Nemzeti Kulturális Alap Közgyűjtemények Kollégiuma pályázata 2012. ősz. Pályázati azonosító: 3511/03737 Egyedi dokumentum restaurálása A Herman Ottó Múzeum Szakkönyvtára a múzeum alapításától kezdve (1899) részt vett a tudományos kutatás, oktatás támogatásában. Eleinte városi könyvtárként is működött, majd egyre speciálisabb lett a gyűjtőköre, s a múzeumi szakterületek irodalmának jelentős gyűjtőhelyévé vált. Első évtizedeiben a gyarapítást nagyrészt az ajándékok jelentették. Ajándék útján került a könyvtárba az alább leírt mű is, melynek fizikai állapota az eltelt 280 év alatt jelentősen megromlott, így restaurálása időszerűvé vált. 2009-ben a muzeális gyűjtemény kötetei -szintén pályázati forrásból- elsődleges állományvédelemben részesültek; megtörtént a portalanítás, konzerválás, kötésjavítás. E megkezdett állományvédelmi munka folytatódott a kiállított muzeális dokumentum restaurálásával. Petri de Rewa: De sacrae coronae regni Hungariae Ortu, Virtute, Victoria, Fortuna. Brevis commentarius ad nostra usque tempora continuatus Tyrnaviae, 1732. 109, 79 l. 20,5x15,1 cm Lsz: 52757 Ez a kiadvány a nagyszombati kötéstípus egyik darabja! A 18. században a nagyszombati nyomda volt a debreceni mellett az ország legnagyobb könyvnyomtató műhelye, a magyar könyvkötőkultúra legfőbb centruma. Az itt kiadott műveknek jellegzetességük miatt könnyen felismerhető azonos műhelyeredetük; gazdag formakészségük és jellemző helyi motívumváltozatai a legtisztább 18. századi magyar kötéstípust adják. A műhely mesterei rendszerint vörösre pácolt bőrt használtak kötéseikhez, melyeken igen finoman hatott az aranyozás technikájával elkészített dekoráció. A kötéseken a filigrán motívumoktól kezdve a leggazdagabb bélyegzős és görgetős díszekig minden jellegzetes ornamensünket fellelhetjük. A restaurált könyv bemutatása:
BESZÁMOLÓ A miskolci Hermann Ottó Múzeum Könyvtára számára elvégzett könyvrestaurálási munkáról Pre-Con Kft. 1077 Budapest, Baross tér 14.
BEVEZETÉS A miskolci Herman Ottó Múzeum felkérésére, a következő restaurálási munkát készítettük el. RÉVAY PETRUS: DE SACRAE CORONAE REGNI HUNGARIAE TYRNAIAE, 1732. Ltsz.: 52757 Leírása: Öt valódi bordára fűzött, aranyozással dúsan díszített, egész bőrkötésű, papírtáblás könyv. A nagyszombati kötésű könyvek csoportjába tartozik, díszítése rendkívül igényes munka. Méretei: 205 x 155 x 20 mm. Restaurálás előtti állapota: A kötés közepesen szennyeződött, a bőrborítás aranyozása bemattult, megkopott. A kötéstáblák deformálódtak, homorúan elnyíltak a könyvtesttől, a bőr kiszáradt, merevvé vált. A borítóanyag több helyen megsérült, a táblák élein, a sapkáknál és a sarkokon hiányos volt. A háttáblán rovarrágás nyomait észleltük. A könyvtest viszonylag épen maradt, lapjai közepesen szennyezettek, penész- víz- és zsírfoltosak voltak. Az előzékek tükörlapjai leáztak, a táblákról felváltak, anyaguk meggyengült. Az elvégzett munka: teljes restaurálás A restaurálás menete: - szétszedés: A kötést leválasztottuk a könyvtestről. A gerinctisztítás során a régi enyvezést és a bordaközi kasírozásokat felduzzasztás után, mechanikusan eltávolítottuk. A könyvtestet ívekre, majd lapokra bontottuk. - száraz tisztítás: A könyvtest lapjait radírpor, radírszivacs és ecset segítségével megtisztítottuk. - nedves tisztítás: A lapok vizes áztatását felületaktív anyag felhasználásával végeztük el. A szárítást levegőn, préselés nélkül végeztük. - helyi folttisztítás: A zsír- és penészfoltok elhalványításának érdekében, helyi, zsíroldó és fehérítő kezeléseket végeztünk. - javítás: A lapok sérüléseit kézi javítással, japán papír és merített papír felhasználásával javítottuk ki. - a könyvtest újraépítése: Az íveket az eredeti módon, öt valódi bordára fűztük fel. - a kötés restaurálása, konzerválása: A kötés borítóanyagának tisztítását, konzerválását, bőrtisztító likker és bőrápoló paszta felhasználásával végeztük. A bőrt felpuhítottuk, a megfelelő helyeken elvékonyítottuk, és hiányait alápótoltuk. - a kötés és a könyvtest összeépítése: Az eredeti készítéstechnika szerint történt. - védőtok és dokumentáció készítése A restauráláshoz felhasznált idő: 100 munkaóra 2
A KÖTET RESTAURÁLÁS ELŐTT ÉS RESTAURÁLÁS UTÁN 3
A RESTAULÁLÁSI MUNKA EREDMÉNYE A restaurálási munka eredményeképpen a kötet állapota fizikai, kémiai és esztétikai szempontból egyaránt jelentősen javult. A könyv könnyen kezelhetővé, kiállíthatóvá vált, tárolása is biztonságosabb lett. Budapest, 2013. április 8. Hajdu Zsófia Edit Okleveles Múzeumi és Közgyűjteményi Tárgyrestaurátor 4