Brill -22 C Szélvédőmosó Folyadék oldalszám: 1/6 1. Készítmény és a Társaság/ Vállalat azonosítása: Kereskedelmi elnevezés: Brill -22 C Szélvédőmosó és Jégoldó Folyadék Koncentrátum Felhasználási terület: gépjárművek szélvédőinek jégmentesítése Gyártó / Forgalmazó adatai: Cím: H-8200 Veszprém, Házgyári út 21sz. Telefon: (36) 88/420-260 Fax: (36) 88/567-511 E-mail: krarusz@krarusz.hu Baleset, veszély esetén hívandó telefonszám: (36) 88/420-260 Sürgős információ: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2.) Tel: (36) 80/201-199; (36) 1/476-6464 2. A veszély azonosítása: EU-jel: - Speciális veszélyek emberre és környezetre: R 10 Gyúlékony! 3. A komponensekre vonatkozó összetétel/ információ: Veszélyes összetevő: név CAS/Einecs Veszélyjel R/S mondatok Mennyiség % Etil-alkohol 64-17-5/200- F R11 > 40 578-6 1,2 Etán_diol 107-2-1/203-437-3 Xn R22 <2,5 Az R-mondat(ok) teljes szövegét lásd a 16. fejezetben. 4. Elsősegély és intézkedések: Belélegezve: A szennyezett területről a sérültet a friss levegőre kell vinni. Panaszok esetén orvost kell hívni. Bőrrel érintkezve: A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. A bőrfelületet azonnal bő vízzel le kell mosni. Szembe jutva: A szemet bő vízzel (szemhéjak széthúzása mellett) több percen át azonnal ki kell öblíteni. Panaszok esetén forduljunk orvoshoz. Lenyelve: Ha a sérült öntudatánál van, sok vizet kell itatni vele. Friss levegőre kell vinni. Azonnal orvost kell hívni
Brill -22 C Szélvédőmosó Folyadék oldalszám: 2/6 5. Tűzvédelmi intézkedések: Oltóanyagok (megfelelő): vízpermet, CO2, oltópor, alkoholálló oltóhab. Védőfelszerelés: Tűz esetén külső levegőtől független légzőkészüléket kell viselni. Egyéb intézkedések: Az edényzetet vízpermettel kell hűteni. A termék gőze a levegővel robbanásveszélyes keveréket képez. Az oltáshoz használt és összegyűjtött oltóvizet a helyi előírások figyelembe vételével lehet ártalmatlanítani. 6. Intézkedések véletlen szabadba jutás esetén: Személyes intézkedések: Gyújtóforrástól távol kell tartani. - Tilos a dohányzás. Megfelelő szellőztetésről gondoskodni kell. Védőfelszerelést kell viselni. Környezetre vonatkozó előírások: Nem szabad élővízbe, közcsatornába engedni. Ha véletlenül belekerül az illetékes hatóságot értesíteni kell. Intézkedés tisztításra, összegyűjtésre: A kiömlött terméket nedvszívó, nem gyúlékony anyaggal ( föld, homok, Kieselgur, Vermiculit) fel kell itatni és egy erre a célra felcímkézett edényzetben kell tárolni ártalmatlanításig. 7. Kezelés és tárolás Kezelés: Kezelési információk: Az edényzet zárva tartandó. Hűvös, száraz helyen tartandó. Megfelelő szellőztetésről/ elszívásról gondoskodni kell. Tűz és robbanásveszélyre vonatkozó információk: Gyújtóforrástól távol kell tartani. Tilos a dohányzás. Csak robbanás biztos berendezést és szikramentes szerszámokat szabad használni. A termék gőze a levegővel robbanásveszélyes keveréket képez. Kerülni kell az elektrosztatikus feltöltődést. Tűz esetén a zárt edényzetet vízpermettel hűteni kell. Tárolás: Tárolási feltételek: Hőtől, közvetlen napsütéstől védeni kell. Az edényzet zárva tartandó. Oxidáló anyagoktól távol kell tartani. Nem megfelelő csomagolóanyag: Alumínium Egyéb információ: Normál tárolási és felhasználási körülmények között a termék stabil.
Brill -22 C Szélvédőmosó Folyadék oldalszám: 3/6 8. Az expozíció ellenőrzése egyéni védelem: Alkotóelemek munkahelyre vonatkozólag, ellenőrzendő határértékek: - Etil-alkohol: ÁK-érték: 1900 mg/m3, CK-érték: 7600 mg/m3 Etilén-glikol: ÁK-érték: 52 mg/m3, CK-érték: 104 mg/m3 Személyi védőfelszerelés: Általános intézkedések: A munkatérben enni, inni és dohányozni nem szabad. A szennyezett ruhát le kell venni. Munkaszünetekben és munkaidő végén kezet kell mosni. A termék gőzét/ permetét/ füstjét nem szabad belélegezni. Légzésvédelem: Nem megfelelő szellőzés esetén légzésvédelem szükséges. Kézvédelem: Védőkesztyű A kesztyű anyagának ellenállónak és nem áteresztőnek kell lenni a termékkel szemben. Hiányzó teszt eredmények esetén nem lehet a kesztyű anyagára ajánlást tenni. A kesztyű anyagának megválasztásakor figyelembe kell venni áthatolási idejét, a behatolás és a degradáció sebességét. A kesztyű anyaga: Az alkalmas kesztyű kiválasztása nem csak az anyagtól, hanem egyéb minőségi jellemzőtől is függ és gyártóként változik. Amennyiben a termék többféle anyagból készül, a kesztyű anyagának ellenállása előzetesen nem számítható ki és ezért az alkalmazás előtt felül kell vizsgálni. A kesztyű anyagának áthatolási ideje: pontos áthatolási időt a védőkesztyű gyártójától kell beszerezni és be is kell tartani Szemvédelem: Szorosan záró védőszemüveg Testvédelem: Védőruha Egyéb: Kerülni kell a bőrrel és szemmel való érintkezést. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Halmazállapot: folyadék Szín: színes Szag: alkoholszerű Forráspont: >89 C Lobbanáspont: <23 C Gyulladási hőmérséklet: kb.425 C Robbanásveszély: A termék nem robbanásveszélyes. A termék gőze a levegővel robbanásveszélyes keveréket képezhet. Robbanási határértékek: alsó: kb.1,8 V% - felső: kb.15,0 V% Gőznyomás: 59 hpa (20oC-on) Sűrűség: 0,9 g/cm3 (20oC-on) Oldhatóság/Keverhetőség vízben: teljesen keverhető
Brill -22 C Szélvédőmosó Folyadék oldalszám: 4/6 10. Stabilitás és reakciókészség Stabilitás: Hőtől védeni kell. Távol tartandó anyagok: Alkálifémek, alkáli földfémek, erős oxidálószerek, salétromsav, kénsav, peroxidok, pl. hidrogénperoxid. Veszélyes bomlástermékek: Megfelelő tárolásnál és felhasználásnál a termék stabil. 11. Toxikológiai információk: Bőrre kerülve: Irritatív hatású lehet. Szembe jutva: Irritatív hatású. Szenzibilizáló hatás: Szenzibilizáló hatása nem ismert. Egyéb információk: Nagy gőzkoncentráció esetén belélegzés után a tünetek: fejfájás, szédülés, fáradság, hányás és rosszullét keletkezhet. 12. Ökológiai információ: Ne engedjük élővízbe, közcsatornába és talajba. 13. Szempontok az ártalmatlanításhoz: Termékkel kapcsolatos javaslat: Ártalmatlanítani a helyi előírások figyelembe vételével szabad. (98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről.) Hulladékkulcs meghatározása: Ennek a terméknek a megfelelő EWC csoportba és így megfelelő EWC kódba való besorolása az anyag felhasználásától függ. Ha az anyagot kell elhelyezni, vagy Önöknek szükségük van EWC kód besorolásra, kérjük vegyék figyelembe az ide vonatkozó rendeleteket (16/2001. (VII. 18.) és 10/ 2002. (III. 26.) KöM rendeletek A hulladékok jegyzékéről Szennyezett csomagolással kapcsolatos javaslat: Ártalmatlanítani a helyi előírások figyelembevételével szabad. (94/2002. (V.5.) Korm. rendelet a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól.)
Brill -22 C Szélvédőmosó Folyadék oldalszám: 5/6 14. Szállításra vonatkozó információ: Szárazföldi szállítás (közúti/ vasúti) ADR/RID: UN-szám: Csomagolási csoport: Osztályozási kód: Veszélyt jelölő számok: Címke: Megnevezés: Etilalkohol oldat Tengeri szállítás IMDG: UN-szám: Csomagolási csoport: Címke: EmS: Megnevezés: Etilalkohol oldat 15. A szabályozásra vonatkozó információ: Címkén feltüntetendő Összetevők: Víz, etilalkohol (denaturalt), colorant (E 133), parfume (limone, citral) EU-jel: R-mondatok: R 10 Gyúlékony! S-mondatok: S 2 Gyermekek kezébe nem kerülhet. S 7 Az edényzet légmentesen lezárva tartandó. S 16 Gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. S 26 Ha szembe kerül bő vízzel ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni! S 46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt / csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. Érvényes magyar törvények és rendeletek: Veszélyes anyagok, készítmények: 2000. évi XXV. törvény A kémiai biztonságról 44/2000. (XII.27.) EüM és a 33/2004.(VI.24.) ESzCsM és a 26/2007. (VI.07) EüM rendeletek A veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet A munkahelyek kémiai biztonságáról. 13/2004.(XII.25.) EüM-KvVM rendelet az egyes veszélyes anyagokkal, illetve veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes tevékenységek korlátozásáról szóló 41/2000. (XII.20) EüM-KöM rendelet módosításáról. Veszélyes hulladékok: 16/2001. (VII. 18.) és 10/ 2002. (III. 26.) KöM rendeletek A hulladékok jegyzékéről 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 94/2002.(V.5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól Tűzvédelem: 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet Munkavédelem: 1993. évi XCIII. törvény és 25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet
Brill -22 C Szélvédőmosó Folyadék oldalszám: 6/6 16. Egyéb információ: A megadott információk az adatlap összeállításának napjáig megszerzett fenti termékre vonatkozó ismereteinken alapulnak. Az adatok nem képeznek semmilyen garanciát a termék alkalmazási tulajdonságaira vonatkozóan. Az adatlap nem mentesíti a felhasználót a tevékenységét szabályozó egyéb előírások ismerete és alkalmazása alól. Felhívjuk a felhasználók figyelmét a vegyi anyag rendeltetésétől eltérő felhasználásából eredő kockázatokra. A veszélyes összetevők R mondatai: R 10 Gyúlékony! R 22 Lenyelve ártalmas.