1. AZ ANYAG/KÉSZĺTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALAT AZONOSĺTÁSA Márkanév : Társaság : Dow Corning S.A. Parc Industriel - Zone C B-7180 Seneffe Belgium Szolgáltatás : Dow Corning Central Europe Tel: +49 6112371 Fax: +49 611237609 Dow Corning Northern Europe Tel: +44 1676528000 Fax: +44 1676528001 Dow Corning Southern Europe Tel: +33 472841360 Fax: +33 472841379 Segélykérő telefonszám : Dow Corning (Barry U.K. 24h) Dow Corning (Wiesbaden 24h) Dow Corning (Seneffe 24h) Tel: +44 1446732350 Tel: +49 61122158 Tel: +32 64 888240 2. ÖSSZETÉTEL/TÁJÉKOZTATÓ AZ ALKOTÓRÉSZEKRŐL Kémiai jellemzés: Szilikon Veszélyes összetevők: Név CAS szám EINECS/ ELINCS szám Bután 106-97-8 203-448-7 75,0 Koncentráció (tömeg%) Osztályozás Propán 74-98-6 200-827-9 13,0 3. VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS A szállított termék főbb veszélyei: Rendkívül gyúlékony. 4. ELSŐSEGÉLY NYÚJTÁS Szemmel való érintkezés : Vízzel ki kell mosni. Bőrrel való érintkezés : Vízzel ki kell mosni. Belégzés : Friss levegőre kell vinni. Lenyeléskor : Elsősegély nem szükséges. 1 -tól 7
5. TŰZVÉDELMI RENDSZABÁLYOK Megfelelő oltóanyag : Szén-dioxid, hab, száraz por vagy finom vízpermet. A tűznek kitett tartályok lehűtésére vizet lehet használni. Oltóanyag, mely biztonsági okokból nem használható : Senki által nem ismert. Veszélyek a tűzoltás során : Nyomás alatti tartály melegítve felrobbanhat. Különleges védőfelszerelés tűzoltók részére / Különleges módszerek : Hordozható légzőkészülket és védőruhát kell viselni. A tartályokat vízpermettel hidegen kell tartani még jóval a tűz eloltása után is. A helyi tűzriadó terv alapján el kell dönteni, hogy szükséges-e a területet kiüríteni vagy elkeríteni. Veszélyes égéstermékek : Szilika. Szén-oxidok és nyomokban nem teljesen elégett szénvegyületek. formaldehid- 6. BALESET ENYHĺTŐ INTÉZKEDÉSEK Személyi óvintézkedések : Megfelelő védőfelszerelést kell viselni. Környezeti óvintézkedések : Homok, föld vagy más megfelelő korlát használatával meg kell akadályozni, hogy szétterüljön, vagy a csatornába, folyóba ömöljön. Tisztítási módszerek : A helyi tűzriadó terv alapján el kell dönteni, hogy szükséges-e a területet kiüríteni vagy elkeríteni. Minden lehetséges gyújtóforrást el kell távolítani. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Biztonságos kezelésre vonatkozó tanácsok : Általános szellőzés szükséges. Helyi elszívás szükséges. Szemmel ne érintkezzen A permetet vagy ködöt belélegezni tilos. Nem szabad nyilt lángra vagy bármilyen más izzó anyagra permetezni. Gyújtóforrásoktól távol kell tartani-dohányozni tilos. Tárolási tanács : Nyomás alatti tartály: napfénytől védeni kell és nem szabad 50 C-nál magasabb hőmérsékletnek kitenni. Nem szabad kilyukasztani vagy elégetni, még használat után sem. Lángbiztos, jól szellőző helyen kell tartani. Különleges felhasználások : Lásd a kérésre megkapható technikai adatlapon Nem megfelelő anyagok : Senki által nem ismert. 8. EXPOZĺCIÓ ELLENŐRZÉSE/SZEMÉLYI VÉDELEM Műszaki szabályozások : Szellőzés: Lásd a 7. részben A veszélyes összetevők expozíciójának az ellenőrzése Név CAS szám Expozíciós határok 2 -tól 7
Bután 106-97-8 800 ppm TWA 1.900 mg/m3 TWA Propán 74-98-6 2.500 ppm TWA 2.500 ppm TWA 4.508 mg/m3 TWA 4.508 mg/m3 TWA Személyi védőfelszerelés Légzés védelem : Megfelelő légzőkészülék kötelező, ha a terméket olyan körülmények között használják, ahol aeroszol vagy köd képződhet, mint például a permetezés vagy hasonló műveletek. Légzésvédelem kötelező, ha a terméket nagy mennyiségben, zárt térben, vagy olyan körülmények között használják, ahol a koncentrációja az OEL értéket elérheti vagy meghaladhatja. Kézvédelem : Kesztyű általában nem szükséges. Szemvédelem : Biztonsági szemüveget kell viselni. Bőrvédelem : Védőfelszerelés általában nem szükséges. Egészségügyi intézkedések : Megfelelő ipari egészségügyi gyakorlatot kell alkalmazni. Az anyaggal való munka után meg kell mosakodni, főként evés, ivás vagy dohányzás előtt. Környezeti expozíció ellenőrzés : Lásd a 6. és a 12. részt. További információ : A szilikonok fogyasztói aeroszol berendezésekben való felhasználásáról további információ a szilikon alapú anyagok fogyasztói aeroszol berendezésekben való felhasználásáról szóló tanácsadó dokumentumban található, melyet a szilikon ipar fejlesztett ki (www.sehsc.com), vagy forduljon a Dow Corning vevőszolgálatához. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Megjelenés Forma: Aeroszol Szín: Színtelen Szag: Semmi. Egyéb adatok Relatív sűrűség : 0,59 A fenti információ nem alkalmazható termék specifikáció készítéséhez. Specifikáció írása előtt forduljon a Dow Corning-hoz. 10 STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Stabilitás : Szokásos tárolási feltételek között stabil. Feltételek, melyeket el kell kerülni : Nincs. 3 -tól 7
Kerülendő anyagok : Erős oxidálószerekkel reagálhat. Veszélyes bomlástermékek : Lásd a 11. Fejezeteket. 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK Szemmel való érintkezés : Enyhén izgató hatású. Bőrrel való érintkezés : Hosszantartó vagy ismételt érintkezés a bőr zsírtartalmának csökkenését okozhatja, ami bőrgyulladáshoz vezet. Belégzés : A köd rossz közérzetet okozhat. Lenyeléskor : A használat során kis mennyiség az ujjakkal a szájba juttatva nem árt. Nagy mennyiség lenyelése gyomortáji kellemetlen érzést okozhat. További információ : 150 C fölött, levegő jelenlétében a termék formaldehid gőzöket bocsáthat ki. A formaldehid gőz belélegezve ártalmas, szemizgató hatású, kisebb, mint 1 ppm belégzési koncentrációban izgatja a légutakat. 1 2 A termék vizsgálata alapján. Hasonló termékek értékelése alapján. 12. ÖKOTOXICITÁS Környezeti sors és eloszlás A sziloxánokat a vízből ülepítéssel vagy a szennyvíziszaphoz való kötődéssel távolítják el. A talajban a sziloxánok lebomlanak. Ökotoxicitás Nincs káros hatása a vízi szervezetekre. Bioakkumuláció : Nincs lehetőség bioakkumulációra. Elbomlás és hatások a szennyvízkezelő üzemekben Nincs káros hatása a baktériumokra. A termékben lévő sziloxánok nem növelik a BOI-t. További információ Kérésre további környezetvédelmi információt adunk a szilikon komponensről. 13. HULLADÉK KEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS Termék elhelyezés : A helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni. Csomagolás elhelyezés : A helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni. 4 -tól 7
14 SZÁLLĺTÁSRA VONATKOZÓ ELŐIRÁSOK Közúti szállítás / Vasúti szállítás ADR/RID UN szám: : 1950 Megfelelő hajózási név : AEROSOLS Osztály : 2 Csomagolási csoport : NA TREM-KÁRTYA : UN1950F Címkék : FLAMMABLE GAS Marks: Aerosols Tengeri szállítás (IMDG) UN szám: : 1950 Megfelelő hajózási név : AEROSOLS Osztály : 2 LTD. QTY. Csomagolási csoport : NA Medical First Aid Guide (MFAG) Emergency Schedule (EmS) : REFER TO THE EMERGENCY ACTION TABLE OF MFAG : 2-13 Szennyező a tengerre : Nem alkalmazható. Címkék : FLAMMABLE GAS Légi szállítás (IATA) UN szám: : 1950 Megfelelő hajózási név : AEROSOLS, FLAMMABLE Osztály : 2.1 LTD. QTY. Csomagolási csoport : NA Címkék : FLAMMABLE GAS 5 -tól 7
15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Címkézés az EEC Irányelv alapján Jelölések : F+ Rendkívül tűzveszélyes R - mondatok : R12 Rendkívül gyúlékony. S-mondatok : S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet. S16 Gyújtóforrásoktól távol kell tartani-dohányozni tilos. S23(S) Permett nem szabad belélegezni S51 Csak jól szellőző helyen szabad használni. Egyéb kifejezések : Nem szabad nyilt lángra vagy bármilyen más izzó anyagra permetezni. Nyomás alatt lévő tartály. Napfénytől védeni kell és nem szabad 50 C-ot meghaladó hőmérsékletnek kitenni. Még használat után sem szabad kiszúrni vagy elégetni. Nemzeti törvényhozás/szabályozás Ózonpajzsot károsító vegyszerek : A gyártás során nincsenek jelen és nem használatosak az ózonpajzsot károsító vegyszerek. Helyzet EINECS : Minden összetevő fel van sorolva vagy mentes. TSCA : Az ebben az anyagban található összes kémiai anyag fel van sorolva vagy mentes a TSCA Inventory of Chemical Substances listáján. 6 -tól 7
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK Ez a biztonsági adatlap a Tanács 91/155/EEC, 67/548/EEC és 1999/45/EC számú irányelvei és a vonatkozó módosításaik alapján készült, melyek a veszélyes anyagok és készítmények osztályba sorolására, csomagolására és címkézésére vonatkozó jogi és közigazgatási rendelkezések egyeztetéséről szólnak. Ezt a biztonsági adatlapot kézhez vevő személyek felelőssége annak biztosítása, hogy az ebben foglalt információt az összes személy, aki használhatja, kezelheti, ártalmatlaníthatja a terméket, vagy bármi módon kapcsolatba kerülhet vele, megfelelően elolvassa és megértse. Ha a vevő később előállít egy keveréket, amely tartalmazza a Dow Corning termékét, akkor a vevő kizárólagos felelőssége annak biztosítása, hogy az összes lényeges információ átkerüljön a Dow Corning biztonsági adatlapból a saját termékük biztonsági adatlapjába, a Tanács 1999/45/EC irányelvének megfelelően. Az ebben a biztonsági adatlapban (MSDS) található összes információ és utasítás a tudományos és technikai ismeretek jelen (az MSDS-en található dátum szerinti) állapotán alapul. A Dow Corning nem vonható felelősségre semmilyen hiányosság miatt, amely ezen MSDS-ben található termékkel kapcsolatos, ha a hiányosság nem volt észlelhető a tudományos és technikai ismeretek jelen állapota alapján. Mint feljebb kijelentettük, ez a Biztonsági Adatlap a megfelelő európai törvények alapján készült. Ha Ön ezt a terméket Európán kívül vásárolja meg, ahol a törvények eltérhetnek, olyan Biztonsági Adatlapot kap a Dow Corning eladójától, amely megfelel azon ország törvényeinek, ahol a terméket eladták és használni fogják. Vegye figyelembe, hogy az Adatlap megjelenése és tartalma különbözhet - még azonos termék esetén is - az egyes országokban, az eltérő követelményeknek megfelelően. Ha bármilyen kérdése van, forduljon a Dow Corning helyi eladójához. 7 -tól 7