Tájékoztató a szerződés módosításáról 4 "Öreg-patak mederrendezése Óbányánál"

Tájékoztató a szerződés módosításáról 4 "Öreg-patak mederrendezése Óbányánál" Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/124 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Tervezés és kivitelezés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Hirdetmény nélküli tárgyalásos Közzététel dátuma: 2014.10.22. Iktatószám: 21979/2014 CPV Kód: 45232450-1;45240000-1;45243510-0;45246400-7 Ajánlatkérő: Óbánya Községi Önkormányzata Teljesítés helye: Óbánya Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: AQUAPROFIT Műszaki, Tanácsadási és Befektetési Zrt. Ajánlatkérő típusa: Regionális/helyi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Általános közszolgáltatások 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Óbánya Községi Önkormányzata Postai cím: Fő u. 71. Város/Község: Óbánya Postai irányítószám: 7695 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Mezey Mihály Telefon: +36(72)463035 E-mail: obanya@enternet.hu Fax: +36(72)463035 Az ajánlatkérő általános címe (URL): obanya.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1

Hivatalos név: AQUAPROFIT Műszaki, Tanácsadási és Befektetési Zrt. Postai cím: Krisztina krt. 32 / 7621 Pécs, Rákóczi út 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1013 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Heim Dóra Telefon: +36 1 472 2130 E-mail: dora.heim@aquaprofit.com Fax: +36 1 269 3552 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2

Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés az Öreg-patak mederrendezése Óbányánál a vízkárok megelőzése, a lakóingatlanok és a természet védelme érdekében II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Óbánya NUTS-kód HU231 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2013/06/21 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége ÖP-1-0 jelű mederkorrekció A-1 jelű árok (Temetői árok) építése ÖP-2-0 és ÖP-2-1 jelű meder rendezése ÖP-2-1 jelű patak 0+117-0+121 szelvényei között lévő gázló átépítése ÖP-3 jelű mederszakasz rendezése ÖP-4-0 jelű mederszakasz rendezése 3

ÖP-5-0 jelű mederszakasz rendezése F-1 jelű folyóka és út építése ÖP-6-0 jelű mederszakasz rendezése Munka megnevezése mennyiségi egység mennyiség Bozót- és cserjeírtás, tövek átmérője 4 cm-ig 10m2 143 Munkaárok földkiemelése közmű nélküli területen,gépi erővel, kiegészítő kézi mmunkaárok földkiemelése közmű nélküli területen,gépi erővel, kiegészítő kézi munkával,bármely konzisztenciájú, I-IV. oszt. talajban, dúcolás nélkül, 3,0 m szelvényig m3 198 Csatorna (nyílt árok) építése bármely konzisztenciájú talajban vagy víz alól, gépi erővel, szelvényméret: 1,1-6,0 m2 között m3 1 512 "Előregyártott csőelemekből készített csatornatörmelékre bontása, tokos vagy talpas betoncső 31-60 cm átmérő között" m 8 Építési törmelék konténeres elszállítása, lerakása,lerakóhelyi díjjal, 3,0 mł-es konténerbe db 9 Beton aljzatok, járdák bontása 10 cm vastagság felett, kavicsbetonból m3 2 Fejtett föld felrakása szállítóeszközre, géppel, talajosztály I-IV. m3 1 114 "Műtárgyakkal, épületekkel közvetlenül összefüggő feltöltések és előfeltöltések készítése tömörítés nélkül, gépi erővel, kiegészítő kézi munkával I-IV. oszt. talajban, szállítással: 10,1-50,0 m" m3 658 Fejtett föld tolása és elteregetése, I-IV. osztályú talajban, 20,0 m távolságig m3 1 114 Ágyazatok készítése előre elkészített tükörben, rézsűburkolatok alá, homokos kavicsból Nyers homokos bányakavics, NHK 0/125 Q-T -ab.bánya felrakással, Hegyeshalom m3 69 Tükörkészítés tömörítés nélkül, sík felületen gépi erővel, kiegészítő kézi munkával talajosztály: I-IV. m2 3 826 Ágyazatok készítése előre elkészített tükörben, rézsűburkolatok alá, homokos kavicsból m3 50 Tömörítés bármely tömörítési osztálybangépi erővel, kis felületen, tömörségi fok: 92% m3 849 "Útpadka folyóka elemek elhelyezéseelőregyártott vasbetonból, földmunka nélkül, 50 cm szélességben CSOMIÉP Beton Meliorútpadka folyóka elem 50/200 íves " m 183 Burkolat készítése előregyártott mederlapokból, hézagolás nélkül, kész ágyazatra, burkolatvastagság: 10 cm m2 260 Kőhányás, kőszórás készítése, szárazon deponált vízépítési terméskőből, a beépítés súlyponti távolsága: 30 m Vízépítési terméskő, TA-TB 25-100 kg-ig,bazalt-k., Vindornyaszőlős, 1 m3=1,6-1,8 m3 164 Partvédelem készítése,előre kialakított tükörre,tópartok, időszakos vagy állandó vízfolyások medervédelmére, kőmatraccal, gépi feltöltéssel, előrekészített terepre 2,0 x 3,0 x 0,27 kőkosárral drótvastagság: 2,7 mm, hálóméret: 6 x 8 cm m2 3 913 "Tömörítés bármely tömörítési osztálybangépi erővel, vezeték felett és mellett, tömörségi fok: 85%" m3 5 "Beton- és vasbeton készítése,darus technológiával,...minőségű betonból, sávalap C8/10 - XN(H) földnedves kavicsbeton keverék CEM 32,5 pc. Dçmax = 16 mm, m = 6,2 finomsági modulussal" m3 20 Körszelvényű, talpas betoncső beépítése cementhabarcs kötéssel, 1,00 m hosszú előregyártott betoncsövekből, belső csőátmérő: 40 cm m 8 REHAU RAUMAT geotextília PP-ből, fehér, 500 g/m2, 24,0 kn/m, Cikkszám: 241888 m2 4 823 20x15 cm lezáró gerenda készítése C12-16/FN min. betonból m 430 Beton és kőbeton fal bontása, 25 cm vastagság felett, C12/15 - C25/30 betonminőség között m3 26 Betonfal készítése kézi erővel,xn(h), X0b(H), X0v(H) környezeti osztályú,kissé képlékeny vagy 4

képlékeny konzisztenciájú betonból, 24 cm vastagságig C16/20 - X0b(H) kissé képlékeny kavicsbeton keverék CEM 42,5 pc. Dçmax = 16 mm, m = 6,4 finomsági modulussal, csőátereszek lezáró falához m3 3 Geodéziai bemérés db 10 Rácsos folyóka építése m 9 Betonburkolat készítése, kész ágyazatra, burkolatvastagság: 20 cm C16/20 - X0v(H) kissé képlékeny kavicsbeton keverék CEM 32,5 pc. D?max = 16 mm, m = 5,7 finomsági modulussal m2 401 Munkagödör és munkaárok készítése Közmű feltárása kézi erővel, talajosztály: IV. m3 10 Beton- és vasbeton készítése,darus technológiával,...minőségű betonból, sávalap C8/10 - XN(H) földnedves kavicsbeton keverék CEM 32,5 pc. Dçmax = 16 mm, m = 6,2 finomsági modulussal m3 145 Betonszerkezetek hézagkiöntése, előregyártott betonelemeknél cementhabarccsal m 649 Gabion támfal készítése gépi feltöltéssel, előrekészített terepre 1,0 x 1,0 x 1,0 kőkosárral drótvastagság: 2,7 mm, hálóméret: 6 x 8 cm m3 122 "Hegesztett betonacél háló szerelése tartószerkezetbe Hegesztett acélháló; 5,10 x 2,15 m; 150 x 150 mm osztással Ř 6,00 / 6,00" t 0 Kőbeton fal készítése 30% kő bedolgozással, kézi erővel,xn(h) környezeti osztályú,kissé képlékeny vagy képlékeny konzisztenciájú betonból, 50 cm vastagság felett m3 325 Közműüzemeltetői szakfelügyelet db 2 "Terméskőburkolat készítése, hézagolás nélkül kész ágyazatra, betonba rakva, burkolatvastagság: 40 cm" m2 40 "Terméskőburkolat készítése, hézagolás nélkül kész ágyazatra, betonba rakva, burkolatvastagság: 30 cm" m2 17 Kőburkolatok hézagkiképzése, homokos kaviccsal, felső 5 cm habarccsal kiöntve, burkolatvastagság: 40 cm m2 28 "Kőburkolatok hézagkiképzése, homokos kaviccsal, felső 5 cm habarccsal kiöntve, burkolatvastagság: 30 cm" m2 18 Gömbgrafitos öntöttvas nyomócső szerelése,földárokban, tokos, gumigyűrűs kötésekkel, DN 300 méretig, DN 250 Sertubi GGG TYTON tokos nyomócső portlandcement (HOZ) belső-, horgany (ZN)-bitumen külső bevonattal, EN545, NÁ 250, K9, NNY 54, THY250 m 34 Gumiékzárású tolózár öntöttvasból,beépítési készlettel, 614/A típusú csapszekrénnyel elhelyezve,ellenkarimák és kötések nélkül, DN 250 EURO 23 rövidházas karimás éktolózár DN 250 PN 10-16 (RDA25BNCH) db 1 "Tömörítés bármely tömörítési osztályban gépi erővel, vezeték felett és mellett, tömörségi fok: 85%" m3 6 "Körszelvényű, tokos-talpas betoncső beépítése gumigyűrűs kötéssel, 2,00 m hosszú előregyártott betoncsövekből, belső csőátmérő: 100 cm" m 12 Útalapbeton, valamint hidraulikus kötőanyaggalvagy bitumennel stabilizált rétegek bontása, kézi erővel, légkalapáccsal,4 m -nél kisebb foltokban m3 2 Egyéb közutak bitumenes burkolatának készítése, hengerelt aszfalt alapréteg készítése (AC),a meglévő alap felületének előzetes letakarításával, bitumenemulziós alápermetezéssel, 4 méter szélességig, AC 16 alap aszfaltkeverékből, 45-80 mm vastagságban terítve Alapréteg AC16 alap 35/50, AC16 alap 50/70 típusú bitumennel, N igénybevételi kat. alapréteg, zúzalékkal, homokkal m3 5

0,5 Makadám rendszerű alapok Szórt alap készítése, egy rétegben, 15-25 cm vastagságban, 4 cm hézagkitöltéssel,zúzottkőből vagy kohósalakkőből Zúzottkő VZ 55/100, Vindornyaszőlős m3 1,5 Egyoldalon tokos műanyag csatornacső beépítése földárokba,gumigyűrűs kötéssel, csőidomok nélkül, 2,00 m hosszú csövekből, külső csőátmérő: 160 mm Kemény PVC KG csatornacső NÁ 160x3.6 mm,2 m hosszú gumigyűrű tömítéssel, KGEM egy végén tokos m 30 Kétoldali 4 m hosszú korlát építése db 1 Ívóvíz gerincvezeték kiváltás db 1 Gáz gerincvezeték kiváltás db 1 II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45232450-1 További tárgyak: 45240000-1 45243510-0 45246400-7 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 91037410 Pénznem: HUF Áfa nélkül Áfával x Áfa (%) 27, 0 II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2013/06/21 (év/hó/nap) Befejezés 2013/11/28 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt 6

Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: 7

Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2013/04/30 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 11351 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/07/19 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA 8

IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): - ÖP-2-0 szakaszon a tervezett kőpaplan 20 fm-el való meghosszabbítása, - ÖP-3-0 szakaszon a meglévő kőtámfal magasítása (fél méterrel) 10 fm hosszon, - ÖP-4-0 szakaszon a tervezett terméskő támfal esetében 10 fm kivitelezése elmarad, ennek oka, hogy az adott szakaszon meglévő, megfelelő támfal található. IV.1.3) A módosítás indoka: - ÖP-2-0 szakaszon a tervezett kőpaplan 20 fm-el való meghosszabbítása: ÖP-2-0 szakaszon a tervezett kőpaplan 20 fm-el hosszabban került kivitelezésre. Az eredeti nyomvonal került kialakításra, ezt követően a megbolygatott, nem konszolidálódott meder védelme indokolta a kiviteli tervtől való eltérést. - ÖP-3-0 szakaszon a meglévő kőtámfal magasítása (fél méterrel) 10 fm hosszon: ÖP-3-0 szakaszon megtörtént a meglévő kőtámfal magasítása (fél méterrel) 10 fm hosszan. A meglévő támfal magasítása a part védelmét szolgálta, valamint az új támfal és a meglévő közti szintkülönbség miatt kialakuló a bemosódástól védi az újonnan épült támfalat. - ÖP-4-0 szakaszon a tervezett terméskő támfal esetében 10 fm kivitelezése elmarad, ennek oka, hogy az adott szakaszon meglévő, megfelelő támfal található. A meglévő beton támfalat a Vállalkozó a megrendelővel és műszaki ellenőrrel együtt felmérte, annak állapota nem indokolta a cserét. Ehhez hozzáillesztésre került az újonnan épült gabion, így képezve egy homogén felületet. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2013/10/07 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: a szerződés módosítással egyetért és szükségesnek tartja V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/10/21 (év/hó/nap) 9