BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Könyvtár DECEMBER JANUÁR Örömteli karácsonyi ünnepeket! December 13 14. Angyalfi a több mint vásár
BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Adódjatok össze Köszöntöm a kedves Olvasókat, Látogatókat! Köszönöm, hogy egész évben megtiszteltek bizalmukkal; kérem, tegyék meg 2015-ben is! Intézményünk a jövőben is az önök szolgálatában áll, hiszen a közösségért, a közösségben dolgozunk. 2015-ben még hangsúlyozottabban próbálunk odafigyelni a közös gondolkodásra, a minél szélesebb összefogásra, a közösségben létre, hiszen tudjuk, hogy magunk számolódva nem szoroz az 1 és nem is oszt. Folyamatos időhiánnyal küzdő, atomjaira szabdalt világunkban mégis nagyon nehéz e legegyszerűbb dologhoz látni. De igyekszünk a család, a kis közösségek szerepét hangsúlyozni, programjainkat az Adódjatok össze gondolat jegyében szervezni. Megállásra, meghitt beszélgetésekre hívjuk önöket, és várjuk vidám, izgalmas előadásainkra, a zenei csemegékre, a táncos mulatságokra is. Vendégünk lesz többek között a Vujicsics együttes, a Cimbaliband, Novák Péter és zenekara, a Kaláka együttes, Szalóki Ági, a Csík zenekar, Udvaros Dorottya és sokan mások. József Attila gyönyörű soraival, melyekben sűrítve benne van 2015-ös évadunk alapvető célkitűzése, kívánok a magam és munkatársaim nevében békés, boldog új esztendőt és sok-sok faluházi-könyvtári találkozást! Szádváriné Kiss Mária igazgató József Attila: A számokról Tanultátok-e a számokat? Bizony számok az emberek is, Mintha sok 1-es volna az irkában. Hanem ezek maguk számolódnak És csudálkozik módfölött az irka, Hogy mindegyik csak magára gondol, Különb akar lenni a többinél S oktalanul külön hatványozódik, Pedig csinálhatja a végtelenségig, Az 1 ilyformán mindig 1 marad És nem szoroz az 1 és nem is oszt. Vegyetek erőt magatokon És legelőször is A legegyszerűbb dologhoz lássatok Adódjatok össze, Hogy roppant módon felnövekedvén, Az Istent is, aki végtelenség, Valahogyan megközelítsétek. 2
2014. DECEMBER 2015. JANUÁR PERON, ahol mindig van valami Kicsiknek és nagyoknak! LIKE-olj, hogy elsőként lásd, mi lesz a PERONban! Peron.Biatorbagy Pénteki programok 15 órától a ban: December 5. Origami December 12. Repcsihajt(ogat)ás 18 órakor: Repcsidobó verseny December 19. Gyertyaöntés, nem csak lányoknak! Info: Garamszegi Zsolt peron.biatorbagy@gmail.com 06 20 421 3630 3
BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Egészségház December 1., hétfő, 16.00 19.00 VÉRADÁS A MAGYAR VÖRÖSKERESZT SZERVEZÉSÉBEN Önt is várjuk a véradók táborában! Személyi igazolványát, lakcím- és TAJkártyáját feltétlenül hozza magával! Ismeretterjesztő December 4., csütörtök, 18.00 KÁVÉHÁZI ESTÉK Az ároktői rablóbanda esete mint állatorvosi ló Halálos rendőri gondatlanság? Vétkes bírósági késlekedés? Az egészségház címe: Biatorbágy, Mester u. 2. December 2., kedd, 18.00 REPERTOÁRKONCERT Adományokat elfogadunk. A Pászti Miklós Művészeti Iskola gitár tanszakának koncertje, amelyen Éles Gábor legtapasztaltabb növendékei játszanak. December 3., szerda, 18.30 ADVENTI KONCERT A rendkívüli tehetségű fiatal leány, Farkas Lili és szülei, Farkas Zsolt és Várnagy Andrea nemzetközi hírű zongoraművészek családi koncertje a BIKA szervezésében A beszélgetés témája: a bírósági tárgyalások nyilvánosságának kérdése. Mennyiben felelős a bíróság a kései ítéletekért? Hogyan nyomoz a rendőrség? Vendég: Langmár Ferenc, újságíró, bírósági tudósító. Családoknak December 5., péntek, 17.00 20.00 ANGYALSZÓ 4 A koncerten részletek hangzanak el Bach, Haydn, Mendelssohn, Takács és Liszt műveiből. A koncerten közreműködik Andrea Szewieczek grazi zongoraművész. A Biatorbágyi Általános Iskola alsó tagozatos tanulóinak karácsonyi műsora.
2014. DECEMBER 2015. JANUÁR December 5., péntek, 21.00 FEKETE JENŐ BLUESKONCERTJE A CAFE CHAPLINBEN legszebb operettdallamok segítségével szeretnénk bevezetni a nézőt a magyar operett varázslatos világába és históriájába. A társulat célja, hogy megújítsa a műfajt: legyen az operett mindenkié! A látványos koreográfia, a humor, a színpompás jelmezek és a mindannyiunk által ismert dallamok garantáltan remek szórakozást ígérnek a kedves közönségnek. Fekete Jenő a nyolcvanas évektől kezdve a hazai bluesélet meghatározó alakja, a klasszikus magyar blueskocsmák mellett rendszeresen hallható friss klubok, fesztiválok színpadán, de külföldön is gyakran vendégszerepel. 1983-ban szobrászként végzett, majd 1986-ban megalakította a Palermo Boogie Ganget, 1997-ben pedig a Muddy Shoes zenekart. Karikó János Könyvtár 1000 Ft Ismeretterjesztő December 10., szerda, 18.00 KELETI GYÓGYMÓDOK SZABADEGYETEM Utolsó előadás: 1500 Ft Színház December 6., szombat, 16.00 MIÉNK AZ OPERETT! Operettkirándulás két felvonásban Pethő-Tóth Brigittával és Gencsev Gáborral Kisgombos A modern nyugati orvostudomány és a kínai (keleti) orvoslás viszonya P. Szabó József beszélgetése Gyürüsi József természetgyógyásszal. Ismeretterjesztő Gyerekeknek December 12., péntek, 16.00 KÉZMŰVES KISMESTE- REK ÉS A KARÁCSONY Ez az est több mint gálaműsor! Operettjelenetek, színes történetek és a 4 7 éveseknek 1500 Ft Mese a karácsony lángjának is nevezett mikulásvirágról, melynek gyönyörű textilváltozatát alkotják meg a gyerekek. 5
BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Kisgombos 6 10 éveseknek... Ismeretterjesztő Gyerekeknek December 12., péntek, 17.00 KÍSÉRLETEZŐ KISMES- TEREK ÉS A KRISTÁLY- TISZTA TUDOMÁNY felnőttek, gyerekek, versenyzők vagy amatőrök. Külön amatőr és versenyző csoportban folyik a rangadó korcsoportonként, 9 fordulós svájci rendszerben, 10 perc játékidővel. A legjobb biatorbágyi illetőségű felnőtt és ifjúsági játékos elnyeri a Vándorkupát. Nevezés a ruipjanos@t-online.hu e-mail címen vagy korlátozott számban a helyszínen lehetséges, 13.30-tól 14.00 óráig. 1500 Ft 6 Közösségi Ház A gyerekek megvizsgálhatják a természetben előforduló kristályformákat, majd ehető kristályokból cukormécseseket készítünk! Ismeretterjesztő Családoknak December 14., vasárnap, 14.00 20.00 BÖME KARÁCSONYI KUPA Sakkverseny a Biatorbágyi Ökumenikus Művelődési Egyesület és a Viadukt Sport Egyesület Sakk Szakosztálya szervezésében A kupán részt vehetnek sakkozni tudó Kisgombos Családoknak December 15., hétfő, 17.00 BEMUTATKOZIK A KISGOMBOS KÖNYVEK KIADÓ! Satoe Tone, japán származású alkotó nemzetközi illusztrációs fődíjat nyert könyvét, a Pipó utazását mutatjuk be a magyar közönségnek. Pipó, a kis béka elfelejtett álmodni... Története gyerekeket és felnőt- teket egyaránt megszólít, ám a könyv lélegzetelállító képei szavak nélkül is mesélnek: nem tesznek mást, mint megtanítanak minket szívvel érteni. Lélegeznek, ragyognak, élnek. A kiállítást megnyitja: Vihar Judit, a japán tanszék egyetemi docense, japán műfordító.
Színház Vásár Családoknak December 13 14., szombat vasárnap ANGYALFIA Több mint vásár: közös készülődés az ünnepre testben és lélekben Házigazda: Kozma András. Kövesse a Facebook-oldalát, tudjon meg többet az eseményről! Idén még családiasabb, még meghittebb, még szívmelengetőbb lesz az Angyalfia, mint eddig. Elhívtuk a város kisközösségeit, mutassák be karácsonyi műsoraikat, ajándékozzák meg egymást és bennünket. Ki-ki a maga módján, a maga eszközével és tudásával mutatja majd meg, mennyiféle csodája van a biatorbágyi adventnek, és átélhetjük, mennyi örömet ad a közösségben ünneplés. SZOMBAT Fő tér, 10.00: A vásár ünnepélyes megnyitója Tarjáni István polgármesterrel és Szádváriné Kiss Máriával. Fellép a Népi Ének Műhelye, Magdó Ildikó vezetésével., 10.00 16.00: LUCASZÉKKÉSZÍTÉS Néder Norbival, GYERTYAÖNTÉS, LUCA-NAPI BÚZAÜLTETÉS Herczegfalvi Edinával és MÉ- ZESKALÁCSSÜTÉS a BÁBa- KALÁCS Bábszínházzal. Az advent ideje annyi titkot, misztériumot tartogat Ezeket a tradíciókat, hagyományos tevékenységeket ismerhetik meg és próbálhatják ki kicsik és nagyok az Angyalfia első napján. Fő tér, 10.30: A Biai Református Általános Iskola diákjainak közös ünnepi műsora. Felkészítő tanárok: Kontra Imre, Székelyné Czirják Katalin. Fő tér, 11.00: A Czuczor Gergely Tagiskola diákjainak közös ünnepi műsora. Felkészítő tanárok: Benke Ildikó, Tar Zsuzsanna, Szabó Ágnes., 11.30: ÖRÜLÜNK, HOGY MEGSZÜLETTÉL! Biatorbágy Város Önkormányzata köszönti a legifjabb biatorbágyiakat és szüleiket. Ünnepi műsort adnak a Czuczor-iskola tanulói. Fő tér, 12.00: A Benedek Elek Óvoda ünnepi műsora. Felkészítő óvónők: Válintné Petrik Ágnes, Weinacht Mátyásné. Fő tér, 13.00, 13.30, 14.00 és 14.30: A Biatorbágyi Általános Iskola alsó tagozatos tanulóinak ünnepi műsorai., 15.30: A Biai Református Általános Iskola diákjainak ünnepi néptáncelőadása. Felkészítő tanár: Kucsera Klári., 16.00: A MENTÉS MÁSKÉNT ZENEKAR KONCERTJE A Mentés Másként zenekarral már találkozhattunk az idén két alkalommal is, ők nyitották a Mentés 7 Könyvtár
8 másként évét a magyar kultúra napján, velük ért véget táncházsorozatunk, és most ők zárják az évet az Angyalfián. Fogadják őket szeretettel! A Mentés Másként Trió zenéjét áthatja az újraéltető éneklés és az alkotó kísérletezés szelleme, új utakat keresnek az eredeti moldvai, gyimesi és délvidéki tamburás népdaloknak, táncdallamoknak. A trió tagjai neves népzenészek: Fábri-Ivánovics Tünde, Lipták Dániel és Fábri Géza. Fő tér, 17.00: BETLEHEMI JÁTÉK ÉLŐ ÁL- LATOKKAL a Biatorbágyi Általános Iskola felső tagozatos diákjainak előadásában. Fő tér, 17.30: A biatorbágyi Keresztyén Testvér Gyülekezet ünnepi műsora Bolyki András vezetésével. Fő tér, 18.00: A Biatorbágyi Népdalkör karácsonyi műsora Köllő Attila vezetésével., 18.30: A FOURTISSIMO DZSESSZZENEKAR KARÁCSONYI KONCERTJE Nehéz szavakkal bemutatni a zenekart, leírni azt az utánozhatatlan érzést, amely a színpadról árad, amikor felcsendül a fúvósalapú dzsesszzene, és beindul a varázslat. A Fourtissimo frontemberei, a Kuna testvérek szinte egy emberként szólnak a közönséghez, Valéria énekhangja, a fiúk hangszerjátéka a nézők lelkéig hatol, és az összetartozás érzése hamar magával ragadja a hallgatóságot is. Koncertjeiken garantáltan jól érzi magát a bulizásra éhes közönség éppúgy, mint a nem mindennapi kulturális, zenei élményre szomjazó koncertlátogató publikum. VASÁRNAP Fő tér, 10.00: A Népi Ének Műhelyének karácsonyi műsora, Magdó Ildikó vezetésével., 10.30: ÚJ CSILLAGNAK ÚJ KIRÁ- LYA Mese és muzsika a Parasztbiblia történetei alapján a Hagyományok Háza és a Czuczor Gergely Tagiskola szervezésében Mária fogantatásától, Jézus születésén át, a Szent Család megmeneküléséig megtudhatjuk azt is, miért szagos a csipkerózsa, földig hajló ággal miért búslakodik a szomorúfűzfa, hogyan lett az első gyöngyvirág, és milyen csodáról mesélt a Nap az édesanyjának, amikor azon a különös napon oly késő este ért haza... Az előadás egyszerre nyújt vidám perceket ízes humorával, valamint megrendítő pillanatokat különleges hangulatával. Előadók: Terescsik Eszter színművész, Navratil Andrea népdalénekes, a Kobzos együttes és Bese Botond dudás. Az előadásra csak korlátozott számban lehet () regisztrációs jegyet kapni a Kultúrvárójában. Fő tér, 11.00: A Fészek Drámacsoport műsora, felkészítő tanár: Kerényi Viktória. Fő tér, 11.30: A Benedek Elek Óvoda ünnepi műsora. Felkészítő óvónők: Zentai-Pénzes Zsuzsanna, Budai Mária.
, 12.00: A Szűz Mária Szent Neve Szkóla ünnepi előadása, Szabó Ágnes karnagy vezetésével. Fő tér, 12.30: A Biai Református Egyházközség énekkara, Nagyné Győrfy Ildikó kántor karnagy vezetésével. Fő tér, 13.00: A Torbágyi Református Egyházközösség ünnepi műsora. Fő tér, 13.30: A Biai Szent Anna Kórus ünnepi műsora, Szalai Péter kántor vezetésével. Fő tér, 14.00: Györök Márk és Szakács Máté (Biatorbágy) látássérült gitáros énekes páros ünnepi műsora., 14.30: A RENDÍTHETETLEN ÓLOM- KATONA A Szivárvány Ifjúsági Színjátszó Köre előadásában. Hans Christian Andersen gyönyörű, klasszikus meséjét továbbgondolva, az első szerelem boldogságát és a szerelem melletti tűzön-vízen át való kitartás példáját állítják elénk a színjátszók ezen az estén. A mesét átdolgozta, színpadra állította, és rendezte: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna. Fő tér, 14.30: A Biai Református Egyházközség ifjúsága Virág Balázs beosztott lelkipásztor vezetésével. Fő tér, 15.00: A Ritsmann Pál Német Nemzetiségi Általános Iskola ünnepi műsora. Felkészítő tanárok: Koczor Viktória, Hamzáné Hamza Ágnes, Hajzukné Rack Noémi. Fő tér, 16.30: HA BETÉR AZ ÉGI KIRÁLY magyar népi betlehemes játék Öregapámtúl hallottam, azt hogy jeles ünnep alkalmával amennyiben kellőképpen felkészült, megfényesedett a test és a lélek Ég a Földdel összeér. S a Mennyeknek kapuján olyankor bélátni. Úgy mesélte, hogy egyenest az Úristen szeme közi lehet olyankor nézni! Ősi, kincses hagyományokra visszatekintő betlehemes játékunkat bábtáncoltatással, énekmondással és élő dudaszóval ajánljuk a kedves nagyérdemű figyelmébe. Alkotók és játsszák: Fabók Mariann és Keresztes Nagy Árpád., 17.30: KARÁCSONYI GÁLA a Biatorbágyi Ifjúsági Fúvószenekar koncertjével, majd a Füzes Táncegyüttes előadásával. Fő tér, 18.00: A vásár zárásaként a Szakály Mátyás Férfikórus ünnepi műsora, Feleki László karnagy vezetésével. AZ ANGYALFIA-VÁSÁR IDEJE ALATT: KARÁCSONYI CIPŐSDOBOZ-AKCIÓ a biatorbágyi Fidelitas szervezésében A rászoruló gyerekek részére felajánlott cipősdoboznyi ajándékot (könyv, játék, ruhanemű, nem romló édesség), illetve tartós élelmiszereket a Fidelitas-sátorban várjuk. Információ: Tálas-Tamássy Richárdnál, a 06 30 831 9347-as telefonszámon. TAGTOBORZÁS ÉS ADOMÁNYGYŰJTÉS a Magyar Vöröskereszt biatorbágyi alapszervezete szervezésében, a Fő téren. További információ: Szanyi Józsefnél, a 06 30 271 9791-es telefonszámon. 9 Könyvtár
BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Karikó János Könyvtár December 16., kedd, 18.00 A PÁSZTI MIKLÓS MŰVÉSZETI ISKOLA KARÁCSONYI KONCERTJE A klasszikus zenei tanszakok műsora. December 17., szerda, 17.30 GITÁRRA HANGOLVA Elővételben 1500 Ft, a helyszínen 2000 Ft. Tánc December 19., péntek, 19.00 AZ ARCTSműhely TÁNCISKOLA KARÁCSONYI TÁNCGÁLÁJA Az iskola növendékei moderntánc-, showtánc-, divattánc-, hastánc-, A-Dance- (a XXI. század hastánca), esküvőitánc- és salsaprodukciókat mutatnak be: látványos, izgalmas előadásokat láthatunk ezen az estén. Lesz meglepetés-énekprodukció is! Sztárvendég: Karcagi Dalma, latintánc-bajnok. Jegyek elővételben vásárolhatók a tánciskolában (Biatorbágy, Szabadság út 96., I. em.). Információ: 06 30 982 1894, 06 70 257 2800. A Pászti Miklós Művészeti Iskola gitár tanszakának koncertje, Éles Gábor vezetésével. 2500 Ft Családoknak December 20., szombat, 11.00 és 15.00 KEZDŐDHET A MULATSÁG Halász Judit koncertje December 17., szerda, 18.00 A PÁSZTI MIKLÓS MŰVÉSZETI ISKOLA KARÁCSONYI KONCERTJE A népzene és néptánc tanszakok műsora. 10 A zenekar tagjai: Anti Tamás akusztikus gitár, mandolin, szájharmonika, ének; Bartha Tibor billentyűsök,
2014. DECEMBER 2015. JANUÁR hegedű, furulya, ének; Födő Sándor basszusgitár, ének; FODO dob, harmonika; Móricz Mihály gitárok, ének. 1000 Ft December 21., vasárnap A PÁSZTI MIKLÓS VEGYESKÓRUS ADVENTI HANGVERSENYE 17.00: A biai Szent Anna-templomban. 19.00: A torbágyi Szűz Mária Szent Neve templomban. December 22., hétfő, 20.00 A MANOYA DUÓ LÉLEKZENEI KONCERTJE A CAFÉ CHAPLINBEN A Manoya különleges zenéjének műfaja meghatározhatatlan: alternative / indie / electronic / experimental / folky-walky /spirit-pop. A duó tagjai: Hodosi Enikő ének; Oravecz Péter gitár. Mikulás a Könyvtárban! December 1-től december 6-ig nem kérünk késedelmi díjat! Kérjük azokat, akik régóta tartoznak könyvvel, hogy ekkor hozzák vissza a köteteket! 1000 Ft Január 4., vasárnap, 17.00 ÚJÉVI KONCERT BOLYKI SÁRÁVAL ÉS BARÁTAIVAL A magyar népzene és a dzsessz gyümölcsöző találkozása avatott előadók tolmácsolásában. Az új évet köszöntő koncerten többek közt arról is szó esik, hogyan fessünk madarat... Fellépnek: Bolyki Sára (ének), Éles Gábor (gitár) és zenész barátaik. 11 Könyvtár
Tánc December 31., szerda, 20.00 SZILVESZTEREZZEN A FALUHÁZBAN! Családias hangulatú buli a barátokkal és a Dokk Party zenekarral! Tombola értékes fődíjjal! Kocsmasportok: csocsó, darts és léghoki. Jegyek elővételben válthatók meghosszabbított kedvezménnyel december 5-ig 5900 Ft-ért, december 6 19-ig 7500 Ft-ért. Asztalfoglalás december 19-én, 22.00 óráig. A jegyár tartalmaz egy tombolaszelvényt, egy pohár fogadóitalt, egy adag főételt és süteményt, éjfélkor egy pohár pezsgőt és egy pár főtt virslit. Vacsora választható menüvel: A Vörösboros vadragu fűszeres erdei gombával, tört burgonyával és házi szilvaröszterrel; B Kemencében sült fiatal süldőmalac párolt káposztával, lencsesalátával és tört burgonyával. Sétálójegy korlátozott számban kapható december 5-ig 1500 Ft-ért, december 6 19-ig 2500 Ft-ért. Sétálójeggyel 22 óra után lehet belépni; a jegyár csak egy pohár pezsgőt tartalmaz, vacsora és asztalfoglalás nélkül. A főételt a Biafood Express Kft., a desszertet a Házi Sütibolt, a pezsgőt a CBA biztosítja. Belépőárak a szövegben. 12
FILMFORGATÁS a PERONBAN! Gyere el a válogatásra, hogy Biatorbágy sztárja lehess! Lépj be te is a kulisszák mögé! Péntekenként 15 órától a ban: Január 9. CASTING (szereplőválogatás) Január 16., 23. SMINK, FORGATÁS, VÁGÁS (Helyszínek előtte a Facebookon!) Január 10., szombat: PótCASTING (szereplőválogatás) Érkezés 10 órakor, előzetes jelentkezés e-mailen. Január 24., szombat: FILMPREMIER és FILMMARATON Peron.Biatorbagy LIKE-olj, hogy elsőként lásd, mi lesz a PERONban! Info: Garamszegi Zsolt peron.biatorbagy@gmail.com 06 20 421 3630
BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK 1000 Ft Január 9., péntek, 20.00 A PÁPAI ZSANETT TRIÓ KARIZMATIKUS DZSESSZKON- CERTJE A CAFÉ CHAPLINBEN Attila nagykirály és a Római Birodalom vége A végsőkig legyengült és kétfelé szakadt Római Birodalom határain túl élő népek Attila hun király vezetésével győzik le az utolsó római hadsereget. Attila a Pilisben lévő székvárosából, Szikambriából kiindulva vezeti győzelemre hunokból és szövetségeseikből álló hadseregét A szkíta magyarság történetét bemutató előadás-sorozat hűséges látogatói számára áprilisban egész napos pilisi kirándulást szervezünk! A trió tagjai: Pápai Zsanett ének; Horváth Tojás Gábor zongora; Dévényi HOG Zoltán basszusgitár, gitár. Ismeretterjesztő Január 13., kedd, 18.00 ELEINK TÖRTÉNETEI Virág László Gábor magyarságkutató előadásai Közösségi Ház Január 15., csütörtök, 17.00 KISTÉRSÉGI VIRTUÁLIS GITÁRTRAFIK- KONCERT Éles Gábor magánnövendékeinek koncertje Ismeretterjesztő Január 15., csütörtök, 18.00 KÁVÉHÁZI ESTÉK Micimackó Budapesten A legendás Tilos az Á kocsma és a Tilos Rádió története 14 Vendég: Németh Vladimir (Vova).
2014. DECEMBER 2015. JANUÁR Kisgombos 4 7 éveseknek Ismeretterjesztő Gyerekeknek Január 16., péntek, 16.00 KÉZMŰVES KISMESTEREK ÉS A HÓ Készíts te is olyan hóembert, aki a szobában sem olvad el, s hallgasd meg közben a kíváncsi hóember meséjét! 1500 Ft Kisgombos 6 10 éveseknek 1500 Ft Ismeretterjesztő Gyerekeknek Január 16., péntek, 17.00 KÍSÉRLETEZŐ KISMESTEREK: IGAZÁN VONZÓ! Fellép és klarinéton közreműködik: Korbuly Klára, a PMAMI igazgatója. A Budakeszin és a város vonzáskörzetében élő képző- és iparművészekből álló kortárs művészeti egyesület célja a művészek összefogása és rendszeres bemutatkozásuk elősegítése. Megalakulásukat az egymás iránti figyelem és a szakmai közösséghez való tartozás motiválta. Kiállításaikat a műfaji, technikai és tematikai változatosság jellemzi. Kutasd velünk, hogy miképpen működik a Föld mágneses tere! A mágnesek természetét vizsgálva vicces fejet készítünk, akinek a haja is égnek áll majd a csodálkozástól! Kiállítás Január 22., csütörtök, 18.00 A KESZI-ART EGYESÜLET KIÁLLÍTÁSA Köszöntőt mond: Dr. Csutoráné dr. Győri Ottilia, Budakeszi polgármestere. A kiállítást megnyitja: Dévényi János festőművész, a Keszi-Art Egyesület elnöke. Kisgombos 4 éves kortól További információk: www.keszi-art.hu. Gyerekeknek Január 23., péntek, 17.00 ADAMIK HANGA-FÉLE BIBEDOMBI SZÖRNYHATÁROZÓ kiállítás és könyvbemutató Tudományos részletességgel ábrázolt, lexikonba sorolt kötekedő alakok meséit ismerheti meg az, aki ezen a napon felmerészkedik a Kisgombos padlására... 15 Könyvtár
BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Kiállítás Január 23., péntek, 18.00 A MAGYAR KULTÚRA NAPJA Az est ünnepséggel kezdődik, amelynek keretén belül átadják a A leghűségesebb olvasó díját, valamint A legtöbbet kölcsönző gyerek elismerést. Az ünnepség után a Vujicsics együttes koncertjét hallgathatja meg a kultúraszerető közönség. A koncert közben Papp Norbert grafikusművész muzsika ihlette homokanimációs alkotásaiban gyönyörködhetünk, amelyek a koncert díszletét adják. A pontosan negyven éve alakult Vujicsics együttes a Kárpát-medencei délszláv népzenei tradíciót közkinccsé formáló, egyedi hangzásvilágot kiérlelő, példaértékű művészi pályafutásuk, valamint a zenei örökség áthagyományozása érdekében végzett sokoldalú tevékenységük elismeréseként idén megosztott Kossuth-díjat kapott. Az együttes egyik tagja Vizeli Balázs, a biatorbágyi Pászti Miklós Művészeti Iskola népi hegedű tanszakának vezetője. 16
2014. DECEMBER 2015. JANUÁR 4 éves kortól 800 Ft Családoknak Január 24., szombat, 10.00 MESEÁLLOMÁS Családi szombat délelőtt SZÁZSZORSZÉP BÓBISKA bábjáték A királynők kertéjének közepén áll egy csodálatos harang, amely csak akkor szólal meg, ha a Királynőnek leánygyermeke születik. Új lakói, a lusta harangemberkék átokkal sújtják Százszorszép Bóbiska hercegnőt, mert a születését ünneplő harangszó felverte őket százéves álmukból. Vajon sikerül-e Bóbiskának megtörnie az átok erejét, és elnyernie a boldogságot? Rendezte: Bartal Kiss Rita. Tervezte: Mátravölgyi Ákos. Dramaturg: Szász Ilona. : Nagy Szabolcs. Játssza: Majoros Ági. 10.45 12.30: Barkácsolás Matolay Ildikó iparművésszel kicsiknek és nagyoknak, az elhangzott meséhez kapcsolódóan. 1500 Ft Hölgyeknek Január 24., szombat, 10.00 13.00 SZÍNDIAGNOSZTIKA Tudja-e, hogy milyen színek, milyen smink és milyen stílusú ékszerek illenek valójában önhöz? Miért csak csinos ez a ruha, és miért nem de jól nézel ki? Mi hozzásegítjük, hogy külső megjelenése harmonizáljon belső énjével! Jelentkezés korlátozott számban Róth Ritánál a 06 20 446 7586-os telefonszámon vagy a rr9700@gmail.com e-mail címen. 17
BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Ismeretterjesztő Január 26., hétfő, 19.00 BIATORBÁGY A VÁLLALKOZÓKÉRT, A VÁLLALKOZÓK BIATORBÁGYÉRT A 2015. évi költségvetés kisvállalkozói szemmel 1000 Ft Január 29., csütörtök, 18.00 MIÉNK ITT A SZÍNPAD A Pászti Miklós Művészeti Iskola növendékhangversenye Január 30., péntek, 21.00 A MOJO WORKINGS BRAVÚROS BLUESKONCERTJE A CAFÉ CHAPLINBEN Meghívott előadó: Banai Péter Benő, a Nemzetgazdasági Minisztérium államtitkára. A klub fővédnöke: Tarjáni István polgármester. Szakmai koordinátor: Prof. dr. Csath Magdolna közgazdász, egyetemi tanár. Január 27., kedd, 18.00 TÁNC ZENE MŰVÉSZET A Pászti Miklós Művészeti Iskola tematikus koncertsorozata A zenekar tagjai: Szabó Tamás harmonika, ének; Honfi Imre Olivér gitárok, ének; Horváth János gitár, ének. Biatorbágy BKA i kultúra közösség erő Biatorbágy Közművelődéséért Alapítvány 10403208-50526689-52741006 Információ: Szádváriné Kiss Mária, elnök, 06 30 697 4092. KULTÚRA KÖZÖSSÉG ERŐ! 18 Strauss és kortársai a polgári körökben Kövesse a Facebook-oldalát! Tudjon meg többet az eseményekről!
2014. DECEMBER 2015. JANUÁR ELŐZETES Február 7. A FALU DISZNÓTORA Falusi disznótor a városban a pörzsöléstől a sült kolbászig, ahogy nagyapáink csinálták. A mulatságba a belépés, a disznótoros étkek és kísérőitalok helyben megvásárolhatók. FELHÍVÁS A KARIKÓ JÁNOS KÖNYVTÁR MESEÍRÓ PÁLYÁZATA 10 14 éves gyermekek számára Írj egy mesét, vesd papírra legkedvesebb fantáziádat, formáld kerek történetté az álmaidat! Beadási határidő: 2015. január 5. A pályaműveket 3 példányban, személyesen lehet leadni a Karikó János Könyvtárban (Biatorbágy, Szabadság út 3.). A pályázat jeligés! Kérjük, pályaműveden tüntesd fel a jeligédet! Mellékelj továbbá egy jeligés, lezárt borítékot, amelyben helyezd el a neved, a korod és az elérhetőséged! Minden pályázó egy művel pályázhat. Formai követelmények: 2 10 oldal terjedelem, Times New Roman, 12-es betű, másfeles sortávolság. A pályázatot független zsűri bírálja el. A díjátadásra a magyar kultúra napja alkalmából kerül sor, a részletekről a könyvtár honlapján tájékozódhatsz. JUTALMAK: I. helyezett: 10 000 Ft értékű könyvutalvány; II. helyezett: 5000 Ft értékű könyvutalvány; III. helyezett: 3000 Ft értékű könyvutalvány. Iratkozzon fel hírlevelünkre a honlapján (faluhaz.biatorbagy.hu), hogy rendszeresen értesíthessük rendezvényeinkről! 19
BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK EGYHÁZAINK PROGRAMJAI 20 BIAI RÓMAI KATOLIKUS EGYHÁZKÖZSÉG 2051 Biatorbágy, Szentháromság tér 3. Telefon: 06 23 310 162, 06 30 351 6227. Honlap: www.biaikatolikus.hu. Szentmisék, hivatali órák a szokott rendben. Énekkarok próbaalkalmai: Emmausz gitáros kórus: hétfő, 19.00, plébánia. Szent Anna Kórus: csütörtök, 18.00, plébánia. Rendszeres alkalmak: Éjféli mise: december 24-én, éjfélkor. Apaima: kedd, 21.00 22.00, változó helyszíneken. Szentségimádás: szerda, 20.00 21.00, a Gizella Otthon kápolnájában. Anyaima: csütörtök, 21.00 22.00, változó helyszíneken. Cserkészet: péntek, 18.00 19.30, a plébánia udvarán. Anyakör: minden hónap 2. szerdáján, 20.30-tól a plébánián. Oltáregylet: minden szerdán, 20.30-kor, változó helyszíneken. Szentségimádás: minden hónap 1. péntekjén, 18.30-tól a templomban. Mécs családközösségi találkozók: havi rendszerességgel, általában a hónap 1. vagy 2. vasárnapján. Információk: plébánia (06 30 351 6227), illetve Puskás Marianna (06 30 381 9893). Roráté misék: decemberben minden kedden és pénteken, reggel 6 órakor. BIAI REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG 2051 Biatorbágy, Nagy u. 28. Telefon: 06 23 310 310. Honlap: www.biairef.com. Rendszeres alkalmak: Istentisztelet, gyermek-istentisztelet és gyermekmegőrzés: vasárnap, 10.00. Pingpongklub: hétfő, 15.00 18.00. Imaóra: kedd, 18.00. Bibliaóra: csütörtök, 18.00. Kóruspróba (gyermekek): péntek, 17.00, kóruspróba (felnőttek): 18.30. Ifjúsági bibliaóra (két csoportban): szombat, 17.00. TORBÁGYI KATOLIKUS EGYHÁZKÖZSÉG 2051 Biatorbágy, Dózsa György u. 8. Telefon: 06 23 311 411. Honlap: www.torbagy.hu. Szentmisék a torbágyi Szűz Mária Szent Neve templomban, plébániai fogadóórák a szokott rendben. A temetővel kapcsolatos ügyintézés: kedd, 15.30 16.30; szombat, 8.30 9.30. Bibliakör: minden hónap 2. és 4. hétfőjén, 9.30 11.00. Bibliakör kisgyerekes anyukáknak Bohn István atyával (a kisgyerekeknek játszószőnyeget biztosítanak). Apaima: kedd, 21.00 22.00, változó helyszíneken. Anyaima: csütörtök, 21.00 22.00, változó helyszíneken. TORBÁGYI REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG 2051 Biatorbágy, Fő u. 59. Telefon: 06 23 312 033. Honlap: www.torbagy.ref.hu. Keresztelés, esketés, temetés ügyében vagy lelki problémával a lelkész elérhető a 06 23 312 033-as telefonszámon vagy péntekenként, a fogadóórán, 16.30 és 18.00 között. Rendszeres alkalmak: Imaóra: vasárnap, 9.30. Istentisztelet és gyermek-istentisztelet: vasárnap, 10.00. Konfirmációs oktatás felnőtteknek: péntek, 18.00. Bibliaóra a Gizella Otthonban: péntek, 15.00. Havi alkalmak: Ifióra: december 13., 16.00. Herceghalmi istentisztelet: december 14. és 25., 15.00. Rendkívüli alkalmak: A Biai Református Iskola 1. osztályának műsora az istentiszteleten: december 7., 10.00. Csernus Imre bábcsoportjának előadása szeretetvendégséggel: december 7., 15.00. A Biatorbágyi Népdalkör műsora az istentiszteleten: december 14., 10.00. Gyermekek karácsonya: december 21., 17.00. Bűnbánati előkészítő istentisztelet: december 22 23., 18.00. Szentesti áhítat: december 24., 17.00. Úrvacsorai istentisztelet: december 25 26., 10.00. Újévi istentisztelet: január 1., 11.00. EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELETEK a ban 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1. December 14., vasárnap; december 26., péntek; január 11., vasárnap, 8.30. KERESZTYÉN TESTVÉR GYÜLEKEZET Levelezési cím: 2051 Biatorbágy, Petőfi utca 28/a. Telefon: 06 20 539 2020. Honlap: ktgy.bianet.hu. Istentisztelet: vasárnaponként 10.00-kor a Szabadság út 40. szám alatt.
2014. DECEMBER 2015. JANUÁR ÜNNEPI NYITVA TARTÁS FALUHÁZ December 22. december 30.: zárva. December 31., 19.00 január 1., 6.00: nyitva (Szilveszter a ban). Január 1 3.: zárva. Január 4., 14.00 22.00: nyitva (Újévi koncert). Január 5.: zárva. Január 6-tól nyit a, nyitva tartás a szokott rendben. Karikó János Könyvtár ADVENT A KÖNYVTÁRBAN A Café Chaplin rendkívüli nyitva tartása December 22 23., 29 30., január 2.: 16.00 24.00. Nyitás január 5-én. KARIKÓ JÁNOS KÖNYVTÁR December 22. január 5.: zárva. Nyitás január 6-án. KÖZÖSSÉGI HÁZ December 22. január 5.: zárva. Nyitás január 6-án. Az advent időszakában minden nyitvatartási napon 15 és 18 óra között apró ajándékokkal várjuk az óvodásokat és a kisiskolásokat a könyvtárban. Minden alkalommal lesz kézműves-foglalkozás is, amelynek keretében a gyerekek karácsonyi ajándékokat készíthetnek szeretteiknek. TERMELŐI PIAC December 27. és január 3. kivételével, kedvező időjárás esetén MINDEN SZOMBATON, 7.00 12.00-ig, a parkolójában Idén is ellátogat a piacra a Télapó! Biatorbágyi és környékbeli kistermelők, valódi őstermelők, családi gazdaságok minőségi termékei kedvező áron. További információ: www.biatorbagyi-piac.hu. 21
BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK ELÉRHETŐSÉGEK 2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 1. Telefon: 06 23 310 636. Fax: 06 23 312 178. E-mail: faluhaz@faluhaz.biatorbagy.hu. Honlap: faluhaz.biatorbagy.hu. Facebook: Biatorbágyi. Nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan, valamint hétköznapokon 10.00 22.00. Café Chaplin nyitva tartása: Hétfő kedd szerda: 14.00 22.00; csütörtök péntek: 10.00 24.00; szombat: 16.00 22.00; vasárnap: zárva; rendezvénynapokon a programokhoz igazodóan. Karikó János Könyvtár 2051 Biatorbágy, Szabadság út 3. Telefon/fax: 06 23 310 028. E-mail: konyvtar@biatv.hu. Honlap: www.3konyvtar.hu. Nyitva tartás: hétfő: 14.00 19.00; kedd, csütörtök, péntek: 10.00 19.00; szombat: 9.00 13.00; szerda, vasárnap: zárva. Közösségi Ház 2051 Biatorbágy, Fő út 94. Információ a elérhetőségein. Nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan. KEDVEZMÉNYEK BNE-tagok, továbbá biatorbágyi óvodákban, iskolákban dolgozó óvónők, tanárok részére: 15%. A Biatorbágyi Önkormányzat által fenntartott intézmények dolgozóinak, valamint az Őszidő Nyugdíjasklub, a Cip-cirip Bábszakkör, az Ifjúsági Színjátszókör, az Ifi Klub és a Tűzzománc Szakkör tagjainak csoportos kedvezménye 20 fő felett: 15%. A csoportokat kísérő tanítók, tanárok, óvónők belépése. 3 év alatt és 100 év fölött a belépés. Kivétel: babaelőadások. Telt ház esetén kérjük a kicsiket ölbe venni. Iratkozzon fel hírlevelünkre a honlapján (faluhaz.biatorbagy.hu), hogy rendszeresen értesíthessük rendezvényeinkről! Rendezvényeinken kép- és hangfelvétel készülhet: ezeket a saját felületein, illetőleg promóciós anyagaiban felhasználhatja. Impresszum Kiadja a Biatorbágyi Felelős kiadó: Szádváriné Kiss Mária igazgató Felelős szerkesztő: Szolnoki Brigitta művelődésszervező Olvasószerkesztés, korrektúra: Helfrich Judit www.helfrichjudit.wix.com/szerk Tördelés, arculat: Bicskei István www.unicial.hu Nyomtatás: DASSUR-T Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Kérjük, a műsorfüzetbe kerülő programokat minden hónap 10-ig küldjék el a szolnoki.brigitta@faluhaz.biatorbagy.hu e-mail címre! HÁROM NŐ HÁROM ESET A 2015 16. évi őszi téli színházbérlete 22 Udvaros Dorottya: Mégis szép Lázár Kati: Kripli Mari Vándor Éva: Shirley Valentine