1. melléklet a 14/2010. (X. 29.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751; 06 1 336 7757 E-mail: hirdetmeny@kozbeszerzesek-tanacsa.hu On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu tájékoztató az eljárás eredményéről A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma KÉ nyilvántartási szám I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Pétfürdő Nagyközség Önkormányzata Postai cím: Berhidai út 6. Város/Község: Pétfürdő Postai irányítószám: 8105 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Horváth Éva polgármester Telefon: 88-476-015 E-mail: onkormanyzat@petfurdo.hu Fax: 88-588-930 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.petfurdo.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 22. (2) bekezdés, 241. b) c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. IV. fejezete/vi. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xáltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A Kbt. V. fejezete/vii. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. (1) bek. a) pont]
Villamos energia [Kbt. 163. (1) bek. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek.d) pont] I.4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Pétfürdő, útfelújítási munkák II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) xépítési beruházás xkivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye Pétfürdő: Liszt Ferenc, Akácfa, Temető, Béri Balogh Ádám és Fazekas Mihály utcák NUTS-kód HU213 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c)
Szolgáltatás Szolgáltatási kategória száma (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) Keretmegállapodás megkötése esetén az eljárás Nyílt Meghívásos Tárgyalásos II.1.5) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Liszt Ferenc utca közmű szakfelügyelet 1 át. geodéziai kitűzés 1 klt. forgalomkorlátozási terv 1 klt. szegélyek bontása betongerendával, szállítással,lerakóhelyi díjjal 1106 m aszfalt kopórétegű útszerkezet bontása 50 cm vtg-ban alapréteggel együtt, szállítással, lerakóhelyi díjjal 352 m3 térköves hulladéktároló bontása alaprétegekkel együtt szállítással lerakóhelyi díjjal 14 m3 aszfalt kopórétegű járdaszerkezet bontása alaprétegekkel együtt szállítással, lerakóhelyi díjjal 2 m3 beton rampa bontása szállítással, lerakóhelyi díjjal 19 m3 aszfaltvágás 66 m aszfalt marása átlag 5 cm vtg-ban, szállítással, lerakóhelyi díjjal 186 m3 meglévő aknaszűkítő bontása 74 db munkagödör földkiemelése műtárgyak helyén IV. talajosztály 6 m3 mukaárok földkiemelése közművesített területen IV. talajosztály 7 m3 tükörkészítés aknák, csővezeték építés alatt 19 m3 ágyazat készítés csővezeték alatt homokból 15 cm vastagságban 2 m3 ágyazat készítés homokból 20 cm vastagságban 2 m3 tömörítés gépi erővel 95% tömörségi fokra, tükörfelület 19 m2 tömörítés vezeték felett és mellett 85% tömörségi fokra 1 m3 fejtett föld elszállítása lerakóhelyi díjjal 15 m3 földkitermelés bevágásból 58 m3 fejtett föld elszállítása lerakóhelyi díjjal 58 m3 tükörkészítés tömörítés nélkül, gépi erővel 723 m2 altalaj tömörítése 50 cm vtg-ban, nagy felületen 349 m3 mint előző, kis felületen 13 m3 talajjavító réteg készítése murvából 20 cm vtg 140 m3 simító hengerlés földművön 725 m2 Ø 20 KG-PVC cső építés 14,5 m monolít beton víznyelő akna építése 7 db víznyelőrács elhelyezése 48X48 cm mérettel 7 db Bakonykarszt Zrt. által előírt aknaszűkítő elem beépítése 74 db
kiemelt szegély építése, alapárok kiemeléssel, murva ágyazattal, beton alapgerendával, megtámasztással, hézagolással, előregyártott beton szegélyelemekből 679 m "K" szegély építése, alapárok kiemeléssel, murva ágyazattal, beton alapgerendával, megtámasztással, hézagolással, előregyártott beton szegélyelemekből 222 m süllyesztett futósor készítése, alapárok kiemeléssel, murva ágyazattal, beton alapgerendával, megtámasztással, hézagolással, előregyártott beton szegélyelemekből 10X20X40 cm mérettel 250 m süllyesztett kerti szegély építés alapárok kiemeléssel, murva ágyazattal, beton alapgerendával, megtámasztással, hézagolással, előregyártott beton szegélyelemekből járda megtámasztására 33 m telepen kevert hidraulikus kötőanyagú stabilizált réteg készítése 20 cm vastagságban 140 m3 AC-22 jelű hengerelt aszfalt alapréteg készítése 41,9 m3 AC-11 jelű hengerelt aszfalt kopóréteg készítése min. 4 cm vtg-ban 196,5 m3 AC-8 jelű hengerelt aszfalt kopóréteg készítése 3 cm vtg-ban 19,3 m3 Aknafedlapok szintrehelyezése 77 db Tűzcsap szintrehelyezése 1 db Útburkolati jelek készítése 2 m2 Akácfa utca aszfaltburkolat marása 58,4 m3 burkolat bontás 34 cm vastagságban 182 m3 törmelék elszállítása 584 m3 mechanikai stabilizáció készítése M22 zúzottkőből 80,2 m3 Ckt. 80,2 m3 AC-11 kötő j. keverék 21,4 m3 AC-11 kopó j. keverék 58,4 m3 meglévő szegélyek javítása pótlása 120 m közmű aknák szintre emelése 15 db víznyelő rács tisztítása 7,5 m víznyelő aknák szintre emelése 9 db Temető utca közmű szakfelügyelet 1 át. forgalomkorlátozási terv 1 klt. megvalósulási terv 3 db beton burkolatú árok bontása betonágyazattal 6 m2 kavicsbeton burkolat bontása 4,2 m3 előregyártott betonelemes árokburkolat bontása fedlappal együtt 8,3 m3 betonszerkezet bontása 18,6 m3 szegélyek bontása betongerendával együtt 125 m3 aszfaltburkolat marása 15 m3 bontott anyagok elszállítása 140 t bevágási szelvény bővítése 35 m3 munkaárok kiemelése 73 m3 tükörkészítés 210 m2 padkarendezés kézi földmunkával 133 m2 tükör, padka simító hengerlése 343 m2 földvisszatöltés munkagödörbe 52 m2
tömörítés vezeték felett és mellett 52 m3 munkaárokból kiszoruló föld elszállítása 21 m3 talajjavító réteg készítése tömörítéssel 32 m3 DN= 250 KG PVC tokos műanyagcső fektetése 45 fm DN=300 KGPVC tokos műanyagcső fektetése 42 fm akna és aknajellegű műtárgy készítése C12-32/KK betonból 4 db külső-belső mintadeszkázat készítése víznyelő aknához 23 m2 egyrétegű vakolat készítése cementhabarcsból 8 m2 csatlakozóhely készítése aknafalban egyidejűleg beépítve D=25 cm 4 db csatlakozóhely készítése aknafalban egyidejűleg beépítve D=30 cm 6 db 48X48 cm víznyelőrács elhelyezése 6 db közműszerelvények, víznyelők és egyéb fedlapok szinter emelése 8 db "K" jelű szegély fektetése, betongerendával, földmunkával, hézagolással 59 fm kiemelt szegély fektetése betongerendán, földmunkával, hézagolással 96 fm Ckt. telepen kevert cementes stabilizáció készítése 15 cm vtg-ban 14 m3 AC-11 kopó aszfaltréteg készítése 4 cm vtg-ban 27 m3 AC-11 kopó aszfaltréteg készítése változó vtg-ban 7 m3 AC-22 kötő aszfaltréteg készítése 6 cm vtg-ban 4 m3 burkolatjel festése 8 m2 Béri Balogh Ádám utca aszfaltburkolat marása 10,4 m3 burkolat bontás 34 cm vastagságban 38,0 m3 törmelék elszállítása 104 m3 mechanikai stabilizáció készítése M22 zúzottkőből 16,8 m3 Ckt. 16,8 m3 AC-11 kötő j. keverék 4,5 m3 AC-11 kopó j. keverék 10,4 m3 meglévő szegélyek javítása pótlása 20 m közmű aknák szintre emelése 3 db Fazekas Mihály utca aszfaltburkolat marása 20,6 m3 burkolat bontás 34 cm vastagságban 78,2 m3 törmelék elszállítása 206 m3 mechanikai stabilizáció készítése M22 zúzottkőből 34,5 m3 Ckt. 34,5 m3 AC-11 kötő j. keverék 9,2 m3 AC-11 kopó j. keverék 20,6 m3 meglévő szegélyek javítása pótlása 114 m közmű aknák szintre emelése 7 db II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45233142-6 További tárgyak: II.2) A szerződés(ek) értéke
II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték (arab számmal) 35 715 000 II.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása II.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III. 1.1.1.) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén [adott esetben ideértve a Kbt. 251. (5) bek., szerinti eljárást] Nyílt Meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos III. 1.1.2.) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos III. 1.1.3) A közbeszerzési törvény harmadik része (VI. vagy VII. fejezet) szerinti eljárás esetén (egyszerű eljárás) Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli xhirdetménnyel induló, tárgyalásos Közvetlen ajánlattételi felhívással induló [Kbt. 251. (2) bekezdése],tárgyalás nélküli Közvetlen ajánlattételi felhívással induló [Kbt. 251. (2) bekezdése],tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos [Kbt. 252., 261. (4)] III. 1.1.4) A Kbt. harmadik része (VI. fejezet vagy VII. fejezet) szerinti eljárásfajta választására a Kbt. 21/A., illetve 161/A. -a alapján került-e sor nem III. 1.1.5.) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben) : III. 1.1.6.) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás/ajánlattételi felhívás x Időszakos előzetes összesített tájékoztató Előminősítési hirdetmény III.2) bírálati szempontok III.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x III.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? nem III.3) Adminisztratív információk
III.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) III.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre a HL-ben? nem Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) III.3.3) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre a KÉ-ben? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás xvagy Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 16374 / 2011 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2011/07/04 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése Pétfürdő, útfelújítási munkák 2011. IV.1) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2011/08/18 (év/hó/nap) IV.2) A benyújtott ajánlatok száma : 10 IV.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: COLAS ÚT Zrt. Postai cím: Sibrik Miklós utca 30. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1119 Ország: HU Telefon: 06 (88) 405-570 E-mail: kalman.zsuzsanna@colashun.hu Fax: 06 (88) 400-230 Internetcím (URL):
IV.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték (arab számmal) 47 200 000 Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték (arab számmal) 35 715 000 a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat (arab számmal) 35 715 000 / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat(arab számmal) 37 000 000 Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát A szerződés határozatlan időtartamra szól? nem IV.5 ) Valószínűsíthető e alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész):, (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók igénybevételével történő teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) IV.6) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem IV.7) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos-e? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: V.2) További információk (adott esetben)
V.2.1) Az eredményhirdetés, illetőleg az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezés megküldésének időpontja (adott esetben) Dátum: 2011/08/08 (év/hó/nap) V.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem kerül sor, ennek indoka V.2.3) A nyertes ajánlattevőnek a közbeszerzési törvény 70. -ának (2) bekezdése szerinti minősítése mikro vállalkozás kisvállalkozás középvállalkozás egyéb x -------------------- (E pontból, amennyiben az eljárásban részajánlattétel, illetve közös ajánlattétel miatt több nyertes ajánlattevő volt, ajánlattevőnként több használandó) ----------------- V.2.4) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Magyar Aszfalt Kft. Cím: 1135 Budapest, Szegedi u. 35-37. Ellenszolgáltatás összege: Érték (arab számmal) 14 000 000 Név: Vértes-Út Építő és Szolgáltató Kft. Cím: 2890 Tata, Agostyáni u. 78. Ellenszolgáltatás összege: Érték (arab számmal) 22 950 000 -------------------- (E pontból, amennyiben az eljárásban részajánlattétel miatt több nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlat volt, ajánlatonként több használandó) ----------------- V.2.5) Az ajánlattevők neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetősége esetén a benyújtott részajánlatok száma Ajánlattevők neve, címe, a benyújtott részajánlatok száma (adott esetben) ARVIA Kft. (név) 9024 Győr, Bartók Béla u. 8/A. (cím)
Baranya Aszfalt és Betonelemgyártó Kft. (név) 7628 Pécs, Eperfás u. 3. (cím) COLAS ÚT Zrt. (név) 1103 Budapest, Sibrik Miklós út 30. (cím) HORNYÁK Szállítási és Szolgáltató Kft. (név) 2890 Tata, Faller Jenő úti Ipartelep 2158/59. (cím) Magyar Aszfalt Kft. (név) 1135 Budapest, Szegedi út 35-37. (cím) Practical Építőipari Kivitelező és Tanácsadó Kft. (név) 1143 Budapest, Besenyői u. 13. (cím) SOLTÚT Útépítő Fenntartó és Kereskedelmi Kft. (név) 6320 Solt, Kecskeméti u. 34. (cím) Swietelsky Magyarország Kft. (név) 8000 Székesfehérvár, Takarodó u. 6. (cím) ÚTÉPPARK Útépítő és Mélyépítő Bt. (név) 8000 Székesfehérvár, Sóstói u.7. (cím) Vértes-Út Építő és Szolgáltató Kft. (név) 2890 Tata, Agostyáni u. 78. (cím) -------------------------------- (E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó) ------------------------------- Részajánlattétel lehetősége esetén az összes benyújtott részajánlat száma: 40 (arab számmal) V.2.6) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás esetén a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja Dátum: (év/hó/nap) V.2.7) Egyéb információk: V.3) E hirdetmény feladásának dátuma: 2011/08/11 (év/hó/nap)