Jegyzőkönyv Készült Baranyaszentgyörgy Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2014. február ll. napján tartott testületi üléséről. Testületi ülés helye: Városháza Tanácskozóterme Sásd, Dózsa Gy. u. 32. Jelen vannak:, Nagy-Gál Attiláné, Rab Árpád, Eizemann János képviselők, Koszorus Tímea aljegyző, Nagy Lajos László pénzügyi irodavezető, Vészi Adrienn jegyzőkönyvvezető Jgazoltan távol: Szelle Gyöngyi alpolgármester köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy az ülés határozatképes és azt megnyitotta. Javasolta, hogyameghívóban kiadott napirendi pontokat tárgyalják meg. Megkérdezte, hogy van-e valakinek más napirendi javaslata. Más javaslat nem volt, a képviselő-testület alábbiak szerint: az írásban kiadott napirendi pontokat elfogadta az Napirendi javaslat: 1. 2014. évi Baranyaszentgyörgy Község Önkormányzat költségvetés L forduló tárgyalása 2. Sporttal kapcsolatos részletes feladatok és kötelezettségek meghatározása 3. Iskolai és utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztés pályázat beadása, önerő biztosítása 4. Szolgalmi jog alapítása 5. Gyermekétkeztetési hozzájárulás 6. Adatkérés nyilvántartásból 7. Szociális ügyek 1
Napirend tárgyalása: 1. 2014. évi Baranvaszentgvörgv Község Önkormánvzat költségvetés I. forduló tárgvalása Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva. felkérte Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetőt a napirend előterjesztésére. Nagy Lajos László pénzügyi irodavezető elmondta, hogyakiadott anyag a költségvetési rendelet első tervezete. A költségvetési tervezet a tavalyi bázisra épült, a tavalyi számok alapján, a tavalyi pénzmaradvány is be van tervezve. Az állami támogatás idén is II millió Ft. Tavalyi évben ebből a II millió Ft-ból át kellett adni 3 millió Ft-ot a Kőzős Hivatal müködtetésére, most nincs ilyen az állami támogatásban. Kicsit lazult az állami támogatások rendszere, tavaly már beszéltek róla, hogy ezek fe1adatalapú támogatások, amire adják alta kell elkölteni. Csoportba szedték a közvilágitást, utat, temetőt és a község gazdálkodásra az általános támogatásokat. Változások vannak még a szociális támogatások terén, őket annyira nem érinti, továbbra is van az a beszámítás, tehát, hogy ad egy bizonyos állami támogatást és elvesz állami beszámítás nevén olyan 100.000,- Ft-ot vesz el a Községtől. Szociális változás még a falugondnoki szolgálat is, ami végre lépett, eddig 1,9 millió Ft volt a támogatás, most viszont 2,5 millió Ft. Van egy plusz állami támogatás, minimum 600.000.- Ft, amit a szociális célok kiegészítésére ad, benne vannak a segélyek, tehát vissza is adja amit elvett a beszámítás során, lehet költeni falugondnokra is. Eddig az állam 3 milliót adott, most 4 milliót ad az általános községgazdálkodásra. A képviselő-testületi tagok díjazására és a reprezentációra, ezekre van egy általános támogatás, azt is megemelték az állam részéről. Az első tervezet az ingatlanok kezelése, a tavaly értékesített valamilyen ingatlanok részleteit tervezték be 360.000,- Ft-tal. A következő az utak, ez 638.000,- Ft, amit az államtól kapnak. Ez átcsoportosítható, kibővithető a többi támogatások terhére, ez például azt jelenti, hogy kátyúzásra, útjavításra ennyit lehet költeni, müködési költségnek kell, hogy maradjon. A közvilágítás a tavalyi bázis alapján, illetve a várható árváltozások alapján próbálták tervezni, ez 710.000,- Ft-os összeg, ennél többet kapnak majdnem l millió Ft-ot az állam részéről, ami átcsoportosítható. A község gazdálkodás általános kiadásai, itt változtak sőt idén még jobban megfognak változni, amiket látnak kódokat, megnevezéseket, ezek január l-től teljesen mások lesznek. A község gazdálkodáson a fűnyiráshoz, a kisteherautó üzemeltetéshez használandó költségeket terveztek, ezek 1.300.000,- Ft-tal szerepelnek. A temetőre 100.000,- Ft támogatást kapnak az államtól. Mozgókőnyvtári feladat ellátás a következő, 430.000,- Ft-os kiadást terveztek, van 78.000,- Ft-os bevétel a Csorba Győzővel kötött támogatás, a várható bevétel idén. Van még állami támogatás, amit kapnak lakoso nként 1140,- Ft. Még szerepelnek költségként a telefon és az internet. Fő igazgatási költségek következnek, l millió Ft van még vissza a Leaderes pályázatból az őnerőt tekintve. Oda-vissza terveztek visszarérülést, illetve működési költségnyújtast 100-100.000,- Ft-tal. Ebben a verzióban 60.000,- Ft-tal szerepel a roma rendezvény és falunap támogatása. A polgármester és a képviselők juttatásokat a tavalyi szinten tervezték, tehát ebben változás nincs. Irodaszer 100.000,- Ft-tal, egyéb készlet 1,5 millió Ft-ra lett tervezve. Tavalyi év során 1,5 millió Ft-ot költöttek kb. bázis szintre eite a kiadásra, méghozzá a START pályázatból és ezt az összeget tettük mindjárt tartalékba. Idén is szetetnének jelentkezni az ÖNHIKI-s támogatás ra. Apróbb összegek következnek, ezek a villamos energia, víz, ügyeleti kiadások, ami emelt szinren van tervezve és egyéb kiadások. Reprezentációra 500.000,- Ft van tervezve ÁFA nélkül. 3,5 millió Ft-ot terveznek az előző évi eredményként áthozott pénzmaradványként. Fejlesztési céltartaléknak 3.140.000,- Ft van a 2
költségvetésbe tervezve. Ennek fő forrásai a kommunális adó, amit 280.000,- Ft-tal terveztünk és az elsőként említett 360.000,- Ft-os ingatlan, ez is egy bevételi forrás a fejlesztési tartalekuknak. A kisteherautó működtetése kiadásai val és bevételeivel. A falugondneki szolgálattal 2,5 millió Ft-os bevételük van. A következő a segélyek a tavalyi tervek szerint van tervezve. START munkaprogramra jelenleg nem terveztünk. I millió Ft van tervezve bevételként, amit a Közös Önkormányzati Hivataltól kapnak idén is az ügyfélfogadás múködtetésére. Az utolsó részben a főbb bevételeik vannak felsorolva a kommunális adó, gépjárműadó. lakbér bevétel, állami támogatások. A végén pedig a 6 millió Ft-os forráshiány, amit bevételre kell tervezni ebben az évben is. A tavalyi évről áthoztak 3,5 milliós pénzmaradványt, ebből l millió Ft kötött, mert az a Leaderes pályázat önerejére használnak, tehát ebből 2,5 millió Ft szabad, eikölthető. A 2014-es költségvetésük nullszaldós költségvetés. Rab Árpád képviselő feltette a kérdést, hogy 2013-ról 2014-re maradt a kasszájukban pénz, ami 2,5 millió Ft-ot tesz ki? Nagy Lajos László pénzügvi irodavezető elmondta, hogy hoztak át pénzmaradványt, de abból I millió Ft kötött, ami a pályázat önereje. Rab Árpád képyiselő megkérdezte, hogy idén többet költhetnek fa.lugondnoki szolgálatra, mint tavaly? Nagy Lajos László pénzügyi irodavezető nem, csak több támogatást kapnak rá. Koszorus Tímea aljegvző elmondta, hogy azt jelenti, hogy kevesebbet kell hozzátenniük az állami támogatáshoz. Rab Árpád képyiselő elmondta, hogy ezt azért kérdezte, mert vissza vették a fuvarokat. elmondta, hogy napi szintű gondok vannak a fuvarozással. Koszorus Tímea aljegyző elmondta, hogyha úgy gondolják megemelhetik az előirányzatot. Rab Árpád képyiselő elmondta, hogy úgy gondolta, hogyha 150-200 ezer Ft-tal meglehetne emelni, azon sok üzemanyagot lehetne venni. Koszorus Tímea aljegyző megkérdezte, hogy akkor azt a 400.000,- Ft-os hajtóanyag beszerzést növelnék meg? Rab Árpád képviselő elmondta, hogy igen, ő így gondolta. elmondta, hogy ha a képviselő-testület is egyetért, hogy 200.000,- Ft-tal egészítsék ki a hajtóanyag beszerzést, akkor szavazzanak róla. Javasolta az elmondott változtatásokkal a költségvetés első változatának előterjesztésben foglaltak szerinti elfogadását és mindjárt javasolta a költségvetési rendelet elfogadását is. Megkérdezte, hogy van-e valakinek más javaslata, hozzászólása. Mivel más javaslat, hozzászólás nem volt, kérte, hogy aki javaslatával egyetért, az 3
Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete 4 Igen szavazattal, ellenszavazat és Baranyaszentgvörgy Község Képviselő-testületének 1/2014. (11.11.) KTH. számú Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete úgy döntött, hogy az előterjesztés szerint és a 200.000,- Ft-tal kiegészített hajtóanyag beszerzéssel együtt Baranyaszentgyörgy Község 2014. évi költségvetésének első változatát elfogadja. Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Baranyaszentgyörgy Község Önkormányzatának 1/2014.(11.27.) Önkormányzati rendelete Baranyaszentgyörgy Község Önkormányzata 2014. hi költségvetéséről (A rendelet teljes szövege a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva.) 2. Sporttal kapcsolatos részletes feladatok és kötelezettségek meghatározása elmondta, hogy a Magyar Közlönyben megjelent a belügyminiszter 4/2014. (1.31.) BM rendelete, mely az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó támogatások igénybevételének részletes szabályairól szól. Eszerint az iskolai és utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztésére, felújítására pályázatot nyújthatnak be. A cél az egykori kultúrház épületének teljes felújítása a helyi és a környező községek lakosainak sport iránti érdeklődésének és igényeinek kielégítése, gyermek- és ifjúsági tömegsport, utánpótlás-nevelés, szabadidősport, aktív korúak lakosság rekreációja, időskorúak karbantartó mozgása, fogyatékossággal élők sportja. Fentiek alapján javasolta a sporttal kapcsolatos feladatok és kötelezettségek elfogadását. Megkérdezte, hogy van-e valakinek más javaslata, észrevétele, hozzászólása. Mivel más javaslat, észrevétel, hozzászólás nem volt, kérte, hogy aki javaslatával egyetért, az 4
Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete 4 igen szavaz attai, ellenszavazat és Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testÜletének 212014. (11.11.) KTH. számít Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete úgy döntött, hogy meghatározza a sporttal kapcsolatos feladatokat és kötelezettségeket az alábbiak szerint: Célok: - gyermek- és ifjúsági tömegsport, utánpótlás-nevelés szabadidősport, aktív korú lakosság rekreációja, időskorúak karbantartó mozgása - fogyatékossággal élők sportja feltételeinek megteremtése és minél magasabb színvonaion történő kiszolgálása középtávon az adódó lehetőségek keretei között. 3. Iskolai és utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztés pályázat beadása. öncrő biztosítása elmondta, hogy pályázatot lehet beadni, amellyel a régen leromlott állapotú kultúrházat lehetne felújltani, igaz egy kicsit más jelleget adva neki, de ez mindenképpen a falu lakosságának érdekét szolgálná. A pályázatban lehetőség nyílik az épület felújítására, annyi, hogy iskolai és utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztés témában. 2012-ben beadott pályázatot, akkor nem támogatták, most újra lehetőség nyílik a beadására, 90%-os támogatás mellett. Javasolja sportterem kialakítása témában benyújtani ezt a pályázator. 2.014.577,- Ft, amit önerőként kellene az önkormányzatnak felmutatni. Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és Baranvaszentgyörgy Község Önkormánvzatának 3/2014. (11.11.) KTH számú Baranyaszentgyörgy Községi Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy döntött, hogy pályázatot nyújt be a Belügyminisztérium iskolai és utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztés kiírására, a régi kultúrház sportteremmé történő alakítására, melyhez nyertes pályázat csetén a szükséges 2.014.577,- Ft-os önerőt költségvetéséből biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert az ezzel kapcsolatos hivatalos teendők elvégzésére. 5
4. Szolgalmi jog alapítása Rab Árpád képviselő elmondta, hogy 2007-ben a testület hozott egy döntést, amiben az őnkormányzati tulajdonu 70/1. hrsz.-ú ingatlan terhére átjárási szolgaltui jog alapítását engedélyezték a baranyaszentgyörgyi 84. hrsz.-ú ingatlan mindenkori tulajdonosa részére az ingatlan utcafronti részén a két lépcsőt magában foglaló járdaszakasz teljes szélességében. Javasolta, hogy erősítsék meg azt a döntést, mivel ez korábban nem történt meg és új tulajdonosa van. Koszorus Tímea aljegvző elmondta, hogy kellene kötni egy szerződést, a korábbi határozatukat erősítsék meg, után el kell menni ügyvédhez és kell egy szolgalmi jogot telepíteni. Hogyha a szolgalmi jog bejegyzésre kerűl az ingatlant fogja szolgálni, nem a tulajdonost. Szolgalmi jogot telepíteni csak a pillanatnyi tulajdonos tudja, tehát kell a pillanatnyi tulajdonos hozzájárulása, akarata a szerződés kötés hez. Ha a földhivatal bejegyezte ezt a jogot, akkor az már az ingatlannal jár együtt. Rab Árpád képviselő megkérdezte, adja el? hogy ha a tulajdonos eladja, akkor azzal a joggal együtt Koszorus Tímea aljegyző elmondta, hogy ez így van. Ugyanúgy terhelni fogja az önkormányzatot, mindegy, hogy ki a polgármester és kik a képviselők, a 70/1. hrsz.-ú közterületet terhelni fogja ez ajog, a kötelezettség biztosítása. javasolta, hogy erősítsék meg a 36/2007. (V.8.) számu képviselő-testület által hozott határozatot, döntést. Megkérdezte, hogy van-e valakinek más javaslata, észrevérele, hozzászólása. Mivel más javaslat, észrevétel, hozzászólás nem volt, kérte, hogy aki javaslatával egyetért, az Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testületének 4/2014. (11.11.) KTH. számú Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete úgy döntött, hogya 36/2007. (V.8.) számú képviselő-testület által hozott határozatot megerősíti azzal, hogy az önkormányzati tulajdonú 7011. hrsz.-ú ingatlan terhére átjárási szolgalmi jog alapítását engedélyezi a baranyaszentgyörgyi 84. hrsz.-ú ingatlan mindenkori tulajdonosa részére az ingatlan utcafronri részén a két lépcsőt magában foglaló járdaszakasz teljes szélességében. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a jelenlegi tulajdonossal való szerződéskötésre. 6
5. Gyermekétkeztetési hozzájárulás elmondta, hogyatanulók lakóhelye szerinti önkormányzattól a gyennekétkeztetés biztosítására hozzájárulást kérhetnek, azonban a költségvetést megvizsgálva sajnálattal állapította meg, hogy nincs erre a célra rendelkezésre álló fonás. Tehát a költségvetést áttekintve megállapította, hogya kötelező feladataik ellátásának veszélyeztetése nélkül nem lehet újabb kiadást felvállalni. Javasolta a fentiek alapján az előterjesztésben foglaltak elfogadását. Megkérdezte, hogy van-e valakinek más javaslata, észrevéte1e, hozzászólása. Mivel más javaslat, észrevétel, hozzászólás nem volt, kérte, hogy aki javaslatával egyetért, az Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testületének 5/2014. (11.11.) KTH. számú Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete úgy döntött, hogy mivel a költségvetést megvizsgálva nincs ene a célra rendelkezésre álló forrás, így a gyermekétkeztetéshez való hozzájárulást nem tudja biztosirani. 6. Adatlekérés nyilvántartásból elmondta, hogy az év közbeni különböző rendezvényekhez. támogatásokhoz, egészségügyi szürővizsgálatokhoz... stb. többször szükséges a község lakosság adatainak lekérése a népesség nyilvántartásból. Megkérte a testületet, hogy hagyja jóvá egész évre vonatkozóan ennek megtételét. mert nem mindig van összhangban a testületi ülések ideje a szükséges adatok megismerésével. Megkérdezte, hogy van-e valakinek más javaslata, észrevétele, hozzászólása. Mivel más javaslat, észrevétel, hozzászólás nem volt, kérte, hogy aki javaslatával egyetért, az 7
Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete 4 Igen szavazattal, ellenszavazat és Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testületének 6/2014. (IU1.) KTH. számó Baranyaszentgyörgy Község Képviselő-testülete felhatalmazza a polgánnestert, hogy a község lakosságára vonatkozó népesség nyilvántartási adatokat lekérje. Ezen felhatalmazás alapján a polgármester folyamatosan, visszavonásig adatszükséglet esetén az önkormányzat nevében eljárhat. Kérdés, hozzászólás nem volt, a nyilvános testületi ülést bezárta, a testület zárt ülésen folytatta a tanácskozást. ~ett~ffaepolgármester jegyző 8