BIZTONSÁGI ADATLAP A 453/2010 EK, a 1907/2006 EK (REACH) és a 1272/2008 EK rendeletek (CLP-GHS) szerint. Verziószám: 9. 1 A készítés dátuma: 2010.1 1.3 0 Felülvizsgálat dátuma: 2016.0 6.3 0 1.1. Termékazonosító Cikkszám: 0196 0 A termék neve: A termék angol neve: 1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA CIK LOHEX Á N CY CLOHEX A NE Reach regisztrációs szám: 01-211946 3273-4 1 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavalt felhasználása Az anyag vagy keverék megfelelõ azonosított felhasználása: Az anyag vagy keverék ellenjavallt felhasználása: 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Szállító cég neve: Szállító cég címe, telefonszáma, fax-száma: Felelõs osztály email címe: 1.4. Sürgősségi telefonszám Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat: 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Osztályozás 1272/2008/EK szerint: Gyógyszer ipar, analitika, vegyszer gyártás Ellenjavallt felhasználási terület nem ismer etes. MOLA R CHEMICALS KFT. 2314 Halásztelek, Ár pád utca 1. Tel.: +36-24 527-100 Fax: +36-24 527-127, email: m olar@molar.hu, web: www.m olar.hu S zányi Tamás r each@m olar. hu Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat 1096 Budapest, Nagyvár ad tér 2. Tel: (06-80) 201-199 Fax: ( 06-1) 476-1138 e-mail: ettsz@okbi.antsz.hu 2. SZAKASZ: A VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS Flam. Liq. 2; H225 - Tûzveszélyes folyadék, 2. kategó r ia A sp. Tox. 1; H304 - A spirációs toxicitás, 1. kategór ia S kin Irrit. 2; H315 - B õrirritáció, 2. kategória S TOT S E 3; H336 - Célszervi toxicitás - egyszeri expozí ció, 3. kategória A quatic Acute 1; H400 - Akut vizi toxicitás, 1. kategória A quatic Chronic 1; H410 - K rónikus vizi toxicitás, 1. kategória Osztályozás 67/548/EGK vagy 1999/45/EK szerint: F; R11 X n; R65 X i; R 38 R67 N; R 50-53 F; R 11 F - TÛZV ES ZÉLY ES, X n - Á R TA LMA S, N - K ÖR NY EZETI V ES ZÉLY 2.2. Címkézési elemek Címkézés 1272/2008/EK szerint: Figyelmeztetõ mondatok: Figyelmeztetés: Óvintézkedésre vonatkozó mondatok: H225 - Fokozo ttan tûzveszélyes fo lyadék és g õz. H304 - Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H315 - Bõrirritáló hatású. H336 - Álm osságot vagy szédülést okozhat. H410 - Nagyon m ér gezõ a ví zi élõvilágr a, hosszan tartó kár osodást okoz. V ES ZÉ LY P 210 - Hõ tõl/ szikr ától/ nyí lt lángtól/ for r ó felületektõl távol tar tand ó. Tilos a doh ányzás. P 240 - A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell földelni/ át kell kötni. P 273 - Ker ülni kell az anyagnak a kör nyezetbe való kijutását. P 301+P 310 - LENY ELÉS ESETÉN: azonnal forduljon TOX IKOLÓGIA I K ÖZPONTHOZ vagy or voshoz. P 331 - TILOS hánytatni. --- 1/6 oldal ---
Veszélyjelek, piktogramok: P 403+P 235 - Jól szellõzõ helyen tárolandó. Hûvös helyen tar tandó. 2.3. Egyéb veszélyek: Nem ismeretes. Az ebben a szakaszban említett R és H mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban. 3.1. Anyagok CAS-szám: 110-82-7 EU-szám: 203-806-2 EU Index-szám: 601-017-00-1 Összegképlet: 3. SZAKASZ: ÖSSZETÉTEL, VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK CÊHÑ Ò Relatív molekulatömeg: 84,16 3.2. Keverékek 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Utasítások belégzés esetére: Utasítások bõrre kerülés esetére: Utasítások szembe kerülés esetére: Utasítások lenyelés esetére: Egyéni védõfelszerelés az elsõsegélynyújtók számára: 4. SZAKASZ: ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK A sérültet friss levegõr e kell vinni. Légzéskim ar adáskor azonnal légzéstámogatást, vagy lélegeztetõkészüléket, lehetõ ség szer int oxigénbelélegeztetést kell alkalm azni. A szennyezett r u házatot távolí tsuk el. A szennyezõdött bõr felületet bõ vízzel m ossuk le. Öblítsük bõ ví zzel legalább 10 percen ker esztül,a szemhéjakat szélesre nyitva. Hí vjunk szem or vost. A zonnali or vosi ellátás szükséges, n e hánytassunk. 4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Akut tünetek és hatások: Késleltetett hatások: A védõfelszer eléssel kapcsolatos infor m ációkhoz lásd a 8. szakaszt. A z anyag irritálja a szemet és a légzõr endszert.lenyelve hányást válthat ki, így aspir ációs tüdõgyullad ást okozhat. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése A szükséges orvosi ellátás leírása: 5.1. Oltóanyag Alkalmazható tûzoltó anyagok: NEM alkalmazható tûzoltó anyagok: Zsí rtalaní tja a bõrt.ismétlõdõ vagy tartós érintkezés bõrgyulladást okozhat. Tüneti kezelés javasolt. Fontos a m egfigyelés az elsõ 48 ór ában. 5. SZAKASZ: TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Tûz- és r obb anásveszélyes folyadék szén-dioxid, hab, oltópor 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Különleges veszélyek: 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Egyéni védõfelszerelés tûzoltáskor: ví z Éghetõ, gõzei a levegõnél nehezebbek. Szobahõfokon levegõvel robbanóelegyet képez, gyújtóforrástól távol kell tar tani. Ne tar tózkodjunk a veszélyes zónában fr iss levegõs légzõkészülék nélkül. 6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyi elõvigyázatossági intézkedések: A g õzöket/ aer oszo lokat n e lélegezzük be. A helyiség ben fr iss leveg õt kell biztosí tani. Sürgõsségi ellátók esetében 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Egyéb megjegyzések: A védõfelszer eléssel kapcsolatos infor m ációkhoz lásd a 8. szakaszt. Csator nába enged ni tilos; r o bban ásveszély! 6.3. A területi elhatárolás és szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Eljárás a feltisztításra/felitatásra: A z esetlegesen kifolyt folyadékot nem éghetõ felszí vóképes anyaggal ( pl. homok, perlit, ver mikulit, Chemisor b ) kell felitatni, majd felszedni és gondoskodni kell az eltávolításár ól. --- 2/6 oldal ---
6.4. Hivatkozás más szakaszokra Hivatkozás más szakaszokra: 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kezelési elõírások: A h ulladék kezeléssel kapcsolatos fig yelmeztetésekh ez lásd.a 13. szakaszt. 7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Megfelelõen szellõztetett helyiségben, védõfelszerelésben dolgozzunk. A védõfelszer elést a techno ló gián ak m egfelelõen kell kiválasztani. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolási elõírások: Tárolási hõmérséklet [ÇC]: S zorosan zárt edényzetben, jól szellõzött helyen, gyújtófor rástól és hõtõl távol tar tandó. m ax. 3 0ÇC 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Meghatározott végfelhasználás: 8.1. Ellenőrzési paraméterek Megengedett munkahelyi átlagos koncentráció (ÁK) [mg/m3]: Munkahelyi csúcskoncentráció (CK) [mg/m3]: Biológiai expozíció [mg/g kreatinin]: Jogszabályi háttér: 8.2. Az expozíció ellenőrzése Megfelelõ mûszaki ellenõrzés: Általános elõírások: Szem,-arcvédelem: Kézvédelem: Légutak védelme: A z 1.2. pontban emlí tetteken kí vül egyéb speciális alkalmazása nem várható. 8. SZAKASZ: EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM 700 2800 nincs adat 25/ 2000 ( IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet. A biztonságos munkavégzést elõsegí tõ mûszaki intézkedések elsõbbséget élveznek az egyéni védõ felszer elések használatával szem ben. A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. Bõrre kerülés esetén lemosás után bõrvédõ krémet kell használni. A z anyaggal való munka után kezet és arcot kell mosni. V édõ szem üveg viselése szükséges. A z anyaggal való munka sor án védõkesztyû viselése szükséges. Á ltalános m unkához ajánlott tí pus: Nitril-kaucsuk, 0,11 mm vastag, áttörési idõ >480 min. Speciális felhasználás esetén célszer û a gyártóval konzultálni. Gõzök és aer oszolok képzõdése esetén szükséges. 9. SZAKASZ: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Külsõ jellemzõk: Szag: Szagküszöb érték: Olvadáspont/fagyáspont [ÇC]: Forráspont [ÇC]: Bomlási hõmérséklet [ÇC]: szí ntelen ví ztiszta folyadék m éz-szagú 200 pp m 6, 5ÇC 80,7ÇC Sûrûség ( ) [g/cm3]: 0, 78 ph: Viszkozitás [mpa.s]: Gõzsûrûség (levegõ=1): 2, 9 Oldódás: Megoszlási hányados n-oktanol/víz log P (o/v): Lobbanáspont [ÇC]: Gõznyomás (20 ÇC-on) [hpa]: Gyulladási hõmérséklet [ÇC]: Robbanási határértékek (v/v %): Relatív párolgási sebesség (ButAc=1): Tûzveszélyesség: Robbanásveszélyes tulajdonságok: Nin cs info r m ácó. Nincs információ 0, 94 m Pas ví zben old hatatlan log Pow:3,4 ~20ÇC 104 hp a 260ÇC 1,2%(V )-8,3%(V) Nin cs info r m áció Tûzveszélyes. R obbanásveszélyes anyag. --- 3/6 oldal ---
Oxidáló tulajdonságok: Nem oxidáló anyag. Törésmutató ( ): 1, 425-1, 427 10. SZAKASZ: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1. Reakciókészség R end eltetésszer û kezelés esetén veszélyes r eakciók nem vár hatók. 10.2. Kémiai stabilitás A z anyag nor mál kör ülm ények között stabil. 10.3. Veszélyes reakciók lehetõsége Nor mál kö r ülmények között nincsenek. 10.4. Kerülendõ körülmények: Gyúlékony gõz-/ leveg õ elegy képzõd het. Gõznyomás miatt r obb an ásveszély! 10.5. Nem összeférhetõ anyagok Oxidálószer ek, gum i, különbözõ mûanyagok. 10.6. Veszélyes bomlástermékek: S zénm ono xid( CO), szén dioxid( CO2), szénhidr ogének, aldehidek. 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitási adatok: Akut toxicitás szájon át: Akut toxicitás bõrön át: Akut toxicitás belégzés: Bõrkorrózió/Bõrirritáció: Szemkárosodás/szemirritáció: Légzõszervi, vagy bõrszenzibilizáció: Csírasejt mutagenitás: Rákkeltõ hatás: Reprodukciós toxicitás: Célszervi toxicitás, egyszeri expozíció: Célszervi toxicitás, ismétlõdõ expozíció: Aspirációs veszély: 12.1. Ökotoxicitási adatok: Toxicitás halakra: Toxicitás daphniára és egyéb vízi gerinctelen szervezetekre: Toxicitás algákra: Toxicitás baktériumokra: 11.SZAKASZ: TOXIKOLÓGIAI ADATOK Lenyelés esetén: étvágytalanság, fejfájás. Nagy koncentrációban: nyáladzás, hányinger, hányás, kábu ltság, légzésb énu lás. LD50 (oral,rat): 11705 mg/kg, LD50 (inhalation,r at): 14 m g/l 4h Ém elygés, hányás, tüdõödém át és tüdõg yulladást okoz. Zsí r talaní tó hatás, ér des, r epedezett b õr keletkezése. Nyálkahár tya-ir r itációk, köhö gés, nehéz légzés, tüdõödém a. Légutak kár osodhatnak. B õrrel való hosszabb érintkezés esetén ir r itáló lehet, különösen érzékeny személyeknél. S zembe ker ü lve ir r itáló hatású. Nem ism er etes. A z in vivo vizsgálatok nem mu tattak ki m utag én hatásokat. Á llatkí sér letekben n em mutato tt r ákkeltõ hatást. Á llatkí sér letek n em mutattak ki ter atogén hatást. Á lm osságo t vagy szédülést okozhat. Ismétlõd õ vagy h osszabb expozí ció esetén kár osí tja a szer veket. Lenyelve és a légutakba ker ü lve h alálos lehet. 12. SZAKASZ: ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK V ízi szer vezetekr e toxikus hatású. LC50(Lepomis macrochirus) : 34 mg/l 96h EC50(Daphnia m agna): 3,78 m g/l 48h IC5 0( Desm odesm us subspicatus): 500 m g/ l 72h EC50(P hotobacter ium phosphoreum): 200 m g/ l 5 m in 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság. B io lóg iailag nem kön nyen lebontható. 12.3. Bioakkumulációs képesség: Jelentõs bioakkumuláció nem várható (log P (o/v):1-3) 12.4. Talajban való mobilitás: Úszik a ví zen. A talajr észecskéken adszo r beálódik és mob ilitását veszti. 12.5. A PBT és vpvb értékelés eredményei P BT/ vp vb vizsgálatot nem végeztek, mer t kém iai biztonsági vizsgálat nem szükséges, vagy nem tör tént. 12.6. Egyéb káros hatások: Nagyon m ér gezõ a vizi élõvilágr a, hosszantar tó kár osodást okoz. 13. SZAKASZ: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK A termékre vonatkozó elõírások: A z anyag maradéka veszélyes hulladéknak számí t. A csomagolásra vonatkozó elõírások: 13.1. Hulladék kezelési módszerek: Hulladék kezelési elõírások: 14.1. UN-szám: 1145 A szennyezett ( kiür ült) cso magolóanyag ot ug yanúgy kell kezelni, m int a ter méket. A hulladékokat a hulladékr ól szóló 2008/ 98/ EK irányelvek, valamint az egyéb országos és helyi szabályoknak megfelelõen kell kezelni. Megsemmisí tése erre szakosodott gazdálkodó szer vezet seg ítség ével tör ténhet. 14. SZAKASZ: SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelõ szállítási megnevezés: CIKLOHEX Á N "K ÖRNYEZETRE V ES ZÉLY ES " --- 4/6 oldal ---
14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) Szárazföldi szállítási besorolás (RID/ADR): 3 14.4. Csomagolási csoport: II 14.5. Környezeti veszélyek: K ör nyezetr e veszélyes an yag 14.6. A felhasználót érintõ különleges óvintézkedések Nem ismer etes. 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nem vonatkozik rá. 3 15. SZAKASZ: SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1. Az anyaggal kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetevédelmi jogszabályok: A 96/82/EK rendelet (SEVESO) szerinti határértékek alsó küszöbérték [to/év]: 100 felsõ küszöbérték [to/év]: 200 9I. csopor t alapján* * A küszöbérték az adott csoportba tartozó összes anyag együttes m ennyiségér e vonatkozik 4/2011 (I.14.) VM rendelet helyhez kötött légszennyező pontforrások kibocsátási határértékéről légkibocsátási határérték [mg/m3]: 150 15.2. Kémiai biztonsági értékelés Az anyagról kémiai biztonsági értékelés egyelőre nem készült 16. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK A biztonsági adatlap 2. és 3. pontjában szereplő R és H mondatok: R11 R38 Tûzveszélyes. B õr izgató hatású. R50/53 Nagyon mérgezõ a ví zi szervezetekre, a ví zi kör nyezetben hosszan tartó károsodást okozhat. R65 R67 Lenyelve ártalmas, aspiráció ( idegen anyagnak a légutakba beszí vása) esetén tüdõkár osodást okozhat. Gõzök álm osságot vagy széd ülést okozhatnak. H225 Fokozo ttan tûzveszélyes folyadék és gõ z. H304 H315 H336 H410 A BT adatlap megváltozott szakaszai: 13 Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. B õrirritáló hatású. Á lm osságo t vagy szédülést okozhat. Nagyon mérgezõ a ví zi élõvilágr a, hosszan tar tó kár osodást okoz. FIGYELMEZTETÉS: A megadott információk jelen tudásunkon alapulnak és a termék szállí tott állapotára vonatkoznak. Az adatlap csak a biztonsági követelm ények szem pontjából jellem zi a terméket, és nem arra szolgál, hogy annak bizonyos tulajdonságait garantálja, nem helyettesí ti a ter mékspecifikációt. A z érvényes rendeletek betartása, az esetleges speciális felhasználási technológiának megfelelõ biztonsági elõí r ások kialakí tása és betartása felhasználó feladata. Az anyaggal ( készí tm énnyel) kapcsolatos konkr ét felhasználási m ód során a 98/ 24/EK irányelv alapján fel kell m ér ni és értékelni kell a munkavállalók egészségét és biztonságát veszélyeztetõ kockázatokat. A biztonsági adatlap megfelel a 453/2010 EK, a 1272/2008 EK (CLP), és az 1907/2006 EK (REACH) rendeletek, az 1999/45 EK irányelv, a 67/548 EGK irányelv, a 2000. évi XXV. törvény és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet előírásainak. Ez a dokumentum elektronikusan készült és aláírás nélkül is hiteles. --- 5/6 oldal ---