FALU - KÉP C S ERK ÚT K ÖZ S ÉG Ö NK O RM Á NY Z AT Á NA K LA PJ A 2010 M Á RCI US Osvát Erzsébet:Nyújtózkodik a hóvirág Nap kergeti a telet. Hancúroznak friss szelek. Nyelvecskéjével a fű tavaszt kóstol: Jóízű! Bimbót bont a barka már. A hóvirág? Ő sem vár. Hosszú volt a tél nagyon. Jót nyújtózik a napon. Minden kedves cserkúti polgárnak Kellemes Húsvéti Ünnepeket, a lányoknak és asszonyoknak sok locsolkodót kívánunk
2 OLDAL FA LU - K ÉP Tisztelt Fogyasztónk! FELHÍVÁS Ahogyan azt korábban már jeleztük, kétszer voltunk jelen kihelyezett ügyfélszolgálattal Cserkúton a Polgármesteri Hivatalban. Első alkalommal 2009. november decemberi átlagszámlákkal, majd pedig a fél éves elszámoló számláikkal. A számlakézbesítések alkalmával olyan megértést és türelmet tapasztaltunk a bennünket felkereső fogyasztók részéről, amit szeretnénk külön megköszönni. Köszönjük együttműködésüket és bizalmukat! Akik nem tudták átvenni számláikat, azokat kérjük, forduljanak Szabó Józsefhez. Cserkút, Alkotmány utca 22. Telefon: 564 134 vagy +36 30 5776793. Pécsi Vízmű ügyfélszolgálat: Pécs, Nagy Lajos Kir. u. 2/1. Nyitva: hétfő 9.00-10.00, csütörtök 14.00-15.00, tel.: (72) 222 151. Hibabejelentés, műszaki ügyintézés - Szurcsik József Tel.: 06 30 468 3578 Levelezési cím: Pécsi Vízmű Zrt. 7602 Pécs, Pf.: 165 A leggyorsabban honlapunkról www.pvzrt.hu kaphat hiteles információkat a Pécsi Vízmű Zrt.-vel kapcsolatban. Az Önök szolgáltatója továbbra is a Pécsi Vízmű Zrt.! Pécsi Vízmű Zrt. A minőségi vízszolgáltatásért Majális! A tavalyi jól sikerült bográcsozás örömére, idén is hasonló eszem-iszom várhat ránk, ha úgy gondolják a múlt év séfjei, de csatlakozhat bárki, ki örömét leli a közös főzésben. A megfelelő mennyiségű főzőhely kialakítása érdekében kérem, hogy a résztvevők, jelentkezzenek a kultúrosnál! Németh István kultúros
C S ER K Ú T K Ö Z S ÉG ÖNK O R MÁNY Z A TÁN AK L APJ A 3 OLDAL Cserkút Község Polgármesterétől 7673. Cserkút, Alkotmány u. 8. ': 72 / 564 125, 7: 72 / 564 126 Hirdetmény Értesítem a község lakosságát, hogy 2010. április 7 én ( szerda ) 16 órakor eb oltás lesz a kultúrház előtt. Az oltás ára: 3.000,-Ft ( Aki a fenti időpontban nem tudja kutyáját beoltatni az 2010. április 16 - én / péntek / 16 órakor, illetve április 17 én / szombat / 9 órakor Kővágószőlősön a kultúrház udvarán megteheti ). Cserkút, 2010. március 26. sk. polgármester
4 OLDAL FA LU - K ÉP Jegyzőkönyv Készült: Cserkút Község Képviselőtestületének 2010.február 15-én 15.30 órai kezdettel megtartott üléséről. Az ülés helye: Önkormányzati hivatal Jelen vannak: a csatolt jelenléti iv szerint + 2 fő helyi lakos. Levezető elnök : polgármester 1.számu napirendi pont Elmondja,hogy a legutolsó nyilvános testületi ülésről lejárt határidejű határozat nem volt, a zárt ülésen 5 fő 75.000 eft átmeneti segély 1 fő pedig 10.000 Ft/hó rendszeres átmenti segély juttatásban részesült. A képviselőtestület ezt jóváhagyólag tudomásul vette. 2.számu napirendi pont Ismerteti a 2009.évi költségvetési rendelet módosítási javaslatát. Kisebb megbeszélést követően a képviselőtestület egyhangúlag, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és megalkotta a szükséges rendeletet. 3.számu napirendi pont Ismerteti az Önkormányzat 2010.évi költségvetésének tervezetét az előzetesen kiadott számadatok figyelembe vételével. Ezután a testület tételesen áttekintette a költségvetést. Ismerteti a 2010.évi főbb beruházási elképzeléseket, amelyeket szeretnénk megvalósítani, ennek egy része attól függ,hogy sikeresen tudunk-e pályázni. A képviselőtestület a 2010.évre az alábbi beruházási programot fogadja el azzal, hogy a megvalósítás az esetleges sikeres pályázatok eredményétől is függ -esélyegyenlőségi pályázat utáni akadálymentesítési beruházás megvalósítása ( várhatóan 26 mft körüli összeggel) a kész arculatterv ismertetése, képviselőtestület általi elfogadása, majd döntés szerinti munkák elvégzése, gémeskút,mosóház átadás - átvétel ( Faluszépítő Egyesület kivitelezésében ) földutak rendbetétele,pollenmentesítés,hó és síkosság mentesítés, újabb szelektív hulladéktároló elhelyezése- pályázat alapján annak előkészítése, benevezés a Virágos Magyarországért és a Virágos Baranyáért környezetszépítő mozgalomba Határidő: 2010.évben az anyagi és pályázati lehetőségektől függően. 4.számu napirendi pont Ismerteti a Mecsek- Nyugat Falusi Vendéglátóinak Egyesületének kérelmét az Idegenforgalmi adó hatályon kívül helyezéséről. A lényeg,hogy felére csökkent az állami támogatás ( 1 Ft befizetésre 1 Ft támogatás jár az eddigi 2 Ft helyett), így az önkormányzattal korábban kötött megállapodásban foglaltak ( az állami támogatás kifizetése az egyesületnek ) gyakorlatilag így oka fogyottá váltak. Ezután a képviselőtestület kisebb megbeszélést követően egyhangúlag, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta az alábbi rendeletet : Cserkút Község Önkormányzat Képviselőtestületének 3/2010./II.17./ rendelete az Idegenforgalmi adóról szóló 5/2004./I.30./ számú rendelet hatályon kívül helyezéséről. Elmondja,hogy vissza kell vonnunk a múltkori szociális rendeletünk módosítását, mert olyan észrevétel jött,hogy nem lehet jövedelmi feltételt szabni a szociális étkeztetés feltételeként. A végleges szövegrész még egyeztetést igényel. Elmondja,hogy múltkor elfogadtuk a Pasa-Bt folyékony hulladék elszállításának tarifáit - határozattal. Újabb értelmezés szerint ezt a helyi rendeletben is konkrétan meg kell ismételni - lakosság és közület esetén 1168 Ft/m3
C S ER K Ú T K Ö Z S ÉG ÖNK O R MÁNY Z A TÁN AK L APJ A +Áfa -. Ezután a képviselőtestület áttekintette a 2010.évi közfoglalkoztatási tervet azt jóváhagyta és egyhangúlag, ellenszavazat és tartózkodás nélkül határozatot:hozott és elfogadta az önkormányzat 2010.évi közfoglalkoztatási tervét. Ismerteti a testülettel a Családsegítő Szolgálatnak a 2009.évi tevékenységükről a beszámolójukat. A képviselőtestület ezt jóváhagyólag tudomásul vette. Elmondja,hogy korábban már szó volt róla,hogy megjött a döntés az akadálymentesítési pályázatunkról. Az eredeti kérelmünkhöz képest csökkentett összegű támogatást állapítottak meg, ez 22.1 mft. Úgy gondolja,hogy így is mindenképpen érdemes ezt a beruházást elvégezni. Az önerő várhatóan 3.9 mft körül lesz. A képviselőtestület egyetértett a pályázati támogatás igénybevételével és a beruházás lebonyolításával. Ismertet támogatási kérelmeket. A képviselőtestület az alábbi támogatásokat állapította meg: Pécsi Tudományegyetem Életmentő Gyermekintenzív Alapítvány 20.000 Ft Medicopter Alapítvány 10.000 Ft, SINOSZ Bm-i szervezete 20.000 Ft Határidő: átutalás 2010.február 25-ig. Ismerteti Axt Éva levelét a szennyvíz átemelővel valamint a fekvőrendőrrel kapcsolatban. A panaszt a Pécsi Vizmű kivizsgálta, a válaszról bejelentőt értesítették. A fekvőrendőrön pedig nem kíván változtatni a képviselőtestület ( megbeszélés után). Térfigyelő kamera - 3 árajánlatot kérünk. NyMTIT - pályázat a Duna Mecsek Alapítványhoz egységes falukép kialakításra - buszmegállók fából - mi is részt fogunk venni. Az idei évi támogatási szerződést is aláírtuk 5 OLDAL 13.500 eft-ot fogunk kapni, ebből 300 eft-ot visszaadunk közös költségekre. Soóky Barna háziorvos szerződése - 33.500 Ft/hó. Szakács Gyuláné Javasolja,hogy a buszmegálló kialakítást egyeztessük majd az arculattervezőkkel. Kérdezi,hogy a kut,mosóház végleges átadása mikorra van tervezve. Szakács Gyuláné Elmondja,hogy várhatóan tavaszra. Egy - szerinte- illegális magaslesre hívja fel a figyelmet. Ismerteti a pályázat segítségével megvalósuló 2009.évi beruházásokat, több mint 15 mft a vége. Elmondja,hogy a közvilágítást illetően kedvezőbb tarifa miatt szolgáltatót változtattunk ( MÁSZ ). A magaslest illetően utána fogunk nézni. Pál József Észrevételezi a József A. utcai autóparkolási problémákat. Véleménye szerint az arculattervvel összekapcsolva lehet majd a parkolási problémákkal is foglalkozni. Szabóné Szileczki Mónika Viziközmű kéri,hogy legyen meg majd az egyeztetés a lakossággal a fizetési határidő lejárta előtt. Út javítások! Somogyváriné Koncz Margit A Petőfi u. végén ahol véget ér az aszfalt,ott is van 3 nagy lyuk. Ezután a levezető elnök bezárta a nyilvános ülést, a képviselőtestület zárt ülés tartására tért át. polgármester kmf. körjegyző
6 OLDAL FA LU - K ÉP Egyházközségi rovat 1.) A Kővágószőlősi Egyházközség lelkipásztori programja 2010. (IV. rész ) A mennyek országa hasonlít a kovászhoz, amelyet fogott az asszony, belekeverte három mérő lisztbe, s az egész megkelt tőle (Mt.13.33) A Váljunk Kovásszá elnevezésű Lelkipásztori Év egyházközségi feladatai közül most a március végi, áprilisi programtervet ismerhetik meg: a.) Egyházközségi képviselő testületi ülés (Jn.11,45-57) 2010. március 27-én, szombaton 17.00 órakor Kővágószőlősön, a Plébánián. b.) Nagyheti és húsvéti szertartások, liturgiák Kővágószőlősön: Március 28-án 8.00 órakor Virágvasárnap, ünnepi szentmise (Lk 22,14-23,56) a kővágószőlősi templomban Április 1 Nagycsütörtök: 17 óra Esti mise az Utolsó Vacsora emlékére (Jn 13,1-15) Április 2 Nagypéntek 17 óra Az Úr Szenvedésének Ünneplése Szigorú böjt! Április 3 Nagyszombat 9 órakor- Sötét Zsolozsma az Úr sírjánál (Lk 24,1-12) Cserkúton: 20 órakor Húsvéti Vigília (húsvéti ételszentelés) (Lk 24,1-12) Április 5: Húsvéthétfő 9.30-kor szentmise (Mt 28,8-15) Április 11: Fehérvasárnap 9.00-tól 13.00 -ig Szentségimádás (templomi kisbúcsú ). (A cserkúti további liturgikus események külön, lentebb) c.) A Keresztény Kaszinó elnevezésű keresztény szellemiségű, nyitott társasköri összejövetelek folytatódnak. Áprilisban is egy ilyen foglalkozás lesz, a kővágószőlősi kultúrházban, ahová minden érdeklődőt szeretettel várunk: 2010. április 14-én, szerdán 17-30-tól 17 30-17 50 Húsvét üzenete Hamzau Relu római katolikus plébános előadása (Miért ünnepeljük Krisztus feltámadását? Útmutató laikusok részére) 17 50-18 30 Húsvét hagyományai különböző országokban (tojásszentelés, húsvéti reggeli, locsolás, stb.) Magyarország Magyar cigányság Erdély - Csiszár Júlia Moldva - Hamzau Relu római katolikus plébános Lengyelország - Nagyné Szalek Ewa
C S ER K Ú T K Ö Z S ÉG ÖNK O R MÁNY Z A TÁN AK L APJ A 7 OLDAL 2.) Szentmisék, igeliturgiák, bibliaórák Cserkúton április hónapban Április 5-én Húsvéthétfő 9.30 órakor szentmise a templomban Április 9-én, pénteken 17.00 órakor bibliaóra a könyvtárban Április 10-én, szombaton 16.00 órakor igeliturgia a templomban Április 17-én szombaton 16.00 órakor szentmise a templomban Április 23-án, pénteken 17.00 órakor bibliaóra a kultúrházban Április 24-én, szombaton 16.00 órakor igeliturgia a templomban Szentmise minden vasárnap Kővágószőlősön reggel 8.00 órakor. A Cserkúti Polgárőr Egyesület hírei Hamzau Relu plébános Végre itt a tavasz! Ez számunkra azt jelenti, hogy újult erővel esünk neki a munkának. Sajnos a korábbi cikkemben említett Körzeti Megbízotti erősítés még várat magára egy kicsit, hiszen amint megtudtam fiatal rendőrök érkeznek az Uránvárosi Rendőrőrsre, és az öreg rutinos járőröknek a feladata betanítani őket. Mi sem tétlenkedünk, hiszen a vezetőség megkezdte az éves közgyűlés előkészítését, amely egyben egy tisztújító választás is lesz. Ezúton is kérek minden polgárőrt a meghívóban jelzett időpontba, próbálja magát szabaddá tenni, hiszen fontos választások előtt állunk. Most már biztossá vált, hogy a kővágótöttösi tagcsoportunk nem folytatja tovább munkáját, így egyesületünk csak a cserkúti vitézekből áll. Mivel ígéretet kaptunk arra, hogy az önkormányzat továbbra is támogat bennünket, mi is ígéretet tettünk, hogy a rendezvények biztosítását továbbra is vállaljuk, és a járőrőröző gépkocsi ezután is útba ejti a községet. Tisztelt olvasók! A minap láttam, hogy a község dolgozói szépen elkezdték az utakról letakarítani a szórt síkosság mentesítésre használt apró kavicsot. Ezzel is megakadályozva a csúszásveszélyt. Arra szeretném felhívni a figyelmet, hogy máshol fokozottan figyeljünk az ilyen apró kavicsos részekre, mert a minap hallottam, hogy a hetvehelyi úton egy autó egy ilyen szakaszon megcsúszott, és sajnos személyi sérülés mellett, az autó is totálkáros lett. Ugyancsak veszélyes, a tavaszi munkák megkezdésével az utakra felhordott sár, amely szintén az autók kormányozhatatlanságát eredményezheti. Természetesen a KRESZ rendelkezik azzal kapcsolatban, hogy milyen tisztítást kell elvégezni a közútra hajtás előtt, de ez nem mindig valósul meg. Szlogenünk: Védd a másét, hogy a sajátod is biztonságban legyen FALU-KÉP Felelős kiadó:cserkút Község Képviselő Testülete Főszerkesztő: Müller István Szerkesztő: Németh István E-mail:cserkut2008@gmail.com CzA polgárőr.
Az RHK Kft márciusi hírleveléből