MÚZEUMI HÍRLEVÉL REPERTÓRIUM XXIII. évfolyam, 2002. 1 12. szám J Január TÜKÖR Adventtôl Újévig.................................................................... 1 FÓKUSZ Január 22. a Magyar Kultúra Napja.................................................... 1 Cholnoky Jenô természetábrázoló mûvészete.............................................. 1 Bertáné Varga Judit Felhívás múzeumpedagógiai együttmûködésre............................................ 1 ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK Almásy Aladár grafikusmûvész szobrai................................................... 2 Párizs, egy évszázad fényképei.......................................................... 2 Dorottya napi kiállítás................................................................ 2 Derkovits ösztöndíjasok kiállítása....................................................... 3 A pápai Kékfestô Múzeum vendégkiállítása a Textilmúzeumban............................... 3 Bányászati kincsek Selmecbányáról..................................................... 3 Budapest villamosítása korabeli képeslapokon............................................. 4 Dr. Jeszenszky Sándor ÚJ SZERZEMÉNYEK MNM............................................................................ 4 Carmina figurata Képvers kiállítás a Laczkó Dezsô Múzeumban............................. 5 Múltat ôrzô játékaink................................................................ 5 Bihar Mária Rosszban, jóban Kiállítás a Magyar Mûhelyrôl........................................... 6 Szimpózium a MAMÛ-rôl............................................................ 6 ÚJ ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK Az egri vár története a püspökség alapításától a Rákóczi szabadságharc végéig.................... 6 Berecz Mátyás MÚZEUMOK AZ INTERNETEN Számítógép a múzeumban............................................................ 7 KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT Múzeumpedagógia Gyerekfoglalkozások a Szépmûvészeti Múzeum Antik Gyûjteményében........................ 7 MÚZEUMI SÉTÁK I. Országos Múzeumi Sportnap........................................................ 8 Dr. Sági Zoltán 1
Idôutazás a pápuák földjén Válogatás Ignácz Ferenc gyûjteményébôl.......................... 9 TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG Aegyptus et Pannonia Szimpózium................................................... 11 Kisnemesi Otthonok Elsô Országos Találkozója.......................................... 12 Szente Béla Konferencia beszámolók Az Anjou kárpit.................................................................... 12 Középkori templomok kutatása Magyarországon.......................................... 13 Buzás Gergely ÚJ KIADVÁNYOK Koronák, koronázási jelvények........................................................ 14 A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, Néprajzi Tanulmányok................................. 15 Szûcs Judit Könyvbemutató Barabás Miklós..................................................... 15 NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK A Berlini Múzeumpedagógiai Szolgálat................................................. 15 A poroszok és a krumpli........................................................... 16 B. Varga Judit Európa kopogtat Szeminárium a British Council szervezésével Budapesten Múzeumok, mûemlékek, kulturális turizmus............................................. 16 Kultúraközvetítôk Társasága.......................................................... 16 Holland-magyar együttmûködés...................................................... 16 KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK Az Év Európai Múzeuma 2002........................................................ 17 Pályázók figyelmébe................................................................ 17 NKÖM SZEMÉLYI HÍREK Díjak, kitüntetések................................................................. 17 Pro Museo........................................................................ 17 Tömörkény díj.................................................................... 17 Forster Schönwiesner díj............................................................. 17 KÖH Kinevezés......................................................................... 17 IN MEMORIAM Németh Ferenc (1950 2001)......................................................... 18 Fejérdy Tamás MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK Bemutatjuk a Szent István Király Múzeum könyvtárát...................................... 19 A Fejér Megyei és Székesfehérvári Múzeumegyesület könyvtára.............................. 19 Frigyik Katalin Az MNM gyarapodása.............................................................. 22 Jakab Mária 2
Magyar múzeumi kiadványok......................................................... 23 Sárközy Gabriella FÓRUM Új lehetôségek az Interneten Múzeumi adatbázis az On-line turisztikai információs rendszerben........................... 28 Padányi Ágnes LAPZÁRTA UTÁN Pályázati felhívás a Kállai Ernô mûvészettörténészi-mûkritikusi ösztöndíj elnyerésére............. 29 NKÖM Mûvészeti Fôosztály Nemzeti Kulturális Alapprogram...................................................... 30 A Múzeumi szakmai kollégium pályázati felhívása......................................... 31 REVIEW........................................................................ 32 Február TÜKÖR Hírességek Csarnoka................................................................ 36 FÓKUSZ Kétszáz éves a Magyar Nemzeti Múzeum Gyûjteménye..................................... 37 A magyar kereszténység ezer éve néhány szó a budapesti bemutatóhoz....................... 37 Kovács Tibor A Magyar Régészeti és Mûvészettörténeti Társulat ünnepi közgyûlése......................... 38 Magyar Természettudományi Múzeum................................................. 39 A Magyar Tudományos Akadémia ülése................................................. 39 Néprajzi Múzeum Nyeregbe!........................................................................ 39 ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK Látkép gesztenyefával............................................................... 40 Kozma Lajos kézmûves iparmûvészeti ösztöndíjasok beszámoló kiállítása...................... 40 Erdélyi tájakon.................................................................... 40 Balogh Ernô ismeretlen fotográfiái..................................................... 40 2002. évi Tavaszi fesztiváli elôzetes: Magyar Sajtófotó 2001............................................................. 41 Egy birodalom képei Fotográfia az Oszmán Birodalomban (1839-1919)...................... 41 Mohácsi Busójárás................................................................. 42 Ferkov Jakab Vinkler László emlékkiállítás......................................................... 42 Dr. Szilas A. Pál és dr. Vámos Endre emlékkiállítása....................................... 42 Csath Béla Gyermekélet, gyermekjátékok......................................................... 43 Patrona Hungariae Mária-tisztelet a mûvészetben és a néphagyományban................... 44 Kovács Tiborné 3
ÚJ ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK Megvalósult a húszéves törekvés Pásztón megnyílt a Csohány Galéria........................ 44 Shah Gabriella Két új teremmel bôvült a csongrádi múzeum állandó kiállítása............................... 45 Erdélyi Péter MÚZEUMOK AZ INTERNETEN A Bakonyi Természettudományi Múzeum............................................... 45 Futó János KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT Az ember locsog és közben hörböl Sajtókávéház....................................... 46 Demeter Judit MNG Baráti Kör................................................................... 48 Vajna Mária Múzeumpedagógia Kiadványok....................................................................... 49 Tátrai Vilmos: Festmények párbeszéde.................................................. 48 Welt & Zeit....................................................................... 48 Munkacsomag A magyar nép hagyományos kultúrája c. kiállítás feldolgozásához............... 49 Programok A Néprajzi Múzeum Múzeumpedagógiai ajánlata......................................... 50 TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG Konferencia Sacred Landscapes in Prehistoric Europe Az európai ôskori mûvészet program 5. találkozója..... 51 Madách konferencia................................................................ 51 Mesterek és tanítványok Beszélgetések a hazai muzeológia múltjáról, jelenérôl és jövôjérôl...... 51 Pulszky Társaság MME ifjúsági Tagozat Írók könyvtárai.................................................................... 52 Mandulavirágzási Tudományos Napok.................................................. 52 Visy Zsolt VI. Országos Mûszaki Muzeológus Találkozó............................................ 53 MÛTÁRGYVÉDELEM, RESTAURÁLÁS A tüskevári Madonna-szobor restaurálásáról 1460 70..................................... 55 Megjelent a Mûtárgyvédelem 2000/27. száma............................................ 55 KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK Személyi hírek Díjak, kitüntetések................................................................. 56 Közlemények...................................................................... 56 1%-ra jogosult múzeumi alapítványok.................................................. 57 2002. évi múzeumi pályázatok........................................................ 57 A NKÖM 2001-es múzeumi pályázatainak nyertesei....................................... 60 MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK Múzeumi könyvtárak figyelmébe!...................................................... 62 Az MNM gyarapodása.............................................................. 62 4
LAPZÁRTA UTÁN Pályázók figyelmébe................................................................ 67 REVIEW......................................................................... 68 Március TÜKÖR Egy címlapkép története, azaz népek vándorlása a Kárpát medencében........................ 72 FÓKUSZ Múzsák kertje a magyar múzeumok közös kiállítása Budapesten, az OSZK-ban................ 73 A nagyszentmiklósi kincs az avarok aranya............................................. 74 Garam Éva ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK Az utolsó ablakzsiráf................................................................ 76 Egy gyûjtô és gyûjteménye........................................................... 76 Róka Enikô Tavaszi Fesztivál 2002............................................................... 77 Rajzok és akvarellek a német romantika korából.......................................... 77 Biedermeier, historizmus............................................................. 78 Capa: Szemtôl szemben Képek a spanyol polgárháborúról................................. 78 Claire Szilard /Szilárd Klára Izrael közel és távol Israel Near and Far...................... 79 Tahin Gyula: Petra Fotókiállítás...................................................... 79 Metszetek a múltból 19. századi emlékek a Ferencvárosról................................. 79 Bertáné Varga Judit Lélek-tér-kép Külföldi mûvészek alkotásai magyar írók gyûjteményébôl...................... 83 Csaplár Ferenc Looking over the Border........................................................... 83 A Habsburgok Moson megyében...................................................... 83 Enzsöl Imre Thullner István Alpár Ignác és Nyíregyháza........................................................... 84 ÚJ ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK A csillagos ég lakói................................................................. 84 MÚZEUMI SÉTÁK A budapesti Gázmúzeum kiállítása 2001 2002-ben........................................ 87 MÚZEUMOK AZ INTERNETEN Eltûnt mûtárgyak.................................................................. 87 A vizsolyi Biblia.................................................................... 87 KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT Húsvéti elôkészületek a Míves Tojás Múzeumban......................................... 88 5
Kézmûves foglalkozásvezetô-képzés a százhalombattai Matrica Múzeumban.................. 88 Múzeumi matinék a Néprajzi Múzeumban.............................................. 88 Filmklub......................................................................... 89 Múzeumi Világnap Múzeumok Majálisa 2002.......................................... 89 TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG A Ház és Ember 14. kötete........................................................... 90 T. Bereczki Ibolya A Magyar Mezôgazdasági Múzeum Közleményei, 1998-2000................................ 91 III, Kultúra és Turizmus Nemzetközi Konferencia és Szakmai Vásár........................... 91 Mi és a látogatók................................................................... 92 Bárd Edit MÚZEUMOK ÉS GYÛJTEMÉNYEK OMM........................................................................... 93 Kozma Gyula Új világgyûjtemény a 200 éves Magyar Természettudományi Múzeumban...................... 93 Dr. Mahunka Sándor MÛTÁRGYVÉDELEM, RESTAURÁLÁS Aranyozó tanfolyam................................................................ 93 Kovács Petronella Meghívó......................................................................... 94 TCC............................................................................. 94 NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK Varsó-Debrecen................................................................... 94 M. Mayer Mária Kiállítás Hollandiában az Európai Iskoláról.............................................. 94 ICOMOS (International Council of Monuments and Sites)................................. 95 KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK A Kulturális Örökségvédelmi Hivatal régészeti hírei....................................... 96 Ernyei Katalin Közbeszerzés...................................................................... 97 TBK SZEMÉLYI HÍREK Pályázati felhívás................................................................... 97 Kinevezések....................................................................... 98 MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK Bemutatjuk az Országos Rabbiképzô Intézet Könyvtárát.................................... 99 Sárközy Gabriella Az MNM Központi Könyvtárának gyarapodása........................................... 99 Sárközy Gabriella LAPZÁRTA UTÁN Terror Háza...................................................................... 102 6
FÓRUM Tisztelt Szerkesztôség!.............................................................. 102 REVIEW........................................................................ 104 Április TÜKÖR Színek és a virágzó mandulafácska.................................................... 108 FÓKUSZ A magyar ipar Széchenyitôl a 20. századig.............................................. 109 dr. Vámos Éva A leghívebb magyar 200 éve született Kossuth Lajos (1802 1894)........................ 110 ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK Henri Cartier-Bresson Retrospektív................................................... 110 Az égbolt túlsó felén olasz mûvészek új generációja.................................... 111 Fekete-Fehér Gondolsz-e ma Fekete Afrikára?......................................... 111 Szent vegetáció.................................................................. 111 Wohlné Nagy Ágota Hajnal Gabriella textilmûvész gyûjteményes kiállítása..................................... 112 Hajnal Gabriella A minta metamorfózisa............................................................. 112 Centenáriumi kiállítássorozat 2002-ben, a Szolnoki Mûvésztelep megalapításának 100. évfordulója alkalmából......................................................... 112 dr. Szinyei Merse Anna Iványi Grünwald Béla kiállítása....................................................... 113 Plesznivy Edit Két bácskai falu: Doroszló és Gombos viselete........................................... 114 KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT Szakmai programok Veszprém........................................................................ 116 Mûcsarnok Kisgaléria............................................................. 116 A Magyar Régészeti és Mûvészettörténeti Társulat 2002. áprilisi programja.................... 117 MÚZEUMI SÉTÁK Bábu vízió....................................................................... 117 Csicsmann Gyula MÚZEUMOK AZ INTERNETEN Megújult a szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum honlapja.............................. 118 Mi is az a museum.hu?............................................................. 118 7
TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG Konferencia Arisztokrácia, mûvészetek, mecenatúra............................................... 119 dr. Czoma László Országos múzeumi közmûvelôdési konferencia.......................................... 119 Ôskoros kutatók III. Országos Összejövetele............................................ 120 33. Nemzetközi Archaeometriai Szimpózium / 33rd International Symposium of Archaeometry.... 121 ÚJ KIADVÁNYOK Külön világban és külön idôben...................................................... 121 Merhán Orsolya Szolnoki Mûvésztelep 1902 2002..................................................... 122 Horváth Ferenc: A csengelei kunok ura és népe.......................................... 123 Trogmayer Ottó Tari János: Néprajzi filmezés Magyarországon........................................... 124 dr. Hoppál Mihály Netsuke, Janapese Miniature Carvings................................................. 124 MÚZEUMOK ÉS GYÛJTEMÉNYEK Gödöllôi Városi Múzeum........................................................... 125 Merva Mária A Merics-gyûjtemény a kaposvári Rippl Rónai Múzeumban................................ 125 Horváth János A Közlekedési Múzeum gyûjteménygyarapítása.......................................... 126 MÛTÁRGYVÉDELEM, RESTAURÁLÁS Beszámoló a XXVII. Országos Restaurátor Konferenciáról................................. 126 NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK Berlin Az együttmûködés reményében................................................ 128 L. Kurucz Katalin KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK ICOMOS Magyar Nemzeti Bizottság Egyesület.......................................... 129 Harrach Erzsébet A Magyar Nemzeti Múzeum felvételt hirdet............................................. 129 ÁLLÁST KÍNÁL Gödöllôi Királyi Kastélymúzeum..................................................... 131 Magyar Mezôgazdasági Múzeum..................................................... 131 ÁLLÁST KERES................................................................. 131 SZEMÉLYI HÍREK Díjak........................................................................... 132 Németh Lajos díj.................................................................. 132 Bánffy Miklós díj.................................................................. 132 A STRABAG Építô Kft. festészeti pályázatának díjazottjai.................................. 132 Kinevezés........................................................................ 132 8
MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK Bemutatjuk a debreceni Déri Múzeum Könyvtárát....................................... 132 Birkásné Vincze Rita A Déri Múzeum újabban megjelent kiadványai.......................................... 136 Az MNM Központi Könyvtárának gyarapodása.......................................... 137 AZ NKA MÚZEUMI KOLLÉGIUMA FOLYÓIRAT PÁLYÁZATÁNAK NYERTESEI....... 138 REVIEW........................................................................ 140 Május TÜKÖR Címlapképünkrôl, a nyeregtakaróról.................................................. 143 FÓKUSZ Múzeumi világnap május 18........................................................ 144 Pyrker érsek képtára............................................................... 145 H. Szilasi Ágota Futásfalvi Márton Piroska (1899 1996) életmûkiállítása................................... 147 Képtelen képek Monokróm festészeti kiállítás........................................... 147 Kossuth-év Az 1948 1849-es magyar forradalom Oroszországból nézve.............................. 148 Legifjabb nemzeti parkunk Ôrségi Nemzeti Park....................................... 150 Varga Éva Mária Képek az emlékezet távolából........................................................ 151 Handler András Terrárium Kovács Melinda fotómûvész kiállítása....................................... 151 Pápai Zsolt Galamb József és a Ford T-modell Egy világraszóló karriert bemutató kiállítás................ 151 MÚZEUMOK AZ INTERNETEN Magyar Rendôrmúzeum Tarnaméra................................................. 152 KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT Múzeumok Majálisa 2002. a Múzeumi Világnap (május 18.) alkalmából a Múzeumkertben....... 153 A Magyar Nemzeti Múzeum kiállításai és progamjai a majális idején......................... 154 Háromszázegy darabból áll egy huszár................................................. 156 Kertész Margit TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG Új kiadványok Soosiana........................................................................ 156 Ilon Gábor Praehistoria 2..................................................................... 157 T. Dobosi Viola 9
KONFERENCIA Jaschik Ámos..................................................................... 158 2000 év a Duna mentén. A közös múltból a közös EU-jövôbe.............................. 158 Huszár Zoltán Napjaink örökségvédelme........................................................... 159 125 éves a Kiss Pál Múzeum......................................................... 160 21st Annual meeting on dyes in history and archaeology 21. Festékek a történelemben és a régészetben c. konferencia............................... 160 KONFERENCIA BESZÁMOLÓK Kisnemesi Otthonok I. Országos Találkozója............................................ 160 Mészáros Zsuzsanna MÚZEUMI SÉTÁK A csepregi Városi Múzeum 25 éve.................................................... 162 Wellner Lôrinc MÛTÁRGYVÉDELEM, RESTAURÁLÁS Az esztergomi magyar királyi kápolna és palota freskóinak restaurálása....................... 163 Wierdl Zsuzsanna NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK Sharing Conservation Decisions ICCROM továbbképzés a kulturális örökség megôrzésére...... 165 Tanulmányút Horvátországban....................................................... 166 KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK................................................... 166 SZEMÉLYI HÍREK 2002. április 18-án, a Mûemléki Világnapon átadott kitüntetések............................ 167 Dr. H. Otto Brasch a Pécsi Tudományegyetem díszdoktora................................. 167 IN MEMORIAM Dr. Farkas József néprajzkutató (1931 2002)............................................ 167 dr. Németh Péter Horn Emil történész-muzeológus (1928 2002).......................................... 168 dr. Nagy László G. MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK A miskolci Herman Ottó Múzeum könyvtára........................................... 168 Hideg Ágnes Az MNM központi könyvtárának gyarapodása.......................................... 170 Sárközy Gabriella LAPZÁRTA UTÁN A gödöllôi Kastély, mint koronázási ajándék............................................ 175 Faludi Ildikó A 15 éves pécsi régészeti speciálizáció tiszteletére rendezett régészeti konferencia............... 175 REVIEW........................................................................ 176 10
Június TÜKÖR Múzeumi Majális búcsúztató?....................................................... 180 FÓKUSZ Szentek szobrai Faragták, festették, ránk hagyták..................................... 181 P. D. ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK Uralkodók és Corvinák............................................................. 182 Corneille visszatér................................................................. 182 A magyar lóversenyzés története...................................................... 183 Elfeledett évtized a 40-es évek...................................................... 183 Medveczky Jenô centenáriumi kiállítása................................................ 184 Az üveg jelentése.................................................................. 184 Mi vagyunk Atlantisz Vederemo Maróti Géza életmûkiállítása.......................... 185 150 éve született Csonka János....................................................... 186 Aquincumi Múzeum............................................................... 186 R. Facsády Annamária Római lakásbelsô rekonstrukció: étkezô................................................ 187 Arany kalásszal ékes rónaság Élet az Alföldön.......................................... 187 Szatmári Gabriella XIII. Országos Tervezô Grafikai Biennálé............................................... 187 Éljenek a lövészek!................................................................ 188 Mária Čelkova A három Mattis Teutsch............................................................ 189 Almási Tibor Breuer Marcel (1902. Pécs 1981. New York)........................................... 189 Várkonyi György Kertész és Brassai elôtt. A modernizmus elôzményei a magyar fotográfiában................... 190 MÚZEUMI SÉTÁK Tabáni képek..................................................................... 190 Érintés-visszhangok............................................................... 192 KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT Több mint háromszázezer látogató!................................................... 192 Rómaiak Pannóniában............................................................. 192 Nyári múzeumpedagógiai program az Év Múzeumában................................... 192 MÚZEUMOK AZ INTERNETEN A Guimet Múzeum Párizs......................................................... 193 TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG Kiadványok Révész László: Aranyszántás Balotán.................................................. 193 Trogmayer Ottó 11
Közönség és kapcsolat.............................................................. 194 Lengyelné Kurucz Katalin Sabján Tibor: A búbos kemence...................................................... 194 Sabján Tibor: Népi cserépkályhák.................................................... 194 Sisa Béla: A Kárpát-medence fatornyai................................................. 194 Grin Igor: Szerb népi énekek........................................................ 194 Czeglédi Imre: Munkácsy ôsei és rokonsága............................................. 195 KONFERENCIA USA Boston 2002 MRS Fall Meeting................................................ 195 KONFERENCIA BESZÁMOLÓ 33. Nemzetközi Archaeometriai Szimpózium............................................ 195 T. Bíró Katalin MÚZEUMOK ÉS GYÛJTEMÉNYEK Az újfehértói aranyéremkincs........................................................ 197 Dr. Ulrich Attila Kádárszerszámok a Gödöllôi Városi Múzeumban........................................ 198 Nagy Veronika A Munkácsy Mihály Múzeum gyûjteménygyarapítása..................................... 199 Gyarmati Gabriella MÛTÁRGYVÉDELEM, RESTAURÁLÁS Tapasztalatcsere Lehetôség mûtárgyak egyedi jelölésére.................................. 199 dr. Tolnay Gábor A váci Nagypréposti Palota restaurált falfestményei....................................... 199 Pataky Dóra NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK Megemlékezés Anzióban............................................................ 200 Dr. Nagy Mihály Vendégkiállítás a szlovákiai Selmecbányán.............................................. 201 Klug Ottó KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK ANTIK7 Képzômûvészeti Fesztivál.................................................... 201 Szakmai együttmûködés............................................................ 201 Dorottya Galéria.................................................................. 202 SZEMÉLYI HÍREK Díjak Az Év Múzeuma 2001............................................................ 202 PRO NATURA díj................................................................. 203 Dercsényi Dezsô sajtódíj............................................................ 203 A TÁJAK KOROK MÚZEUMOK EGYESÜLET TÁJÉKOZTATÓJA..................... 203 ÁLLÁST KERES................................................................. 204 ÁLLÁST KÍNÁL................................................................. 204 12
MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK Bemutatjuk a Vas Megyei Múzeumok Igazgatóságának Központi Könyvtárát................... 205 Szabó Gizella Az MNM Központi Könyvtárának gyarapodása.......................................... 207 Sárközy Gabriella FÓRUM Tisztelt Szerkesztôség!.............................................................. 209 Kaján Imre Kedves Kaján Imre!................................................................ 209 Gondolatok egy publikációról........................................................ 209 T. Bíró Mária LAPZÁRTA UTÁN Muzeológusok fakanállal........................................................... 211 A Futball Világbajnokság mérkôzéseinek közvetítése...................................... 211 REVIEW........................................................................ 212 Július Augusztus TÜKÖR A látogatottság.................................................................... 216 FÓKUSZ Ajándék a Magyar Nemzeti Múzeum Történeti Fényképtára részére......................... 217 Cs. Lengyel Beatrix ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK Gorizia: egy közép-európai város ezer éve.............................................. 218 Sz. L. Egy európai polgár diadalmenete..................................................... 219 Mészáros Tibor Felezôidô a romániai magyqr képzômûvészet identitás-keresése 1965 és 1975 között........... 219 Szex és tájképek Helmut Newton kiállítása............................................. 220 Végek: A Világ tetején.............................................................. 221 A Fiatal Iparmûvészek Stúdiója Egyesületének kiállítása................................... 221 H. Bognár Zsuzsa 5 kontinens kerámiái............................................................... 222 Válogatás Szônyi István rézkarcaiból.................................................. 223 Pamlényi Klára Kirakat kiállítás kísérlet.......................................................... 223 Tóth G. Péter A Szolnoki Mûvésztelep a két világháború között........................................ 224 Benedek Katalin A bolgárkertészkedés hagyományai Szentesen és környékén................................ 226 Mód László 13
Tápai Antal kiállítása............................................................... 226 Tóth Attila I. Kortárs Keresztény Ikonográfiai Biennálé............................................. 227 XXI. Nemzeti és Nemzetközi Grafikai Biennálé.......................................... 227 KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT Skanzen-Amfiteátrum.............................................................. 228 Gorsium........................................................................ 229 F. Petres Éva Szórakaténusz Játékmúzeum és Mûhely................................................ 229 Bartók Emlékház.................................................................. 230 Bulla Eszter MÚZEUMI SÉTÁK A múlt rétegei a budavári Szent György tér története.................................... 230 MÚZEUMOK AZ INTERNETEN Vigadó Galéria.................................................................... 235 TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG Új kiadványok Juhász Katalin Roboz László: Kerületünk hajdan és ma.................................. 235 Juhász Katalin Tóth G. Péter: Struktúra és városkép.................................................. 235 K. Palágyi Sylvia: Római kori világítóeszközök a veszprémi Laczkó Dezsô Múzeum gyûjteményébôl.... 237 Memóriajáték Válogatás a Szórakaténusz Játékmúzeum és Mûhely gyûjteményébôl............ 238 Kalmár Ágnes MÚZEUMOK ÉS GYÛJTEMÉNYEK Dr. Kós Károly etnográfus rajzai...................................................... 238 Sebôk Szilvia Óbudától Óbudáig a Textilmúzeum elmúlt harminc éve.................................. 239 Népi hímzések és szôttesek a Maros mentén............................................ 239 Sz. J. 75 éves az Orosházi Múzeum........................................................ 240 Rózsa Zoltán MÛTÁRGYVÉDELEM, RESTAURÁLÁS Megmentett mûkincsek 2002........................................................ 240 Kovács Petronella Szakmai kirándulás................................................................ 241 Kiadvány Debreceni festett pergamenkötések................................................... 241 Múzeumi restaurálás............................................................... 241 NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK Az Esterházy-örökség.............................................................. 241 ÁLLÁST KÍNÁL Pályázati felhívás.................................................................. 242 14
KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK Mentsük meg!.................................................................... 243 SZEMÉLYI HÍREK Díjak, kitüntetések................................................................ 243 A XXI. (Miskolci) Nemzeti és Nemzetközi Grafikai Biennálé díjazottjai....................... 243 IN MEMORIAM Pintér László természettudományi muzeológus (1942 2002)............................... 244 MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK Bemutatjuk a kecskeméti Katona József Múzeum Könyvtárát............................... 244 Lobozár Judit REVIEW........................................................................ 248 Szeptember TÜKÖR A baba.......................................................................... 252 FÓKUSZ Kulturális Örökség Napjai.......................................................... 253 ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK Csetneki Csipke A magyar csipke múltja és jelene I...................................... 254 A hiúság szele Legyezôkiállítás.................................................... 255 A sokszorosított grafika története I.................................................... 256 Kossuth-év Kossuth Lajos és az agrárium........................................................ 259 Sajtfesztivál...................................................................... 259 ÚJ ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK A Balaton a természet örömkönnye.................................................. 260 KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT Pedagógus Klub................................................................... 260 Zöld Napok...................................................................... 261 Kulturális Örökség Napjai.......................................................... 261 MÚZEUMI SÉTÁK Bemutatjuk az Oroszlányi Bányász Múzeumot.......................................... 262 Kôbányai Ferenc TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG XIII. Népi Építészeti Konferencia..................................................... 263 Rítus és ünnep az ezredfordulón..................................................... 264 Vidák Tünde 15
ÚJ KIADVÁNYOK Vajk Éva: Majláth ornátus........................................................... 265 Bátyay Gitta: Újszegedi mozaikok..................................................... 265 Herczeg Gábor Goda Gertrud: Tóth Imre........................................................... 266 MÚZEUMOK ÉS GYÛJTEMÉNYEK Kovács Jánosné Babamúzeuma....................................................... 266 Tészabó Júlia Móra Ferenc Múzeum............................................................. 267 H. G. Blaskovich Múzeum............................................................... 267 G. M. Cs. A gödöllôi kastély mint koronázási ajándék............................................. 268 Kaján Marianna MÛTÁRGYVÉDELEM, RESTAURÁLÁS Mentés másként.................................................................. 270 Szembeszállás az ezüstkiválással...................................................... 272 Cs. Plank Ibolya NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK ICOM ICMAH konferencia........................................................ 275 Dr. Nagy Mihály KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK Pályázat......................................................................... 278 Díjak, kitüntetések................................................................ 278 SZEMÉLYI HÍREK NKÖM......................................................................... 279 KÖH........................................................................... 279 Változások az ICOM MNB-ben...................................................... 279 Továbbképzés.................................................................... 280 Állást kínál....................................................................... 280 IN MEMORIAM Hollné Gyürky Katalin (1925 2002)................................................... 280 Hajdu József (1940 2002)........................................................... 281 Wohlné Nagy Ágota MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK Az MNM Központi Könyvtárának gyarapodása.......................................... 281 Sárközy Gabriella REVIEW........................................................................ 284 16
Október TÜKÖR Most mutasd meg! ha kíváncsi vagy rá, hogy mi az.................................... 288 FÓKUSZ 200 éves a Magyar Természettudományi Múzeum........................................ 289 Vásárhelyi Tamás ÚJ ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK Bajor Gizi Színészmúzeum Az olvasópróbától a premierig............................... 290 Bertáné Varga Judit ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK Mindenki egyforma, mindenki különbözô............................................. 291 akcióba kezd az arc........................................................... 291 Látás........................................................................... 292 Norvég kiállítás................................................................... 292 Az Alt Schwerin Agrártörténeti Múzeum és a Mecklenburg-Vorpommern Múzeumszövetségének vendégkiállítása a Magyar Mezôgazdasági Múzeumban................. 293 Pesti építkezések állomásai.......................................................... 293 Három a tánc! Magyarországi táncábrázolások 1686 1940................................. 294 Dr. Nagy Zoltán A tó kezdeté -bôl végül Tulsó P art lett................................................ 294 KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT Liberalia........................................................................ 295 Kurucz Katalin Múzeumpedagógia................................................................ 295 Múzeumpedagógiai alkotótábor...................................................... 298 Fehér Katalin Békés Megyei Múzeumok Juniálisa................................................... 299 Mészáros Zsuzsa MÚZEUMI SÉTÁK A Diósgyôri papírgyár Papíripari Múzeuma, Papíripari Szakgyûjtemény....................... 300 Szakfelügyeleti hírek............................................................... 301 A Sárközy István Helytörténeti Múzeum............................................... 301 MÚZEUMOK AZ INTERNETEN Számítógép a múzeumban.......................................................... 302 TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG Konferenciák Kossuth-konferencia............................................................... 302 Egy európai Bozsokon............................................................. 303 Zsámbéky Monika Felhívás......................................................................... 303 Konferencia...................................................................... 304 17
MÛTÁRGYVÉDELEM, RESTAURÁLÁS A polgárdi tripus................................................................ 304 T. Bruder Katalin, Mráv Zsolt, Nagy Mihály, Tóth Endre NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK A Kálnokyak 750 éve............................................................... 307 Várallyay Réka KÖH-Tanulmányút................................................................ 308 H. E. Tanulmányút Bajorországban........................................................ 309 T. Bruder Katalin ELTÛNT MÛTÁRGYAK.......................................................... 309 KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK Múzeumpedagógiai szakirányú továbbképzés........................................... 311 Örökségünk Ôrei Alapítvány........................................................ 311 SZEMÉLYI HÍREK Díjak, kitüntetések Podmaniczky díj 2002.............................................................. 311 Igazgató-váltás a Somogy Megyei Múzeumok Igazgatóságán............................... 311 Állást kínál....................................................................... 311 IN MEMORIAM Szakál Ernô (1913 2002)........................................................... 312 MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK A Damjanich János Múzeum Szakkönyvtára............................................ 312 Pató Mária Kunszentmárton város oklevelei és fontosabb iratai 1333 1737............................. 313 Népi Építészet a Kárpát-medencében a honfoglalástól a 18. századig......................... 313 Ember és környezete. Tudományos ülésszak............................................ 313 Társadalom kultúra természet....................................................... 314 Múzeumi levelek 76-77............................................................. 314 Tisicum......................................................................... 315 Berta Ferenc: A fényképészipar 150 éve Szolnokon....................................... 315 Az MNM Központi Könyvtárának gyarapodása.......................................... 315 Sárközy Gabriella REVIEW........................................................................ 320 November TÜKÖR Látás Látogatás.................................................................. 324 FÓKUSZ 200 éves a Magyar Nemzeti Múzeum.................................................. 325 Pintér János 18
ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK Olasz-magyar kulturális év.......................................................... 326 Dr. Szinyei Merse Anna Daniel Spoerri Mûvek 1960 2001.................................................... 327 Munkavégzés folyamatban......................................................... 328 Jankovich Miklós (1773-1846) gyûjteményei............................................ 329 Mi vagyunk Atlantisz Vederemo................................................. 330 Kultúra-kerámia-innováció.......................................................... 331 Építészet a XX. században: Svédország................................................. 331 Budapest, a mûvészek városa Mûvészek és mûtermek................................... 332 Csillagok és csillagistenek égi jelenségek régészete..................................... 332 MÚZEUMOK AZ INTERNETEN Számítógép a múzeumban.......................................................... 332 evilág digitális tartalom és kultúra (hazai kulturális javak a digitális világban)............... 333 MÚZEUMOK ÉS GYÛJTEMÉNYEK Gyûjteménygyarapodás 2001 2002-ben a 25 éves Gödöllôi Városi Múzeumban................ 334 Kokas Ignác...................................................................... 335 Bereczky Loránd KÖZÖNSÉGKAPCSOLAT A Magyat Tudomány Napja......................................................... 335 Emlékek és leletek Források a klarissza rend magyarországi történetébôl..................... 335 II. Országos múzeumi sportnap...................................................... 336 Dr. Sági Zoltán TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉG Új kiadványok From the Mesolithic to the Neolithic.................................................. 337 Trogmayer Ottó KONFERENCIA BESZÁMOLÓ A Szabadtéri Múzeumok Európai Szövetségének tanácskozása.............................. 338 Bárd Edit A közép- és délkelet-európai néprajzi múzeumok második találkozója........................ 338 Wilhelm Gábor Néprajzi jelenkutatás és a múzeumi gyûjtemények változása................................ 339 Wilhelm Gábor MÛTÁRGYVÉDELEM, RESTAURÁLÁS XXVIII. Országos Restaurátor Konferencia............................................. 339 dr. Morgós András NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK Az Európa Tanács Kulturális Örökség Irányító Bizottsága (CDPAT) plenáris ülése.............. 339 Dr. Nagy Mihály Middelaldercentret Dánia, Nyköbing................................................ 342 Trogmayer Ottó ICOM HÍREK Az ICOM Magyar Nemzeti Bizottság 2002. évi tanulmányútja.............................. 342 19
ICOM tagdíjjal kapcsolatos irányelvek................................................. 343 ICOM-ICMAH Annual Meeting..................................................... 344 ICOM-CC....................................................................... 344 ICTOP-ICOFOM................................................................. 345 KÖZHASZNÚ INFORMÁCIÓK Díjak, kitüntetések................................................................ 345 ÁLLÁST KÍNÁL................................................................. 345 IN MEMORIAM Sz. Máthé Márta emlékezete 1945 2002............................................... 347 Bellon Tibor 1941 2002............................................................ 348 Horváth László KÖZLEMÉNYEK 50 éves az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület Öntészeti Szakosztálya........... 348 Hajnalné Simonyi Eszter A Magyar Régészeti és Mûvészettörténeti Társulat közleményei............................. 349 Wollák Katalin A Magyar Nemzeti Múzeum elmúlt hét éve a számadatok tükrében.......................... 349 Németh Józsefné MÚZEUMI KÖNYVTÁRAK Az MNM Központi Könyvtárának gyarapodása.......................................... 351 Jakab Mária Magyar múzeumi kiadványok........................................................ 352 Sárközy Gabriella REVIEW........................................................................ 356 December TÜKÖR Gondolatok Sarudi Sebestyén József építész fotókiállítása elé............................... 360 Káldi Gyula FÓKUSZ A Néprajzi Múzeum 2002-es új programja............................................. 361 ÚJ IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK A természet játékai................................................................ 366 Németh Ágnes retrospektív kiállítása.................................................. 367 A hetvenes években fotókat csináltunk Koncz András fotókiállítása....................... 368 A röntgentechnika kezdetei Magyarországon............................................ 368 Az egri vár kultusza A falak ereje nem a kôben van.................................... 368 B. Papp Gyöngyi XX. századi magyar mûvészet Szentendrérôl nézve...................................... 369 Mazányi Judit 20