Meghívó AZ (ÖN)SEGÍTÉS HATALMA. 2016. április 27. a xvii. Közösségi Pszichiátriai, Addiktológiai és Mentálhigiénés Konferenciára

Hasonló dokumentumok
Meghívó AZ (ÖN)SEGÍTÉS HATALMA április 27. a xvii. Közösségi Pszichiátriai, Addiktológiai és Mentálhigiénés Konferenciára

Meghívó AZ (ÖN)SEGÍTÉS HATALMA április 27. a xvii. Közösségi Pszichiátriai, Addiktológiai és Mentálhigiénés Konferenciára

PROGRAMFÜZET VI. DEBRECENI EGÉSZSÉGÜGYI MINŐSÉGÜGYI NAPOK HOL TART MA A MINŐSÉGFEJLESZTÉS AZ EGÉSZSÉGÜGYBEN? (2006. május )

FÓKUSZBAN AZ EMBER 1. NAP december 3. (csütörtök)

A pedagóguspálya vonzásában A pedagógusképzés támogatása TÁMOP / A kutatás megtervezése, felépítése

DEBRECENI ÜGYVÉDI KAMARA

Almáskert Óvoda. Közzétételi lista a 2014/2015-ös nevelési évre

Név Vezetői munkakör cím. Miniszteri Kabinet. titkárságvezető - osztályvezető

TANÍTÓ- ÉS ÓVÓKÉPZŐ KAR

a XIII. Közösségi Pszichiátriai, Addiktológiai és Mentálhigiénés Konferenciára SZÜKSÉGLET, SZEMLÉLET, SZERVEZET

Prof. Dr. Szél Ágoston rektor Prof. Dr. Gál János klinikai rektorhelyettes, klinikaigazgató


MAGYAR GYERMEKORVOSOK TÁRSASÁGA DÉL-MAGYARORSZÁGI DECENTRUMÁNAK TUDOMÁNYOS ÜLÉSE Orosháza-Gyopárosfürdő, április

ETK-EDUVITAL ELŐADÁSSOROZAT. Vas utcai délutánok. 2014/2015 II. félév és 2015/2016 I. félév

Matematika verseny 2.osztály

A Magyar Ügyvédi Kamara Teljesülés tagjainak évi választásának eredménye

A Magyarországi Szociális Szakembereket Képző Iskolák és Oktatók Egyesületének (Iskolaszövetség) munkaterve szeptember 2007.

Tájékoztató. a évi Bolyai János Kutatási Ösztöndíj nyertes pályázatairól. Sorsz. Név Tudományág Munkahely

Kivonat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés május 31-i nyilvános ülésének jegyzőkönyvéből.

Dr. Finta P. Ervin Prof. Dr. Kiss István Dr. Légrády Péter az MHT XXII. Kongresszusának elnöke

MODERNKORI VESZÉLYEK RENDÉSZETI ASPEKTUSAI című nemzetközi tudományos konferencia Pécs, június 25. PROGRAMJA

XII. Alzheimer-kór Konferencia. Nemzeti Alzheimer Stratégia: Rajtunk is Múlik! PROGRAMTERVEZET. Budapest, szeptember

SZEMIOTIKAI TÁJÉKOZTATÓ A szemiotika összeköti a természetet és a kultúrát" (Guadalajara, 1997.) Új folyam 17 (1991-) (22) * szeptember 3.

DIABETOLÓGIAI TERHESGONDOZÓ CENTRUM SZAKELLÁTÓHELYEK LISTÁJA 2016.

TANÍTÓ- ÉS ÓVÓKÉPZŐ KAR

A szociális képzés repertóriuma Cikkek, írások, tanulmányok a hazai szakfolyóiratokból Összeállította: Budai István

Beszámoló. az MKE Heves Megyei Szervezete évi munkájáról

A népműveléstől a közösségi művelődésig Durkó Mátyás Emlékkonferencia PROGRAMFÜZET

II. A Magyar Betegbiztonsági Társaság és a Semmelweis Egyetem I. sz. Sebészeti Klinika szervezésében

Budapest, június. Kurzus elnöke, és az MHT XVII. Kongresszusának társelnöke

MAGYAR HONVÉDSÉG EGÉSZSÉGÜGYI KÖZPONT II. TELEPHELY

Székesfehérvári Járási Hivatal telefonkönyv és cím jegyzék

Pedagógiai, Pszichológiai, Közmûvelõdési és Könyvtártudományi Szekció 1

Bergmann Krisztina dr. Patkósné Tóth Zsuzsa:

Titulus Felhasználó neve Rendfokozat Osztály HM Város Szolg.mobil III/3. Repülőorvosi-, Alkalmasságvizsgáló és Gyógyító Intézet III/3. Dr.

A Pedagógiai és Közművelődési Intézmény Hírlevele március - 1. szám

Járóbeteg Szakrendelő Intézet Szakrendelők és Szakambulanciák szerinti névsora K épület

NATO Partnerségi Futófesztivál. Egyéni nők 10 km. Hely Rsz Név Nemzet / Klub Idő GYURKÓ FANNI MAGYARORSZÁG / VASAS- HUMANSOFT 0:37:10

Kávészünet május Házi Gyermekorvosok Egyesülete XVIII. tudományos konferencia. program. Hotel Azúr konferenciaközpont.

Töprengő matematika verseny eredményei

A konferencia orvosoknak kreditpontszerző!

Ha csak az ismert dolgok érdekelnének, lakatosnak mentem volna. (Albert Einstein)

Egészségügyi alapismeretek. Sorszám Teljes név Iskola Eredmény. 1 Geiger Tímea Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola, Miskolc 95%

Heves Megyei Kormányhivatal Füzesabonyi Járási Hivatala

Különös közzétételi lista

Fantázia név Szervező megnevezése Szervező címe Továbbképzés címe Helyszín Időpont Típus Pont érték. Budapest (vidéki városok)

MUNKATERV 2015/2016. TANÉV

INTEGRÁLT KÖZIGAZGATÁSI KÖZPONT MUNKAÜGYI KÖZPONT ELÉRHETSÉGI ADATAI

XXVII. Nemzeti Kongresszusa

Gyermely Község Önkormányzatának Képviselő-testületének szeptember 13-ai nyílt ülésének JEGYZŐKÖNYVE

TANTÁRGYI KÖVETELMÉNYEK

Székesfehérvári Járási Hivatal telefonkönyv és cím jegyzék

Közzétételi lista. 1-4 évfolyam osztálytanító, napközis. 4. Ács Tibor Egyetem 1-8 évfolyam tanár (testnevelés, történelem)

B E L S Ő T Á J É K O Z T A T Ó

1/2006. sz. Határozat. A Fogorvostudományi Kar február 17-én megtartott Kari Tanácsülésén

XVII. Rezét Kupa Kisszállás

Fekvıbeteg-gyógyintézet neve Ir. szám Város Cím Telefon Fax Fıgyógyszerész

Idősek szociális ellátása

2002/2003-as tanév versenyeredményei. Aszalós Krisztina, Busi Alma Mater Oktatási Központ Száraz Anna 5.b 13.

DEBRECENI ÜGYVÉDI KAMARA. Kamarai névsor Debrecen, Péterfia u. 46. sz. I. em. Tel.: ,

Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum


XIII. DOWN SZIMPÓZIUM Tudományos továbbképzés a magzati orvostan aktuális fejezeteiből április 21. CSÜTÖRTÖK

HÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK Matematika Testnevelés Matematika Matematika Matematika

Gyakorlatokhoz tartozó akkreditált képzőhelyek

II. A Magyar Betegbiztonsági Társaság és a Semmelweis Egyetem I. sz. Sebészeti Klinika szervezésében

GAZDAGRÉT-CSÍKIHEGYEK ÁLTALÁNOS ISKOLA 1118 BP. CSÍKI-HEGYEK U TANÁR TANSZAK NYÍLT ÓRÁK IDŐPONTJAI

Nyilvántartás az üzletszerű ingatlanközvetítői és ingatlanvagyon- értékelő és közvetítői engedéllyel rendelkező szolgáltatókról

Magyar Honvédség Egészségügyi Központ - Járóbeteg Szakrendelő Intézet július havi orvosi beosztás

9 Matusek Lóránd X. 11. Szegesdi Plasztika (Bőrklinika) 10 Miklós Ágnes 11 Salamon Máté László

A MAGYAR TUDOMÁNY ÜNNEPE Nyíregyházi Főiskola Természettudományi és Informatikai Kar

DEBRECENI REFORMÁTUS HITTUDOMÁNYI EGYETEM. Tartalom

Járóbeteg Szakrendelő Intézet Szakrendelők és Szakambulanciák szerinti névsora K épület

Böjte Csaba ferences rendi szerzetest

A tantestület. a tanári testület 9

Alkalmazott Nyelvészeti Tanszékek 7. Országos Találkozója PROGRAM

Egészséges természet + egészséges élelmiszer = egészséges ember

Landliebe Elvisszük álmai kastélyába! ALDI promóció nyerteslista (Promóció időtartama: október 15. november 15.)

Bolyai ösztöndíjban részesültek (kezdés: szeptember 1.)

A Magyar Gyermekorvosok Társasága és a Magyar Tüdőgyógyász Társaság Gyermektüdőgyógyász Szekciójának Konferenciája Székesfehérvár, Hotel Novotel****

(1268-as mellék) Prof. dr. Barkai László oktatási és tudományos igazgatóhelyettes 06/46/

Általános sebészeti szakrendelő. Anestesiológia szakambulancia Angiológia szakambulancia Audiológia és otoneurológia. szakrendelés.

Csopaki Futás beszámoló augusztus 13. Utolsó frissítés augusztus 23.

Educatio. Egészség és oktatás. huszonkettedik évfolyam második szám 2013 nyár. pedagógia szociológia história ökonómia pszichológia politológia

XXIX. Gyermekdiabetes Tudományos Ülés

Felnőtt háziorvosi rendelők és a felnőtt háziorvosok rendelési ideje, telefonszáma:

KLINIKAI IMMUNOLÓGIAI INTERDISZCIPLINÁRIS FÓRUM

Fekvıbeteg-gyógyintézet neve I.sz. Város Cím Telefon Fax Fıgyógyszerész

DEBRECENI ÜGYVÉDI KAMARA

utolsó tanítási nap: április 29. péntek

Név Évfolyam Iskola.Név Város fizika tanár f1 f2 f3. 1 Koleszár Balázs 10 Bencés Gimnázium Pannonhalma Kirsch Attila 8 9 8

Honvédkórház ÁEK Járóbeteg Szakrendelő Intézet július havi orvosi beosztás

2012 május 4-5. VII. Mercedes-Benz Classic Csillagtúra VÉGEREDMÉNY

TISZTSÉGVISELŐK IRODÁKHOZ NEM TARTOZÓ MUNKATÁRSAK. Kováts-Szalontai Beáta. polgármesteri tanácsadó Ferenczi László polgármesteri tanácsadó

XVIII. kerületi Pedagógiai Hét november 8-12.

XIII. Országos Felsőoktatási Környezettudományi Diákkonferencia Pannon Egyetem, Mérnöki Kar Környezettudományi Intézet

Magyar Belgyógyász Társaság 44. Nagygyűlése Budapest Hotel Novotel, Rákóczi út december

DEMOGRÁFIA A MAGYAR FELSŐOKTATÁSBAN 1 ILLÉS SÁNDOR HUSZ ILDIKÓ

Tanáraink fogadóórái a 2015/16-os tanévben (Ahol 2 időpont található, ott az első időpont az A heti, a második időpont a B heti fogadóóra időpontja)

RÉSZLETES PROGRAM szeptember 13., csütörtök

Átírás:

Meghívó a xvii. Közösségi Pszichiátriai, Addiktológiai és Mentálhigiénés Konferenciára AZ (ÖN)SEGÍTÉS HATALMA 2016. április 27.

1. Nyitógondolatok Idén 17. alkalommal rendezzük meg a közösségi konferenciát, ezúttal Az (ön)segítés hatalma címmel, amelyre tisztelettel meghívjuk! A konferencia sok oldalról elemzi a témát és lehetőséget ad arra, hogy a résztvevők saját segítő és önsegítő szerepük személyes és társadalmi-kulturális-gazdasági tényezőit is körüljárják, amelyek együtt, - néha még a szakmai előírásokkal is szembe menve - meghatározhatják a működésünket. A téma kényes oldalait sem kerülgetjük, figyelemmel az érdekekre, az etikai, politikai, filozófiai, kritikai pszichiátriai és pszichológiai nézőpontokra. A közösségi szemlélet az önsegítő alapokon még jobban kiteljesedik. A konferencián mód lesz még azt is megtapasztalni, milyen a közösségi építészet: hát persze, felhasználóbarát, szükségletekre és önsegítésre alapozott. A téma sok oldalának elméleti feldolgozása mellett lehetőség nyílik: a mindennapi (ön)segítő döntéseink etikai volnatkozásainak megbeszélésére, annak megértésére, hogyan tudjuk az önsegítő elveket a közösségi segítő munka során gyakorlattá tenni, az önsegítők seregszemléjére, a munkahelyi lelki egészség kérdéseinek körüljárására, a közösségi működés saját-élményű megtapasztalására, amikor a résztvevők közösségi építésszé változhatnak, az önsegítő-alapú szervezeti kultúra kísérleteinek megismerésére, felépülés-történetekre, munka-rehabilitációs sikerek megismerésére, az utcai segítő munka mellett az utcai filozófia kipróbálására, a politikai pszichiátria tabuinak ledöntésére, az evidencia-alapú ellátás medikalizációt eredményező érdek-komponenseinek feltárására, az idei ANTISTIGMA-díjasokkal való találkozásra, végül pedig a közösségi élet megismerésére egy kalahári törzs életében.

Felsorakoznak az NA, AA, GA, borderline, depressziós és bipoláris, a hozzátartozói, a hanghalló és traumaviselteket tömörítő önsegítő csoportok és még akik felbukkannak... Önt, munkatársait, hallgatóit, továbbá az Ön által ismert önsegítőket, felhasználókat és hozzátartozókat is szeretettel várjuk! Harangozó Judit, a szervezők nevében 2. Program 8.00-9.00: Regisztráció 9.00-9.30: MEGNYITÓ és a 2015-ös ANTISTIGMA DÍJak átadása Megnyitó: Kovács Attila (OTH) Harangozó Judit, Kristóf Róbert, Csontos Erika (NYITNIKÉK Magyar Antistigma Kezdeményezés) és a díjazottak: Jakupcsek Gabriella és Novák Maya a Ridikül egyik adása, Horváth Bence és Gaál Ilona a Germanwings tragédia kapcsán írott cikkeik okán, Rigó Mária: életműdíjas. 9.30-13.00 PLENÁRIS ÜLÉS I. A épület, ½ emelet Oktatóterem Üléselnökök: Harangozó Judit (SE Közösségi Pszichiátriai Központ és Ébredések Alaptvány), Nemes László (Eszterházy Károly Főiskola, Eger és Ébredések Alapítvány) PLENÁRIS ÜLÉS II. Fodor terem Üléselnökök: Várfalvi Marianna (Országos Tisztifőorvosi Hivatal), Brys Zoltán (Lege Artis Medicinae)

09.30-09.55 Bánfalvi Attila (Debreceni Egyetem, Magatartástudományi Intézet): A lélekgyógyászat lelki problémái 09.55-10.20 Lorenzo Toresini (Olaszország): Pszichiátria, etika, filozófia Prof. Frecska Ede ( Debreceni Egyetem, ÁOK Pszichiátriai Tanszék) : Ti Istenek, a fejetekre vagytok ejtve! Közösségi életünk Kalahári perspektívából Benda József (Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet): Az édesanyák történelemformáló ereje 10.20-10.45 Nemes László: Filozófia és terápia Marosi Bálint (Budapesti Műszaki Egyetem): Közösségi fordulat az építészetben 10.50-11.10 Kávészünet Kávészünet

11.15-11.40 Nagy Zsolt (FESZGYI Mentálhigiénés Csoport): "Beismertük, hogy tehetetlenek vagyunk..." Saját élményű felépülők, tapasztalati szakértők, józan szakemberek - paradigmaváltás a hazai addiktológiában (is)? 11.45-12.10 Prof. Dr. Danielle Zullino (Svájc) : Érvek egy jó, antropofág pszichiátria mellett Bódy Éva (Emberi Erőforrások Minisztériuma): A szociális ellátórendszer változásai Stauder Adrienne (Semmelweis Egyetem, Magatartástudományi Intézet): Hatékony stresszkezelő technikák a lelki egészség megőrzéséért a munkahelyen és a magánéletben 12.15-12.40 Harangozó Judit: Az (ön)segítés hatalma Pataky Ilona (Pázmány Péter Katolikus Egyetem BTK Pszichológiai Intézet): A pszichoterápia etikája: A neuropszichológiai szempontú vizsgálat, diagnózis megbeszélés és terápia etikája 12.45-13.00 Megbeszélés Megbeszélés 13.00-13.30: EBÉDSZÜNET

13.30-16.45: WORKSHOPOK, KEREKASZTAL-BESZÉLGETÉSEK I. 13.30-14.30 14.45-15.45 16.00-17.00 László Kórház 19. pavillon C terem Error Háza - A benzodiazepinek csapdájában Kopácsi László (az önsegítést támogató Benzo Blog szerzője) és Gazda Tamás (az egyik blog-olvasó) (2 részes) D ép. III. emelet Tárgyaló Egy csodálatos elme... és a hangok John Nash-film és életrajz elemzése hanghalló perspektívából Mérey Zsolt (Ébredések Alapítvány) (2 részes) László Kórház 19. pavillon Nagyterem Hogyan fejlődünk mások segítése által? A csoportos szellemi alkotóerők felszabadítása Benda József A épület félemelet Oktató Drog és hatalom Bodrogi Andrea (Ébredések Alapítvány, Addiktológiai Gondozó, SE Közösségi Pszichiátriai Centrum)

13.30-14.30 14.45-15.45 16.00-17.00 T-épület IV. emelet Tárgyaló Fodor Terem A épület III. emelet Tárgyaló (Göröngyös) út a munka világába Lőrintz Zsuzsa, Szabó Edina (Egyensúlyunkért Alapítvány), Turcsiné Molnár Mária (4M Tanácsadó Szolgálat) B épület II. emelet Könyvtár "Most melyik sapka van rajtam?" Felépülő segítők az addiktológiai ellátásban Nagy Zsolt Felkért hozzászólók: Budán Ferenc, ifj Kováts Tibor, Lovizer János Kitekintés a jövőbe - A közösségi ellátások és a pszichiátriai gondozók együttműködése Moderátor: Lőrintz Zsuzsa Résztvevők: Erdélyi Rita ( Bács-Kiskun megyei kórház Pszichiátriai osztály Kecskemét), Kovács Ágnes (RÉV Szenvedélybeteg Segítő Szolgálat Kecskemét), Endresz György (Pszichiátriai Gondozó, Székesfehérvár), Balczár Lajos (Pszichiátriai Gondozó és Horgony Alapítvány, Veszprém), Silling Tibor (Pszichiátriai Gondozó, Vác) T-épület IV. emelet Tárgyaló Mindennapi segítő döntéseink etikai dilemmái Vezeti: Nemes László, Szebik Imre (SE Magatartástudományi Intézet) Résztvevők: azok a konferencia-vendégek, akiknek vannak megbeszélni való etikai dilemmái A diagnózis markában Moderál: Csontos Erika (Ébredések Alapítvány) Résztvevők: Szilágyi Gyula (BMSZKI), a Nincs kilincs című könyv szerzője, Bányai Borbála (MTA) T-épület Átjáró A betegjogok érvényesítése és érvényesítésének nehézségei Radó Iván (Pszichiátriai Érdekvédelmi Fórum)

13.30-14.30 14.45-15.45 16.00-17.00 Önsegítők seregszemléje A épület ½ emelet Oktató Moderátor: Petke Zsolt (OPAI) Résztvevők: Plank Judit, Golenya Éva, Molnár Rudolf, Lőrincz Sándor Zsolt, Teremi Tünde, Mérey Zsolt, Mérey Dániel, Gallai István, Gecse Andrea, Bulyáki Tünde, Petke Zsolt, Pataky Ilona, Dallos Zsuzsanna, Paulányi Zsolt, Nagy Károly és Nagy Károlyné a Borderline Annymous, a GA, az NA és AA csoportok, valamint a depressziós, bipoláris és traumaviseltek önsegítő csoportjai, ill. a hanghalló csoport és hozzátartozói csoport, az Afázia Egyesület és a Gyöngysor Alapítvány felhasználói A épület III. emelet Tárgyaló Felépüléstörténetek Debrecenből Moderátor: Szatmári Éva Résztvevők: Búza Katalin, Orosz János, Szabó Ildikó Vinnai Zita (Kenézy Gyula Kórház, Nappali Kórház, Debrecen) Fodor terem Milyen sok(k) hatás anyaként dolgozni Várfalvi Marianna (OTH) Felkért hozzászóló: Mucsi Gyula (OTH) T-épület Átjáró Mindennapi segítő döntéseink etikai dilemmái Vezetik: Szebik Imre és Harangozó Judit Résztvevők továbbá azok a konferenciavendégek, akiknek vannak megbeszélni való etikai dilemmái T-épület Átjáró Pszichiátria és politika, politikai pszichiátria Moderátor: Harangozó Judit Résztvevők: Kovács Attila (OTH), Bánfalvi Attila, Kovai Melinda (KRE BTK Pszichológia Intézet), Máriási Dóra, (ELTE PPK, doktori iskola) T-épület IV. emelet Tárgyaló Az önsegítő alapú szervezeti kultúra kísérletei Harangozó Judit és Petke Zsolt (OPAI) akik ilyesmivel kísérleteznek

13.30-14.30 14.45-15.45 Fodor terem Medikalizáció a gyermek-ellátásban Gádoros Júlia (Vadaskert Alapítvány) A épület félemelet Oktató Tapasztalati szakértők az addiktológiában és a pszichiátriában Moderátorok: Gecse Andrea Résztvevők: Kassai Szilvia (ELTE PPK, Pszichológiai Doktori iskola), Kiss Márta (Ébredések Alaptvány), Nyulászi Anna (Ébredések Alapítvány) A épület III. emelet Tárgyaló Munkahelyi stressz, burnout. Tapasztalataink az egészségügyben, oktatásban, közigazgatásban végzett felméréseink és stressz oldó csoportfoglalkozásaink kapcsán. Vezetik: Balczár Lajos és Bartákné Csáki Mária (Pszichiátriai Gondozó és Horgony Alapítvány, Veszprém) László Kórház 19. pavillon C terem "Szomatizáló" pszichiátria A jelenség háttértényezőinek körüljárása, klinikai gyakorlati és teoretikus példákon keresztül. Gajdos Ágoston (Debreceni Egyetem, Doktori iskola), Békési Áron (Pécsi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar)

13.30-14.30 Filozófiai kávéház törzstagokkal és konferencia-vendégekkel D épület III. em tárgyaló Vezeti: Nemes László 17.15-18.00: Záró plenáris ülés Fodor Terem Üléselnökök: Bodrogi Andrea, Kristóf Róbert A workshopok és kerekasztal-beszélgetések vezetőinek rövid beszámolói 3. A konferencia Időpont: 2016. április 27. 9.00-18.00 óráig. Helyszín: Országos Tisztifőorvosi Hivatal 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. (Heim Pál Kórházzal szemben).

4. Akkreditáció Pszichiátereknek és klinikai szakpszichológusoknak: 5 pont (utóakkreditáció), szociális szakembereknek: 5 pont. 5. Részvételi díj 2016. április 25. éjfélig beérkező átutalással: 7.000 Ft Ezt követően kizárólag a helyszínen történő fizetéssel: 9.000 Ft Pszichiátriai felhasználók, hozzátartozóik és egyetemi hallgatók, valamint szakképzésben lévők számára a részvétel ingyenes, de április 15-ig történő előzetes regisztrációhoz kötött. 6. Jelentkezés Az ebredesek.hu honlapon. Az előzetes regisztráció abban az esetben érvényes, ha a részvételi díj 2016. 04. 25-én éjfélig beérkezett átutalással teljesül az Ébredések Alapítvány bankszámlájára: 11100104-19673374- 13000000. 7. Érdeklődés

Kérdéseiket az alábbi e-mail címen tehetik fel: ebredesek.konferencia@gmail.com, illetve Vida Ágnesnél (+36 20 666-3165) A szünetekben kávét, ásványvizet, az ebédnél szendvicset lehet fogyasztani. Ez a fogyasztás a Regisztrációs díjban benne foglaltatik.