J e g y z ő k ö n y v Készült: Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat hivatalos helyiségében 2012. április 23-án 14,30 órai kezdettel. Jelen vannak: Babai János nemzetiségi elnök Bazsó Szilvia nemzetiségi elnökh. Babai Lajos nemzetiségi tag Babai Roland nemzetiségi tag Tanácskozási joggal meghívott: Pergő Margit polgármester Dr. Cseh Tamás jegyző Peresztegi Lászlóné aljegyző N a p i r e n d t á r g y a l á s a e l ő t t : Babai János nemzetiségi elnök köszönti a megjelenteket és az ülést megnyitja. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy a 4 fő képviselőből az ülés kezdetén 4 fő jelen van, így az ülés határozatképes. Javaslatot tesz a meghívóban szereplő napirendi pontok tárgyalására. Az aktuális ügyekben A javaslattal a képviselők 4 igen egyhangú szavazattal egyetértettek. 1.) Tájékoztató a 2011. évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadási határozat meghozatalára. A táblázatból az derül ki, hogy kb. 505 ezer Ft pénzmaradvánnyal rendelkezünk. Szeretnénk ezt az összeget különböző rendezvényekre felhasználni, főként gyermekprogramokra. A táblázatból megállapíthatjuk, hogy takarékosan gazdálkodtunk, ajánlom elfogadásra. A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslattal 4 igen szavazattal, egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta: 8/2012.(IV.23.) RNÖ határozat a 2011. évi költségvetés végrehajtásáról Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat a 2011. évi költségvetés végrehajtását az alábbiak szerint állapítja meg:
2 I. ezer Ft-ban BEVÉTELEK Mód.előirányzat. Teljesítés 1.) a.) 893 központi támogatással 893 b.) 300 helyi önkormányzati támogatással 300 d.) 382 2010. évi pénzmaradvány 178 e.) 0 kamatbevétel 2 ---------------- ---------------- 1.575 bevételi előirányzattal 1.373 teljesítéssel j ó v á h a g y t a. II. KIADÁSOK 2.) A Nemzetiségi Önkormányzat működési kiadásait Mód.ei. Teljesítés 1.525 dologi kiadásokra 926 50 járulékra 63 --------------- ---------------- 1.575 kiadási előirányzattal 989 teljesítéssel j ó v á h a g y t a. 3.) A dologi kiadások felhasználását a következők szerint határozza meg: Mód.ei. Teljesítés a.) 40 könyv, folyóirat, nyomtatvány 13 b.) 724 okt.kult.vetélkedők, rend. 65 c.) 40 kisértékű tárgyi eszköz 36 d.) 122 egyéb költség 135 e.) 295 kisebbségi nap rend. 293 f.) 49 kifizetői adó, jár. 69 g.) 105 reprezentáció (adóköt.) 185 h.) 150 felhalmozási kiadás, laptop vásárlás 130 4.) A Roma Nemzetiségi Önkormányzat pénzmaradványa 659 ezer Ft, melyből kötelezettségvállalással terhelt 153.366,- Ft. 5.) A Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2011. december 31-i vagyonmérlegét elfogadta. 2
3 2.) Süni Napköziotthonos Óvoda intézményvezetői álláshelyére érkezett pályázatok véleményezése. Megkérem a polgármester asszonyt, hogy tájékoztasson bennünket a pályázókról. Pergő Margit: Négy pályázat érkezett be, mindegyik megfelel a pályázati kiírásnak, a képzettségi követelményeknek. A Képviselőtestület júniusban fog dönteni, természetesen előtte a jogszabályban meghatározottak szerint biztosítja a véleményezési jogot. Mi a jelenlegi vezetőt ismerjük jobbára, inkább őt javasoljuk, hiszen ő már régóta itt van, nagy tapasztalattal rendelkezik. Ismeri a helyi sajátosságokat, az embereket, a szülőket és a gyerekeket, valamint az óvoda anyagi és egyéb helyzetét. Azt szeretném hozzátenni, hogy mi csak véleményt tudunk formálni, ha a Képviselőtestület esetleg nem őt választja, az ellen nem emelünk kifogást. Bazsó Szilvia: Egyetértek elnök úrral, én is a jelenlegi vezetőt Farkasné Dunai Andreát javasolnám. Bizonyára a többi pályázó is tapasztalt és felkészült, de őket sajnos nem ismerjük, ezért velük kapcsolatban nem is tudok nyilatkozni. Babai Lajos: Teljes mértékben egyetértek az előttem szólókkal. Az én gyermekeim is ebbe az óvodába jártak, mindig meg voltunk elégedve. Én is a jelenlegi vezetőt javaslom. A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslattal 4 igen szavazattal, egyhangúlag egyetértett, és az alábbi határozatot hozta: 9/2012.(IV.23) RNÖ határozat Süni Napköziotthonos Óvoda intézményvezetői álláshelyére érkezett pályázatok véleményezéséről Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete véleményezte a Süni Napköziotthonos Óvoda intézményvezetői álláshelyére érkezett pályázatokat és az alábbi határozatot hozta: 1.) A Süni Napköziotthonos Óvoda intézményvezetői álláshelyére beérkezett pályázatok alapján Farkasné Dunai Andrea pályázót javasolja intézményvezetőnek. 2.) Felkéri Babai János Elnököt, hogy a Képviselő-testületet a döntésről tájékoztassa. Határidő: 2012. május 24. 3
4 3.) Aktuális ügyek Önkormányzatunk regisztrálta magát az EPER-be. Ez a program alkalmas a pályázatok internetes benyújtásától a nyertes pályázatok lezárásáig a teljes folyamat nyomon követésére. A másik dolog, amit szeretnék elmondani, hogy készítettem egy konfliktuskezelési koncepciót a jelenlegi helyzettel kapcsolatban, ezt majd elektronikus úton is elküldöm a hivatalba. A múltkori ülésünkön is volt már szó a kialakult járványról, és ezzel kapcsolatban szeretném elmondani, hogy jártam néhány családnál, akik kezelik a betegséget, de nem szakszerűen. Ebben kellene nekik segíteni. Pergő Margit: A helyi újságban a héten jelenik meg ezzel kapcsolatban a doktornő tájékoztatása, melyben leírja, hogy mit kell tenni ilyen esetekben. A Veszprém Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve múlt heti fórumán elhangzott, hogy 7-8 főt, akik helybeliek, egy felkészítő képzésben részesítenének, az ilyen esetek kezelésére. Megvan-e ez a létszám? 4-5 fő jelentkezett erre a képzésre, de én azt gondoltam, hogy a nemzetiségi képviselőink közül 3 főt kellene még erre a feladatra alkalmazni, viszont jó lenne, ha ezt a közfoglalkoztatás keretén belül lehetne megoldani. Dr. Cseh Tamás: Ezt így nem lehet most megoldani. Viszont azt javasolnám, hogy mindenképpen olyan embereket válasszanak erre a feladatra, akik nem képviselők, hanem a roma közösség olyan tagjai, akik teljesen hétköznapi és elfogadott emberek. Ha hivatalból keresik fel ezeket a családokat, nem biztos, hogy sikerrel járnak. Ezzel teljesen egyetértek, de továbbra is javaslom a 3 fő képviselőt az ezzel kapcsolatos feladatok szervezésére, koordinálására. Mivel a költségvetésünkben nem határoztunk meg személyi kiadásokat, erre a célra viszont javasolnám, hogy a képviselők 5000-5000 Ft tiszteletdíjat kapjanak. A magam részéről tiszteletdíjat nem kívánok felvenni. Ennek előkészítését kérem a következő ülésre. Dr. Cseh Tamás: Ezt a költségvetésben is módosítani kell majd. A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat a javaslattal 4 igen szavazattal egyetértett, és az alábbi határozatot hozta: 4
5 10/2012.(IV.23) RNÖ határozat képviselők tiszteletdíjáról Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a tiszteletdíjakkal kapcsolatos szóbeli beterjesztést és az alábbi határozatot hozta: A 2012. évi költségvetés I. negyedéves végrehajtásának tárgyalására kerüljön kidolgozásra a roma nemzetiségi képviselők részére tiszteletdíj, melynek mértéke személyenként 5000,- Ft. Az elnök részére a jogszabályban meghatározott mérték legyen figyelembe véve. Peresztegi Lászlóné aljegyző Horváthné Zakor Tünde pénzügyi irodavezető Szeretném tájékoztatni a megjelenteket, hogy két pályázatot adunk be a Wekerle Sándor Alapkezelőhöz. Az egyik Berhidai roma nyár gyermekeknek címmel, a másik pedig Roma Kulturális Nap Berhidán címmel. Ezen kívül a májusi gyermeknapra különböző gyerekprogramokkal készülünk, melyre 120 ezer Ft-ot terveztünk. A beadott pályázatok mindegyikének van önrésze, az elsőnél 21 ezer Ft, a másiknál pedig 39 ezer Ft. Pergő Margit: Mit tartalmaznak ezek a pályázatok? Milyen programokat? A Berhidai roma nyár gyermekeknek, ez tulajdonképpen heti (pénteki napokon) lenne elfoglaltság a gyerekeknek, július 6-án kezdődne és egészen augusztus 24-ig tartana. Ebben több mindent tervezünk, hiszen a gyerekeknek valamiféle elfoglaltság kell a nyáron. Van benne egy kis tanulás, játék vegyesen. A Roma Kulturális Nap tartalmában hasonló lenne az eddigiekhez, de itt is több programot, elfoglaltságot szeretnénk szervezni a gyerekek részére. Bazsó Szilvia: Május végén pénteken tartják itt helyben a gyermeknapot, ebben is mint mindig, most is részt veszünk. Peresztegi Lászlóné: Kik vennének részt a megvalósításban? Szeretnénk igénybe venni a Családsegítő Központ és az Általános iskola segítségét, velük erről időben egyeztetek. Ha mindenki egyetért a Berhidai roma nyár gyermekeknek című pályázat beadásával, javasolnám elfogadásra. 5
6 A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, egyhangúlag egyetértett, és az alábbi határozatot hozta: 11/2012.(IV.23) RNÖ határozat a Berhidai roma nyár gyermekeknek című pályázatról Berhida Roma Nemzetiségi Önkormányzat Testülete megtárgyalta a pályázattal kapcsolatos szóbeli beterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.) A Berhidai roma nyár gyermekeknek című pályázat beadásával egyetért, azt támogatja. 2.) A kért támogatás mértéke 188 ezer Ft, az önrész 21 ezer Ft, melyet költségvetéséből biztosít. Javasolnám elfogadásra a Roma Kulturális Nap Berhidán című pályázat beadását is. A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testület 4 igen szavazattal, egyhangúlag egyetértett, és az alábbi határozatot hozta: 12/2012.(IV.23) RNÖ határozat a Roma Kulturális Nap című pályázatról Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a pályázattal kapcsolatos szóbeli előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.) A Roma Kulturális Nap című pályázat beadásával egyetért, azt támogatja. 2.) A rendezvény megtartására nyertes pályázat esetén június 23-án kerül sor. 3.) A kért támogatás mértéke 347 ezer Ft, az önrész 39 ezer Ft, melyet költségvetéséből biztosít. A májusi gyermeknapi rendezvényekhez csatlakozzunk, és kérném, hogy szavazzunk arról, hogy ehhez 120 e.ft-ot biztosítunk. A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 4 igen szavazattal egyetértett, és az alábbi határozatot hozta: 6
7 13/2012.(IV.23) RNÖ határozat a májusban tartandó gyermeknapról Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a gyermeknapi rendezvénnyel kapcsolatos előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.) A Kultúrházzal közös szervezésben május 25-én gyermeknapi programot szervez, közreműködik a programokban. 2.) A rendezvény költségeire 2012. évi költségvetéséből bruttó 120.000,- Ft-ot biztosít az alábbiak szerint: a) gyermekprogramok anyagköltsége 10.000,- Ft b) sportverseny játékvezetői díja 5.000,- Ft c) zeneszolgáltatás megbízási díja 7.500,- Ft d) hangosítás megbízási díja 7.500,- Ft e) vendéglátás 55.950,- Ft f) adó, járulék 28.650,- Ft 3.) Felkéri Babai Jánost, a nemzetiségi önkormányzat elnökét, hogy a Kultúrházzal, a fellépőkkel, és a szervezésben közreműködőkkel az egyeztetést kezdje meg. 4.) A biztosított összegek felhasználásáról az előleg felvételétől számított 8 napon belül számlával kell elszámolni, a szerződéseket az elszámoláshoz mellékelni kell. 5.) A határozat mellékletét képezi a program tervezett költségvetése. Határidő: 2012. május 31. Lengyelné Horváth Andrea közművelődési igazgató A Belügyminisztérium parlagfű mentesítési országos közfoglalkoztatási programot hirdetett, melyben részt vesz a berhidai települési önkormányzat is. A Település Ellátó és Szolgáltató Szervezet pályázik, és velük szeretnénk az együttműködésről megállapodást kötni. A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslattal 4 igen szavazattal egyhangúlag egyetértett, és az alábbi határozatot hozta: 14/2012.(IV.23) RNÖ határozat a Település Ellátó és Szolgáltató Szervezettel kötendő együttműködési megállapodásról A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a Település Ellátó és Szolgáltató Szervezettel történő megállapodás megkötésére vonatkozó megállapodás-tervezetet, és az alábbi határozatot hozta: 7
8 1.) A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat a parlagfű mentesítési országos közfoglalkoztatási program megvalósításában a TESZ szervezettel együttműködik. 2.) Felkéri Babai János elnököt, hogy Karácsony József TESZ vezetővel az együttműködési megállapodást kösse meg. A közoktatás várható átszervezése miatt Berhida Város Önkormányzat Képviselőtestülete döntött a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola vilonyai tagintézménye átszervezéséről, mely szerint az általános iskolai és óvodai ellátást külön választják. A települési nemzetiségi önkormányzat véleményét ki kell kérni, ha nemzetiségi nevelésben-oktatásban részt vevő intézmény átszervezésére kerül sor. A II. Rákóczi Ferenc Általános iskolában roma nemzetiségi nevelés nem folyik, de jár az intézménybe roma nemzetiségű gyermek, ezért mondjunk véleményt. A magam részéről egyetértek az átszervezéssel, az a törvényi változások miatt szükséges, az oktatás nevelés ugyanabban az épületben folytatódik, csak az óvodát a Hétszínvirág óvoda tagintézményeként fogják működtetni. Bazsó Szilvia: Értsünk egyet az átszervezéssel. A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslattal 4 igen szavazattal egyhangúlag egyetértett, és az alábbi határozatot hozta: 15/2012.(IV.23) RNÖ határozat a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola vilonyai tagintézménye átszervezéséről A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola vilonyai tagintézménye átszervezésére vonatkozó előterjesztést, és az alábbi határozatot hozta: 1.) A berhida II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola tagintézményeként működő Vilonyai Iskola és Óvoda vonatkozásában az iskolai oktatás és az óvodai nevelés külön választásával egyetért. 2.) Támogatja, hogy az iskolai oktatást továbbra is a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola tagintézményeként biztosítsák vilonyai telephellyel az 1-4. osztályos tanulók részére. 3.) A vilonyai gyermekek óvodai nevelését a berhidai Hétszínvirág Óvoda és Bölcsőde tagintézményeként látják el ugyanazon vilonyai telephelyen az eddig is működő Közös Intézményfenntartó Oktatási Társulás keretében. 4.) Az átszervezés az érintetteknek újabb terhet nem jelent, az oktatás és nevelés minőségi színvonalát nem érinti. 8
9 5.) A döntésről Berhida Város Önkormányzat Képviselő-testületét értesíteni kell. Határidő: 2012. május 15. További észrevétel, hozzászólás nem volt, így az elnök az ülést 15,45 órakor bezárta. A jegyző, aljegyző az ülésről távozott. A továbbiakban Dankáné Dr.Csontai Erzsébet gyermekorvossal kötetlen beszélgetés folyt, melyről külön emlékeztető készült. k.m.f. Babai János elnök Bazsó Szilvia elnökh. 9