Köszöntő Csongrád, a Dél-Alföld egyik legszebb kisvárosa, a Tisza jobb partján, a Hármas-Körös torkolatánál fekszik. Kedvező földrajzi helyzete miatt ősidők óta lakott terület. Lakóinak életmódjában mindenkor döntő szerepet játszott a Tisza, mely életük alapfeltételeit biztosította. A 19. században a Tiszaszabályozás adott munkát a csongrádiaknak, ekkor alakult ki a kubikus életforma is. A folyóval való kapcsolat napjainkban is meghatározó jelentőségű. Ma már a csendes, nyugodt, pihenésre rendkívül alkalmas kisváros természet nyújtotta különleges lehetőségeivel együtt, mint sportolási, szabadidő eltöltési helyszín, és mint nyaralási úti cél kerül leginkább szóba. A város vezetése, intézményeivel, művészeti csoportjaival, civil szervezeteivel és vállalkozóival, évtizedek óta arra törekszik, hogy mind lakói, mind pedig az idelátogató turisták számára megteremtse az élményt nyújtó, igényes szórakozás lehetőségét. Ezt a célt szolgálja a 31. alkalommal megrendezésre kerülő Csongrádi Napok rendezvénysorozat is, melynek programjaihoz jó szórakozást és tartalmas kikapcsolódást kívánok a szervezők nevében is: Bedő Tamás Csongrád város polgármestere 1
A XXXI. CSONGRÁDI NAPOK PROGRAMJA A nagy múltra visszatekintő rendezvénysorozat a Tánc és Zene Nemzetközi Fesztivállal veszi kezdetét. Július 23. 19 óra A XXXI. Csongrádi Napokat megnyitja: Bedő Tamás Csongrád város polgármestere Helyszín: a Városi Sporttelep. Július 23-25. III. Tánc és Zene Nemzetközi Fesztivál Minden nap 18 órától A csoportok felvonulása a Síp Iskolától a Sporttelepre. Minden nap 19 órától Színpadi műsorok Az immár hagyományosan megrendezésre kerülő nagyszabású fesztiválon külföldi horvát, észt, szerb, török és magyar, különböző művészeti ágakban tevékenykedő együttesek lépnek színpadra. Fúvószenekarok, néptánc, mazsorett és moderntánc csoportok mutatkoznak be a közönség előtt. Helyszín: a Városi Sporttelep. XX. KÖRÖS-TOROKI NAPOK 2010. augusztus 5-8. Augusztus 5. / Csütörtök 17.30 óra Crazy Dayz 18.30 óra Easy/DC 19.30 óra Auróra 21.00 óra Road 22.30 óra TANKCSAPDA 0.30 óra Rammschwein 1.30 óra The Void Augusztus 6. / Péntek 17.30 óra Mr. Shame 19.00 óra Erős Pista (R.H.C.P. tribute) 20.30 óra Eleven 22.00 óra SOMLÓ - CHARLIE - DEMJÉN szuper koncert 0.00 óra Yellow Spots KÖRÖS-TOROKI ÜDÜLŐTERÜLET Happy Day Hotel Minden szombaton Happy Day Disco fedett terasz Aktuális nyári slágerek és a legismertebb régi zenék Minden szombaton Happy Day Dance Garden Electro és house zene Augusztus 7. / Szombat 18.00 óra SKAtch 19.30 óra Testi Egyenleg Ska Kollektíva 20.45 óra Guinness rekord kísérlet 21.15 óra IRIGY HÓNALJMIRIGY 22.30 óra ELSŐ EMELET élő koncert 0.00 óra DJ Dominique 2 Július 31. 22 óra I. Retro Fesztivál Fellépők: D. Nagy Lajos, Zoltán Erika Happy Day Dance Garden, Körös-torok 68. Augusztus 6-7. Electro-torok Fesztivál Happy Day Dance Garden, Körös-torok 68. Információ: Szigeti Szabolcs 06-20/572-97-91 Tiszavirág zeneklub és mulató Minden szombaton Retro klub Helyszín: Körös-torok 69. Augusztus 8. / Vasárnap 18.30 óra Pumpkins Trio 20.30 óra Időgép 22.00 óra NEOTON FAMÍLIA élő koncert 22.30 óra Közben tűzijáték A szervezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják! Kedvezőtlen vízállás esetén a rendezvény helyszíne: az Ifjúság tér. Információ: www.korostorokinapok.info 3
Augusztus 1. 9 óra Lovasnap (tervezett) Helyszín: a Csongrád és Térsége Lovas Klub telephelye Információ: Bánfi Attila 06-30/983-76-63 Augusztus 9. 19 óra Templomi hangverseny Serbán Attila és a Jazz and More kórus gospel koncertje Belépőjegy: augusztus 9-én 16 óráig, elővételben 2000,- Ft, a helyszínen 2200,- Ft. Árusítás: Ifjúsági Ház, Városi Galéria. Helyszín: a Nagyboldogasszony-templom. Augusztus 13-15. XVI. CSONGRÁDI MOTOROS TALÁLKOZÓ Augusztus 13. Augusztus 14. Reflex KGB (Ganxta Zolee) Rockin RockCats HOBO/Földes László és Bandája Blues Company Lokátorock Helyszín: a volt Laktanya területe. Motoros felvonulás: augusztus 14-én 13 órától Információ: Németh Zoltán 06-30/555-49-04 Augusztus 14. 10-12 óra Családi játszóház csuhéfonás, csuhébabák készítése Helyszín: az Ifjúsági Ház. Belépő: 250,- Ft. EGYHÁZI RENDEZVÉNYEK Július 30 - augusztus 1. Ferences napok a Piroskavárosi Plébánián Augusztus 15. 10 óra A Nagyboldogasszony-templom búcsúja Augusztus 16. 18 óra A Szent Rókus-templom búcsúja Augusztus 18-22. Ásványbörze kiállítás és vásár Megtekinthető: naponta 10-18 óráig. Helyszín: a Síp Iskola földszinti előtere. A CSONGRÁDI NAPOK IDEJE ALATT LÁTOGATHATÓ KIÁLLÍTÁSOK Alkotóház és Művésztelep Július 11-31. XX. Nemzetközi Plein Air Jubileumi Alkotótábor 80 külföldi és hazai művész részvételével Július 16. 20 óra Molnár Dixieland Band koncert Bokrosi Művelődési Ház Július 13-30. XIII. Tiszavidéki Amatőr Alkotók Tárlata Nyitva: hétköznapokon 9-16 óráig. Csemegi Károly Könyvtár és Információs Központ Július 22-Augusztus 6. Az örök buffó Gregor József-emlékkiállítás Nyitva: hétfő-péntek 9-17 óráig, szombat 8-12 óráig. Kézműves alkotóház Belváros Nyitva: kedd-vasárnap 13-18 óráig. Múzeumház Belváros Nyitva: kedd-vasárnap 13-17 óráig. Tari László Múzeum Augusztus 6. 17 óra Prekolumbián latin-amerikai indián kultúra kiállítás Nyitva: szeptember végéig, kedd-péntek 13-17 óráig, szombat 8-12, vasárnap 8-12 és 13-17 óráig. Uránia Filmszínház Július 16. 19 óra XX. Plein Air Nemzetközi Alkotótábor kiállítás Nyitva: augusztus 5-ig, hétköznapokon 9-17, szombaton, vasárnap 10-12 és 14-18 óráig. Városi Galéria Július 16-augusztus 5. XX. Plein Air Nemzetközi Alkotótábor kiállítás Augusztus 7. 17 óra Kalmár Márton szobrászművész kiállítása Nyitva: szeptember 3-ig, hétköznapokon 9-17, szombaton, vasárnap 10-12 és 14-18 óráig. 4 5
Augusztus 19. Szakmai nap a Bokrosi Művelődési Házban 9.45 óra Bodor István és Gulyás Ferenc szőlészetének megtekintése. Indulás: a Művelődési Háztól. 11.30 óra Előadások a növényvédelemről, a BioPlasmáról és a mikroelem- lombtrágyáról. Előadók: Hőgye Szabolcs a DUPONT Magyarország Kft., Éden Csaba a MALAGROW Kft. és Nátor Béla a Plantimpex Kft. képviseletében. A szakmai nap vendége: HORVÁTH CSABA a Hegyközségek Nemzeti Tanácsának Főtitkára A szőlőtermesztés jelene és jövője c. tart előadást. 13 órától Közös szakmai ebéd XIII. BORFESZTIVÁL ÉS KENYÉRÜNNEP Augusztus 19-22. Augusztus 21. 14 órától A Magyar Pékek Fejedelmi Rendje Sütőipari Testületének hagyományőrző sütési bemutatója és péksüteményeinek kóstoltatása A bemutatót vezeti: Csendesné Dolinay Margit K iváló pékmester 16 órától Kincses Színház: A kisgömböc népi mesejáték 17.15 óra A Bulgarche bolgár népi együttes műsora CAGDAS török néptáncegyüttes 18.30 óra A lengyelországi BeŁchatów város Gospel kórusa énekel 20 órától Szabó Leslie Band koncert 22 órától Lampionos felvonulás az Ifjúsági Háztól a Bor utcáig 22.30 óra Az Alföld Néptáncegyüttes nyári gálaműsora Kísér: a Sófalvy zenekar Augusztus 20. 16 órától Langallók és egyéb finomságok látványsütése a Kemencés kertben. Augusztus 22. 16 órától A Csongrádi Fúvószenekar fesztiválnyitó térzenei 14 órától Látványsütés a Kemencés kertben koncertje a Bor utca színpadánál 15.30 óra A BUCA H.E.M. török néptáncegyüttes műsora 16.30 óra Felvonulás a Művelődési Központtól a Bor utcáig 16.15 óra Mini Színház: Vigyázat Vadnyugat! a Szent Vince Bor Lovagrend tagjainak közreműködésével, veterán autók és motorok kíséretében zenés mesejáték 17.30 óra Ünnepélyes megnyitó és a Szent Vince Bor Lovagrend új tagjainak avatása 18.30 óra Az Operett Voices Együttes közkedvelt operett slágereket énekel 19.15 óra Az AFEM Anatolia török néptáncegyüttes műsora 19.30 óra Előzenekar: 21 órától koncert 6 20 órától A Fool Moon vokálegyüttes a capella koncertje 21 órától Dominó bor buli közkívánatra Augusztus 20-22. Veterán autó és motor kiállítás a Síp Iskola épületében. 7
8 Augusztus 20. 10 óra Szent István-napi ünnepség, az új kenyér megszentelése a Kossuth téren. Ezt követően ünnepi képviselő-testületi ülés a Városháza dísztermében. SPORTRENDEZVÉNYEK Augusztus 15. 17 óra Kocogó klub Helyszín: a Városi Sporttelep Augusztus 20-22. Tiszai sportnapok Sportversenyek a Körös-toroknál, a Városi Sporttelepen és a Tisza-folyón. Augusztus 29. 9 óra 8x2 keréken Krémes evő kerékpáros körtúra Csongrádon (16 km) az Ifjúsági Háztól a körös-toroki üdülőterületig. Információ: Humánpolitikai Iroda Petrity Rudolf E-mail: csongradsport@vipmail.hu, T: 20/378-55-70 Augusztus 27-29. Nemzetközi horgász-, valamint halászlé és kubikos ételfőző verseny. Információ: Gyapjas Mihály 06-30/925-25-84 HASZNOS INFORMÁCIÓK Alkotóház és Művésztelep Csongrád, Tanya 833., T: 63/483-351 Bokrosi Művelődési Ház Csongrád-Bokros, Árpádvezér u. 2. T: 63/479-172 Csemegi Károly Könyvtár és Információs Központ Csongrád, Szentháromság tér 12. T: 63/483-764 Kézműves alkotóház Csongrád, Öregvár u. 34. Információ: Tourinform Iroda 63/570-325 Kölcsönbringa kerékpár-kölcsönzés Információ: Sinkó Andrea 06-30/628-51-44 Múzeumház Belváros Csongrád, Gyökér u. 1. Információ: Tari László Múzeum 63/481-052 Tari László Múzeum Csongrád, Iskola u. 2. T: 63/481-052 Tourinform Iroda Csongrád, Fő u. 14. T: 63/570-325 Tisza Volán autóbusz-pályaudvar Csongrád, Dózsa György tér T: 63/570-960 Városi Galéria Csongrád, Kossuth tér 9-11. T: 63/481-034, 483-414 Városi Gyógy- és Strandfürdő Csongrád, Dob u. 3-5. T: 63/481-918 Vasútállomás T: 63/483-440 Taxi T: 06-30/423-64-34, 06-30/958-09-07 Információk interneten: www.csongrad.hu
A rendezvényekkel kapcsolatban információ kérhető: Városi Galéria Csongrád, Kossuth tér 9-11. T: 63/481-034, 483-414 Ifjúsági Ház Csongrád, Hunyadi tér 9-11. T: 63/ 482-557; www.csongrad.hu E-mail: kultur@csongrad.hu Felelős kiadó: Víkor Katalin igazgató Támogatóink: Csongrád Város Önkormányzata Csongrád és Térsége Polgárőr Egyesület Csongrád Rádió, Csongrád TV Csongrád Városi Rendőrkapitányság Csongrád Városi Víz és Kommunális Kft. Csongrádi Közmű Szolgáltató Kft. DUPONT Magyarország Kft. FIAT K.B. Autoteam Kft., GAMESZ Csongrád MALAGROW Kft., Nemzeti Kulturális Alap OTP Bank Nyrt., Plantimpex Kft. MARS Magyarország Kisállateledel Gyártó Kft. MITT Befektetésszervezési Zrt. Szeged SILBER-Nyomda Kft., Tourinform Csongrád Városgondnokság Csongrád VERTIKÁL Építőipari és Kommunális Szolgáltató Rt.