A FOREST HUNGARY KFT. HÍRLEVELE XI. ÉVFOLYAM 7. SZÁM 2009. DECEMBER TISZTELT OLVASÓ! Ismét eltelt egy év - valljuk be, nem ez volt a legkönnyebb éve a hazai bútorgyártásnak. Ráadásul úgy tűnik, hogy jövőre sem lesz egyszerűbb a helyzet. Vannak azonban bíztató jelek a jövőre nézve: A Forest Expón megjelent közel 1000 látogató, az új, innovatív termékeink iránti fokozott érdeklődés vagy a szolgáltatásainkról alkotott jó vélemények, a vevőinktől kapott pozitív visszajelzések mind azt sugallják, hogy együtt, jó irányba haladunk. Mi az irántunk tanúsított bizalmat versenyképes árakkal, folyamatosan bővülő szolgáltatásokkal, azonnal elérhető, széles termékkínálattal és naprakész információkkal igyekszünk meghálálni. Kedves Olvasónk, köszönjük, hogy ez évben is velünk tartott! Kívánjuk, hogy az ünnepek békében, boldogságban teljenek, a jövő év pedig üzleti sikereket hozzon! Sok szép, hasznos bútor készüljön el hazánkban az Ön közreműködésével! A HÓNAP TÉMÁJA: ÖSSZHANG A TÖMÖRFA FRONTOKON A tömörfa az ajtók kétségkívül a legszebbek, és az évszázadokkal ezelőtt kitalált, bevált keret-betétes szerkezetnek köszönhetően alak és mérettartósságuk is megfelelő. Cégünk színes kínálatában jelenleg 13 tömörfa ajtó modell szerepel, hatféle fafajból (fenyő, akác, nyír, cseresznye, éger, bükk). Egyedülálló minőséget képviselnek, ezért mi különösen odafigyelünk a kiszállításukra. A termékek még jobb pozícionálása és partnereink munkájának elősegítése érdekében decembertől minden tömörfa front rendelést bútoronként egybe csomagolva teljesítünk. Amennyiben egy rendelésben nem tudunk minden alkatrészigényt kielégíteni, vállaljuk, hogy a hiányzó darabokkal együtt, 10 munkanapon belül teljesítjük a megrendelést! 1
ANTIKOLT FOGANTYÚK FANTASZTIKUS ÁRAKON Új, antikolt fogantyúk gazdagítják tovább bútorfogantyú kínálatunkat. Az újdonságoknak nem csak a megjelenése, hanem az ára is rendkívül attraktív. További részletekért keresse viszonteladóinkat! E048-096* 00007651114 E048-128* 00007651124 E040-096 00007651004 E049-096* 00007651134 E041-096 00007651014 E046-096* 00007651084 E046-128* 00007651094 E042-096 00007651024 E047-096* 00007651104 E002-096 00007650384 E045-096* 00007651074 E015-096 00007650594 E044-096* 00007651054 E044-128* 00007651064 E032-096 00007650814 E044-000* 00007651044 2129-112 00007306630 * január végétől rendelhető E043-096 00007651034 2
MODERN FOGASOK ÉS FOGANTYÚ KEDVEZŐ ÁRON Vásárlóink kérésére két új, kedvező áru, modern formatervezésű fogassal találkozhatnak a kínálatunkban. Egy újabb alumínium fogantyúval szintén gazdagabbak lettünk. A termékek január végétől raktárkészletről elérhetők. E1008 nikkel 00008860081 matt króm 00008860082 antikolt bronz 00008860083 E1009 nikkel 00008860091 matt króm 00008860092 antikolt bronz 00008860093 Januártól elérhető azonban kínálatunkban a bútroipari függesztő vasalatok fejlesztésében élenjáró Camar cég új terméke, amely egycsapásra megoldja a problémát. A hiánypótló termék a következő előnyös tulajdonságokkal rendelkezik: teljesen fémből készült kiakadást gátló rendszerrel van felszerelve 10 mm-es vastagsága nem zavarja a fiókok és egyéb szerkezetek mozgását a homlok síkra merőlegesen 19 mm-t, függőlegesen 22 mm-t állítható 4 db 10-es furatba illeszkedő dübellell kell felszerelni az oldalakra. A forgácslap minőségétől függetlenül olyan erős a kötés, hogy terhelés szempontjából a fal a szűk keresztmetszet (többszöri szétszerelés nem ajánlott) a rendszer javasolt maximális terhelhetősége 200-250kg mindenféle méretű és szerkezetű szekrénytesthez használható A014-096 alumínium 00007653000 A014-128 alumínium 00007653010 A014-160 alumínium 00007653020 HIÁNYPÓTLÓ TERMÉK KÍNÁLATUNKBAN Az új bútoripari trendek bölcsőiben, Milánóban és Kölnben már évekkel ezelőtt megjelent egy akkor még szokatlan trend: a függesztett alsószekrény. Ez a megoldás mára elfogadottá, és keresetté vált hazánkban is, a mértékadó lakberendezési lapok hasábjain is egyre gyakrabban találkozhatunk vele. Eddig azonban csak furfanggal, kisipari barkácsolással volt megoldható az alsószekrények függesztése. Forrás: Brava Casa KIEGÉSZÍTÉS MUNKALAP SZÍNKOLLEKCIÓNKHOZ Munkalap színkollekciónk kedvelt eszköz a bútorok tervezése során, ezért fontos, hogy mindig aktuális legyen a benne található választék. A közlemúltban bevezetett új munkalap színekről egy kiegészítő kollekciót adtunk ki, amelyet minden partnerünkhöz eljuttattunk. Ha Önnek már van ilyen doboza, akkor a kiegészítést partnereinknél ingyenesen átveheti, hiszen mi a közelmúltban azt már eljuttattuk hozzájuk. Akik ezután rendelnek a színminta kollekcióból, már a frissített választékot kapják kézhez. Emlékeztetőül a minta gyűjtemény cikkszáma: 80000001200 3
AHOL SÖRE BIZTONSÁGBAN VAN Új, masszív, jó felületi és anyagminőségű bisztró asztallábakat vezettünk be kínálatunkba, amelyek jól bírják a vendéglátóhelyek erős igénybevételét is. A termékek formatervezés szempotjából is megfelelnek az elvárásoknak, áruk pedig a kínálatunkban eddig megismert lábakénál kedvezőbb. Antracit színben, már raktárkészletről elérhetőek. Z-4118 Méret: 430 x 430 x 720 mm 00001522080 Z-2317 Méret: ø430 x 720 mm 00001522100 Z-4017 Méret: 450 x 450 x 720 mm 00001522060 Z-2117 Méret: ø430 x 720 mm 00001522000 Z-3022 Méret: 560 x 560 x 720 mm 00001522020 Z-2122 Méret: ø560 x 720 mm 00001522120 Z-3001 Méret: 560 x 720 mm 00001522040 4
FOLYAMATOSAN MEGÚJULÓ STILLA VÁLASZTÉK A piaci visszajelzéseket figyelembe véve a közelmúltban cégünk számos újdonságot vezetett be a Stilla termékcsalád körébe, nagy mértékben bővítve ezáltal a Stilla termékpalettát. 1. 2. 3. 4. 5. 6. A kedvező árú étkező garnitúra összeállítások a bővíthető asztalokkal a karácsonyi szezon slágerei lehetnek. A nagy méretű, akár 12 személyesre bővíthető étkező garnitúra szett, a letisztult design jegyében nagy családi összjövetelekhez is elegendő helyet biztosít. Új dohányzó asztalaink friss színt visznek a nappaliba. A modern üvegasztalok és a hozzájuk tartozó székek megfelelnek a magas minőségi kívánalmaknak is. Exkluzív ágyaink segítségével egyedi hangulatot kölcsönözhet a vásárló a hálószobába. A szintetikus rattan szettek (nappali, étkező, vagy kültéri használatra) jövő évtől találhatóak meg kínálatunkban A fejlesztéseket katalógusunkat kiegészítő lapokkal és a teljes termékkínálatot bemutató prospektussal foglaljuk össze. Lam. tábla Új cikkszám Új méret 0415 GL 00011321001 4200x2000x0,7mm 0475 GL 00011321011 4200x2000x0,7mm 0450 GL 00011321031 4200x2000x0,7mm 2441 GL 00011321041 4200x2000x0,7mm 0400 GL 00011321051 4200x2000x0,7mm 1441 GL 00011321061 4200x2000x0,7mm 0441 GL 00011321071 4200x2000x0,7mm Lam. csík Új cikkszám 0415 GL 00004821001 0457 GL 00004821011 0450 GL 00004821031 2441 GL 00004821041 0400 GL 00004821051 1441 GL 00004821061 0441 GL 00004821071 2 - Műszaki információk Fogantyú furatsablonunk korszerű segítséget nyújt a bútorfogantyúk szerelésénél. Itt hívjuk fel vásárlóink szíves figyelmét, hogy ez egy jelölősablon, tehát nem közvetlenül a fúróval való megmunkáláshoz készült. A gyors jelölést a rajta lévő mérethálózat könnyíti meg. 3 - Megszűnő termékek Katalógusunk 1.17 odlalán található magasfényű MDF ajtóink (F1206, F1216, F1217 modellek) valamint a katalógus 1.20 oldalán található K0165 körte antikolt ajtó teljes méretválasztéka megszűnik. A termékek a raktárkészlet erejéig még rendelhetők. HÍREK - RÖVIDEN 1 - Termékkínálattal kapcsolatos információk Alábbi munkalapjaink gyártása új beszállítóhoz került. A termékek színe és rádiusza kis mértékben változott, ezért új cikkszámon érhetőek el. A munkalapokhoz tartozó lamináttáblák színe és mérete szintén módosult, ezért ezek a cikkek is új cikkszámot kaptak. Kérjük, hogy a korábbi és az új termékeket az esetleges reklamációk megelőzése érdekében ne használják fel egymás mellett! Az új cikkszámokról az alábbi táblázatok adnak felvilágosítást: Munkalap Új cikkszám 0415 GL 00012560100 0457 GL 00012560110 0450 GL 00012560130 2441 GL 00012560140 0400 GL 00012560150 1441 GL 00012560160 0441 GL 00012560170 Alábbi termékeink gyártását beszállítónk megszüntette, a cikkek a raktárkészlet erejéig rendelhetők: Cikkszám Termék Kat. old. 00000510430 T0612 Senio íves sarokajtó keret, 926 mm 1.22 00013900200 Apácarács tölgy nem látható rag. 2000x400mm 1.25 00001300200 Bükk 44 CE irodai ajtólap 297 19 4200 mm 1.31 00001300300 Bükk 44 CE irodai ajtólap 397 19 4200 mm 1.31 00001300400 Bükk 44 CE irodai ajtólap 447 19 4200 mm 1.31 00001300500 Bükk 44 CE irodai ajtólap 597 19 4200 mm 1.31 00001903000 Bükk 44 CE irodai asztallap 4200 800 28 mm 3.19 00007416726 Fogantyú 941-107 ZN5 5.38 00007650853 Fogantyú E034-128 matt króm 5.54 00007550357 Fogantyú M51.21.22.D1G 5.98 00007550303 Fogantyú M09.01.B1.D1G 5.102 00007421900 Fogantyú SP5-30 MS1 5.109 00007400500 Fogantyú 0235-94 K10 5.147 00004003005 Díszléc Z25-298 R10G2 5.189 00004000700 Díszléc Z15-2000 K2MF1 5.189 00005128322 Élzáró rag. nélk. 200g/21mm 487ME4 magyar körte 8.13 00005128323 Élzáró rag. 200g/21mm 487ME4 magyar körte 8.13 Az alábbi Stilla bútoraink forgalmazását szintén megszűntetjük, a cikkek a raktárkészlet erejéig rendelhetők: Cikkszám Termék 00081707021 MOSELLE SZÉK S170.70.21 00081717130 ORNE SZÉK S171.71.30 00081717131 ORNE SZÉK S171.71.31 00081727022 SELLE SZÉK S172.70.22 00083051000 ANTA KISBÚTOR S305.10 00083052000 ANTA KISBÚTOR S305.20 00083061000 DELLA KISBÚTOR S306.10 00083062000 DELLA KISBÚTOR S306.20 00085031000 COMO ASZTAL S503.10 00085032000 COMO ASZTAL S503.20 00086051810 CALIFORNIA ÁGYKERET S605.18.10 00086061634 COLORADO ÁGYKERET S606.16.34 00086061636 COLORADO ÁGYKERET S606.16.36 5
MUNKATÁRSAINK A CSILLAGOK KÖZÖTT Akik jártak nálunk a 2007-es Forest Expón, már megismerhették két kiemelkedően tehetséges kollégánkat, Tuboly Józsefet és Tamást. Az ikertestvérek nem csak a konfekcionáló üzemben állják a sarat, hanem néptáncban is szaporán jár kezük-lábuk, mint azt az akkori színpadi programon is bebizonyították. A Tuboly testvérek munka közben Ősszel újabb kihívást keresve maguknak a fiúk, jelentkeztek a Csillag születik című tehetségkutató műsorba. Az öttagú néptánc együttesük produkciója már az első adásban lenyűgözte a közönséget és a zsűrit egyaránt. SZÁMÍTÁSTECHNIKAI LÉPÉSELŐNY Bizonyára minden katalógus felhasználónk tudja, hogy a kiadványhoz már hosszú évek óta tartozik egy CD melléklet is, amelyen a katalógus elektronikus változata, valamint további hasznos dokumentumok találhatók. Ez a CD a 2009-es katalógusban már DVD-re duzzadt! A változás az elektronikus katalógusunkhoz tartozó számos új információs anyagnak köszönhető. Többen ismerik, és elégedetten használják ezeket a funkciókat, de szintén sokan érdeklődnek, hogy miben lehet ez a DVD a segítségükre? Az alábbiakban az egyszerűbb áttekinthetőség érdekében pontokba szedve tálaljuk az elektronikus katalógus nyújtotta előnyöket. Átlátható, könnyen kezelhető menüből érhető el minden tartalom A katalógus PDF fájl tartalomjegyzékének segítségével gyorsan lehet a kívánt tartalomhoz navigálni (bal oldali könyvjelzők /bookmarks/ oszlop) Bármilyen szöveges tartalom kereshető (cikkszám, terméknév, szín, stb.) a CTRL+F billentyűkombináció segítségével A műszaki rajzok tetszőleges méretig nagyíthatók A kívánt résztartalom kiváló minőségben nyomtatható Külön PDF fájlban emeltük ki újdonságainkat Exkluzív katalógusunkat szintén megtalálhatja a DVD-n Valamennyi vásárlói tájékoztatónk és szerelési útmutatónk helyet kapott a lemezen Felnyíló vasalataink és tolóajtó rendszereink beépítését szerelési filmek segítik Konfekcionált termékeink (laptermékek és alumínium keretek) megrendelőlapjait egyszerűen, gyorsan kitöltheti Stilla bútoraink katalógusa, képei, forgatható, és méretezhető 3D rajzai teljes képet adnak a termékcsoportról Cégünket bemutató képek színesítik a tartalmat A DVD könnyen és olcsón sokszorosítható Ne feledje, katalógus DVD-nk minden nyomtatott katalógusban megtalálható, valamint külön is díjmentesen igényelhető partnereinknél! Levegőben a géppuskalábúak (forrás: zene.hu) Az együttes további tagjai Lipusz András, aki felszolgálóként dolgozik, Tóth Jenő informatikus, és Kulcsár Bálint, aki építészmérnöknek tanul. A fiúk a Zalai Táncegyüttesben találkoztak, ahol több mint egy évtizedig táncoltak. A múlt évben alakították meg saját formációjukat. Első koreográfiájuk neve volt a Kutyakölykök, amely annyira megtetszett nekik, hogy végül az együttes neve is ez maradt. Tamás és József munkájuk során is beleadnak apait-anyait, így ebben az országos hírnevet szerző megmérettetésben is számíthatnak cégünk segítségére. A srácok már a középdöntőben vannak, reméljük, hogy sokáig szurkolhatunk nekik! Stilla bútorok A mindennapok kényelme info@stillaeu.com www.stillaeu.com További sikeres munkát kívánunk! Amennyiben kérdése van, keressen meg minket, készséggel állunk rendelkezésére! Forest Hungary Kft. 8900 Zalaegerszeg, Hock János u. 90/a Tel.: 92/ 507-800 Fax: 92/ 507-890 e-mail: info@foresteu.com www.foresteu.com 6