Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK - ISO 11014-1 szerint Aerodag Ceramishield oldal 1 / 6 Biztonsági adatlap (SDB) száma: 326229 Felülvizsgálat ideje: 2009.12.03. Nyomtatás ideje: 2010.03.11. Kereskedelmi megjelölés: Aerodag Ceramishield Tervezett alkalmazás: Speciális termékek A biztonsági adatlapért felelős e-mail címe: ua-productsafety.hu@henkel.com 1. Anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása Importáló/Forgalmazó cég: Henkel Magyarország Kft. Adhesive Technologies 1113 Budapest, Dávid Ferenc utca 6. Telefon: +36-1-372-5555 Fax: +36-1-372-5613 Sürgősségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Telefon: +36-1-476-6464 Telefax: +36-1-476-1138 Zöldszám: +36-80-20-11-99 2. A veszély azonosítása A készítmény az érvényes EU irányelvek és a 44/2000. (XII. 27) EüM. rendelet értelmében veszélyesnek minősül, jelölés köteles. R12 Fokozottan tűzveszélyes. R36 Szemizgató hatású. R66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. R67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak. Általános kémiai leírás: Pigment Oldószer Összetevők az 1907/2006/EK irányelv szerint: 3. Összetételi információ Veszélyes összetevők CAS-szám Aceton 67-64-1 Propán 74-98-6 n-bután 106-97-8 Butanon 78-93-3 1,3-Dioxolán 646-06-0 Metilal 109-87-5 EINECS ELINCS Tartalom Besorolás 200-662-2 25-50 % F - Tűzveszélyes; R11 Xi - Irritatív; R36 R66 R67 200-827-9 10-25 % F+ - Fokozottan tűzveszélyes; R12 203-448-7 10-25 % F+ - Fokozottan tűzveszélyes; R12 201-159-0 10-25 % F - Tűzveszélyes; R11 Xi - Irritatív; R36 R66 R67 211-463-5 1-5 % F - Tűzveszélyes; R11 203-714-2 1-5 % F - Tűzveszélyes; R11 A kódokkal feltüntetett R mondatok teljes szövegét a 16. "Egyéb információk" pontban találja meg.
Aerodag Ceramishield oldal 2 / 6 A besorolás nélküli anyagoknak lehetnek érvényes közösségi munkahelyi expozíciós határértékei. 4. Elsősegélynyújtási intézkedések Belégzés: Friss levegő szükséges. Tartós panasz esetén forduljon orvoshoz. Bőrrel történő érintkezés: Öblítse le folyó vízzel és szappannal. Tartós panasz esetén forduljon orvoshoz. Szembe kerülés: Azonnal öblítse bő folyóvízzel (10 percig), forduljon orvoshoz. Lenyelés: Nincs Alkalmas tűzoltószer: Szén-dioxid, hab, por Finom vízpermet 5. Tűzvédelmi intézkedések Különleges védőfelszerelések tűz esetén: Viseljen környezeti levegőtől független légzőkészüléket. Viseljen védőfelszerelést. Kiegészítő információ: Tűz esetén a veszélyeztetett palackokat hűtse vízpermettel. Az aeroszol palackok felrobbanhatnak. Általános információ: A kiömlött termék csúszásveszélyes. Tartsa távol gyújtóforrástól és nyílt lángtól. 6. Intézkedések véletlenszerű környezetbe engedés esetén Személyi óvintézkedések: Szemmel és bőrrel való érintkezés kerülendő. Lásd a 8. fejezet tanácsait. Környezetvédelmi óvintézkedések: Nem szabad a csatornákba / felszíni vízbe / talajvízbe juttatni. A kiömlött készítmény feltakarítása: Itassa fel inert abszorbens anyaggal (pl. homok, szilikagél, sav megkötő, univerzális megkötő, fűrészpor). A szennyezett anyagot kezelje hulladékként a 13. fejezet szerint. Kezelés: Kerülje a nyílt lángot és a gyújtóforrást. Biztosítson a munkahelyeken megfelelő szellőzést. 7. Kezelés és tárolás
Aerodag Ceramishield oldal 3 / 6 8. Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei Munkahelyre vonatkozó határértékkel rendelkező összetevők: A 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM rendelet értelmében: Megnevezés CAS-szám ÁK érték (mg/m 3 ) CK érték (mg/m 3 ) Jellemző tulajdonság Aceton 67-64-1 1210 2420 ingerlő anyag (izgatja a bőrt, nyálkahártyát, szemet vagy mindhármat); Hivatkozások 2000/39/EK irányelvekben közölt érték Propán 74-98-6 A szabályozás tartalmazza, de nincs hozzárendelve adat. Nézze meg a jogszabályt. n-bután 106-97-8 2350 9400 IV. NAGYON GYENGE KÁROSÍTÓ HATÁSÚ ANYAGOK ÁK >500 ml/m 3 Butanon (MEK) 78-93-3 600 900 bőrön át is felszívódhat, ingerlő anyag (izgatja a bőrt, nyálkahártyát, szemet vagy mindhármat); II. FELSZÍVÓDVA HATÓ ANYAGOK Az anyag hatásának fellépése 2 órán belül II.1: Felezési idő < 2 óra 2000/39/EK irányelvben közölt érték; 1,3-Dioxolán 646-06-0 10 10 VI. IRREVERZIBILIS KÁROSODÁST OKOZÓ ANYAGOK Műszaki ellenőrzések: Jó szellőzés / elszívás biztosítandó a munkahelyen. Légzésvédelem: Porlasztás esetén használjon megfelelő légzésvédőt. Kézvédelem: Vegyszerálló védőkesztyű (EN 374). Rövid ideig tartó érintkezésre vagy fröccsenésre megfelelő anyagok alkalmazása (javaslat: 30 percnél hosszabb áthatolási időnek megfelelő, min. 2 védelmi index az EN 374 szerint): Izobutilén-izoprén gumi (IIR; >= 0,7 mm vastagság). Hosszú ideig tartó, vagy közvetlen érintkezésre megfelelő anyagok alkalmazása (javaslat: 480 percnél hosszabb áthatolási időnek megfelelő, min. 6 védelmi index az EN 374 szerint): Izobutilén-izoprén gumi (IIR; >= 0,7 mm vastagság). Ez az információ irodalmi hivatkozásokon és a kesztyűgyártók által szolgáltatott információkon alapul, vagy hasonló anyagok analógiájából következik. Vegye figyelembe, hogy a gyakorlatban a vegyszerálló védőkesztyűk élettartama, számos befolyásoló tényező következtében (pl. hőmérséklet) jóval rövidebb lehet, mint az EN 374 szerint meghatározott áthatolási idő. Ha elhasználódás, vagy szakadás mutatkozik a kesztyűt ki kell cserélni. Szemvédelem: Használjon szorosan záró védőszemüveget. Bőrvédelem: Megfelelő védőruházat. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Általános jellemző tulajdonságok: Megjelenés Szag: aeroszol gáz fehér oldószer Fizikai és kémiai jellemző tulajdonságok ph Nem alkalmazható Lobbanáspont Fokozottan tűzveszélyes Sűrűség 0,8 g/cm 3 Oldhatóság, minőségi oldható Robbanási határok alsó [tf-%] 1,8 %(V) felső [tf.-%] 13,0 %(V) VOC összetétel 88 % (13/1999/EK)
Aerodag Ceramishield oldal 4 / 6 Kerülendő körülmények: Hő, parázs, szikra és egyéb gyújtóforrás. Kerülendő anyagok: Reakció erős oxidálószerekkel. Veszélyes bomlástermékek: Rendeltetésszerű használat esetén nincs. 10. Stabilitás és reakcióképesség 11. Toxikológiai információk Belégzési toxicitás: Fejfájást, szédülést okozhat. Bőrirritáció: Hosszantartó, vagy ismételt bőrrel történő érintkezés a bőrt irritálhatja. Szemirritáció: Szemizgató hatású. 12. Ökológiai információk Általános ökológiai információ: Nem szabad a csatornába / felszíni vízbe / talajvízbe engedni. Egyéb megjegyzés: A termék vízben nem oldódó szerves oldószereket tartalmaz. A kereskedelmi és ipari üzemekből származó szennyvizeknek a közüzemi csatornahálózatba történő bevezetését szabályozó ATV előírások értelmében a szennyvíz legfeljebb annyi vízzel nem keveredő, szerves oldószert tartalmazhat, amennyi az oldhatóságuk a vízben. Adott esetben az ettől eltérő helyi előírások az érvényesek. 13. Ártalmatlanítási szempontok Termék megsemmisítése: Az illetékes helyi hatóságokkal történt konzultációt követően speciális kezelésnek kell alávetni. Hulladék-kód (EWC): 080111 Közúti szállítás ADR: 14. Szállítási információk Osztály: 2 Besorolási kód: 5F Veszély azonosítószám: AEROSZOLOK Vasúti szállítás RID: Osztály: 2 Besorolási kód: 5F Veszély azonosítószám: Veszélyességi bárca: 2.2 AEROSZOLOK
Aerodag Ceramishield oldal 5 / 6 Belföldi vízi szállítás ADN: Osztály: 2 Besorolási kód: 5F Veszély azonosítószám: AEROSZOLOK, Tengeri szállítás IMDG: Osztály: 2.1 EmS: F-D,S-U Tengervizet szennyező anyag: - AEROSOLS Légi szállítás IATA: Osztály: 2.1 Csomagolási előírás (személy) 203 Csomagolási előírás (teher) 203 Aerosols, flammable 15. Szabályozási információk A készítmény az érvényes EU irányelvek és a 44/2000. (XII. 27) EüM. rendelet értelmében veszélyesnek minősül, jelölés köteles. Veszélyre utaló szimbólum: Xi - Irritatív F+ - Fokozottan tűzveszélyes R-mondatok: R12 Fokozottan tűzveszélyes. R36 Szemizgató hatású. R66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. R67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak. S-mondatok: S16 Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. S23 A keletkező permetet nem szabad belélegezni. S26 Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. S38 Ha a szellőzés elégtelen, megfelelő légzőkészüléket kell használni. S24 A bőrrel való érintkezés kerülendő.
Aerodag Ceramishield oldal 6 / 6 Különleges rendelkezések címkézésre: A készülékben túlnyomás uralkodik. Felnyitni, ütögetni, felszúrni, 50 C feletti hőmérsékletnek, napfénynek, sugárzó hő hatásának kitenni, vagy tűzbe dobni még üres állapotban is tilos! Tilos nyílt lángra vagy bármilyen izzó anyagra permetezni. Tűzforrástól távol tartandó és használata közben tilos a dohányzás. Gyermekek kezébe nem kerülhet. 16. Egyéb információk A termék jelölését lásd a 15. fejezetben. A biztonsági adatlapon rövidítéssel megadott "R" mondatok teljes szövege: R11 Tűzveszélyes. R12 Fokozottan tűzveszélyes. R36 Szemizgató hatású. R66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. R67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak. További információk: Az adatok ismereteink mai szintjére alapozódnak és a termék kiszállítási állapotára vonatkoznak. A megadások célja, hogy a termékeinkre vonatkozó biztonsági követelményeket leírják, és nem jelentik bármilyen meghatározott tulajdonság szavatolását.