J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Dunaújváros Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2004. május 6-ai üléséről Az ülés helye: Dunaújváros Megyei Jogú Város Közgyűlésének ülésterme Jelen vannak: Dr. Kálmán András 1. Barányi Albert 2. Cserni Béla 3. Dr. Dorkota Lajos 4. Hosszú János 5. Jakab Sándor 6. Dr. Kántor Károly 7. Kecskés Rózsa 8. Kerekes Judit 9. Kismoni László 10. Kiss András 11. Dr. Kovács Pálné 12. Ladányi Béla 13. Nagy Anikó 14. Pintér Attila 15. Pochner László 16.Dr. Ragó Pál 17. Selyem József 18. Dr. Sipos János 19. Dr. Skaliczki Andrea 20. Szántó Péter 21.Tóth Kálmán képviselők Igazoltan távol: 1. Cserna Gábor 2. Dávid Béla 3. Rohonczi Sándor 4. Somogyi György 5. Szekeres György képviselők Tanácskozási joggal meghívottak közül megjelent: Dr. Hőnigh Magdolna Berzlánovits Mátyás Bojtorné Nagy Katalin Bokor Zsuzsa Dr. Deák Mária aljegyző a városüzemeltetési iroda vezetője a szociális iroda vezetője a kulturális iroda vezetője az oktatási iroda vezetője
2 Hum László Kálmán István Dr. Kresák Ilona Pekarekné Tölgyesi Anikó Petroviczkijné Angerer Ildikó Dr. Lukács Titanilla Szabó Imre Takács Csaba Tóthné Záhorszky Margit az egészségügyi iroda vezetője a szervezési és jogi iroda vezetője a közigazgatási iroda vezetője a pénzügyi iroda csoportvezetője a környezetvédelmi iroda vezetője a városgazdálkodási iroda csoportvezetője a városi főépítészi iroda vezetője a sport iroda vezetője a személyügyi és gondnoksági iroda vezetője Dr. Kálmán András polgármester köszöntötte a testületi tagokat, valamint a meghívottakat és az ülést megnyitotta. Megállapította, hogy a megválasztott 27 képviselő közül megjelent 22 fő, így a testület határozatképes. Tisztelt Közgyűlés! A meghívóban feltüntetett napirendek között vannak olyan napirendi pontok, amelyeket az illetékes bizottságok, vagy azok valamelyike nem tárgyalt. Kérdezem a bizottságok elnökeit, hogy a bizottságok tárgyalták-e a megjelölt napirendi pontokat? Kérdezem a gazdasági bizottság elnökét, hogy a bizottság tárgyalta-e a 8.), 16.), 21.), 22.) és 23.) sorszámmal jelzett napirendi pontokat? Kerekes Judit képviselő, a gazdasági bizottság elnökhelyettese: Nem. Úgy tudom, hogy a 8. és 21. pontot nem tárgyalta. Kerekes Judit képviselő, a gazdasági bizottság elnökhelyettese: Elmaradt a gazdasági bizottsági ülés, egyik pontot sem tárgyalta. A 16., 22. 23. pontot sem tárgyalta? Kerekes Judit képviselő, a gazdasági bizottság elnökhelyettese:
3 Nem. Kérdezem az egészségügyi és szociális bizottság elnökét, hogy a bizottság tárgyaltae a 3.), 11.), 12.), 13.), 14.) és 24.) sorszámmal jelzett napirendi pontokat? Kecskés Rózsa képviselő, az egészségügyi és szociális bizottság elnöke: A 3. napirendi pontot nem tárgyaltuk. Kérdezem a közbiztonsági bizottság elnökét, hogy a bizottság tárgyalta-e a 8.) sorszámmal jelzett napirendi pontot? Dávid Béla képviselő, a közbiztonsági bizottság elnöke: Igen. Kérdezem az oktatási bizottság elnökét, hogy a bizottság tárgyalta-e a 23.) sorszámmal jelzett napirendi pontot? Jakab Sándor képviselő, a közbiztonsági bizottság elnöke: Igen. Kérdezem a kulturális, kisebbségi és vallásügyi bizottság elnökét, hogy a bizottság tárgyalta-e a 16.) sorszámmal jelzett napirendi pontot? Szántó Péter képviselő, a kulturális, kisebbségi és vallásügyi bizottság elnöke: Igen. Ennek megfelelően a bizottságok nem tárgyalták a 3. napirendi pontot, amelynek címe Javaslat az önkormányzat által fenntartott, a gyermekek napközbeni ellátását biztosító intézményeknél alkalmazandó élelmezési normák és térítési díjak megállapítására, továbbá Dunaújváros Megyei Jogú Város Közgyűlésének a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény helyi végrehajtására alkotott, többször módosított 21/1998. (IV.8.) KR számú rendelet mellékletének módosítására. Nem tárgyalták továbbá a bizottságok a 16. napirendi pontot, amely 16.Javaslat az Üzletház mozaikjai restaurálására. Nem tárgyalták a bizottságok a 22. pontot, amely Javaslat a 377/2003. (XII.11.) KH számú határozat alapján meg-
4 kötött kölcsönszerződés módosítására, és a 23. pontot, amely Javaslat az önkormányzati intézmények világításkorszerűsítésére. Ugyancsak nem tárgyalták a bizottságok a 8. és 21. napirendi pontot. Ezeket a napirendi pontokat a bizottságok nélkül is köteles a közgyűlés megtárgyalni, mivel a 8.) napirendi pont esetében a pályázat beadási határideje (2004. május 14.) indokolja az SZMSZ 16. (2) és (5) bekezdéseinek alkalmazását, amely értelmében bizottsági vélemény nélkül is megtárgyalható az előterjesztés a közgyűlésen. Ugyanezt a szabályt kell alkalmazni a 21.) napirend (gázmotoros erőmű) esetében is, ahol a Fejér Megyei Közigazgatási Hivatal vezetője 2004. május 30-át adta meg végső határidőnek, de addig a teljes eljárást le kell bonyolítani, amelyhez szükséges a közgyűlés mai ülésnapján meghozott határozata. Ennek megfelelően javaslom a kiküldött napirendi pontok megtárgyalását a 3., a 16. a 22. és 23. napirendi pontok kivételével. Kérdezem, hogy egyéb javaslat van-e? Amennyiben nincs, szavazást rendelek el. Aki egyetért a napirendi pontok tárgyalásával, kérem az igen gomb megnyomásával jelezze. Dr. Kálmán András polgármester szavazást rendelt el, melynek eredményeként megállapította, hogy a közgyűlés a kiküldött napirendi pontok tárgyalását a 3., 6., 22. és 23. pont kivételével mellette szavazott 19 fő (Dr. Kálmán András, Cserni Béla, Dr. Dorkota Lajos, Hosszú János, Jakab Sándor, Dr. Kántor Károly, Kecskés Rózsa, Kerekes Judit, Kismoni László, Kiss András, Dr. Kovács Pálné, Ladányi Béla, Nagy Anikó, Pintér Attila, Pochner László, Selyem József, Dr. Sípos János, Szántó Péter, Tóth Kálmán), nem szavazott 1 fő (Dr. Skaliczki Andrea), távol volt 2 fő (Barányi Albert, Dr. Ragó Pál) elfogadta. A helyi önkormányzatokról szóló 1990: LXV. tv. 12. (4) bekezdés a.) pontja értelmében a közgyűlés zárt ülést tart - többek között - önkormányzati hatósági ügy tárgyalásakor. Mai ülésünk 24.) napirendi pontja jogorvoslati kérelem elbírálására vonatkozó javaslatot tartalmaz, ezért e napirendi pontot külön szavazás nélkül, zárt ülésen tárgyaljuk. Tisztelt Közgyűlés! Az SZMSZ 11/A. (6) bekezdése a.) pontja értelmében részvételi és tanácskozási joggal részt vesz a zárt ülésen az adott előterjesztés előkészítésében résztvevő, ügyismerettel rendelkező irodavezető is, ezért a 24.) napirendi pont tárgyalásánál részt vesz Bojtorné Nagy Katalin, a szociális iroda vezetője. N a p i r e n d : Nyilvános ülés: 1. Tájékoztató a polgármester és a polgármesteri hivatalnak a közgyűlés két ülése közötti időszakban végzett munkájáról, a fontosabb eseményekről és az átruházott hatáskörben hozott polgármesteri határozatokról Előadó: a polgármester 2. Jelentés a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról
5 Előadó: a polgármester 3. Javaslat az önkormányzat gazdálkodásának rendjéről szóló 1/1993. (I.27.) KR számú rendelet módosítására (a közbeszerzésekről szóló 1995: XL tv. végrehajtásával összefüggő szabályok című XI. fejezete hatályon kívül helyezése) Előadó: a közbeszerzési tanácsadó testület elnöke az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottság elnöke 4. Javaslat Dunaújváros Díszpolgára kitüntető cím alapításáról és adományozásának rendjéről szóló 13/2001. (III.23.) KR számú rendelet kiegészítésére Előadó: az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottság elnöke 5. Javaslat Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzata Hivatásos Tűzoltósága Parancsnokának a Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzata Hivatásos Tűzoltósága 2003. évben végzett tevékenységéről szóló beszámolója elfogadására Előadó: a közbiztonsági bizottság elnöke 6. Javaslat Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzata Hivatásos Tűzoltósága Alapító Okiratának (152/1995. (VI.27.) KH számú határozata) módosítására Előadó: a közbiztonsági bizottság elnöke az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottság elnöke 7. Javaslat a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium által Alkalmazott kutatás-fejlesztési címmel kiírt pályázaton való konzorciumban való indulásra Előadó: a közbiztonsági bizottság elnöke a gazdasági bizottság elnöke az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottság elnöke 8. Javaslat önkormányzati pályázati önrész biztosítására a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által kiírt pályázati felhívásra a községi és városi könyvtárak állománygyarapítási összegének támogatására Előadó: a kulturális, kisebbségi és vallásügyi bizottság elnöke a gazdasági bizottság elnöke 9. Javaslat a Dunaújváros és Környéke Közbiztonságáért Közalapítvány 10. Javaslat Dunaújváros gyógyszertári ügyeleti rendszerének módosítására Előadó: az egészségügyi és szociális bizottság elnöke 11. Javaslat a 25/2004. (II.12.) KH számú határozat módosítására Előadó: az egészségügyi és szociális bizottság elnöke 12. Javaslat védőnők felmentésére nyugdíjba vonulás miatt Előadó: az egészségügyi és szociális bizottság elnöke 13. Javaslat a köztisztviselők és közalkalmazottak foglalkozás-egészségügyi 2003. évi ellátásáról szóló beszámoló elfogadására Előadó: az egészségügyi és szociális bizottság elnöke
6 14. Javaslat a Dunaújvárosi Művészetért Alapítvány alapító okirata módosítására Előadó: a kulturális, kisebbségi és vallásügyi bizottság elnöke az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottság elnöke 15.Javaslat képviselői indítvány megtárgyalására Előadó: a pénzügyi bizottság elnöke a gazdasági bizottság elnöke az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottság elnöke 16. Javaslat a Dunaújvárosi Atlétikai Club felnőtt jégkorong-csapatának támogatására Előadó: az ifjúsági és sportbizottság elnöke a gazdasági bizottság elnöke a pénzügyi bizottság elnöke 17. Javaslat a társadalmi szervezetek részére kiírt pályázatra beérkezett pályázatok működési támogatási kérelmeinek elbírálására Előadó: az ifjúsági és sportbizottság elnöke az egészségügyi és szociális bizottság elnöke a kulturális, kisebbségi és vallásügyi bizottság elnöke 18. Tájékoztató Dunaújváros Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 2004. I-III. havi pénzügyi terve teljesítéséről Előadó: a polgármester 19. Javaslat a 305/2003. (X.9.) KH számú határozat hatályon kívül helyezésére, illetve a hatályon kívül helyezésből adódó feladatok meghatározására Előadó: a gazdasági bizottság elnöke Zárt ülés: 20.Javaslat jogorvoslati kérelem elbírálására Előadó: polgármester 1.) Tájékoztató a polgármester és a polgármesteri hivatalnak a közgyűlés két ülése közötti időszakban végzett munkájáról, a fontosabb eseményekről és az átruházott hatáskörben hozott polgármesteri határozatokról Előadó: a polgármester A közgyűlés ülése előtt került kiosztásra Kismoni László alpolgármester úrnak önkormányzatunk romániai testvérvárosában, Giurgiu-ban tett látogatásáról szóló tájékoztatója, melyet képviselő-társaim fekete-fehérben a közgyűlési anyagban megkaptak, valamint Dr. Dorkota Lajos képviselő úrnak a Partvonal Bt-vel kapcsolatos kérdésére adott válasz, amelyek az előterjesztés részét képezik. Kismoni László alpolgármester:
7 Tisztelt Közgyűlés, Polgármester úr! Két témában szólok röviden. Az önkormányzat nevében április 28-án részt vettem a Dunamenti Regionális Iskola Népfőiskola közgyűlésén, melyen a részt vevők áttekintették a 2003. Évi tevékenységet és a 2004. évi terveket. Nem ezért kértem szót, hanem azért, hogy a közgyűlés kinyilvánította, hogy megköszöni Dunaújváros Megyei Jogú Város Közgyűlésének azt a sok támogatást, amit a tevékenységükhöz kaptak, önrészeknek a biztosítását és egyéb más dolgokat. Ez volt a feladatom, hogy ezt ma itt elmondjam. A másik téma; polgármester úr már említette, romániai testvérvárosunkban voltunk nemrégiben, kaptunk néhány könyvet, a városról szóló anyagot, illetve néhány szép tárgyat, ezeket szeretném körbeküldeni, Kérem képviselőtársaimat, hogy nézzenek bele, mert érdekes dolgok. Dr. Sipos János alpolgármester: Tisztelt Képviselőtársaim! Ugyan, ezt jelen pillanatban jól titkoljuk, de ez az első ülés, ami az Európai Unióba való belépésünk után történik. Az elmúlt héten, hétvégén a város felszabadultan és megfelelő színvonalon ünnepelte meg az Európai Unióba való csatlakozásunkat. Én ezt az alkalmat szeretném megragadni minden szervezőnek, rendezőnek, résztvevőnek, hogy ebben közreműködtek, és hozzájárultak ahhoz, hogy ez ilyen magas színvonalon kerüljön megrendezésre. Köszönjük nekik és reméljük, hogy az elkövetkező időben is számíthatunk a munkájukra. Szántó Péter képviselő: Tisztelt Képviselőtársaim! Úgy gondolom, hogy az előző közgyűlésen kiosztott meghívóból kiderült, hogy az EU-hoz való csatlakozás egyik pontjaként, vagy megemlékezésként, vagy kulturális programjaként ajánlottam szíves figyelmébe mindenkinek a magyar táncbajnokságot, amelyhez az önkormányzat is segítséget, támogatást adott. Ezúton is szeretném megköszönni. A dunaújvárosi gyerekek nagyon tisztességesen helyt álltak, hiszen 13 döntős helyezést értek el, ezzel a nemzetközi versenyeken való indulás jogát is megszerezték és ez a közgyűlés, illetve a helyi szponzorok, segítők nélkül nem jöhetett volna létre. Ezúton is még egyszer megköszönöm. Selyem József képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Képviselőtársaim! Az elmúlt napokban két olyan sportrendezvény zajlott le Dunaújvárosban, amelyről mindenképpen beszélni kell. Az idén huszadik alkalommal került megrendezésre a bringatúra, amely résztvevőinek és teljesítőinek ezúton is gratulálok, a szervezőknek pedig megköszönöm a munkát. Mindenképpen beszélni kell a tegnapi Dunaferr Tatabánya férfi kézilabda mérkőzésről, és annak is arról a nagyon felemelő pillanatáról, amikor is elbúcsúztattunk egy nagyon hosszú és nagyon sikeres pályafutás végén egy nagyon nagy játékost, Kuzmicsov Szergejt. Ezúton is köszönjük neki azt a sok-sok élményt, amellyel megajándékozott bennünket. Dr. Dorkota Lajos képviselő: Tisztelt Közgyűlés! A Partvonal Bt-vel kapcsolatos kérdéseimre a választ megkaptam. Ebből kiderül, hogy a Partvonal Bt. Két tagú. Az egyik tag a DTV Kht., a másik tag pedig Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzata. Tehát úgymond 100 %-
8 ban Dunaújvárosé a cég. Kérdéseim a következők: ki képviseli Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzatát, mint tag, a társaságban. Korábbi kérdésemet változatlanul fenntartom, hogy akkor a 2002-es, 2003-as évi mérleg és írásos beszámoló gondolom rendelkezésére áll a hivatalnak, hiszen azt tudjuk, hogy a tulajdonosi képviselő a mindenkori polgármester, ő biztosan megkapta, tehát itt van a hivatalban. Gondolom, nem okoz majd nagyobb nehézséget, hogy négy hét után talán megkapjuk. Amennyiben nagyobb nehézséget okoz, akkor tisztelettel kérném polgármester urat, hogy írásban valamennyi képviselőtársam a két év mérlegét, és a beszámoló szóbeli kiegészítését a két tulajdonosi határozattal kapja meg. További kérdéseim a következők; februárban elkészült a nyilvános WC Dunaújvárosban. Kicsit később, kicsit drágább, de elkészült. Most május van, immár három hónapja zárva van. Mit tesz azért Dunaújváros Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala és polgármestere, hogy az elkészült nyilvános WC végre kinyitásra kerüljön. Amennyiben ez meghaladja a feladatukat és a hozzáértésüket, akkor majd támogassák később Pochner úr indítványát. A következő kérdésem Szekeres úrhoz szólt volna, de ismét külföldön tartózkodik - biztosan jól megdolgozott újabb csomagját megküldte a városnak, majd távozott -, tolmácsolják neki, ha megérkezett, hogy az volna a kérdésem, hogy a kórház tervezett átalakításában érintett-e Szekeres úr cége? Van-e valamilyen anyagi, vagy tulajdonosi kapcsolata előkészítő és Szekeres György gazdasági alpolgármester között? Végül a DVG Rt. Folyamatosan visszatérő témája önkormányzatunknak. Tudjuk már, hogy egyszer 70 millió forintot kapott a két távozó igazgató, ma már azt is tudjuk, hogy két, közel három évben összességében 172 millió forintot vettek fel. Újabb hírek szerint, ketten csináltak egy társaságot, amit egy korábban Axioma Kftnek, később Axioma Rt-nek neveztek, és mit adj Isten, újabb 36 millió forint fűződik kettőjük nevéhez. Havi 3 millió forintért maguknak adtak tanácsot. Nem semmi. Tehát 208 millió forintnál tart ez a két úriember, miközben nincs bér a közalkalmazottaknak. Tisztelettel kérném Sipos urat, hogy ezt az ügyet is vizsgálja meg, és hozza a közgyűlés elé. Gondolom, nem tart sokáig feltárni a tényeket különös tekintettel arra, hogy szintén Szekeres úrnak címeztem volna a kérdésemet, hiszen ő az MSZP pénzgyűjtője, hogy ez az Axioma Kft. Támogatta az MSZP-t. Legálisan pénzt adott az MSZP kampányára. Tehát mondhatjuk, hogy közpénzek pártkaszába kerültek. Gondolom erre is választ kapok majd Szekeres úrtól. Cserni Béla képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Tisztelt Közgyűlés! Valóban ez az Európai Uniós tagságunk első közgyűlése, így ebben a közgyűlési anyagban szereplő Fejér megyei Munkaügyi Központ által készített munkaügyi beszámoló is az első az év folyamán. Kijelenthetjük az alapján, ami ebben foglalva van, hogy uniós munkanélküliek vannak a városban immár. Nem tudom, hogy őket ez a szerep mennyire boldogítja. A beszámolónak az első bekezdésében olvasható mondat: Fejér megyében a regisztrált munkanélküliek száma folyamatosan emelkedett 2004. I. negyedévében, és ha alatta a diagrammot megnézzük, az is látható, hogy Dunaújvárosban is ez a tendencia egy folyamatos növekedést mutat. Jelenleg 7,8 %-os a munkanélküliségi mutató körzetünkben, és míg a kormányzat folyamatosan azt hangsúlyozza, hogy mennyi új munkahely jött létre, addig ez megyénkben egyáltalán nem mutatja hatását, kifejezetten Dunaújvárosban sem. Az volna a kérdésem, hogy milyen aktív eszközöket tud tenni polgármester úr, hogy a jövőben ez a mutató ne romoljon tovább, hiszen ez egy negatív csúcs jelen pillanatban. Milyen lehetőségek vannak előttünk és a város előtt, hogy a helyi munkanélküliség csökkenni tudjon?
9 Dr. Sipos János alpolgármester: Tisztelt Képviselőtársaim! Dorkota Lajosnak a DVG Rt-vel kapcsolatos felvetésére válaszolva; természetesen Dorkota Lajos tudja, hogy a felügyelő bizottság újabb jelentéséből idézett, és nyilvánvaló, hogy tájékoztatom annak eredményéről és részletes tartalmáról a közgyűlés valamennyi tagját, illetve a közvéleményt, hiszen természetesen abban a pillanatban, ahogy azt kézhez vettem, mert a felügyelő bizottság elnöke jelezte, hogy elkészült, én azonban még nem kaptam kézhez. Szóbeli tájékoztatást kaptam róla, az írásos anyagot még nem láttam, annak kézhezvételével egyidejűleg tájékoztatjuk. A nyilvános WC-ről ki ad tájékoztatást? Dr. Lukács Titanilla, a városgazdálkodási iroda képviseletében: Dorkota úr által felvetett kérdésekre válaszolom, hogy irodánk 8 napon belül írásban fog válaszolni. Dr. Dorkota képviselő úrnak válaszolom, hogy ki képviseli a Partvonal Bt-ben az önkormányzatot, gondolom költői kérdés volt, mert megadta a választ, hogy a polgármester képviseli. A 2002-es és a 2003-as mérleg rendelkezésre áll a városgazdálkodási irodán, úgy hogy bármelyik képviselőtársam megtekintheti. A munkanélküliségi rátával kapcsolatban annyit szükségesnek tartok elmondani Cserni képviselő úrnak, hogy az nem Dunaújváros adatait tartalmazza amit a munkaügyi központ megküld, hanem a Dunaújvárosi Kistérség adatait tartalmazza. Felhasználtam az alkalmat a múltkor az Acél Alapítvány ülésén, hogy megkérdezzem a munkaügyi kirendeltség vezetőjét arról, hogy mit tartalmaz, meddig tartalmaz. Köztudott, hogy 2003. Decemberében szétválasztották a Dunaújvárosi Kistérséget, a korábbi 16 település helyett jelenleg a Dunaújvárosi Kistérséghez 8 település tartozik. Ennek megfelelően még nem készül a statisztika, hanem a korábbi kistérségi területi felosztás szerint készül a statisztika, tehát mind a 16 település benne van. Miután olvastam a helyi hírlapban a Fidesz frakció aggódását a munkanélküliség alakulásával kapcsolatban, egyben megkérdeztem a munkaügyi kirendeltség vezetőjét, hogy ő hogyan értékeli a valóban néhány tized százalékkal romló munkanélküliségi rátát? Azt mondta, hogy ez szokásos ingadozás, tehát gyakorlatilag nincs akkora kilengés, amely különleges intézkedést igényelne. De ha előveszi képviselő úr a korábbi időszak adatait, akkor jól össze tudja hasonlítani, hogy valóban ezek tizedszázaléknyi ingadozások, és különböző időszakban természetesen ezek megjelennek. Azt pontosan megmondani, hogy ez a kistérség melyik részén ingadozik, sajnos ma még a statisztika nem biztosít lehetőséget. Azt gondolom, hogy komoly figyelmet akkor érdemel, amikor ez több százalék pontnyi eredményben jelentkezik. Nyilvánvaló, hogy akkor is az önkormányzat eszközei természetesen korlátozottak a munkanélküliség kezelésére, hiszen az önkormányzat elősegíthet munkahely létesítést, de önmagában az önkormányzat általában munkahelyet nem létesít.
10 Mivel nem volt több kérdés, az első napirendet lezárom. Aki elfogadja a tájékoztatót, az igen gomb megnyomásával jelezze. Dr. Kálmán András polgármester szavazást rendelt el, melynek eredményeként megállapította, hogy a közgyűlés a tájékoztatót mellette szavazott 15 fő (Dr. Kálmán András, Barányi Albert, Hosszú János, Jakab Sándor, Kecskés Rózsa, Kerekes Judit, Kismoni László, Dr. Kovács Pálné, Ladányi Béla, Nagy Anikó, Pintér Attila,, Selyem József, Dr. Sípos János, Szántó Péter, Tóth Kálmán), ellene szavazott 5 fő (Cserni Béla, Dr. Dorkota Lajos, Dr. Kántor Károly, Kiss András, Dr. Ragó Pál), tartózkodott 1 fő (Pochner László), nem szavazott 1 fő (Dr. Skaliczki Andrea) tudomásul vette. 2.) Jelentés a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról Előadó: a polgármester Tisztelt Közgyűlés! Az előterjesztés II. fejezetéhez egy új határozati javaslat kiosztására került sor az ülés megkezdése előtt, amelynek indokát a kiosztott kiegészítő anyag tartalmazza. Kérem a napirend tárgyalása során ezt vegyék figyelembe, a szavazást is erre a határozati javaslatra fogom elrendelni. Tisztelt Képviselőtársaim! A lejárt határidejű határozatokkal kapcsolatos jelentés tárgyalása során csak akkor kell határozatot hozni, ha a közgyűlés a jelentést nem fogadja el, vagy ha a határozat végrehajtási határidejét, vagy a határozat más tartalmi elemeit kívánja módosítani vagy kiegészíteni. Mai ülésünk anyaga egyaránt tartalmaz olyan lejárt határidejű határozatokat, ahol a végrehajtás jelentéstételt igényel, valamint a munkaterv módosítására vonatkozó javaslatot, és olyan határozatokat is, ahol a jelzett határozatok megjelölt pontjai végrehajtási határidejének módosítása szükséges, ezért a határozathozatal kötelező. Először az előterjesztés I. fejezetét tárgyaljuk meg. Kérdezem ezzel kapcsolatban kérdés, hozzászólás, egyéb javaslat van-e? Amennyiben nincs, szavazást rendelek el. Aki az I. fejezetet elfogadja, kérem az igen gomb megnyomásával jelezze. Dr. Kálmán András polgármester szavazást rendelt el, melynek eredményeként megállapította, hogy a közgyűlés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést mellette szavazott 16 fő (Dr. Kálmán András, Barányi Albert, Hosszú János, Jakab Sándor, Kecskés Rózsa, Kerekes Judit, Kismoni László, Dr. Kovács Pálné, Ladányi Béla, Nagy Anikó, Pintér Attila, Pochner László, Selyem József, Dr. Sípos János, Szántó Péter, Tóth Kálmán), ellene szavazott 5 fő ((Cserni Béla, Dr. Dorkota Lajos, Dr. Kántor Károly, Kiss András, Dr. Ragó Pál), nem szavazott 1 fő (Dr. Skaliczki Andrea) elfogadta.
11 A II. fejezetet bocsátom vitára. Kérdezem kérdés, hozzászólás, egyéb javaslat vane? Amennyiben nincs, a határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Aki elfogadja, kérem az igen gomb megnyomásával jelezze. Dr. Kálmán András polgármester szavazást rendelt el, melynek eredményeként megállapította, hogy a közgyűlés mellette szavazott 16 fő (Dr. Kálmán András, Barányi Albert, Hosszú János, Jakab Sándor, Kecskés Rózsa, Kerekes Judit, Kismoni László, Dr. Kovács Pálné, Ladányi Béla, Nagy Anikó, Pintér Attila, Pochner László, Selyem József, Dr. Sípos János, Szántó Péter, Tóth Kálmán), ellene szavazott 5 fő ((Cserni Béla, Dr. Dorkota Lajos, Dr. Kántor Károly, Kiss András, Dr. Ragó Pál), nem szavazott 1 fő (Dr. Skaliczki Andrea) a következő határozatot hozta: Dunaújváros Megyei Jogú Város Közgyűlésének 129/2004. (V.06.) KH. számú határozata 1.) Dunaújváros Megyei Jogú Város Közgyűlés törli a közgyűlés 2004. évi munkaterve május 6-ai ülésére ütemezett: Javaslat a DVG Dunaújvárosi Vagyonkezelő Rt. 2003. évi beszámolójának és 2004. évi üzleti tervének elfogadására című előterjesztést, valamint a 2004. május 20-ai ülésének időpontját. 2.) Dunaújváros Megyei Jogú Város Közgyűlése a közgyűlés 2004. évi munkaterve 2004. május 27-ei ülésének napirendi pontjait az alábbiak szerint határozza meg: A közgyűlés időpontja: 2004. május 27. Javasolt napirendi pontok: 1.) Tájékoztató a polgármester és a polgármesteri hivatalnak a közgyűlés két ülése közötti időszakban végzett munkájáról, a fontosabb eseményekről és az átruházott hatáskörben hozott polgármesteri határozatokról Előadó: a polgármester A napirend előkészítésében közreműködők: - a polgármesteri hivatal irodavezetői A napirend előkészítését koordinálja: - a jegyző A napirend előkészítésének ütemezése: - az információt tartalmazó anyagok leadása a szervezési és jogi irodára: 2004. 05. 12. 16 00
12 - a tájékoztató tervezetének elkészítése és véleményezése a polgármesterrel: 2004. 05. 13. 16 00 - a napirend postázásra való előkészítésének végső határnapja: 2004. 05. 21. 2.) Jelentés a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról Előadó: a polgármester A napirend előkészítésében résztvevő: - az adott határozatban megjelölt irodák vezetői A napirend előkészítését koordinálja: - a jegyző A napirend előkészítésének ütemezése: - a részjelentések leadása a szervezési és jogi irodára: 2004. 05. 12. 16 00 - az előterjesztés előkészítése: 2004. 05. 13. 16 00 - a napirend postázásra való elkészítésének végső határnapja: 2004. 05. 21. 3.) Javaslat az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakáscélú helyiségek bérleti díjának emelésére, illetve a lakások és helyiségek bérletéről, valamint a lakásépítés és vásárlás helyi támogatásáról szóló, többször módosított 1/1994. (I.12.) KR számú rendelet módosítására Előadó: a gazdasági bizottság elnöke a lakásügyi bizottság elnöke a pénzügyi bizottság elnöke az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottság elnöke A napirend előkészítésében résztvevők: - a gazdasági bizottság elnöke - a lakásügyi bizottság elnöke - a pénzügyi bizottság elnöke - az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja: - a városgazdálkodási iroda vezetője A napirend előkészítésében közreműködők: - a városgazdálkodási iroda vezetője - a közigazgatási iroda vezetője - a pénzügyi iroda vezetője - a szervezési és jogi iroda vezetője
13 A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 05. 04. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 05. 05. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 13. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - a DVG Dunaújvárosi Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának elnöke 4.) Javaslat a Dunaújvárosi Partvédelmi Vállalat 2003. évi beszámolójának és a 2004. évi gazdálkodási tervének elfogadására Előadó: a gazdasági bizottság elnöke a vagyongazdálkodási bizottság elnöke A napirend előkészítésében résztvevők: - a gazdasági bizottság elnöke - a vagyongazdálkodási bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja: - a városgazdálkodási iroda vezetője A napirend előkészítésében közreműködők: - a városgazdálkodási iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 05. 04. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 05. 05. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 13. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - a Dunaújvárosi Partvédelmi Vállalat igazgatója 5.) Javaslat a DVG Dunaújvárosi Vagyonkezelő Rt. 2003. évi lakóház-kezelési tervének teljesítéséről szóló beszámoló, valamint az önkormányzat tulaj-
14 donában álló lakások és nem lakáscélú helyiségek 2003. évi bérleti díj bevételének felhasználásáról készült elszámolás elfogadására Előadó: a gazdasági bizottság elnöke a lakásügyi bizottság elnöke a pénzügyi bizottság elnöke A napirend előkészítésében résztvevők: - a gazdasági bizottság elnöke - a lakásügyi bizottság elnöke - a pénzügyi bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja: - a városgazdálkodási iroda vezetője A napirend előkészítésében közreműködők: - a városgazdálkodási iroda vezetője - a közigazgatási iroda vezetője - a pénzügyi iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 05. 04. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 05. 05. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 13. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - a DVG Dunaújvárosi Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának elnöke 6.) Javaslat a DVG Dunaújvárosi Vagyonkezelő Rt. az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás célú helyiségek díjbevételére és felhasználására vonatkozó 2004. évi lakóház-kezelési terve elfogadására Előadó: a gazdasági bizottság elnöke a lakásügyi bizottság elnöke a pénzügyi bizottság elnöke A napirend előkészítésében résztvevők: - a gazdasági bizottság elnöke - a lakásügyi bizottság elnöke - a pénzügyi bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja:
15 - a városgazdálkodási iroda vezetője A napirend előkészítésében közreműködők: - a városgazdálkodási iroda vezetője - a közigazgatási iroda vezetője - a pénzügyi iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 05. 04. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 05. 05. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 13. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - a DVG Dunaújvárosi Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának elnöke 7.) Beszámoló az önkormányzati alapítású alapítványok és közalapítványok 2003. évi tevékenységéről Előadó: a polgármester A napirend előkészítésében résztvevők: - a kulturális, kisebbségi és vallásügyi bizottság elnöke - az egészségügyi és szociális bizottság elnöke - az oktatási bizottság elnöke - az ifjúsági és sportbizottság elnöke - a közbiztonsági bizottság elnöke - az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja: - a kulturális iroda vezetője A napirend előkészítésében közreműködők: - a kulturális iroda vezetője - az egészségügyi iroda vezetője - a szociális iroda vezetője - az oktatási iroda vezetője - az ifjúsági és sportiroda vezetője - a szervezési és jogi iroda vezetője
16 A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 04. 08. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 04. 13. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 11. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 12. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - az érintett alapítványok kuratóriumi elnökei 8.) Javaslat a Fejér Megyei Mentőszervezet leendő mentőállomás megvalósítása eredményeiről szóló beszámoló Előadó: az egészségügyi és szociális bizottság elnöke A napirend előkészítésében résztvevők: - az egészségügyi és szociális bizottság elnöke - OMSZ Fejér Megyei Mentőszervezet vezető főorvosa - A napirend előkészítését koordinálja: A napirend előkészítésében közreműködők: - az egészségügyi iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 05. 03. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 05. 04. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 13. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 14. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - ÁNTSZ városi tisztifőorvos - OMSZ Fejér Megyei Mentőszervezete vezető főorvosa 9.) Javaslat Dunaújváros Megyei Jogú Város Közgyűlésének 229/2001. (VI. 28.) KH számú határozatával elfogadott Dunaújváros Lakáskoncepciója kiegészítésére Előadó: a lakásügyi bizottság elnöke
17 az egészségügyi és szociális bizottság elnöke a gazdasági bizottság elnöke a pénzügyi bizottság elnöke A napirend előkészítésében résztvevők: - a közigazgatási iroda vezetője - a szociális iroda vezetője - a városgazdálkodási iroda vezetője - a pénzügyi iroda vezetője A napirend előkészítését koordinálja: - a közigazgatási iroda vezetője A napirend előkészítésében közreműködők: - a közigazgatási iroda vezetője - a szociális iroda vezetője - a városgazdálkodási iroda vezetője - a pénzügyi iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 04. 21. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 04. 22. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 10. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 12. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - 10.) Javaslat a 20. számú Napköziotthonos Óvoda vezetőjének meg-bízására Előadó: a polgármester A napirend előkészítésében résztvevők: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítésében közreműködők: - az oktatási iroda vezetője - a szervezési és jogi iroda vezetője
18 A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 04. 21. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 04. 22. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 14. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - pályázó(k) 11.) Javaslat az Aranyalma Óvoda vezetőjének megbízására Előadó: a polgármester A napirend előkészítésében résztvevők: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítésében közreműködők: - az oktatási iroda vezetője - a szervezési és jogi iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 04. 21. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 04. 22. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 14. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - a pályázó(k) 12.) Javaslat a Napsugár Óvoda vezetőjének megbízására Előadó: a polgármester A napirend előkészítésében résztvevők: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja:
19 - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítésében közreműködők: - az oktatási iroda vezetője - a szervezési és jogi iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 04. 21. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 04. 22. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 14. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - a pályázó(k) 13.) Javaslat a Móricz Zsigmond Általános Iskola igazgatójának meg-bízására Előadó: a polgármester A napirend előkészítésében résztvevők: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítésében közreműködők: - az oktatási iroda vezetője - a szervezési és jogi iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 04. 21. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 04. 22. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 14. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - a pályázó(k) 14.) Javaslat a Dunaferr Szakközép- és Szakiskola igazgatójának meg-bízására Előadó: a polgármester
20 A napirend előkészítésében résztvevők: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítését koordinálja: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítésében közreműködők: - az oktatási iroda vezetője - a szervezési és jogi iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 04. 21. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 04. 22. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12. - az előterjesztés törvényességi ellenőrzése: 2004. 05. 14. - a napirend postázásra való előkészítése: 2004. 05. 21. A napirend közgyűlési tárgyaláshoz meghívottak: - pályázó(k) 15.) Javaslat a 16/1992. (VI. 3.) KR számú rendelettel alapított díjak adományozására Előadó: a polgármester A napirend előkészítésében résztvevők: - az oktatási bizottság elnöke - a polgármester - a jegyző A napirend előkészítését koordinálja: - az oktatási bizottság elnöke A napirend előkészítésében közreműködők: - az oktatási iroda vezetője A napirend előkészítésének ütemezése: - az előterjesztés előkészítése: 2004. 04. 21. - az előterjesztés törvényességi vizsgálata: 2004. 04. 22. - az előterjesztés véleményeztetése az illetékes bizottságokkal: 2004. 05. 12.