Kiadás száma: 1.1 Kiadás kelte: 2010. 06. 14. Felülvizsgálat kelte: 2010. 06. 14. 1. AZONOSÍTÁS Anyag/készítmény megnevezése: magyar név: Aromax Légúttisztító Illóolajkeverék angol név: Aromax Respiratory relief essential oil blend INCI: - CAS: - Felhasználási területek: levegőillatosítás Gyártó/forgalmazó adatai: Cégnév: Aromax Zrt. Cím: 1031 Budapest Záhony utca 7 Tel: +36 1 8808 480 Fax: +36 1 8808 481 E-mail: aromax@aromax.hu Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: +36 80 201 199 Fax: +36 1 476-1138 2. VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA A veszély megjelölése: Xn, N, R10, R38, R43, R51/53, R65 Az emberek és a környezet veszélyeztetettségére vonatkozó különleges információk: Ártalmas, környezetre veszélyes, kismértékben tűzveszélyes, bőrizgató ő hatású, mérgező ő a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Osztályozási módszer: Az osztálybasorolás megfelel az érvényes EK-listáknak, de kiegészítik a szakirodalomból származó és cégek által megadott adatok. 3. ÖSSZETÉTELRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Kémiai jellemzés: Növényi illóolajok keveréke. Nyomtatás kelte: 2010.06.14. Oldalszám / összes oldal száma: -1 / 5-
Leírás: A termék az alábbiak kivételével veszélytelen komponenseket tartalmaz: CAS-Nr. Név 7705-14-8 Limonene 2,5-20 N, Xi - Pinenes 99-87-6 P-cymene 0-2,5 N, Xn 5392-40-5 Citral Menthols Menthones 89-83-8 Thymol 499-75-2 Carvacrol Koncentráció [%] Veszély megjelölése 2,5-10 Xi, N, Xn 0-1 Xi 0-2,5 Xi Menthones 0-2,5 0-2,5 C, N, Xn 0-2,5 Xi, Xn R-mondatok R50/53, R38, R43 R50/53, R10, R43, R65 R51/53, R10, R65 R38, R43 R38 R52/53 R34, R51/53, R22 R38, R22 A termékre vonatkozó veszélyességi utalások szövege a 15. fejezetben található. 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Általános utasítások: Belégzés esetén: A sérültet friss levegőre kell vinni. Bőrrel való érintkezés esetén: A szennyezett ruházatot távolítsuk el, a szennyeződött ő bőrfelületet ő bő ő vízzel mossuk le. Szembe kerülés esetén: Öblítsük bő ő langyosvízzel legalább 10 percen keresztül, a szemhéjakat szélesre nyitva. Hívjunk szemorvost. Lenyelés esetén: Öblítsük ki a szánkat hidegvízzel és forduljunk orvoshoz. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Megfelelő tűzoltószerek: CO 2, homok, poroltó, hab. Biztonsági okokból nem megfelelő tűzoltószerek: ű Víz, vízsugár Különleges védőfelszerelés: Használjunk védőálarcot. Nyomtatás kelte: 2010.06.14. Oldalszám / összes oldal száma: -2 / 5-
6. ÓVINTÉZKEDÉSEK BALESET (VÉLETLEN KIÖMLÉS) ESETÉRE Személyekre vonatkozó biztonsági intézkedések: A helyiségben friss levegőt kell biztosítani. Környezetvédelmi intézkedések: Ne hagyjuk bekerülni a csatornába, felszíni vizekbe, talajvízbe vagy a talajba. Tisztítási / eltávolítási eljárások: Folyadékot megkötő ő anyaggal (homok, kovaföld, savmegkötő anyag, univerzális megkötő anyag) itassuk fel. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés: Információk a biztonságos kezeléshez: Kerüljük a szembe és/vagy bőrre kerülést, viseljünk fröccsenés ellen védő ő szemüveget és olajálló védőkesztyűt. ő ű Ne dohányozzunk, gyújtóforrásokat tartsuk távol, kerüljük az elektrosztatikus feltöltődést. Tárolás: Raktárhelyiséggel és tartályokkal szemben támasztott követelmény: Hűvös, direkt napsugárzástól védett helyen, gyújtó- és hőforrástól távol tároljuk. További adatok a raktározási körülményekkel kel kapcsolatban: Az edényzetet jól lezárt állapotban tartsuk. Tárolási osztály (LGK): Ajánlott tárolási hőmérséklet: 15-25 C 8. EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE / SZEMÉLYI VÉDELEM Általános előírások: A szennyezett ruházatot távolítsuk el. Tartsuk távol élelmiszerektől, italoktól és takarmányoktól. Légzésvédelmi előírások: ő Gőzök ő és aeroszolok képződése esetén szükséges. Rövid ideig tartó vagy csekély terhelés esetén légzési szűrőkészüléket űőkészüléket alkalmazzunk, intenzív vagy hosszú ideig tartó expozíció esetén friss levegős légzésvédelem ajánlott. Kézvédelem: Olajálló védőkesztyű viselése szükséges. Szemvédelem: Fröccsenés ellen védelmet nyújtó védőszemüveg viselése szükséges. Bőrvédelem: Zárt pamut védőruházat. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Megjelenés: Homogén, zavarosodástól mentes, színtelen folyadék. Illata jellegzetes. Oldódás: Vízben nem oldódik. Sűrűség [g/cm 3 ] < 1,00 Nyomtatás kelte: 2010.06.14. Oldalszám / összes oldal száma: -3 / 5-
Lobbanáspont [ C]: BIZTONSÁGI ADATLAP 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Kerülendő ő körülmények: Erős hőhatás ő Kerülendő ő anyagok és reakciók: oxidálószerek. Veszélyes bomlástermékek: Égés esetén szerves gázok és szénmonoxid keletkezhet. Egyéb információ: Normál használat esetén veszélyes reakció lejátszódása nem várható. 11. Akut toxicitás: LD50 szájon át: n.a. LD50 bőrön át: n.a. Irritáló hatás: Gőzeit belélegezve nyálkahártya irritáció lehetséges. 12. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Általános leírás: Normál használat mellett környezeti veszély nem várható. Nehézfémeket, egyéb szervetlen anyagokat nem tartalmaz. Vízvédelem: Ne engedjük talajvízbe, környezeti vizekbe vagy a csatornahálózatba. 13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS Termék: Érvényes törvényi/hatósági előírásoknak megfelelően. ő Tisztítatlan csomagolás: Érvényes törvényi/hatósági előírásoknak megfelelően. ő 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK ADR besorolás: 3/III UN-szám: 1169 (Folyékony aromás kivonatok) Nyomtatás kelte: 2010.06.14. Oldalszám / összes oldal száma: -4 / 5-
15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK EGK-irányelvek szerinti jelölés: A termék besorolása és jelölése az EK irányelvek szerint történik. EK-veszélyjelek: Lényeges R-kódok és mondatok: R10 Kismértékben tűzveszélyes. R38 Bőrizgató hatású. R43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). R51/53 Mérgező ő a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. 65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. S-mondatok: S1/2 Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó. S24 A bőrrel való érintkezés kerülendő. S37 Megfelelő ő védőkesztyűt kell viselni. S61 Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. át. Speciális adatokat kell kérni. (Biztonsági adatlap.) S62 Lenyelés esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fordulni és megmutatni az edényzetet vagy a címkét. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK A megadott információk jelen tudásunkon alapulnak és a termék szállított állapotára vonatkoznak. Az adatlap csak a biztonsági követelmények szempontjából jellemzi a terméket, és nem arra szolgál, hogy annak bizonyos tulajdonságait garantálja. Nem helyettesíti a termékspecifikációt. Az érvényes rendeletek betartása, az esetleges speciális felhasználású technológiának megfelelő ő biztonsági előírások kialakítása és betartása a felhasználó feladata. Az anyaggal (készítménnyel) kapcsolatos konkrét felhasználási mód során a 98/24/EK irányelv alapján fel kell mérni és értékelni kell a munkavállalók egészségét és biztonságát veszélyeztető ő kockázatokat. Nyomtatás kelte: 2010.06.14. Oldalszám / összes oldal száma: -5 / 5-