Tájékoztató a szerződés módosításáról - A Tisza Média technikai eszközparkjának fejlesztése elnevezésű közbeszerzési eljárásban Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/79 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2016.07.13. Iktatószám: 8184/2016 CPV Kód: 32000000-3 Ajánlatkérő: Tisza Média Kft. Teljesítés helye: Magyarország; Tiszaújváros közigazgatási területén, 3580 Tiszaújváros, Szent István út 16/3. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: INFINI VIDEO Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Tisza Média Kft. Nemzeti azonosítószám: AK23647 Postai cím: Szent István út 16/3. Város: Tiszaújváros NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3580 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Venczel Adrienn Telefon: +36 703318866 E-mail: venczel.adrienn@tiszatv.hu Fax: +36 49341852 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tiszatv.hu A felhasználói oldal címe (URL): 1
II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: A Tisza Média Kft. technkai eszközparkjának fejlesztése Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 32000000-3 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: A Tisza Média Kft. technikai eszközparkjának fejlesztése Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 32000000-3 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés helye: Magyarország; Tiszaújváros közigazgatási területén, 3580 Tiszaújváros, Szent István út 16/3. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 1. Automata adáslebonyolító: 1.1. 1 db Apple - 3.0GHz Dual-core Intel Core i7 (Turbo Boost up to 3.5GHz) - 16GB 1600 LPDDR3-256GB PCle-based Flach Storage - Intel Iris Graphics - User s Guide (English) - Accessory Kit - Apple Keyboard számbillentyűzettel - MAGYAR - Apple Mouse Mac mini 1.2. 1 db Softron Adáslebonyolító szoftver OnTheAir Video 1.3. 1 db Softron Adáslebonyolító kapcsoló szoftver OnTheAir Switch 1.4. 1 db AJA Video kivezetés T-TAP 1.5. 1 db BlackMagic Audió kibontó Teranex Mini - SDI to Audio 12G 2. Adásrögzítő: 2
2.1. 1 db Apple - 3.0GHz Dual-Core Intel Core i7 (Turbo Boost up to 3.5GHz) - 16GB 1600MHz LPDDR3 SDRAM - 256GB PCle-based Flach Storage - Intel Iris Graphics - User's Guide (English) - Accessory Kit - Apple Keyboard számbillentyűzettel - MAGYAR - Apple Mouse Mac mini 2.2. 1 db AJA Video rögzítő Io XT 2.3. 1 db Softron Rögzítő szoftver Movie recorder 2.4. 1 db Softron Kodek pakk Pro Codecs 3. Feliratozó (hardver/szoftver): 3.1. 1 db HP - Windows 10 Pro 64-bit - Intel(R) Xeon(R) E5-1650v3 3.50GHz 15MB 2133 6C CPU - HP Z440 700W 90 Percent Efficient Chassis - 16GB DDR4-2133 (2x8GB) Registered RAM - HP Z Turbo Drive G2 256GB PCle 1st Solid-State Drive (SSD) -PCle -Operating System Load to PCle - No Integrated Graphics - Windows 7 Professional 64-bit OS DVD + Driver DVD - No included Optical Disc Drive - HP USB Keyboard - HP USB Optical Mouse - HP 74 Fan and Front Card Guide Kit - HP Single Unit Packaging - HP Z440 Country Kit - HP 3/3/3 Warranty HP Workstation Z440 3.2. 1 db BlackMagic videokártya DeckLink Studio 4K 3.3. 1 db Playbox Feliratozó Titlebox neo 4. Utómunka: 4.1. 2 db HP - Windows 7 Professional 64-bit (available through downgrade rights from Windows 8.1 Pro) - Intel(R) Xeon(R) E5-2630v3 2.4 1866 8C 1st CPU - Intel(R) Xeon(R) E5-2630v3 2.4 1866 8C 2nd CPU - HP Z840 850W 88 Percent Efficient Chassis - 32GB DDR4-2133 (2x16GB) 2CPU Registered RAM - HP Z Turbo Drive G2 256 GB PCle 1st Solid-State Drive (SSD) - Operating System Load to PCle - NVIDIA Quadro K4200 4 GB DL-DVI (I)+2xDP 1st No cables included Graphics - Pcle - Windows 7 Professional 64-bit OS DVD + Driver DVD - No included Optical Disc Drive - HP USB Keyboard - HP USB Optical Mouse 3
- Intel(R) X540-T2 10GbE Dual Port Adapter (RJ45!) - HP Dual Processor Air Cooling Kit - HP 3/3/3 Warranty - HP Single Unit Packaging - HP Z840 Country Kit Z840 4.2. 2 db AJA videokártya KONA LHe Plus 4.3. 2 db Samsung SSD 2000 GB 850evo 4.4. 1 db Netgear 10 Gbit Eth Switch prosafe xs728t 4.5. 1 db Netgear 1 Gbit Eth Switch S3300-52X 4.6. 1 db Netgear Összekötő kábel AXC761-10000S 4.7. 2 db Avid utómunka szoftver mc8 5. Rendszertechnika: 5.1. 1 db AJA Video matrix KUMO 1616 5.2. 1 db Narval Utasító rendszer Központ (1db) Kezelő (6db) 5.3. 1 db AJA video matrix kezelő panel KUMO CP 5.4. 4 db LG kontroll monitor 32LF650V 5.5. 1 db LG kontroll monitor 43LF632V 5.6. 3 db BlackMagic digitális video konverter Mini Converter SDI to HDMI 5.7. 1 db BlackMagic digitális audió beültető Mini Converter Audio to SDI 5.8. 3 db Dell monitor SE2716H 5.9. 1 db BlackMagic digitális audió kibontó Mini Converter SDI to Audio 5.10. 2 db Yamaha keverőpult MG-12 keverő 5.11. 6 db JBL stúdió monitor (audio) LSR-305 5.12. 1 db JBL hangerőszabályzó Nano patch plus (fekete) 5.13. 2 db JBL precíziós monitorvezérlő M-Patch Active-1 5.14. 4 db BlackMagic HD monitor SmartView HD (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/06/23 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/07/08 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás 4
IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 7862 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Szállítási (adásvételi) szerződés technikai eszközök beszerzése tárgyában V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/06/22 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: INFINI VIDEO Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Szilágyi Dezső utca 29 Város: Monor NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2200 Ország: HU E-mail: szucs.csaba@infinivideo.hu Telefon: +36 303115137 Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 17723519 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy: 32000000-3 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy: 32000000-3 VI.1.3) A teljesítés helye: Kiegészítő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék 5
NUTS-kód: HU311 A teljesítés helye: Magyarország; Tiszaújváros közigazgatási területén, 3580 Tiszaújváros, Szent István út 16/3. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: 1. Automata adáslebonyolító: 1.1. 1 db Apple - 3.0GHz Dual-core Intel Core i7 (Turbo Boost up to 3.5GHz) - 16GB 1600 LPDDR3-256GB PCle-based Flach Storage - Intel Iris Graphics - User s Guide (English) - Accessory Kit - Apple Keyboard számbillentyűzettel - MAGYAR - Apple Mouse Mac mini 1.2. 1 db Softron Adáslebonyolító szoftver OnTheAir Video 1.3. 1 db Softron Adáslebonyolító kapcsoló szoftver OnTheAir Switch 1.4. 1 db AJA Video kivezetés T-TAP 1.5. 1 db BlackMagic Audió kibontó Teranex Mini - SDI to Audio 12G 2. Adásrögzítő: 2.1. 1 db Apple - 3.0GHz Dual-Core Intel Core i7 (Turbo Boost up to 3.5GHz) - 16GB 1600MHz LPDDR3 SDRAM - 256GB PCle-based Flach Storage - Intel Iris Graphics - User's Guide (English) - Accessory Kit - Apple Keyboard számbillentyűzettel - MAGYAR - Apple Mouse Mac mini 2.2. 1 db AJA Video rögzítő Io XT 2.3. 1 db Softron Rögzítő szoftver Movie recorder 2.4. 1 db Softron Kodek pakk Pro Codecs 3. Feliratozó (hardver/szoftver): 3.1. 1 db HP - Windows 10 Pro 64-bit - Intel(R) Xeon(R) E5-1650v3 3.50GHz 15MB 2133 6C CPU - HP Z440 700W 90 Percent Efficient Chassis - 16GB DDR4-2133 (2x8GB) Registered RAM - HP Z Turbo Drive G2 256GB PCle 1st Solid-State Drive (SSD) -PCle -Operating System Load to PCle - No Integrated Graphics - Windows 7 Professional 64-bit OS DVD + Driver DVD - No included Optical Disc Drive - HP USB Keyboard - HP USB Optical Mouse 6
- HP 74 Fan and Front Card Guide Kit - HP Single Unit Packaging - HP Z440 Country Kit - HP 3/3/3 Warranty HP Workstation Z440 3.2. 1 db BlackMagic videokártya DeckLink Studio 4K 3.3. 1 db Playbox Feliratozó Titlebox neo 4. Utómunka: 4.1. 2 db HP - Windows 7 Professional 64-bit (available through downgrade rights from Windows 8.1 Pro) - Intel(R) Xeon(R) E5-2630v3 2.4 1866 8C 1st CPU - Intel(R) Xeon(R) E5-2630v3 2.4 1866 8C 2nd CPU - HP Z840 850W 88 Percent Efficient Chassis - 32GB DDR4-2133 (2x16GB) 2CPU Registered RAM - HP Z Turbo Drive G2 256 GB PCle 1st Solid-State Drive (SSD) - Operating System Load to PCle - NVIDIA Quadro K4200 4 GB DL-DVI (I)+2xDP 1st No cables included Graphics - Pcle - Windows 7 Professional 64-bit OS DVD + Driver DVD - No included Optical Disc Drive - HP USB Keyboard - HP USB Optical Mouse - Intel(R) X540-T2 10GbE Dual Port Adapter (RJ45!) - HP Dual Processor Air Cooling Kit - HP 3/3/3 Warranty - HP Single Unit Packaging - HP Z840 Country Kit Z840 4.2. 2 db AJA videokártya KONA LHe Plus 4.3. 2 db Samsung SSD 2000 GB 850evo 4.4. 1 db Netgear 10 Gbit Eth Switch prosafe xs728t 4.5. 1 db Netgear 1 Gbit Eth Switch S3300-52X 4.6. 1 db Netgear Összekötő kábel AXC761-10000S 4.7. 2 db Avid utómunka szoftver mc8 5. Rendszertechnika: 5.1. 1 db AJA Video matrix KUMO 1616 5.2. 1 db Narval Utasító rendszer Központ (1db) Kezelő (6db) 5.3. 1 db AJA video matrix kezelő panel KUMO CP 5.4. 4 db LG kontroll monitor 32LF5800 5.5. 1 db LG kontroll monitor 43LF632V 5.6. 3 db BlackMagic digitális video konverter Mini Converter SDI to HDMI 5.7. 1 db BlackMagic digitális audió beültető Mini Converter Audio to SDI 5.8. 3 db Dell monitor SE2716H 5.9. 1 db BlackMagic digitális audió kibontó Mini Converter SDI to Audio 5.10. 2 db Yamaha keverőpult MG-12 keverő 7
5.11. 6 db JBL stúdió monitor (audio) LSR-305 5.12. 1 db JBL hangerőszabályzó Nano patch plus (fekete) 5.13. 2 db JBL precíziós monitorvezérlő M-Patch Active-1 5.14. 4 db BlackMagic HD monitor SmartView HD (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/06/27 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/07/13 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 17723519 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: INFINI VIDEO Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Szilágyi Dezső utca 29 Város: Monor NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2200 Ország: HU E-mail: szucs.csaba@infinivideo.hu Telefon: +36 303115137 Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): A szállítási szerződés 1. sz. mellékletének 5.4. pontjában rögzítette 4 db LG típusú 32LF650V megjelölésű kontroll monitor idő közben, a közbeszerzési ajánlattételt követően kifutó termék lett, így a gyártótól ez a termék már nem rendelhető, miáltal a Szállító azt leszállítani már nem tudja. Felek megállapodtak abban, hogy a fent megjelölt kifutó termék helyett 4 db LG típusú 32LF5800 megjelölésű monitor kerül leszállításra, és ennek megfelelően a szállítási szerződés 1. sz. mellékletének (Eszközlista) 5.4. pontját megfelelően módosították. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre 8
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A szerződés megkötését követően jutott a Felek tudomására, hogy a szállítási szerződés 1. sz. mellékletének 5.4. pontjában rögzített 4 db LG típusú 32LF650V megjelölésű kontroll monitor idő közben, a közbeszerzési ajánlattételt követően kifutó termék lett, így a gyártótól ez a termék már nem rendelhető, miáltal a Szállító azt leszállítani már nem tudja. Szállító vállalta, és Megrendelő elfogadta, hogy a fent megjelölt kifutó termék helyett 4 db LG típusú 32LF5800 megjelölésű monitort szállít le, és ennek megfelelően a szállítási szerződés 1. sz. mellékletének (Eszközlista) 5.4. pontját megfelelően módosították. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: Pénznem: VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/07/11 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 9