 forinttal növelni, amennyiben képviselő-testület hozzájárul. Az elővezetett javaslatok az alábbi változtatásokat jelentik a GAMESZ és Intézményei költségvetésében: Személyi juttatások előirányzata + 940 e Ft-tal nő Az 51111-es főkönyvi számlán + 540 e Ft Az 5222-es főkönyvi számlán + 400 e Ft. Járulékok előirányzata: + 240 e Ft.-nal nő. Az 53111-es főkönyvi számla + 240 e Ft. Tartalék előirányzata: - 1.180 e Ft-tal csökken Elmondja, hogy további módosítást szükséges, mivel két fő rokkant személyt portai szolgálatra felvettek, ezért rehabilitációs hozzájárulást, melynek összege kb. 2.000.000 forint, ebben az évben nem kell fizetni, a bérük és annak járulékai 1.200.000 forint december 31-ig. Ezért a dologi kiadásból a bérhez kell átcsoportosítani. 4.700.000 forint pénzmaradvány képződött. Kóbor Attila,a pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a pénzügyi bizottság megtárgyalta a módosításokat és javasolja annak elfogadását. Kovács Péter polgármester javasolja Vép Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetéséről szóló rendelete módosítását az előterjesztés szerinti tartalommal. 28/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei egyetértenek Vép Város Önkormányzata 2011. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelete módosításával. 12
10. napirendi pont GAMESZ gazdasági ügyrendjének elfogadása előadó: Kovács Péter polgármester (l. 14. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Kiss Károlyné jegyzőt, ismertesse a GAMESZ gazdasági ügyrendjét. Kiss Károlyné jegyző ismerteti az ügyrendet. Kóbor Attila, a pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a pénzügyi bizottság megtárgyalta a GAMESZ gazdasági ügyrendjét és javasolta annak elfogadását. Kovács Péter polgármester javasolja a gazdasági ügyrend elfogadását. 29/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei a Gazdasági Műszaki Ellátó Szervezet Ügyrendjét elfogadják. 11. napirendi pont Feladatellátási megállapodás elfogadása előadó: Kovács Péter polgármester (l. 15. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Kiss Károlyné jegyzőt, ismertesse a feladatellátási megállapodást. Kiss Károlyné jegyző ismerteti a feladatellátási megállapodás tartalmát. 13
Kóbor Attila, a pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a pénzügyi bizottság megtárgyalta a feladatellátási megállapodást és javasolja annak elfogadását. Kovács Péter polgármester javasolja a feladatellátási megállapodások elfogadását. 30/2011. (VI.29.) együttes képviselő-testületi határozat Önkormányzat képviselő-testületei elfogadják a feladatellátási megállapodást a Hatos Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, a Vadvirág Óvoda, az Idősek Klubja, a Vépi Művelődési ház és Könyvtár és a Gazdsági Műszaki Ellátó szervezet között az előterjesztés szerinti tartalommal. Megbízzák a polgármestereket a megállapodások aláírásával. 12. napirendi pont Különfélék (l. 16. sz. melléklet) Kovács Péter polgármester felkéri Csomay Szilvia építésügyi előadót, ismertesse az óvodával kapcsolatos pályázat eredményét. Csomay Szilvia építésügyi előadó elmondja, hogy a külső hőszigető rendszer, alapozás, színre dörzsölés, nyílászáró csere, tetőfedés, fűtési rendszer felújítására a teljes megpályázott összeget megnyerték, a napkollektorokra pedig csökkentett összeget. Nem kaptak támogatást a villanyszerelés, elektromos hálózat korszerűsítésére és a hővisszanyerős szellőző berendezés kialakítására. November 30-ig kell szerződést kötni a kivitelezővel és 2012. június 30-ig be kell fejezni a felújítást. Építési engedély nem szükséges a pályázatban foglaltakhoz, csak a konyha átalakításához. A megnyert összeg 30 %-át 10 napon belül átutalják, a maradékot szerződéskötéskor. Szijj Vilmos alpolgármester elmondja, hogy a villanyszerelési munkálatok elvégezését és a villamos berendezések cseréjét fontosnak tartja, többen is felajánlottak villanyszerelést társadalmi munkában. 14
Kovács Péter polgármester elmondja, hogy július 8-9-én Világ Közepe Fesztivál, holnap pedig alapkőletétel a Rákóczi utcában. Kéry Szabolcs polgármester jó időt kíván a rendezvényhez. Több napirendi pont nem volt, Kovács Péter polgármester az ülést 17 óra 50 perckor bezárja. Kelt, mint az első oldalon. Kovács Péter Kiss Károlyné Kéry Szabolcs polgármester jegyző polgármester 15