Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete Decs, Fő utca 23. szám Tel: 74/595-911, Fax: 74/595-910... sz. példány Szám: 314/2013. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. január 16-án 18 órakor megtartott rendkívüli üléséről
JEGYZŐKÖNYV Készült: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. január 16-án 18 órakor megtartott rendkívüli üléséről. Az ülés helye: Polgármesteri iroda Decs, Fő utca 23. Jelen vannak: 1.) Biczó Ernő polgármester, 2.) Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester, 3.) Izsák Kálmán, 4.) Dr. Málnai János, 5.) Nagy László, 6.) Velő István, 7.) Vermes György képviselők Tanácskozási joggal: 1.) Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző, 2.) Galambos Attila alpolgármester Jegyzőkönyvvezető: Siposné Kovács Ilona vez. főtanácsos N a p i r e n d e l ő t t : Biczó Ernő: Köszöntötte az ülésen megjelenteket, megállapította, hogy a 7 képviselő-testületi tag jelen van, így az ülés határozatképes. Biczó Ernő: Ismertette, hogy a rendkívüli ülés telefonon történő összehívását az indokolta, hogy a Magyar Államkincstár a Bíborvég ÁMK megszüntető okiratával kapcsolatban hiánypótlásra hívta fel az önkormányzatot, így szükségessé vált a megszüntető okirat mielőbbi módosítása. Módosítani szükséges továbbá az orvosokkal 2012. december 20-án kötött feladat- ellátási szerződést is a kamarával történt egyeztetésnek megfelelően. Ezt követően a polgármester javasolta, hogy az alábbi napirendi pontokat tárgyalják meg a rendkívüli ülésen: 1. Az orvosokkal kötött feladat-ellátási szerződések módosítása 2. A Bíborvég Általános Művelődési Központ megszüntető okiratának módosítása 3. A Tesz- Vesz Óvoda és Faluház épületének energetikai korszerűsítése érdekében pályázat benyújtása és önerő biztosítása 4. Decs nagyközség 0299/5 és 0299/10 hrsz-ú földrészleteinek megosztása A képviselő-testület az ülés napirendjeire tett polgármesteri javaslatot egyhangúlag, 7 igen szavazattal elfogadta és az alábbi napirendi pontokat állapította meg: 1. Az orvosokkal kötött feladat-ellátási szerződések módosítása 2. A Bíborvég Általános Művelődési Központ megszüntető okiratának módosítása 3. A Tesz- Vesz Óvoda és Faluház épületének energetikai korszerűsítése érdekében pályázat benyújtása és önerő biztosítása 4. Decs nagyközség 0299/5 és 0299/10 hrsz-ú földrészleteinek megosztása 2
N a p i r e n d t á r g y a l á s a : 1. Az orvosokkal kötött feladat-ellátási szerződések módosítása Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Az orvosokkal 2012. december 20-án kötött feladat-ellátási szerződést az önkormányzat. Az Orvosi Kamarával történt ismételt egyeztetést követően szükségessé vált a szerződések módosítása. Amennyiben a T. képviselő-testület egyetért a módosítással a négy határozati javaslatot külön kell megszavazni. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2013. (I.16.) számú határozata A DOKTOR M.J. Bt.-vel háziorvosi feladatok ellátása tárgyában kötött feladat-ellátási szerződés módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő- testülete és a DOKTOR M.J. Bt. között háziorvosi feladatok ellátása tárgyában 2012. december 20. napján kötött feladat-ellátási szerződés 2012. január 2. napjával az alábbiak szerint módosul: 1. A szerződés 2. pontja a következők szerint módosul: 2. Megbízott a 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet 4. (2) bekezdés e) pontjában foglaltakra tekintettel köteles, külön szerződésben foglalt feltételek alapján részt venni az önkormányzat területén működő, a Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Egészségügyi Gondnoksága által szervezett önkormányzati társulás központi orvosi ügyeleti rendjében. Megbízott az egészségügyi ellátás folyamatos működtetésének egyes szervezési kérdéseiről szóló 47/2004. (V.11.) ESzCsM rendelet alapján vállal túlmunkát, illetve ügyeletet. 2. A szerződés 16. pontja az alábbiak szerint módosul: 16. Megbízó a feladat-ellátási szerződést - indoklással - felmondja, ha megbízott a feladat-ellátási szerződésben vállalt kötelezettségeit írásbeli felszólítás ellenére sem teljesíti, vagy folytatólagosan megszegi a jogszabályban foglalt működésre vonatkozó előírásokat, megbízott önálló egészségügyi tevékenység végzésére való jogosultságát bármely okból elveszti. A felmondási idő hat hónap. 3
3. A szerződés 18. pontjának számozása 17. pontra, 19. pontja 18. pontra, 20. pontja 19. pontra, 21. pontjának számozása 20. pontra, 22. pontja 21. pontra, 23. pontja 22. pontra, 24. pontja pedig 23. pontra módosul. 4. A feladat- ellátási szerződés módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal továbbra is fennmaradnak. 5. A képviselő- testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyv mellékletét képező szerződés aláírására. Határidő: 2012. január 31. A határozatról értesül: DOKTOR M.J. Bt. Pénzügy Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2013. (I.16.) számú határozata A Dr. Gondi Bt.-vel háziorvosi feladatok ellátása tárgyában kötött feladat-ellátási szerződés módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő- testülete és a Dr. Gondi Bt. között háziorvosi feladatok ellátása tárgyában 2012. december 20. napján kötött feladat-ellátási szerződés 2012. január 2. napjával az alábbiak szerint módosul: 1. A szerződés 2. pontja a következők szerint módosul: 2. Megbízott a 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet 4. (2) bekezdés e) pontjában foglaltakra tekintettel köteles, külön szerződésben foglalt feltételek alapján részt venni az önkormányzat területén működő, a Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Egészségügyi Gondnoksága által szervezett önkormányzati társulás központi orvosi ügyeleti rendjében. Megbízott az egészségügyi ellátás folyamatos működtetésének egyes szervezési kérdéseiről szóló 47/2004. (V.11.) ESzCsM rendelet alapján vállal túlmunkát, illetve ügyeletet. 2. A szerződés 16. pontja az alábbiak szerint módosul: 16. Megbízó a feladat-ellátási szerződést - indoklással - felmondja, ha megbízott a feladat-ellátási szerződésben vállalt kötelezettségeit írásbeli felszólítás ellenére sem teljesíti, vagy folytatólagosan megszegi a jogszabályban foglalt működésre vonatkozó előírásokat, megbízott önálló egészségügyi tevékenység végzésére való jogosultságát bármely okból elveszti. 4
A felmondási idő hat hónap. 3. A szerződés 18. pontjának számozása 17. pontra, 19. pontja 18. pontra, 20. pontja 19. pontra, 21. pontjának számozása 20. pontra, 22. pontja 21. pontra, 23. pontja 22. pontra, 24. pontja pedig 23. pontra módosul. 4. A feladat- ellátási szerződés módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal továbbra is fennmaradnak. 5. A képviselő- testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyv mellékletét képező szerződés aláírására. Határidő: 2013. január 31. A határozatról értesül: Dr. Gondi Bt. Pénzügy Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 3/2013. (I.16.) számú határozata A DR.EMGY Kft.-vel fogorvosi szolgálat működtetése tárgyában kötött feladat-ellátási szerződés módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő- testülete és a DR.EMGY Kft. között fogorvosi szolgálat működtetése tárgyában 2012. december 20. napján kötött feladat-ellátási szerződés 2012. január 2. napjával az alábbiak szerint módosul: 1. A szerződés 12. pontja az alábbiak szerint módosul: 12. Megbízó a feladat-ellátási szerződést - indoklással - felmondja, ha megbízott a feladat-ellátási szerződésben vállalt kötelezettségeit írásbeli felszólítás ellenére sem teljesíti, vagy folytatólagosan megszegi a jogszabályban foglalt működésre vonatkozó előírásokat, megbízott önálló egészségügyi tevékenység végzésére való jogosultságát bármely okból elveszti. A felmondási idő hat hónap. 2. A szerződés 14. pontjának számozása 13. pontra, 15. pontja 14. pontra, 16. pontja 15. pontra, 17. pontjának számozása 16. pontra, 18. pontja 17. pontra, 19. pontja 18. pontra, 20. pontja 19. pontra, 21. pontja pedig 20. pontra módosul. 3. A feladat- ellátási szerződés módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal továbbra is fennmaradnak. 5
4. A képviselő- testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyv mellékletét képező szerződés aláírására. Határidő: 2013. január 31. A határozatról értesül: DR.EMGY Kft. Pénzügy Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2013. (I.16.) számú határozata A DR.EMGY Kft.-vel házi gyermekorvosi feladatok ellátása tárgyában kötött feladat-ellátási szerződés módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő- testülete és a DR.EMGY Kft. között házi gyermekorvosi feladatok ellátása tárgyában 2012. december 20. napján kötött feladat-ellátási szerződés 2012. január 2. napjával az alábbiak szerint módosul: 1. A szerződés 2. pontja a következők szerint módosul: 2. Megbízott a 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet 4. (2) bekezdés e) pontjában foglaltakra tekintettel köteles, külön szerződésben foglalt feltételek alapján részt venni az önkormányzat területén működő, a Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Egészségügyi Gondnoksága által szervezett önkormányzati társulás központi orvosi ügyeleti rendjében. Megbízott az egészségügyi ellátás folyamatos működtetésének egyes szervezési kérdéseiről szóló 47/2004. (V.11.) ESzCsM rendelet alapján vállal túlmunkát, illetve ügyeletet. 2. A szerződés 17. pontja az alábbiak szerint módosul: 17. Megbízó a feladat-ellátási szerződést - indoklással - felmondja, ha megbízott a feladat-ellátási szerződésben vállalt kötelezettségeit írásbeli felszólítás ellenére sem teljesíti, vagy folytatólagosan megszegi a jogszabályban foglalt működésre vonatkozó előírásokat, megbízott önálló egészségügyi tevékenység végzésére való jogosultságát bármely okból elveszti. A felmondási idő hat hónap. 3. A szerződés 19. pontjának számozása 18. pontra, 20. pontja 19. pontra, 21. pontja 20. pontra, 22. pontjának számozása 21. pontra, 23. pontja 22. pontra, 24. pontja 23. pontra, 25. pontja pedig 24. pontra módosul. 4. A feladat- ellátási szerződés módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal továbbra is fennmaradnak. 6
5. A képviselő- testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyv mellékletét képező szerződés aláírására. Határidő: 2013. január 31. A határozatról értesül: DR.EMGY Kft. Pénzügy 2. A Bíborvég Általános Művelődési Központ megszüntető okiratának módosítása Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Ismertette, hogy a Magyar Államkincstár a Bíborvég Általános Művelődési Központ megszüntető okiratának módosítását kérte az írásos előterjesztésben foglaltaknak megfelelően. Ismertette az előterjesztést, majd javasolta a megszüntető okirat módosítását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 5/2013. (I.16.) határozata A Bíborvég ÁMK Megszüntető Okiratának módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 11. -a (1) bekezdése és az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011.(XII.29.)Korm. rendelet 14. (2)-(3) bekezdése alapján a Bíborvég Általános Művelődési Központ megszüntető okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. A megszüntető okirat 4. pontja az alábbiak szerint módosul: a. Decs Nagyközség Önkormányzata 7144 Decs, Fő utca 23. b. Sárpilis Község Önkormányzata 7145 Sárpilis, Béke tér 1. 2. A megszüntető okirat 6. pontja az alábbiak szerint módosul: A költségvetési szerv jogutódlással való megszüntetése beolvadással történik. 1. A megszüntető okirat 8 pont a.) alpontja az alábbiak szerint egészül ki: 7
Az alábbi tevékenységek kerülnek állami fenntartásba: 852011 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1 4. évfolyam) Hátrányos helyzetű gyermekek és halmozottan hátrányos helyzetű gyermekek képességkibontakoztató felkészítése és integrált oktatása 852021 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5 8. évfolyam) Hátrányos helyzetű gyermekek és halmozottan hátrányos helyzetű gyermekek képességkibontakoztatófelkészítése és integrált oktatása 852013 Nemzetiségi tanulók nappali rendszerű általános iskolai nevelése, oktatása (1 4. évfolyam) Kizárólag magyar nyelven folyó roma nemzetiségi nevelés-oktatás 852023 Nemzetiségi tanulók nappali rendszerű általános iskolai nevelése, oktatása (5 8. évfolyam) Kizárólag magyar nyelven folyó roma nemzetiségi nevelés oktatás 855911 Általános iskolai napközi otthoni nevelés, és iskolaotthonos oktatás 855912 Sajátos nevelési igényű tanulók napközi otthoni nevelése, és iskolaotthonos oktatás 855913 Nemzetiségi tanulók napközi otthoni nevelése, és iskolaotthonos oktatás 855914 Általános iskolai tanulószobai nevelés 855915 Sajátos nevelési igényű tanulók általános iskolai tanulószobai nevelése 855916Nemzetiségi tanulók általános iskolai tanulószobai nevelése 852012 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1 4. évfolyam) 852022 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5 8. évfolyam) Sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi, értelmi vagy beszédfogyatékos, több fogyatékosság együttes előfordulása esetén halmozottan fogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd 856011 Pedagógiai szakszolgáltató tevékenység: gyógytestnevelés, logopédiai ellátás 931204 Iskolai, diáksport- tevékenység és támogatása 852024 Általános iskolai felnőttoktatás (5 8. évfolyam) 3. A megszüntető okirat 8 pontja az alábbi e.), f.) és g.) alponttal egészül ki: e.) A Bíborvég Általános Művelődési Központ által ellátott 680001 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése, feladatokat 2013. január 1. napjától a Decs Nagyközség Önkormányzata (7144 Decs Fő u 23.) látja el. f.) A Bíborvég Általános Művelődési Központ Általános Iskolájában a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 76. -ában meghatározott működtetési feladatokat a 931102 Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése, feladatra is a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (székhelye: 1055 Budapest, Szalay u. 10-14.) látja el. 8
g.) A Bíborvég Általános Művelődési Központ által ellátott 855931 Iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás feladatot az önkormányzat régóta nem látja el, ezért 2013. január 1. napjától Decs Nagyközség Önkormányzatánál (7144 Decs Fő u 23.) a továbbiakban nem kerül ellátásra. A megszüntető okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. A képviselő-testület a megszüntetés hatályát 2012. december 31-ével hagyja jóvá. A képviselő-testület megbízza a polgármestert a megszüntető okirat és a módosító okirat aláírására. Határidő: 2013. január 17. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: MÁK Dél-Dunántúli Reg. Igazgatósága Sárpilis Község Önkormányzata Vargáné Eppel Erika pü. ügyintéző-irányító Bíborvég ÁMK Igazgatója 3. A Tesz- Vesz Óvoda és Faluház épületének energetikai korszerűsítése érdekében pályázat benyújtása és önerő biztosítása Biczó Ernő: Tájékoztatást adott arról, hogy az Óvoda és a Faluház energetikai korszerűsítésére pályázatot lehet benyújtani 2013. január 21-ig. A pályázat keretében mindkét épület fofoelektromos és szolár rendszer kiépítésére, a villamos hálózat felújítására, szigetelésre kerülne sor. Ismertette az írásos előerjesztést, majd elmondta, hogy a Faluháznál több napelem kerülne felszerelésre. A tervezett beruházás megvalósításával e két épület jó energetikai feltételekkel rendelkezne. A pályázathoz szükséges önerő előteremtése a feladat, erről szól az előterjesztés 3. és 4. határozati javaslata. Amennyiben a pályázat benyújtása mellett foglal állást a képviselő-testület 4 határozati javaslat megszavazására van szükség. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 16.) számú határozata 6/2013. (I. A Tesz-Vesz Óvoda épületének energetikai korszerűsítése érdekében KEOP-2012-5.5.0/D Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva pályázaton részvételről, önerő biztosításáról 9
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Tesz-Vesz Óvoda épületének energetikai korszerűsítése érdekében a KEOP-2012-5.5.0/D Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva pályázaton való részvételt támogatja, eredményes pályázás esetén a tervezett projektet megvalósítja. A projekt helyszíne: 7144 Decs, Ady E. u. 14-16., 418 hrsz. A projekt összköltsége: 94 510 741,- Ft, amely a projekt összes elszámolható költsége. A projekt megvalósításához Képviselő-testület 14 176 612,- Ft összegű saját erőt biztosít a 2013. évi költségvetése terhére. A Képviselő-testület a projekt megvalósításához 80 334 129,- Ft összegű pályázati támogatást igényel. A Képviselő-testület a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati önrész összegét költségvetésében elkülöníti, fenntartási idő végéig a fenntartási költségeket biztosítja. Határidő: azonnal A határozatról értesül: Pénzügy, Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 7/2013. (I. 16.) számú határozata A Decsi Faluház épületének energetikai korszerűsítése érdekében KEOP-2012-5.5.0/D Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva pályázaton részvételről, önerő biztosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Decsi Faluház épületének energetikai korszerűsítése érdekében a KEOP-2012-5.5.0/D Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva pályázaton való részvételt támogatja, eredményes pályázás esetén a tervezett projektet megvalósítja. A projekt helyszíne: 7144 Decs, Rákóczi u. 2-8, 406/1 hrsz. A projekt összköltsége: 109 843 311,- Ft, amely a projekt összes elszámolható költsége. A projekt megvalósításához Képviselő-testület 16 476 497,- Ft összegű saját erőt biztosít a 2013. évi költségvetése terhére. A Képviselő-testület a projekt megvalósításához 93 366 814,- Ft összegű pályázati támogatást igényel. 10
A Képviselő-testület a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati önrész összegét költségvetésében elkülöníti, fenntartási idő végéig a fenntartási költségeket biztosítja. Határidő: azonnal A határozatról értesül: Pénzügy, Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 16.) számú határozata 8/2013. (I. A Tesz-Vesz Óvoda épületének energetikai korszerűsítése érdekében KEOP-2012-5.5.0/D Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva pályázat önerő biztosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések meghozatalára a Tesz-Vesz Óvoda épületének energetikai korszerűsítése érdekében a KEOP-2012-5.5.0/D Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva konstrukcióra benyújtott pályázat önerejének biztosítása érdekében, amennyiben a projekt támogatásban részesül. Határidő: azonnal A határozatról értesül: Pénzügy, Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 16.) számú határozata 9/2013. (I. A Faluház épületének energetikai korszerűsítése érdekében KEOP- 2012-5.5.0/D Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva pályázat önerő biztosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések meghozatalára a Faluház épületének energetikai korszerűsítése érdekében a KEOP-2012-5.5.0/D Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva konstrukcióra benyújtott pályázat önerejének biztosítása érdekében, amennyiben a projekt támogatásban részesül. Határidő: azonnal A határozatról értesül: Pénzügy, 11
4. Decs nagyközség 0299/5 és 0299/10 hrsz-ú földrészleteinek megosztása Biczó Ernő: Ismertette, hogy a tervezett biogáz üzem telephelyének engedélyezetéséhez szükséges, hogy a 0299/5 és a 0299/10 hrsz-ú földrészleteket megosszák. A területmegosztáshoz a képviselő-testület határozata szükséges. Javasolta a területmegosztás elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem volt. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2013. (I.16) számú határozata Decs nagyközség 0299/5 és 0299/10 hrsz-ú földrészleteinek megosztásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Decs nagyközség 0299/5 és 0299/10 hrsz-ú földrészleteinek megosztását támogatja, felhatalmazza a polgármestert annak végrehajtására. Határidő: azonnal A határozatról értesül: Pénzügy Több tárgy nem volt, Biczó Ernő polgármester a képviselő-testület rendkívüli ülését 18 óra 25 perckor bezárta. Kmft. B i c z ó Ernő Kondriczné dr. Varga Erzsébet polgármester jegyző 12